Self-loading rab phom Browning Auto-5

Self-loading rab phom Browning Auto-5
Self-loading rab phom Browning Auto-5

Video: Self-loading rab phom Browning Auto-5

Video: Self-loading rab phom Browning Auto-5
Video: ICU KUB VAJ - Vim Muaj Luag Tus Ntawv (Official Music Video) [Nkauj hmoob tawm tshiab 2022-2023] 2024, Hlis ntuj nqeg
Anonim

John Moses Browning tau tsim ntau tus qauv ntawm caj npab me me thiab tau thov ntau tus txheej txheem kev daws teeb meem uas tseem nrov heev niaj hnub no. Ib qho ntxiv, tus lej ntawm J. M. Browning thiab tam sim no tau ua haujlwm nrog ntau pab tub rog, thiab tseem ua haujlwm txuas ntxiv los ntawm kev tua. Ib qho khoom lag luam siv niaj hnub no yog Browning Auto-5 tus kheej-thau phom rab phom. Nws yog thawj rab phom semiautomatic hauv ntiaj teb uas tswj kom mus txog qhov khoom ntau.

Qhov kawg ntawm lub xyoo pua puv 19, cov tub rog thiab cov neeg tua phom tua phom tau kawm tiav cov ntawv xov xwm tshiab phom phom nrog phau ntawv rov ua haujlwm, thiab cov tshuab tsis siv neeg tsuas yog ua lawv thawj kauj ruam. Txawm li cas los xij, qhov no tsis txwv cov neeg tsim qauv los ntawm kev sim tsim cov txheej txheem ntawm cov chav kawm tshiab kiag li. Hauv kev lag luam ntawm kev tsim tus kheej thauj cov phom phom du, J. M. Browning. Nws tsim thawj version ntawm txoj haujlwm tshiab thaum kawg ntawm lub xyoo pua.

Ua haujlwm ntawm cov ncauj lus cog lus pib xyoo 1898, thiab sai sai no Browning npaj cov ntaub ntawv tsim qauv tshiab. Tsis ntev nws tau sib sau ua phom loj thiab sim nws hauv kev xyaum. Hauv ob peb xyoos tom ntej no, ob qhov kev hloov pauv ntawm qhov haujlwm tau tshwm sim, uas tseem tau sim siv cov phom loj. Peb qhov hloov pauv ntawm cov riam phom yuav tsum siv rab phom rab phom nrog cov hmoov tsis haus luam yeeb thiab ua haujlwm los ntawm kev thim rov qab lub thoob nrog qhov mob stroke ntev, txawm li cas los xij, muaj qhov sib txawv pom hauv kev tsim cov qauv no.

Duab
Duab

Kev pom dav ntawm qhov tso tawm lig Browning Auto-5 los ntawm FN. Duab Wikimedia Commons

Raws li cov txiaj ntsig ntsuas ntawm peb qhov phom sim, tus kws tsim qauv tau txiav txim siab ntawm qhov hloov tshiab kawg. Nws txawv ntawm nws cov neeg ua ntej hauv kev ua tau zoo thiab tsim qauv zoo dua. Nws tau txiav txim siab coj nws mus rau cov khoom lag luam. Tom qab kev txhim kho luv luv, qhov phiaj xwm phom phom tus kheej tau ua tiav thiab muab rau cov chaw tsim khoom lag luam. Ib qho ntxiv, tus tsim qauv tau sau ntau daim ntawv thov rau npe rau kev tsim khoom thiab tau txais plaub daim ntawv patents.

Ib me ntsis tom qab, tom qab pib tsim ntau lawm, rab phom tshiab tau txais lub cim Browning Auto-5. Lub npe no cuam tshuam txog qhov muaj peev xwm rov ntim khoom tsis siv neeg, thiab tus lej qhia tias tau npaj txhij rau siv cov mos txwv thauj khoom hauv daim ntawv ntawm plaub daim cartridges hauv khw thiab ib qho hauv chav.

Cov phom tshiab semiautomatic tshiab tau tsim los siv kev paub dhau los ntawm kev tsim lwm lub tshuab nrog kev rov ua dua phau ntawv. Tshwj xeeb, kev teeb tsa tag nrho feem ntau qiv los ntawm lwm cov qauv. Nws tau thov kom txuas lub thoob thiab cov ntawv xov xwm tubular mus rau ntawm lub hauv ntej ntawm tus neeg txais khoom, uas qhov chaw nyob ua ntej. Lub pob tw ntawm qhov xav tau lub cev tau txuas rau lub thawv tom qab. Qhov kev tsim phom ntawm rab phom no, ntawm lwm yam, tau tso cai rau ntau qhov kev txhim kho kom ua tiav yav tom ntej, cuam tshuam rau ergonomics ntawm lub system yam tsis muaj kev hloov pauv tseem ceeb rau kev siv tshuab sab hauv.

Duab
Duab

Cov phom loj hauv Belgian thiab cov khoom seem. Yees duab Icollector.com

Lub hauv paus tseem ceeb ntawm riam phom, npaj rau kev teeb tsa ntawm lwm lub tswv yim, yog tus txais, ua hauv daim ntawv ntawm kev sib dhos nrog cov duab plaub hauv qab thiab sib npaug saum toj. Ib txoj hlua txuas txuas los ntawm cov phab ntsa tom qab ntawm lub thawv, uas tau ua haujlwm li casing ntawm lub caij nplooj ntoo hlav rov qab los. Nyob rau ntawm phab ntsa ntawm lub npov muaj qhov rau txhim kho lub thoob thiab lub khw, thiab tsis yog hauv qab, nws tau thov kom teeb tsa lub tshuab tua hluav taws thiab cov ntawv xov xwm tau txais. Ntawm phab ntsa sab xis ntawm lub thawv, lub qhov rais tau muab rau kev tshem tawm cov mos txwv siv nrog cov ntoo me me nyob tom qab.

Cov phom loj Browning Auto-5 tau txais lub raj uas du nrog qhov ntev ntawm 711 hli. Hauv lub plab ntawm lub thoob, ib lub ncoo tshwj xeeb tau txuas nrog cuam tshuam nrog lwm cov txheej txheem riam phom. Hauv nruab nrab ntawm lub thoob muaj lub nplhaib rau kev sib cuag nrog lub caij nplooj ntoo hlav rov qab los. Lub tog raj kheej thim rov qab lub tog raj kheej ntawm lub thoob, nyeg, yuav tsum tau muab tso rau hauv lub cev ntawv xov xwm thiab nyob sab hauv ntej. Cov kab rov qab thim rov qab muab txoj hauv kev txhawm rau txhawm rau txhawm ntxiv. Lub nplhaib nrog ntu sib txawv yuav tsum tau nyob hauv kev sib cuag nrog lub taub hau ntawm lub caij nplooj ntoo hlav rov qab los. Lub tog raj kheej, nce mus rau qhov ib feem ntawm lub tog raj kheej lub caij nplooj ntoo hlav, xav tias yuav tsum nruj nws thiab nce kev tuav nrog cov ntawv xov xwm. Kev hloov pauv hauv kev tsim qauv ntawm lub tshuab nres ua rau nws muaj peev xwm ua tau nrawm dua thiab yooj yim hloov kho tus kheej phom loj rau cov mos txwv sib txawv.

Self-loading rab phom Browning Auto-5
Self-loading rab phom Browning Auto-5

Kev tshaj tawm ntawm rab phom "Pib-5" hauv Lavxias phau ntawv teev npe, 1910. Duab World.guns.ru

Hauv qab lub thoob ntawm J. M. Browning tso cov ntawv xov xwm tubular nrog cov qauv siv yooj yim. Nws muaj lub cev cylindrical ntawm txoj kab uas xav tau, nyob rau sab xub ntiag uas tau muab xov rau npog. Kev muab cov cartridges yuav tsum tau nqa tawm siv lub tshuab pusher thiab lub caij nplooj ntoo hlav, tso rau ntawm lub khw muag khoom. Cov cuab yeej ntawm lub khw tau ua los ntawm lub qhov rais rau hauv qab ntawm rab phom, npog nrog lub caij nplooj ntoo hlav tuaj. Nyob rau sab saud ntawm lub khw, ib tug ntoo zoo li tus tuav tes tuav nrog rab phom. Browning Auto-5 rab phom ntawm qee qhov tau txais qib tshwj xeeb ntawm sab laug ntawm lub hauv ntej ntawm tus txais. Thaum tig, nws thaiv qhov txav ntawm cov cartridges los ntawm cov ntawv xov xwm mus rau tus neeg pub khoom noj, uas ua rau nws muaj peev xwm hloov pauv cov mos txwv yam tsis tas siv cov ntawv xov xwm puv thiab ntev.

Lub taub hau ntawm rab phom tau ua nyob rau hauv daim ntawv ntawm cov hlau thaiv ntawm cov duab zoo. Cov ntsia hlau ntsia tau raug xam kom nws tuaj yeem ua tau nruj nrog lub nraub qaum sab nraub qaum. Tsis tas li ntawd, ntawm tus ntsia liaj qhov rooj, txhais tau tias ntawm kev sib txuas nrog lub thoob tau muab rau hauv daim ntawv ntawm cov txheej ntawm cov qib thiab cov viav vias viav vias. Sab hauv lub qhov ntsia liaj qhov rooj muaj cov cylindrical channel rau tus ntaus nruas thiab lub hauv paus loj. Nrog nws lub nraub qaum, lub qhov rooj yuav tsum tau tiv nrog lub caij nplooj ntoo hlav rov qab tso rau hauv lub tubular casing. Txhawm rau txhawm rau riam phom, koj yuav tsum siv tus ntsia liaj qhov rooj, nqa tawm mus rau sab xis ntawm rab phom.

Cov phom loj Auto-5 tau txais rab yaj phom-hom tshuab tua hluav taws. Tag nrho cov chav tseem ceeb ntawm cov cuab yeej no tau nyob hauv qis dua ib sab ntawm tus txais. Kev tsim qauv USM tau muab rau qhov kev sib tsoo ntawm chav kawm, ua raws los ntawm nws qhovntsej thiaj tsis mob nrog kev pab ntawm tus nuv nqa tawm mus rau qis dua ntawm riam phom. Lub khawm txav tau nyab xeeb tau muab tso rau tom qab ntawm txoj hlua khi. Nrog nws txoj kev pab, nws muaj peev xwm thaiv qhov txav ntawm USM qhov chaw thiab yog li tiv thaiv kev txhaj tshuaj yam tsis xav tau.

Duab
Duab

Daim duab qhia rab phom los ntawm phau ntawv siv. Daim duab Stevespages.com

Thawj qhov haujlwm ntawm J. M. Browning muab rau nruab phom nrog cov khoom siv ntoo. Lub hauv ntej tau siv, tsau hauv qab lub thoob thiab ntawv xov xwm, nrog rau lub taub hau nrog rab yaj phom tawm. Hauv lub caj dab ntawm lub taub qab, nws tau thov kom ua cov channel ntawm txoj kab uas hla me me uas nkag mus tob rau hauv ib feem. Nws yuav tsum tau ua lub tsev casing ntawm lub qhov rooj rov qab rau lub caij nplooj ntoo hlav.

Qhov yooj yim version ntawm Auto-5 phom tau txais 12-gauge chim (18.5 mm) thiab tuaj yeem siv cov mos txwv tsim nyog rau kev ua haujlwm du. Yav tom ntej, xaiv riam phom tau tsim, tsim rau lwm cov mos txwv. Cov phom tau tsim nrog cov phom ntawm 16 thiab 20 calibers. Qhov ua tau ntawm kev tsim cov kev hloov kho no yog vim muaj kev siv lub tshuab ua haujlwm tau zoo, uas tuaj yeem hloov kho kom siv cov cartridges sib txawv nrog cov yam ntxwv sib txawv.

Duab
Duab

Kev tshem tawm rab phom tsis tiav. Duab Wikimedia Commons

Cov phom tau txais qhov pom yooj yim tshaj plaws nyob rau hauv daim ntawv ntawm qhov qhib qhov muag pom pom tso rau saum lub hauv ntej ntawm tus txais, thiab lub xub ntiag pom ntawm lub qhov ncauj ntawm lub thoob.

Nrog lub thoob ntev ntawm 711 mm, rab phom hloov kho yooj yim muaj tag nrho ntev ntawm 1270 mm thiab hnyav 4.1 kg. Tom qab ntawd, tsim kev txhim kho thiab hloov pauv ntawm ntau chav nyob tau rov ua rau hloov pauv qhov ntev thiab qhov hnyav. Qee qhov kev hloov kho tau luv dua thiab hnyav dua li rab phom puag, thaum lwm tus loj dua thiab hnyav dua.

Cov hauv paus ntsiab lus ua haujlwm ntawm tus kheej lub tshuab phom phom tshiab tau yooj yim heev. Tib lub sijhawm, txoj haujlwm Browning Auto-5 yog qhov muaj txiaj ntsig zoo hauv kev txhim kho thiab tsim cov caj npab me. Cov tswv yim tso rau hauv nws tom qab siv ntau zaus hauv kev tsim cov phom tshiab, ob qho kev hloov pauv ntawm "Auto-5", thiab kev txhim kho ywj pheej.

Duab
Duab

L23A1 rab phom siv los ntawm pab tub rog Askiv. Yees duab World.guns.ru

Npaj rab phom rau tua yog yooj yim txaus. Cov ntawv xov xwm tau nruab nrog lub qhov rai qhib rau lub caij nplooj ntoo hlav nyob rau sab qis ntawm tus txais. Plaub txoj kab yuav tsum tau thauj mus rau hauv lub khw ua ntu zus (hauv kev teeb tsa yooj yim ntawm 12 ntsuas). Tom qab ntawd, cov txheej txheem raug tsoo los ntawm rub tus ntsia liaj qhov rooj rov qab thiab xa rov qab. Los ntawm kev txuas lub fuse, nws muaj peev xwm pib tua.

Nias lub ntsuas hluav taws xob ua rau lub tswb, uas ntaus tus nruas thiab tua ib rab phom. Nyob rau hauv qhov kev txiav txim siab ntawm recoil, lub thoob, ua ke rau tus ntsia liaj qhov rooj, yuav tsum tau txav rov qab, zaws ob qho rov qab los. Vim tias qhov kev tsim tshwj xeeb ntawm cov txheej txheem thim rov qab, qee qhov kev nqus ntawm qhov rov qab ua rau lub zog tau tsim nrog txo qis ntawm qhov nrawm ntawm cov koog. Tom qab dhau qhov nrug sib npaug rau qhov ntev ntawm cov ntaub ntawv siv lub thawv ntawv, lub tshuab tsis siv lub qhov ntsia liaj qhov rooj thiab lub thoob, tom qab uas tom kawg tuaj yeem rov qab mus rau txoj haujlwm loj heev.

Thaum lub zog txav ntawm lub thoob rau pem hauv ntej, cov ntaub ntawv siv daim cartridge tau raug tshem tawm ntawm chav. Tom qab ua tiav kev tshem tawm, lub tes tsho tau muab pov tawm los ntawm lub qhov rais hauv phab ntsa ntawm lub thawv. Nyob rau tib lub sijhawm, tus rauj tau raug tsoo thiab tus ntaus tau raug thim rov qab mus rau txoj haujlwm nruab nrab. Tom qab ntawd lub caij nplooj ntoo hlav-lub caij pub mis yuav tsum thawb daim cartridge tshiab tawm ntawm cov ntawv xov xwm mus rau kab xa ntawv. Nyob rau hauv qhov kev txiav txim ntawm nws tus kheej lub caij nplooj ntoo hlav rov qab, tus ntsia liaj qhov rooj yuav tsum tau mus rau tom ntej, thawb lub cartridge mus rau hauv chav thiab rov koom nrog lub thoob. Tom qab ntawd rab phom tau npaj rau lwm qhov kev tua.

Duab
Duab

Phom phom ntawm lub tshuab, tsim rau kev qhia tua phom. Yees duab World.guns.ru

Thaum pib J. M. Browning tau npaj tias kev cia siab Auto-5 tus kheej nqa phom yuav tsim los ntawm Winchester, uas twb tau tsim ntau qhov piv txwv ntawm nws txoj kev txhim kho. Txawm li cas los xij, lub taub hau ntawm lub tuam txhab T. J. Bennett tsis kam nkag mus rau hauv daim ntawv cog lus rau kev tsim cov phom. Qhov kev txiav txim siab no muaj ob qho kev lag luam thiab yuav tsum tau ua ntej. Winchester kev tswj hwm ua xyem xyav qhov kev cia siab rau riam phom tshiab. Ib qho ntxiv, thawj zaug hauv keeb kwm ntawm kev sib koom ua haujlwm, tus tsim qauv tsis kam muag qhov project yooj yim thiab xav tau ib feem pua ntawm kev muag phom phom. Tag nrho cov no tsis haum rau cov thawj coj ntawm lub tuam txhab caj npab, uas coj mus rau kev txiav tawm ntawm kev koom tes nrog J. M. Browning.

Ntxiv mus, tus tsim qauv muab nws txoj kev txhim kho rau Remington lub tuam txhab, txawm li cas los xij, lub sijhawm no daim ntawv cog lus tsis tau xaus. Qhov tshwm sim ntawm daim ntawv cog lus tau tiv thaiv los ntawm kev npaj tsis tau tuag ntawm lub taub hau ntawm lub tuam txhab thiab kev hloov pauv tom ntej ntawm kev coj noj coj ua. J. M. Browning dua yuav tsum tau nrhiav rau lub chaw tsim khoom muaj peev xwm ntawm lub ntiaj teb thawj tus kheej phom phom.

Xyoo 1902, tus kws tshaj lij phom tau thov lub txheej txheem tshiab rau Belgian lub tuam txhab Fabrique Nationale, uas twb tau tsim rab yaj phom ntawm nws tsim. Cov neeg lag luam hauv Belgian tau txaus siab rau qhov kev thov, uas ua rau muaj kev tshwm sim ntawm daim ntawv cog lus tshiab thiab kev nthuav dav ntxiv ntawm kev tsim khoom loj. Nyob rau tib lub sijhawm, ib zaj dab neeg nthuav tshwm sim, uas qhia txog kev dag ntawm T. J. Bennett. Rau nws tus kheej cov nyiaj J. M. Browning xaj kom xa khoom ntawm 10,000 rab phom tshiab, uas nws tau xa mus rau Tebchaws Meskas. Kwv yees li ib xyoos, tag nrho cov phom tau muag tawm, uas qhia qhov kev cia siab tiag tiag rau kev nqa riam phom rau tus kheej. Kev muag khoom hauv Tebchaws Europe tseem ua rau muaj kev txaus siab ntau los ntawm cov tua.

Duab
Duab

Remington Qauv 11 rab phom ntawm Asmeskas tsim khoom. Duab Wikimedia Commons

Xyoo 1906, nom tswv Washington tau tsa lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm caj npab me, uas cuam tshuam rau kev lag luam. Tsis xav plam kev lag luam muaj txiaj ntsig, J. M. Browning thiab Fabrique Nationale txiav txim siab tso cai foob phom -5 rau Asmeskas tuam txhab Remington. Tsis ntev tom qab ntawd, rab phom tshiab hu ua Browning Model 11 nkag mus rau Tebchaws Meskas cov lag luam. Tshwj xeeb, Asmeskas ua cov phom tsis tau nruab nrog lub tshuab ua kom tsis pub muaj menyuam.

Cov neeg ua haujlwm tseem ceeb ntawm cov phom tshiab yog cov neeg yos hav zoov thiab tua phom kis las. Lub peev xwm tua ntau qhov kev txhaj tshuaj yam tsis tas yuav tsum tau rov ua dua phau ntawv tau dhau los ua qhov pom tau zoo dua li lwm cov phom ntawm chav kawm zoo sib xws. Cov txiaj ntsig zoo li no feem ntau dhau los ua qhov txiav txim siab hauv kev yuav khoom, muaj peev xwm nce qib qhov sib txawv pom hauv nqe.

Ib qho ntxiv, cov phom phom tus kheej tau nyiam cov neeg ntawm ntau pab tub rog. Piv txwv li, nyob rau lub sijhawm sib ntaus sib tua, tus lej tseem ceeb ntawm Belgian ua Auto-5 phom tau txais los ntawm pab tub rog Askiv. Tom qab tshuaj xyuas qhov kev paub dhau los ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ib, uas qee cov tub rog siv "trench tawb", cov tub rog Askiv tau txiav txim siab los ntxiv dag zog rau cov tub rog nyob hauv tsev nrog cov phom loj rau nws tus kheej. Hauv pab tub rog Askiv, Browning Auto-5 phom tau xaiv L23A1. Thaum Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob, cov riam phom no tau nquag siv hauv ntau yam haujlwm, feem ntau yog tawm tsam cov tub rog Nyij Pooj hauv Asia sab hnub tuaj. Cov phom tseem nyob hauv kev pab tom qab Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob.

Duab
Duab

Remington Mod. 11 daim duab qhia rab phom. Daim duab Okiegunsmithshop.com

Ib txoj hauv kev nthuav ntawm kev siv phom ntawm J. M. Browning, siv hauv Asmeskas cov tub rog dav hlau. Cov phom tau muab tso rau ntawm cov tshuab tshwj xeeb ua raws li lub tshuab rab phom ntawm cov foob pob, uas ua rau nws muaj peev xwm ua tiav thawj qhov kev qhia ntawm kev tua. Txoj hauv kev no ua rau nws muaj peev xwm ua haujlwm tawm lub hom phiaj ntawm riam phom nrog kev txuag nyiaj ntau hauv cov mos txwv. Cov phom loj Auto-5 kuj tau siv rau hauv cov tub rog ntev ntev.

Txij lub sijhawm dhau los, ob lub tuam txhab tsim khoom tau ua tiav kev tsim kho tus kheej phom ntev txhawm rau txhawm rau txhim kho kev ua haujlwm, ua kom yooj yim rau kev ua haujlwm, txo tus nqi ntawm kev tsim khoom, thiab lwm yam. Ib qho ntxiv, kev hloov pauv ntawm "Auto-5" tau tsim, tsim los rau cov cartridges tshiab ntawm cov ntsuas sib txawv. Zoo li lub hauv paus txheej txheem, kev hloov kho tshiab tau txais kev mloog zoo ntawm cov neeg siv khoom thiab tau muag ntau.

Raws li cov lus ceeb toom, Browning Auto-5 tsev neeg rab phom tau tsim los ntawm Fabrique Nationale thiab Remington tau ntau xyoo lawm, yuav luag thoob plaws xyoo pua 20th. Lub sijhawm no, ntau dua ob lab rab phom ntawm txhua qhov sib txawv thiab kev hloov kho tau tsim. Yog li, tus kws tshaj lij phom hauv Belgian, nrog kev hloov kho tas li, tsim cov phom Browning Auto-5 kom txog thaum xyoo 1974, tom qab ntawd cov khoom raug xa mus rau tuam txhab Nyij Pooj Miroku raws li daim ntawv tso cai. Cov ntawv tso cai tua phom Japanese tau tsim kom txog rau thaum xyoo nineties lig. Asmeskas cov khoom lag luam txuas ntxiv mus txog xyoo 1967, thiab thaum kawg ntawm plaub caug xyoo, cov qauv tshiab 11-48 rab phom tau tshaj tawm hauv khw, suav nrog lub teeb yuag tsim thiab cov duab ntawm ntau yam.

Duab
Duab

Kos rau ntawm rab phom Remington. Yees duab Rockislandauction.com

Twb tau pib ntawm lub xyoo pua xeem, tsis ntev tom qab pib tsim khoom, J. M. Browning tau nyiam cov xim ntawm cov neeg yuav khoom. Ib qho ntxiv, dhau sijhawm, qhov kev txhim kho no txaus siab rau lwm tus kws siv phom. Raws li qhov tshwm sim, ob peb rab phom tshiab, raws li Auto-5 cov neeg kho tshuab, tab sis tsim los ntawm lwm lub tuam txhab, nkag mus rau hauv khw. Cov no lossis cov ntawv theej lossis hloov pauv ntawm J. M. Browning phaib tseem tab tom tsim thiab muaj qee qhov kev faib tawm.

Rov qab rau xyoo pua puv 19, J. M. Browning tau tswj hwm los tsim kho lub ntiaj teb thawj zaug tus kheej reloading phom smoothbore. Cov qauv no sai dhau los ua thawj tus neeg sawv cev ntawm nws chav kawm, muab tso ua ke thiab nkag mus rau hauv khw. Thaum kawg, Browning Auto-5 tuav lwm cov ntaub ntawv. Cov riam phom no tau tsim rau yuav luag 100 xyoo yam tsis muaj kev hloov pauv tseem ceeb: txhua qhov kev hloov pauv cuam tshuam tsuas yog ib feem thiab tsis cuam tshuam rau kev siv tshuab. Yog li, tus tsim qauv J. M. Browning tswj hwm los tsim hauv txhua qhov kev paub tshwj xeeb thiab riam phom zoo.

Pom zoo: