Ua rau muaj kev sib ntaus sib tua hauv Livonia thiab Grand Duchy ntawm Lithuania, Lavxias lub xeev tau yuam kom tiv thaiv kev tiv thaiv ntawm ciam teb sab qab teb, qhov twg Crimean Tatars thiab Nogais ua lawv cov kev tawm tsam. Qhov no yuam tsoomfwv Moscow thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1564 los xaus kev ua tsis ncaj nrog Sweden. Moscow lees paub qhov kev hloov pauv mus rau txoj cai ntawm Cov Neeg Sawv Cev ntawm Revel (Kolyvan), Pernau (Pernov), Weissenstein thiab ntau lub nroog thiab cov chaw tiv thaiv nyob rau sab qaum teb ntawm yav dhau los Livonian Estland. Qhov kev tawm tsam tau kos npe thaum Lub Cuaj Hli 1564 hauv Yuryev.
Qhov no tau tso cai rau tsarist pab tub rog los tawm tsam loj rau Grand Duchy ntawm Lithuania. Thaum Lub Kaum Hli 1564, Cov tub rog Lavxias tau tawm ntawm Velikiye Luki thiab ntes lub Ozerishche fortress thaum lub Kaum Ib Hlis 6. Tom qab ntawd, Tsoomfwv Lavxias, suav nrog lawv nyob hauv thaj av Polotsk, pib tsim lub fortresses tshiab ntawm ciam teb sab hnub poob: xyoo 1566-1567. Koz'yan, Sitno, Krasny, Sokol, Susha, Turovlya, Ula thiab Usvyat tau tsim. Cov tub ceev xwm Lithuanian, nrhiav kev txhawb lawv txoj haujlwm hauv kev ua tsov rog nyuaj nrog Muscovite lub nceeg vaj, tau mus koom ua ke ntawm Poland. Thaum Lub Xya Hli 1, 1569, cov neeg sawv cev ntawm Polish thiab Lithuanian Seims ntawm Sejm tau sib tham hauv Lublin, pom zoo koomhaum, koomhaum xeev ntawm Lub Tebchaws Poland thiab Grand Duchy ntawm Lithuania, uas tau tsim ib lub xeev tseem fwv - Rzeczpospolita. Qhov xwm txheej no thaum kawg tau txiav txim siab cuam tshuam txog qhov tshwm sim ntawm Livonian War.
Txawm li cas los xij, lub tswv yim tig mus rau hauv kev ua tsov rog tsis tshwm sim tam sim ntawd. Grand Duchy ntawm Lithuania raug kev txom nyem hnyav thiab xav tau kev thaj yeeb nyab xeeb. Ivan Vasilievich tau lees txais qhov kev thov ntawm huab tais Polish rau kev ua tsis ncaj ncees. Thaum lub caij ntuj sov xyoo 1570, kev sib cog lus peb xyoos tau xaus ntawm Lavxias lub xeev thiab Lub Tebchaws. Raws li nws cov ntsiab lus, cov xwm txheej quo tau raug tswj nyob rau lub sijhawm no. Polotsk, Sitno, Ozerishche, Usvyaty thiab ob peb lub tsev fuabtais ntxiv mus rau tebchaws Russia.
Tsov rog hauv Baltics
Ivan qhov txaus ntshai txiav txim siab siv lub sijhawm no los muab lub tshuab txiav txim siab rau cov neeg Swedes. Hauv lub Nceeg Vaj ntawm Sweden lub sijhawm no, Eric XIV raug rhuav tshem, tus kwv ntawm huab tais uas tau poob lub zwm txwv, Johan III, uas tau sib yuav rau tus muam ntawm tus huab tais Polish Sigismund II Augustus Catherine Jagiellonka, tau los ua huab tais tshiab. Johan tau ua txhaum kev cog lus ntawm kev koom tes nrog Russia, uas tau xaus los ntawm nws tus thawj ntawm thaum pib ntawm 1567. Hauv Stockholm, Lavxias lub tsev lis haujlwm hauv tebchaws tau raug nyiag, uas tuaj txog kom pom zoo rau kev pom zoo koomhaum koomhaum. Qhov no yog kev thuam hnyav rau Moscow; kev ua tsov rog tau dhau los ua qhov tsis pom kev.
Npaj los tawm tsam ntawm Revel, Ivan the Terrible txiav txim siab los yeej rau nws ib feem ntawm kev ua nom tswv German hauv nroog. Ib qho ntxiv, Moscow nrhiav kev koom tes nrog Denmark, uas yog kev ua yeeb yam nrog Sweden. Txog qhov no, lub tebchaws vassal tau tsim los ntawm Livonia nyob ntawm cov tub rog Lavxias, nws tus kav yog tus kwv ntawm tus kwv yau ntawm Danish huab tais Frederick II - Prince Magnus (hauv Lavxias qhov chaw nws hu ua "Artsimagnus Krestyanovich"). Magnus tau cuam tshuam nrog Rurik dynasty, tau sib yuav rau tus npawg ntawm Tsar Ivan Vasilyevich Maria Vladimirovna, thiab Ntxhais fuabtais Staritskaya, tus ntxhais ntawm Tub Vaj Ntxwv Vladimir Andreevich. Magnus tuaj txog hauv Moscow thaum Lub Rau Hli 1570 thiab tau da dej nrog kev nyiam, tshaj tawm tias "Tus Vaj Ntxwv ntawm Livonian". Tsar Lavxias tso txhua tus neeg German uas raug ntes kom muaj kev ywj pheej txhawm rau ntxiv dag zog rau txoj haujlwm ntawm "huab tais". Tus tub huabtais tau coj ob peb tus tub rog, Denmark tsis xa nkoj mus pab, tabsis Ivan the Terrible tau tsa nws ua tus thawj coj ntawm pab tub rog Lavxias xa tawm tsam cov neeg Suav.
Siege ntawm Revel. Lub Yim Hli 21, 1570 25 thous. Cov tub rog Lavxias-Livonian, coj los ntawm Magnus thiab tus tswv xeev Ivan Yakovlev thiab Vasily Umny-Kolychev, tau ntsib Revel. Cov pej xeem uas lees txais kev ua pej xeem Swedish tsis kam lees txais Magnus kev ua pej xeem. Ib qho nyuaj thiab ntev siege ntawm lub nroog muaj zog tiv thaiv pib. Cov tub rog Lavxias los ntawm lub sijhawm no twb tau muaj kev paub ntau ntxiv hauv kev tuav lub Livonian chaw ruaj khov. Ntawm lub rooj vag, cov ntoo loj loj tau teeb tsa, uas phom tau teeb tsa, ua rau lub nroog tawg. Lub sijhawm no, txawm li cas los xij, lub tswv yim no tsis ua tiav. Cov neeg nyob hauv nroog tau tawm tsam kev tiv thaiv nquag, feem ntau ua kev sib tw, rhuav tshem cov txheej txheem. Ib qho ntxiv, qhov loj ntawm Lavxias-Livonian pab tub rog tsis txaus los nqa lub nroog loj thiab muaj zog tiv thaiv los ntawm cua daj cua dub. Txawm li cas los xij, kev tiv thaiv tau txuas ntxiv mus, Lavxias cov lus txib vam tias yuav siv lub chaw tiv thaiv thaum lub caij ntuj no, thaum lub nkoj Swedish yuav tsis muaj peev xwm muab kev txhawb nqa thiab khoom siv rau Revel. Kev tiv thaiv tau dhau mus rau theem tsis xwm yeem, thaum Lavxias thiab Livonian kev sib cais tau koom nrog kev puas tsuaj ib puag ncig, tig cov pej xeem tawm tsam lawv tus kheej, yam tsis muaj kev tawm tsam tiv thaiv lub fortress.
Cov tub rog Swedish tau tuaj yeem xa cov khoom tsim nyog, cov mos txwv, cov khoom siv thiab cov taws rau lub nroog ua ntej pib ntawm huab cua txias. Qhov no tau yooj yim txoj haujlwm ntawm cov neeg raug kaw. Kev foob pob ntawm Revel nrog cov foob pob hluav taws, uas tau pib thaum ib nrab Lub Ib Hlis 1571, tsis tau ua tiav ib yam nkaus. Kev txuas ntxiv ntawm kev siege dhau los tsis muaj qab hau, tsuas yog hloov pauv lub zog tseem ceeb ntawm pab tub rog Lavxias los ntawm kev daws teeb meem ntawm lwm txoj haujlwm. Kev tiv thaiv raug tshem tawm thaum Lub Peb Hlis 16, 1571.
Xyoo 1571, cov neeg Swedes tau sim tawm tsam Lavxias lub tebchaws los ntawm sab qaum teb - thaum lub caij ntuj sov cov yeeb ncuab tau nkag mus rau Hiav Txwv Dawb thawj zaug. Cov pab pawg sib koom ua ke los ntawm cov nkoj ntawm Sweden, Holland thiab Hamburg tau tshwm sim ntawm Solovetsky Islands. Txawm li cas los xij, rau qee qhov tsis paub vim li cas, cov neeg pab cuam tsis txaus siab mus tua lub tsev teev ntuj, uas tseem tsis tau muaj kev tiv thaiv thiab tawm mus yam tsis muaj kev sib ntaus.
Kev mus ncig tshiab rau Estland. Ivan the Terrible txiav txim siab txuas ntxiv ua phem rau Swedish Estland, ua kom zoo dua ntawm kev tuag ntawm tus huab tais Polish Sigismund Augustus (Lub Xya Hli 7, 1572), uas cuam tshuam rau Jagiellonian dynasty thiab tuaj rau "tsis muaj hauv paus" hauv Polish-Lithuanian Commonwealth. Cov lus txib Lavxias tau hloov pauv cov tswv yim: Revel tau nyob ib leeg ib ntus, hloov mus rau lwm lub nroog thiab cov chaw tiv thaiv uas tsis muaj kev tiv thaiv zoo li no, thiab tshem tawm ntawm cov yeeb ncuab los ntawm thaj chaw. Tsoomfwv Moscow vam tias tom qab poob tag nrho cov nroog thiab kev tiv thaiv, cov neeg Swedes yuav tsis tuaj yeem tuav mus rau Revel. Txoj kev npaj no tau ua tiav rau pab tub rog Lavxias.
Qhov kawg ntawm 1572, Ivan the Terrible coj kev tawm tsam tshiab hauv Baltic. Kaum Ob Hlis 80. cov tub rog Lavxias tau siege rau cov neeg zej zog Swedes nyob hauv nruab nrab Estonia - Weissenstein (Paide). Lub sijhawm ntawd, tsuas muaj 50 tus tub rog nyob hauv lub tsev fuabtais, coj los ntawm Hans Boye. Tom qab lub foob pob hluav taws muaj zog loj, nyob rau hnub thib rau ntawm kev tiv thaiv thaum Lub Ib Hlis 1, 1573, lub tsev fuabtais raug coj los ntawm kev ua phem. Thaum lub sijhawm sib ntaus sib tua no, nyiam tsar, Grigory (Malyuta) Skuratov-Belsky, raug tua.
Txuas ntxiv ntawm kev ua siab phem. Tom qab kev ntes Weissenstein, Ivan qhov txaus ntshai rov qab mus rau Novgorod. Kev ua tub rog hauv Baltics txuas ntxiv rau lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1573, tab sis lub sijhawm no cov tub rog Lavxias twb tsis muaj zog los ntawm kev xa cov tub rog zoo tshaj plaws mus rau ciam teb yav qab teb.
16 txhiab tus tub rog Lavxias raws li Simeon Bekbulatovich hais kom ua, Ivan Mstislavsky thiab Ivan Shuisky txuas ntxiv kev ua phem thiab coj Neigof thiab Karkus, tom qab uas lawv mus txog lub tsev fuabtais Lode nyob rau sab hnub poob Estonia. Txog lub sijhawm no, muaj 8 txhiab tus tub rog nyob hauv pab tub rog Lavxias (raws li lus xaiv Swedish, 10 txhiab). Cov neeg Lavxias tau ntsib 4 txhiab tus (raws li cov ntaub ntawv Swedish, muaj kwv yees li 2 txhiab tus neeg nyob hauv qhov kev sib cais), cov neeg Swedish tawm ntawm General Klaus Tott. Txawm hais tias tus lej tseem ceeb tshaj plaws, cov tub rog Lavxias tau swb thiab raug kev txom nyem hnyav. Tus thawj coj ntawm Txoj Cai Tswjfwm txoj cai, boyar Ivan Shuisky, kuj raug tua nyob rau hauv kev nqis tes ua.
Txawm li cas los xij, qhov kev swb no tsis cuam tshuam rau qhov xwm txheej tseem ceeb. Cov tub rog Lavxias txuas ntxiv tau txais kev yeej: xyoo 1575-1576. lawv, nrog kev txhawb nqa los ntawm cov neeg txhawb ntawm Magnus, nyob tag nrho ntawm Western Estonia. Lub Plaub Hlis 9, 1575, lub Pernov fortress raug ntes. Cov peev txheej ntawm Pernov thiab kev kho siab khuv leej ntawm cov yeej nrog cov uas tau xa, tau txiav txim siab ua ntej kev sib tw. Yam tsawg 6 thous. lub fortresses ntawm Lode (Kolover), Hapsal thiab Padis tau swb rau Lavxias kev tshem tawm. "King" Magnus ntes Lemsel Castle. Raws li qhov tshwm sim, hauv 1576, phiaj xwm phiaj xwm tau ua tiav - Cov tub rog Lavxias tau ntes txhua lub nroog thiab cov chaw tiv thaiv ntawm Estonia, tshwj tsis yog Revel.
Kev sim los ntawm cov neeg Swedes los npaj kev tawm tsam ua tsis tau zoo. Yog li, xyoo 1574, Swedish cov lus txib tau teeb tsa lub hiav txwv taug kev. Kev tsaws hauv tebchaws Swedish tau xav tias yuav ua rau muaj kev tawm tsam tsis txaus ntseeg ntawm Narva, tab sis cua daj cua dub tau ntxuav feem ntau ntawm cov nkoj mus rau ntug hiav txwv, qhov uas lawv tau yoog yooj yim rau cov tub rog Lavxias.
Sib ntaus rau Poland
Txawm hais tias kev ua tiav ntawm Baltic pem hauv ntej thiab kev ua tsis tiav ntawm cov neeg Swedes, qhov xwm txheej tseem tsis meej pem. Lub xeev Lavxias tuaj yeem yeej qhov yeej yog tias cov neeg sib tw tsis tau teeb tsa kev tawm tsam ib txhij. Qhov kev txiav txim siab tig mus rau qhov kev nyiam ntawm cov neeg tawm tsam Russia kuj tseem cuam tshuam nrog lub npe ntawm cov tub rog uas muaj peev xwm ua thawj coj Stefan Batory. Nws yog tsev neeg Transylvanian Bathory uas muaj feem cuam tshuam. Xyoo 1571-1576. - Tus tub huabtais Transylvanian Hauv Tebchaws Poland-Lithuanian Cov Neeg Muaj Peev Xwm, tom qab lub davhlau Henry ntawm Valois xyoo 1574 (nws nyiam Fabkis mus rau Poland), lub sijhawm tsis muaj vajntxwv pib dua. Orthodox Sab Hnub Poob Lavxias tau xaiv tsa Tsar Ivan Vasilyevich rau lub zwm txwv Polish, uas ua rau nws muaj peev xwm sib sau ua ke ntawm cov tub rog ntawm Lithuania, Poland thiab Russia hauv kev tawm tsam tawm tsam Crimean Khanate thiab lub tebchaws Ottoman muaj zog. Tsis tas li ntawd, Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv Roman Maximilian II thiab Austrian Archduke Ernst, uas tseem ua raws txoj kab tiv thaiv Turkish, tau raug xaiv los ua tus sawv cev. Moscow txhawb lawv txoj kev xaiv tsa.
Stefan Batory tau raug xaiv los ntawm Turkish Sultan Selim II thiab thov los ntawm cov neeg siab dawb tsis txhob xaiv lwm tus neeg sib tw. Qhov kev thov no tau txhawb ntxiv los ntawm kev ua tub rog los ntawm Crimean Khanate: kev sib tw Tatar thaum lub Cuaj Hli-Kaum Hli 1575 mus rau thaj tsam sab hnub tuaj ntawm Tebchaws (Podolia, Volyn thiab Chervonnaya Rus) thawb lub hauv paus hauv zej zog rau kev xaiv tsa ntawm Stefan Batory. Batory tau raug xaiv los ua vaj ntxwv ntawm Poland nrog rau kev yuav poj niam tsib caug xyoo Anna Jagiellonka, tus muam ntawm tus huab tais tuag Sigismund. Xyoo 1576, cov tswvcuab ntawm Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Grand Duchy ntawm Lithuania tshaj tawm tias Transylvanian tus tub huabtais thiab tus huab tais Polish Batory ua Grand Duke ntawm Lithuania (xyoo 1578 nws tau txais txoj cai los ua lub zwm txwv ntawm Livonian lub nceeg vaj rau pawg neeg Bathory).
Ua tus kav ntawm Polish-Lithuanian Commonwealth, Batory pib npaj npaj rau kev ua rog nrog Lavxias lub tebchaws. Txawm li cas los xij, nws muaj peev xwm pib ua rau muaj kev tawm tsam tsuas yog tom qab nws tshem tawm qhov kev tawm tsam hauv Gdansk, uas tau ua los ntawm cov neeg sawv cev ntawm Habsburgs, uas tau poob kev sib ntaus rau lub zwm txwv Polish. Ib qho ntxiv, nws tau ua tiav cov kev hloov pauv tub rog uas ua tau zoo ntxiv dag zog rau cov tub rog ntawm Rzeczpospolita: Batory coj txoj hauv kev ntawm kev tso tseg cov tub rog gentry, thaum nrhiav cov tub rog, sim tsim cov tub rog sawv los ntawm kev nrhiav neeg ua haujlwm hauv cov vaj ntxwv, nws dav siv cov tub rog, feem ntau yog Hungarians thiab Germans. Ua ntej ntawd, nws nyob hauv txhua txoj hauv kev uas tau rub tawm kev sib tham nrog Moscow.
Kev tshaj tawm tshiab ntawm pab tub rog Lavxias rau Revel
Ivan the Terrible, uas xav daws qhov teeb meem nrog Revel ua ntej pib kev ua tsov rog nrog cov neeg Polish-Lithuanian Commonwealth, tsis muaj kev maj kom pib ua tsov rog nrog Cov Tub Rog. Thaum Lub Kaum Hli 23, 1576, 50,000 tus tub rog nyob rau hauv qhov kev txib ntawm F. Mstislavsky thiab I. Sheremetev tau teeb tsa txoj haujlwm tshiab. Thaum Lub Ib Hlis 23, 1577, cov tub rog Lavxias tau los txog rau lub nroog thiab tau tuav lub nroog.
Lub fortress tau tiv thaiv los ntawm ib tug tub rog nyob rau hauv cov lus txib ntawm General G. Horn. Cov neeg Swedes tau tswj kom ua tib zoo npaj rau qhov kev tiv thaiv tshiab ntawm lub nroog. Yog li, cov neeg tiv thaiv muaj phom ntau zaus ntau dua li cov neeg nyob ib puag ncig. Rau rau lub lim tiam, Lavxias cov roj teeb tau foob lub nroog hauv kev sim ua kom nws tua hluav taws. Txawm li cas los xij, cov neeg Suav tau siv cov kev tiv thaiv: lawv tau tsim pab pawg tshwj xeeb ntawm 400 tus neeg, uas saib xyuas lub davhlau thiab poob ntawm lub plhaub tawg. Cov pliaj pom tau raug tua tam sim ntawd. Cov phom loj Revel tau thim rov qab hnyav, ua rau muaj kev poob ntau ntawm cov neeg nyob ib puag ncig. Yog li, ib tus thawj coj tseem ceeb ntawm pab tub rog Lavxias, Ivan Sheremetev, tuag los ntawm rab phom loj.
Cov tub rog Lavxias tau tawm tsam peb zaug, tab sis lawv tau tawm tsam. Revel garrison nquag ua haujlwm cais tawm, rhuav tshem riam phom, tsim qauv, thiab cuam tshuam nrog kev ua haujlwm engineering. Ib qho kev sim nqa kuv lub hauv qab cov phab ntsa ntawm lub fortress kuj ua tsis tau. Cov neeg nyob ib puag ncig tau kawm paub txog kev ua haujlwm hauv av thiab nqa tawm hauv chav ua yeeb yaj kiab, rhuav tshem cov ntawv hla tebchaws Lavxias.
Kev tiv thaiv nquag thiab muaj txuj ci ntawm Revel garrison, nrog rau lub caij ntuj no, kab mob ua rau muaj kev puas tsuaj loj hauv pab tub rog Lavxias. Kev foob pob ntawm lub zog muaj zog, txawm hais tias muaj ntau lub foob pob raug tua - txog 4 txhiab tus tub, tsis muaj txiaj ntsig. Thaum Lub Peb Hlis 13, 1577, Mstislavsky raug yuam kom tsa lub siege thiab thim nws cov tub rog.
Taug kev mus rau lub nroog Polish ntawm Livonia
Tom qab kev tshem tawm ntawm pab tub rog Lavxias, cov neeg Swedes, nrog kev pab los ntawm cov neeg ua haujlwm pab dawb hauv zej zog, tau sim npaj kev tawm tsam kom rov rov qab tau cov fortresses hauv Estland. Tab sis tsis ntev lawv cov kev tshem tawm sai sai rau Revel. Cov tub rog Lavxias loj tau nkag mus hauv Baltics dua, coj los ntawm Ivan the Terrible. Thaum Lub Xya Hli 9, 1577, cov tub rog tau tawm ntawm Pskov, tab sis tsis tau tsiv mus rau Revel, uas cov neeg Swedes ntshai, tab sis mus rau lub nroog Livonia raug ntes los ntawm Poles.
Cov lus txib Lavxias tau txiav txim siab ua kom muaj txiaj ntsig ntawm kev nyuaj ntawm Stephen Batory, uas txuas ntxiv mus rau ib puag ncig Gdansk thiab tsis tuaj yeem xa cov tub rog loj mus ua rog nrog tebchaws Russia. Thaum tau txeeb av raws tus Dej Dvina Sab Hnub Poob, cov tub rog Lavxias tuaj yeem txiav Livonia ua ob ntu. Kev ua tiav ntawm kev ua haujlwm tau txhawb nqa los ntawm cov neeg tsawg ntawm cov tub rog Polish nyob ntawm no. Tus thawj coj ntawm pab pawg Polish-Lithuanian Baltic, Hetman Chodkiewicz, tsuas muaj kwv yees li 4 txhiab tus tub rog.
Ua ntej pib kev sib tw, Ivan Vasilyevich xaus nrog King Magnus, raws li cov av nyob rau sab qaum teb ntawm Aa River (Govya) thiab Wenden tsev fuabtais nyob rau sab qab teb ntawm tus dej (Pskov kev pom zoo) dhau los ntawm txoj cai ntawm Livonian huab tais. Lwm qhov chaw uas tau mus rau tebchaws Russia.
Cov tub rog Lavxias tau kov yeej kev sib cais ntawm Colonel M. Dembinsky thiab pib txeeb tau lub nroog thiab chaw tiv thaiv. 30 xus. Cov tub rog Lavxias thiab cais Livonian cais Magnus nyob Marienhausen, Luzin (Puddle), Rezhitsa, Laudon, Dinaburg, Kreuzburg, Sesswegen, Schwaneburg, Berzon, Wenden, Kokenhausen, Volmar, Trikatu thiab ntau lwm lub tsev fuabtais thiab fortifications.
Txawm li cas los xij, thaum lub sijhawm sib tw no, kev tsis sib haum xeeb tshwm sim ntawm Moscow thiab Magnus. Livonian "huab tais", tau txais txiaj ntsig zoo ntawm Lavxias kev yeej, tau ntes ntau lub nroog uas nyob sab nraum thaj chaw uas tau faib rau nws raws li kev cog lus Pskov. Nws tau tshaj tawm cov lus tshaj tawm, qhov uas nws tau hu rau cov pej xeem kom paub txog nws lub zog thiab nyob hauv Wolmar thiab Kokenhausen. Kuv sim mus ntes Pebalg fortress. Tsar Ivan qhov txaus ntshai hnyav tiv thaiv lub siab nyiam ntawm Magnus. Kev tshem tawm tam sim ntawd tau xa mus rau Kokenhausen thiab Volmar, Ivan Vasilievich nws tus kheej tau tsiv mus rau Wenden. Tus vaj ntxwv Livonian tau raug hu mus rau vaj ntxwv. Magnus tsis twv kom tawm tsam thiab tshwm sim. Nws raug ntes ib ntus. Ob peb hnub tom qab, thaum nws pom zoo ua tiav txhua qhov kev xav tau ntawm Ivan the Terrible, nws raug tso tawm. Hauv cov nroog uas tsis ntshai lees paub lub zog ntawm Magnus thiab tawm tsam lub siab nyiam ntawm tus tswv xeev ntawm Grozny, kev qhia ua kom tiav ntawm cov neeg German tau ua tiav. Lub tsev fuabtais sab hauv ntawm Wenden tau tawm tsam thiab tau raug hluav taws hnyav. Ua ntej kev ua phem, Venden garrison tshuab nws tus kheej.
Ib qhov phiaj xwm tshiab hauv Livonia xaus nrog kev ua tiav ntawm pab tub rog Lavxias. Qhov tseeb, tag nrho cov ntug dej hiav txwv raug ntes, tshwj tsis yog rau Reval thiab Riga. Kev kov yeej, Ivan qhov txaus ntshai tau xa mus rau Stefan Bathory yog ib tus raug ntes cov tub rog Lithuanian cov thawj coj - Alexander Polubensky. Cov lus pom zoo los ntawm Moscow tau xa mus rau tus huab tais Polish.
Txawm li cas los xij, Batory tsis xav ua raws li kev kov yeej Lavxias hauv Baltic. Nws tau xa cov tub rog Lithuanian tawm mus ua rog, tabsis cov neeg raug tshem tawm tsawg tsawg. Thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1577, cov tub rog Polish thiab Lithuanian tuaj yeem thim tau Dinaburg, Wenden thiab ob peb lwm lub tsev fuabtais me thiab cov chaw tiv thaiv. Ib qho ntxiv, Livonian tus vaj ntxwv Magnus tau nkag mus rau kev sib tham tsis pub lwm tus paub nrog tus Tsov. Nws ntxeev siab rau Moscow. Magnus ceded lub zwm txwv rau Bathory thiab thov rau cov pej xeem kom swb rau cov Tub Rog yog tias lawv tsis xav ua tus tswj hwm rau Moscow.
