Lub Ob Hlis 9, Tebchaws Poland cim hnub poob siab - pib ntawm kev tua neeg Volyn. Nws yog hnub no, 73 xyoo dhau los, uas cov neeg phem ua tub rog hu lawv tus kheej "Cov Tub Rog Tawm Tsam Ukrainian" tau tawm tsam thawj lub zos Polish ntawm Paroslya (qhov no yog cheeb tsam Rivne niaj hnub no ntawm Ukraine). 173 tus tub rog nyob ntsiag to, suav nrog 43 tus menyuam, raug tua tuag. Nrog qhov kev tua neeg no pib Zbrodnia Wołyńska (Volyn kev ua txhaum), raws li Warsaw tau hu xov tooj rau kev tua neeg ntawm nws cov neeg.
Cov tub rog Ukrainian, coj los ntawm Grigory Perigiynyak, lub npe menyuam yaus Bashka, nkag mus rau Paroslya raws li kev coj ua ntawm Soviet pab pawg, nug cov neeg hauv zej zog kom tau zaub mov. Tom qab noj mov thiab haus dej, cov neeg Ukrainian tau pib ua phem rau cov ntxhais Polish. Thiab ces tua. Cov pov thawj sau los ntawm keeb kwm Polish yog qhov txaus ntshai. Piv txwv li, Bandera cov neeg txhawb nqa txiav ob txhais ceg thiab caj npab ntawm ob tug tub ntxhais hluas, txiav lawv lub plab thiab npog lawv qhov txhab nrog ntsev, ua rau ib nrab tuag mus rau qhov tuag. Ib tus menyuam muaj hnub nyoog ib xyoos raug ntsia hlau rau ntawm cov rooj ntawm lub rooj nrog lub xov tooj cua, cov quav ntawm cov dib tuaj rau hauv nws lub qhov ncauj … Ua ntej lawv tuag, cov ntxhais lub mis thiab pob ntseg raug txiav tawm, thiab qhov chaw mos txiav tawm rau txiv neej.
Cov duab ntawm kev tua neeg txaus ntshai ntawm UPA hauv Volyn tuaj yeem pom hauv Is Taws Nem tsuas yog hauv qab daim paib "18+" thiab cim "Tsis txhob saib rau lub plawv tsis meej pem!"
Bandera's Perigijinak tau ua kua los ntawm cov neeg German lawv tus kheej ob lub lis piam tom qab kev ua phem nyob hauv Parosl, thaum ib puas ntawm UPA tau sim tua cov tub rog German hauv Vysotsk. Niaj hnub no, hauv lub zos no ze Rivne Bashka, lub cim nco txog tau teeb tsa ua "lub siab tawv ib puas xyoo", thiab hauv nws lub tebchaws me - Stary Uhryniv hauv Ivano -Frankivsk cheeb tsam - txoj kev muaj npe tom qab nws. Koj yuav tsis pom ib qho keeb kwm rau cov neeg raug tsim txom ntawm Bandera ntawm thaj chaw ntawm Ukraine. Hauv Soviet lub sijhawm, hauv lub zos Veliky Lyuben ze Lvov, muaj ib lub monument rau Roma Taravsky muaj 5 xyoos, uas Bandera raug tua nyob rau xyoo 1951. Hnub no tsis muaj cov duab puab no nyob.
Tsis tsuas yog cov tub ntxhais hluas Ukrainians, tab sis kuj yog poj niam Ukrainian tau koom nrog kev tua neeg Volyn. Cov "ntxhais" tos kom tsev neeg raug tua pov tseg, thiab tom qab ntawd tau mus rau hauv lub tshav puam rau "kev tshem tawm." Lawv nqa cov khaub ncaws ntawm cov neeg tuag, khoom noj, thiab nqa cov nyuj mus. Thiab lawv tau tua hluav taws rau cov vaj tse. Thiab yog li lub tsev ntawm tsev.
Miroslav Hermaszewski, yav tom ntej ua ntej thiab tsuas yog tus neeg sau xov xwm Polish, ua txuj ci tseem ceeb tau dim hauv kev tua neeg Volyn. Cov tub sab UPA tau hlawv lub tsev uas tsev neeg ntawm Miroslav muaj 2 xyoos nyob thiab ntog nws yawg nrog rab phom. Mirek niam nrog tus menyuam yug tshiab hauv nws txhais tes tau khiav mus rau tom hav zoov, lawv pib tua nws, nws poob nws tus tub, thiab tom qab ntawd nws tsis nco qab nws tus kheej. Tsuas yog tag kis sawv ntxov, pom tus menyuam hauv cov daus hauv thaj teb uas muaj cov neeg tuag. Cov pob tau coj tuaj rau hauv lub zos, ntseeg tias tus menyuam tau khov, tab sis hauv qhov sov sov Miroslav tam sim ntawd qhib nws lub qhov muag. Tom qab 35 xyoos, Germaszewski yuav ya mus rau qhov chaw tau xya hnub. Tam sim no, cov tub rog so haujlwm laus nyob thiab nyob hauv Warsaw.
Kev pam tuag ntawm cov neeg raug tsim txom ntawm OUN-UPA nres ntawm lub tsheb ciav hlau nyob ib puag ncig Lyubichi Krolevskaya. Lub Rau Hli 16, 1944
Coob leej neeg xav tsis thoob vim li cas cov pejxeem Polish tsis khiav mus rau lawv thaj tsam hauv nroog? Qhov tseeb, txij Lub Ob Hlis mus txog Lub Xya Hli, thaum "Tsov rog Ukrainian" cov tsiaj nyaum tau poob dej 150 lub tebchaws Polish hauv cov ntshav tib lub sijhawm, sijhawm txaus dhau lawm, txawm tias tsis muaj kev sib tham hauv xov tooj. Cov tub ntxhais hluas ntawm nees tuaj yeem tshaj tawm xov xwm ntawm kev ua phem ntawm cov neeg Ukrainian thoob plaws Volhynia hauv ib lub lis piam.
Thiab hauv qhov no, feem ntau yuav muaj qhov tsis ncaj ncees ntawm cov kws lij choj Polish "nyob txawv tebchaws", uas nws tsis yog ib txwm hais lus hauv tebchaws Poland nws tus kheej. Qhov tseeb yog tsoomfwv Polish los ntawm London tau xaj kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb nyob rau ntawm Polish-Ukrainian ciam teb tsis txhob tso "lawv thaj chaw", tab sis mus zaum thiab tos kev pab los ntawm Tsev Tub Rog (xws li kev xav tsis zoo rau lawv cov neeg tsis zoo li coj txawv txawv yog tias koj paub tias tsoomfwv London tau txi tag nrho Warsaw, muab nws rau kev ua kom puas tsuaj tag nrho thaum lub Yim Hli-Cuaj Hli 1944. Peb tuaj yeem hais dab tsi txog kev ua liaj ua teb hauv Volyn). Thiab, tau kawg, cov neeg tau khaws cia los ntawm kev ua liaj ua teb.
Tsis muaj leej twg yuav paub tus lej tseeb ntawm cov neeg raug tsim txom ntawm Volyn tua neeg pov tseg hnub no. Cov neeg keeb kwm Polish ua haujlwm nrog tus lej ntawm 36,750 tus neeg, raws li nws tau sau tseg tias lawv tuag ntawm Bandera txhais tes. Txawm li cas los xij, ntawm tib thaj av thiab tib lub sijhawm - 1943-1944 - lwm tus tuag, raws li ntau qhov chaw, los ntawm 13,500 txog 23,000 Tus ncej nrog qhov laj thawj tsis tau piav qhia txog kev tuag tau lees paub.
Monument rau cov neeg raug tsim txom ntawm Volyn tua neeg pov tseg hauv Krakow
Niaj hnub no Volhynia tsis nyob deb li nws zoo li. Lub taub hau ntawm Polish-Russian Cultural Center Tomasz Omanski nyob hauv Kaliningrad, qhov uas nws niam tais yawm txiv tuaj yeem khiav tawm ntawm Bandera hauv Volyn.
"Kuv pog tau hais rau kuv li cas thaum hmo ntuj lawv tau khiav mus rau tom teb thiab nkaum ntawm Bandera hauv rye. Nws muaj nees nkaum xyoo, nws tus txiv - kuv yawg - laus dua me ntsis. Nws tau ua haujlwm hauv chav tiv thaiv tus kheej, tab sis qhov kev tiv thaiv tus kheej no yog dab tsi? Lawv tseem tsis muaj riam phom, lawv tau ua lub luag haujlwm hauv tsev ua liaj ua teb, thiab thaum muaj kev phom sij los txog, lawv tsuas ua rau cov neeg zej zog khiav mus rau tom teb. Thiab cov Banderites tau xub xub ua tub rog los ntawm cov neeg German. Tom qab ntawd, thaum UPA tsis muaj kev tswj hwm thiab pib tawm tsam Volhynia thiab nws tus tswv qub, cov neeg German lawv tus kheej tau pib tshaj tawm riam phom rau chav tiv thaiv tus kheej kom tiv thaiv cov tsiaj no, "Omanski hais rau tus sau ntawm tsab xov xwm no.
Lub taub hau ntawm Polish-Russian Cultural Center hauv Kaliningrad nco txog ib qho ntawm kuv pog cov dab neeg:
"Hauv cov neeg ntawm Poland, tsis muaj leej twg paub txog haiv neeg li" Ukrainian ". Feem ntau, tsis muaj ib tus ncej twg tuaj yeem sib txawv ntawm Ukraine, Belarus, txawm tias yog RSFSR. Muaj Soviet Union thiab neeg Soviet. Tab sis kuv nco qab tias thaum kuv pog mus rau Canada mus ntsib nws tus nus, uas tom qab tsov rog tsiv mus rau London thiab tom qab ntawd tawm mus rau North America, thaum rov qab los nrog kev tsis txaus siab nws hais rau kuv tias muaj ntau tus neeg Ukrainian hauv tebchaws Canada. Kuv muaj hnub nyoog yim xyoo, thiab kuv nug: "Yog li dab tsi tsis ncaj ncees lawm, pog, tias muaj ntau ntawm Ukrainians." Thiab nws teb tias: "Tsis yog, koj tsis nkag siab tias lawv yog leej twg …"
Thiab zaj dab neeg kawg ntawm tsev neeg Omanski:
"Kuv yawg tus kheej tus muam tau sib yuav rau Ukrainian. Thiab thaum yawg thiab nws tsev neeg, tso lawv tej khoom tseg, sib sau ua ke hauv ib lub zos loj, uas cov Banderaites tsis tau tawm tsam, nws hu nws tus muam thiab. Tab sis nws tsis kam, lawv hais tias, Kuv tau yuav txiv Ukrainian, leej twg yuav kov kuv. Bandera tua nws thiab nws tus txiv, lawv tus kheej, tus neeg Ukrainian …"
Cov yeeb yaj kiab Polish ua yeeb yaj kiab Volhynia, uas xav tias yuav tso tawm rau Lub Kaum Hli 7, 2016, yog hais txog tib lub ncauj lus. Tus kws tshaj lij Polish tus thawj coj Wojciech Smarzowski tham txog qhov xwm txheej ntawm tus ntxhais Polish nrog leej twg Bandera tus tswv cuab poob rau kev hlub. Tus thawj coj tsis ua almonds nrog cov neeg tuaj saib, hu rau Volyn tua neeg pov tseg - kev tua neeg (rov nco qab, nom tswv Warsaw, ntxeev siab nrog Kiev, zais lub ntsiab lus no tom qab hais lus phem ib yam li cov lus tau txais los ntawm Kev Noj Qab Haus Huv "haiv neeg ntxuav nrog cov cim ntawm kev tua neeg". Hauv Ukraine nws tus kheej, kev tua cov yeeb yaj kiab tau pom zoo raws li qhov xav tau. Piv txwv li, tus kws sau ntawv Ukrainian Oksana Zabuzhko, los ntawm txoj kev, keeb kwm los ntawm Lutsk, cheeb tsam Volyn, hu ua daim kab xev "lub tsev kawm ntawv tiag ntawm kev ntxub."
Smarzowski nws tus kheej tsis zais qhov tseeb tias, txij li nws yog tus Ncej, zaj yeeb yaj kiab yuav raug kaw los ntawm kev xav ntawm Polish. Thiab rau qhov rov ua dua ntawm cov neeg Ukrainian uas tau tsim cov yeeb yaj kiab "thaum lub sijhawm tsis raug", nws teb nrog "kev xav" tsis txaus ntseeg nyob hauv tus ncej: "Tsis muaj ib lub sijhawm tsim nyog los tua cov yeeb yaj kiab no. Tsis yog nyob hauv cov neeg Communist thiab tom qab xyoo 1989. Tam sim no Maidan tau tshwm sim, kev ua tsov rog hauv Donbass. Nws tsis paub tias qhov xwm txheej yuav zoo li cas hauv Ukraine thaum peb ua tiav txoj haujlwm ntawm zaj duab xis."
