Thaum lub Cuaj Hlis 2, 1945, Txoj Cai Sawv Cev rau cov tub rog Nyij Pooj tau kos npe rau ntawm Asmeskas kev sib ntaus sib tua Missouri.
Nyob zoo cov phooj ywg! Hnub no kuv xav qhia koj txog yuav ua li cas peb, cov kws tshaj lij xov xwm, yuav tsum tau ua haujlwm thaum Tsov Rog Loj Loj. Nej coob leej, nyeem ntawv xov xwm, mloog xov tooj cua thiab xov xwm hauv TV, tej zaum tsis tau xav txog tias qee zaum nyuaj npaum li cas rau peb, cov neeg sau xov xwm, kom xa xov xwm no thiab duab mus rau ntawv xov xwm thiab ntawv xov xwm. Tshwj xeeb tshaj yog thaum Great Patriotic War.
Kuv tau ua haujlwm hauv xov xwm Soviet rau yuav luag 55 xyoos. Tau ntau xyoo, kuv yuav tsum yog tus koom nrog thiab ua tim khawv rau ntau qhov xwm txheej uas tag nrho lub ntiaj teb tau ua raws nrog kev zoo siab, thiab uas tam sim no dhau los ua keeb kwm. Txij thawj hnub mus txog hnub kawg, ua yeeb yaj kiab ua haujlwm, Kuv nyob ntawm qhov chaw ntawm Kev Tsov Rog Loj Loj.
Kuv zaj dab neeg yog hais txog daim duab kawg ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob. Kuv tau tswj kom ua qhov no hauv Nyij Pooj nrog Asmeskas kev sib ntaus sib tua Missouri, uas tau nyob hauv Tokyo Bay. Daim duab no tsuas yog ib qho hauv Soviet Union.
Hmoov tsis zoo, tsis muaj ib tus kws tshaj lij xov xwm tswj hwm yees duab qhov xwm txheej no. Thiab kuv nyuaj heev.
Peb cov tub rog coj Berlin. Fascist lub teb chaws Yelemees capitulated. Tab sis tsov rog tsis tau tas. Muaj tseeb rau cov luag haujlwm hauv pab pawg, peb cov tub rog tau tawm tsam cov tub rog ntawm lwm tus neeg ua phem - imperialist Nyij Pooj. Cov yeeb ncuab tawm tsam hnyav. Tab sis nws tsis muaj qab hau.
Txog lub sijhawm ntawd, peb muaj zog dua qub. Peb pab tub rog tau txais kev paub dhau los. Peb cov chaw ua tub rog, khiav tawm mus rau Sab Hnub Tuaj, tau ua haujlwm puv ntoob.
Ntawm cov lus qhia ntawm pawg thawj coj ntawm Pravda, hauv thawj hnub ntawm kev ua tsov rog, kuv tau mus rau Sab Hnub Tuaj. Muaj nws ntes ntau zaj keeb kwm. Ua yeeb yaj kiab ntawm Hutou kab hauv Manchuria, yeej ntawm Kwantung pab tub rog thiab, thaum kawg, thaij duab Soviet chij chij tsa los ntawm peb cov tub rog hla tus Hluav Taws Xob Cliff hauv Port Arthur.
Twb tau nyob rau lub Cuaj Hli, Nyij Pooj yuav tsum kos npe rau Txoj Cai ntawm Kev Zam Txim Tsis Txaus Siab. Thiab cov neeg sau xov xwm ntawm Pravda tau xa kuv mus rau Tokyo. Cov txheej txheem rau kos npe rau Txoj Cai Kev Zam Txim yog coj los rau ntawm lub nkoj Amelikas lub nkoj Missouri, uas tau nyob hauv Tokyo Bay. Thaum lub Cuaj Hlis 2, 1945, hais txog 200 tus neeg sau xov xwm los ntawm ntau lub tebchaws hauv ntiaj teb tuaj txog kom ntes qhov xwm txheej no.
Txhua tus tau qhia qhov chaw rau kev ua yeeb yaj kiab. Cov neeg sau xov xwm Soviet tau muab tso rau 70 metres ntawm lub rooj uas Tsab Cai ntawm kev tso cai yuav kos npe.
Kuv poob siab. Kuv tsis muaj lub lens telephoto. Qhov no txhais tau hais tias qhov kev tua yuav tsum tuag. Muaj teeb meem ua ntej kuv: yog tias kuv tsis yees duab tus swb, lub chaw haujlwm kho ntaub ntawv yuav raug yuam kom luam cov duab ntawm Askiv lossis Asmeskas cov chaw haujlwm. Qhov no tsis tuaj yeem tso cai. Peb yuav tsum nrhiav txoj hauv kev tawm.
Kuv tau hais qhia rau Nikolai Petrov, tus neeg sau xov xwm Izvestia, mus rau hauv kev tshawb nrhiav ntawm qhov zoo tshaj plaws rau kev tua. Txhawm rau mus rau qhov zoo tshaj plaws, koj yuav tsum hla peb txoj kev ruaj ntseg. "Koj xav li cas kom dhau los ntawm cov tub rog Asmeskas cov tub rog?" - “Los, koj yuav pom! Kuv kawm txog kev xav ntawm cov tub rog no, "Kuv hais khov kho. "Tsis yog, qhov no tsis yooj yim. Koj tsis tuaj yeem nqa daim duab zoo los ntawm no lawm. " - "Cia peb mus! - Kuv hais. - Kuv yuav sim tshem nws tawm. - "Peb yuav tsis raug tso cai taug kev ntawm lub nkoj, thiab txawm yog neeg Asmeskas. Tsis yog, kuv yuav tsis mus,”Petrov txiav txim siab txiav txim siab. "Raws li koj paub," Kuv hais thiab mus.
Mus ze rau tus tub hluas los ntawm thawj kab tus neeg saib xyuas, Kuv tau txiav txim siab muab nws lub peev xwm ntawm caviar dub, tuav hauv kuv txhais tes.
Nws luag nyav, nqis ib sab, cia kuv nkag mus, thiab hais tias: "Okay.""Yog!" - nws ntsiag to qw rau ib tus phooj ywg los ntawm lub nplhaib thib ob ntawm lub xov tooj, qhia txog lub txhab nyiaj, thiab luag nyav rau kuv qhov kev taw qhia. "Okay," Jim nqis ib sab thiab, nqa lub poom, cia kuv mus tom ntej. "Theodore tau!" nws tau qw rau tus neeg zov hauv txoj saw thib peb.
Qhov chaw zoo tshaj plaws rau kev tua yog nyob ntawm tus neeg sau xov xwm thiab tus kws yees duab ntawm ib lub koom haum Asmeskas. Lub platform yooj yim tau tsim tshwj xeeb rau lawv ntawm sab. Kuv tam sim ntawd txaus siab rau qhov chaw thiab mus rau ntawm qhov chaw. Thaum xub thawj, kuv cov npoj yaig txawv teb chaws tos txais kuv nrog kev ua siab phem. Tab sis tsis ntev peb twb tau npuaj teg rau ntawm xub pwg zoo li cov phooj ywg qub. Qhov no tau pab txhawb los ntawm cov khoom lag luam hauv kuv lub hnab ntim loj ntawm cov kaus poom dub caviar thiab vodka.
Peb qhov kev sib tham zoo tau cuam tshuam los ntawm ob tus neeg lis haujlwm hauv Asmeskas. "Tus tswv, Kuv thov kom koj so haujlwm mus rau lub rooj uas tau muab rau cov neeg sau xov xwm Soviet," ib tus ntawm lawv tau hais lus ncaj ncees rau kuv. "Nws tsis yooj yim los tua nyob ntawd!" - "Thov, tus tswv!" tus tub ceev xwm hais. "Kuv xav tua ntawm no!" - Kuv tawv ncauj. “Tsis nyob ntawm no, tus tswv. Kuv thov! " - "Vim li cas cov neeg Amelikas tuaj yeem sau duab los ntawm no thiab tsis yog peb?" Kuv nug. Tus tub ceev xwm teb tias "Qhov chaw no tau yuav los ntawm Asmeskas cov chaw haujlwm, tus tswv," - Lawv them 10 txhiab daus las rau nws. Thov koj tus tswv!"
Tus tub ceev xwm pib npau taws. Nov yog nws, lub ntiaj teb peev nyiaj txiag nrog nws cov cai, kuv xav. Lawv yog cov tseem kub. Thiab lawv tsis quav ntsej tias kuv yog tus sawv cev ntawm cov neeg thiab lub tebchaws uas tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv qhov kev yeej no. Tab sis kuv yuav ua li cas? Cov tub ceev xwm xav zoo li tus tswv ntawm lawv lub nkoj. Thiab kuv qhov kev tawm tsam tsuas yog ua rau lawv npau taws.
"Yog tias koj tsis tawm ntawm no tam sim ntawd," tus tub ceev xwm hais tias, "koj yuav raug pov thaiv los ntawm tus tiv thaiv! Kuv puas ua rau kuv xav meej, tus tswv?"
Tej yam tau hloov pauv uas nws tuaj yeem ua rau tsis xav txog da dej hauv Tokyo Bay. Qhov tseem ceeb yog lub sijhawm yuav ploj mus - qhov tsim nyog, tshwj xeeb, keeb kwm lub sijhawm. Yuav ua li cas?
Kuv tsis xav tso tseg, kom thim ntawm lawv xub ntiag. Puas yog kuv tiag tiag ya 12 txhiab kilometers tsuas yog kom kuv da dej los ntawm Asmeskas cov tub rog? Tsis yog! Peb yuav tsum nrhiav txoj kev tawm.
Kuv ntsia ib ncig. Lub sijhawm no, cov neeg sawv cev ntawm cov tebchaws koom nrog tau taug kev hla kuv mus rau lub rooj uas yuav kos npe rau Txoj Cai Kev Tso Cai. Kuv pom tias ib pawg neeg sawv cev los ntawm Soviet Union tau caij nkoj, coj los ntawm Lieutenant General Kuzma Nikolayevich Derevyanko, uas paub kuv.
Kuv hla txoj kab kev nyab xeeb thiab khiav mus rau nws. Kuv nyob hauv thiab, taug kev ib sab ntawm kuv, ntxhi: "Kuv tsis tau muab qhov chaw tua, qhov kev tua yuav tuag!" Derevianko, yam tsis tig rov los, ntsiag to hais tias: "Ua raws kuv."
Kuv taug kev lub lawj nrog tus sawv cev los ntawm Soviet Union. Cov tub ceev xwm Asmeskas taug kev tom qab, tsis pom kuv li. Lub taub hau ntawm Asmeskas tus sawv cev MacArthur tawm los ntsib Derevianko. Derevianko sawv cev rau Soviet tus sawv cev. "Thiab qhov no yog Stalin tus kws yees duab tshwj xeeb Viktor Temin!" - hais tias Derevianko.
"Koj xav tau qhov twg los ua yeeb yaj kiab?" - nws tig los rau kuv. "Ntawm no!" - Kuv hais khov kho thiab taw tes rau qhov chaw uas cov neeg Asmeskas cov npoj yaig nyob. "Kuv vam tias koj tsis mloog?" - Derevianko tig mus rau MacArthur. "Okay," nws teb, thiab nrog lub cim ntawm nws txhais tes, zoo li nws tau txiav nws ob tus tub ceev xwm tom qab kuv ntawm pob taws, tab sis ua kom lawv nyob deb.
Kuv saib lawv ironically thiab triumphantly. MacArthur cov lus piav tes tau nkag siab los ntawm lawv. Lawv tos txais thiab tawm mus. Thiab kuv nce mus rau theem thiab sawv ntsug sab xub ntiag ntawm lub rooj uas yuav kos npe rau Txoj Cai Kev Tso Cai. Kuv txaus siab: Kuv muaj lub ntsiab lus rau txhua lub ntsiab lus!
Cov neeg sau xov xwm thoob plaws hauv xovxwm xav tsis thoob. Lawv yuav zoo siab ua raws li kuv tus yam ntxwv, tab sis nws lig dhau lawm: lub koob tsheej pib. Hmoov tsis zoo, tsis muaj ib tus ntawm peb cov neeg sau xov xwm, raws li kuv xav tau, tswj kom ua yeeb yaj kiab qhov xwm txheej no los ntawm qhov chaw uas lawv tau ua. Nikolai Petrov tua nrog lub lens telephoto, tab sis tsis zoo siab nrog daim duab.
Kuv daim duab tau luam tawm los ntawm Pravda. Pawg tswj hwm tsab ntawv sau tseg kuv cov peev txheej thiab ua haujlwm tau zoo. Lawv muab nqi zog rau kuv. Daim duab no tau qhuas los ntawm kuv cov npoj yaig. Tom qab ntawd nws tau suav nrog txhua qhov kev ua tub rog, hauv ib qho ntawm "Great Patriotic War".
Tab sis kuv zoo siab rau lwm lub sijhawm: qhov no yog qhov kawg ntawm kev ua tsov rog!
Viktor Temin, tus kws sau xov xwm rau Pravda ntawv xov xwm. Sau tseg thaum Lub Ob Hlis 17, 1977 ntawm nws chav tsev.
Cov ntawv sau ntawm cov ntawv ntawm lub phonogram - tus kws tshawb fawb ntawm Tsev khaws puav pheej ntawm Keeb Kwm Keeb Kwm ntawm Russia M. Polishchuk.
Victor Antonovich Temin (1908−1987)
Soviet kws sau xov xwm, ua haujlwm hauv cov ntawv xov xwm Pravda thiab Izvestia, ntxiv rau hauv phau ntawv xov xwm Ogonyok thiab TASS. Yug los hauv lub nroog Tsarevokokshaisk (tam sim no Yoshkar-Ola) hauv tsev neeg pov thawj. Los ntawm xyoo kawm ntawv nws nyiam yees duab.
Nws pib nws txoj haujlwm ua kws sau xov xwm thaum muaj hnub nyoog 14 xyoos xyoo 1922 hauv ntawv xov xwm Izvestiya TatTsIKa, uas tom qab ntawd hu ua Krasnaya Tataria (lub npe niaj hnub no yog koom pheej ntawm Tatarstan).
Xyoo 1929, ntawm cov lus qhia ntawm pawg thawj coj kho, Viktor Temin tau thaij duab ntawm tus kws sau ntawv nto moo Maxim Gorky, uas tuaj txog hauv Kazan. Ntawm lub rooj sib tham, Gorky nthuav qhia tus kws tshaj xov xwm hluas nrog lub koob yees duab Leica uas nqa tau, uas Temin tsis tau koom nrog nws lub neej.
Hauv xyoo 1930s. nws tau ntes ntau yam xwm txheej zoo, suav nrog thawj Soviet kev ntoj ke mus rau Sab Qaum Teb, qhov tseem ceeb ntawm kev cawm ntawm Chelyuskinites, ya dav hlau ntawm V. P. Chkalova, UA Belyakov thiab G. F. Baidukov.
Viktor Temin tau poob qis hauv keeb kwm ntawm Soviet xov xwm raws li qhov ua tau zoo tshaj plaws thiab muaj txuj ci tshaj lij tshaj lij cov kws tshaj xov xwm.
Nws, tsuas yog tus kws tshaj xov xwm hauv xov tooj cua, muaj hmoo txaus los yees duab txhua qhov kev sib ntaus sib tua ntawm Soviet kev yeej, suav nrog Lake Khasan (1938), ze ntawm Khalkhin Gol River (1939), ntawm lub tshuab cua tshuab raj ntawm Mannerheim Kab (1940), ntawm Hluav Taws Xob. Cliff hauv Port Arthur (1945).
Thaum Tsov Rog Loj Patriotic, nws tau mus ntsib ntau lub ntsej muag. Thaum lub Tsib Hlis 1, 1945, nws yog thawj tus yees duab Kev Tshaj Lij Tshaj Tawm ntawm Reichstag los ntawm Po-2 lub dav hlau. Thiab kom xa cov duab tam sim no mus rau Moscow mus rau chav kho ntaub ntawv ntawm Pravda, Kuv muaj peev xwm siv lub dav hlau ntawm Marshal G. Zhukov.
Tom qab ntawd, ntawm Missouri tus neeg caij nkoj, Temin tau kaw qhov kos npe ntawm Nyij Pooj Txoj Cai Zam Txim. Nws kuj tseem yog tus neeg sau xov xwm rau Pravda ntawm Nuremberg kev sim siab, thiab yog ib ntawm yim tus neeg tshaj xov xwm tam sim no ntawm kev tua tus neeg ua txhaum loj ntawm Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob. Tsis tas li ntawd, rau 35 xyoo, Viktor Temin tsis tu ncua ua yeeb yaj kiab tus kws sau ntawv Mikhail Alexandrovich Sholokhov.
Temin ua yeeb yaj kiab sib ntaus ntawm kev ua tsov rog feem ntau muaj kev pheej hmoo ntawm nws lub neej. Qhov kev txiav txim ntawm pawg tswj hwm tsab cai lij choj ntawm Pravda hnub tim 3 lub Tsib Hlis 1945 hais tias: "Tus neeg sau xov xwm ua tsov rog Temin, ua tiav txoj haujlwm ntawm pawg thawj coj saib xyuas hauv qab cov yeeb ncuab tua hluav taws, tua txoj kev sib ntaus hauv Berlin."
Thaum Tsov Rog Zaum Kawg, Viktor Temin tau txais peb qhov Kev Txiav Txim ntawm Lub Hnub Qub Liab thiab Kev Txiav Txim ntawm Kev Tsov Rog Patriotic, qib II. Rau 40th hnub tseem ceeb ntawm Yeej hauv 1985 nws tau txais Kev Txiav Txim ntawm Kev Tsov Rog Patriotic, qib 1. Tsis tas li ntawd, nws tau txais lub meej mom lub npe "Tus Neeg Ua Haujlwm Zoo ntawm Kev Ncaj Ncees ntawm RSFSR".
Viktor Antonovich Temin raug faus hauv Moscow ntawm Kuntsevo toj ntxas.
