Sib ntaus rau Wenden
Stefan Batory tau npaj tsis yog tsuas yog ua rau lub nroog thiab cov chaw tiv thaiv ntawm Livonia kov yeej los ntawm cov tub rog Lavxias, tab sis kom ua rau muaj kev txiav txim siab los ntawm Lavxias lub xeev. Tus huab tais Polish tau npaj txiav cov tub rog Lavxias hauv Baltics los ntawm Russia thiab ntes Polotsk thiab Smolensk, kom thiaj li kov yeej Moscow. Cov Polish Sejm, tau teeb tsa hauv Warsaw thaum Lub Peb Hlis 1578, txiav txim siab txuas ntxiv kev ua tsov rog nrog Lavxias lub tebchaws.
Rau nws ib feem, Lavxias cov lus txib tsis xav kom muab rau Wenden (Kes), uas Cov Tub Rog thiab Lithuanians tau ntes hauv 1577. Xyoo 1578, cov tub rog Lavxias tau kaw qhov chaw tiv thaiv no ob zaug, tab sis ob lub sij hawm tsis muaj txiaj ntsig. Thaum Lub Ob Hlis, Wenden tau siege rau cov tub rog raws li cov lus txib ntawm tus thawj coj I. Mstislavsky thiab V. Golitsyn. Kev tiv thaiv tau kav plaub lub lis piam. Kev tiv thaiv ntawm Polcheva (Verpol) tau ua tiav ntau dua, lub fortress raug coj mus.
Ib pab tub rog Polish-Swedish ua ke ua thawj coj ntawm Hetman Andrei Sapega thiab General Jurgen Nilsson Boye tau mus ntsib Wenden. Thaum xub thawj, tsoomfwv Lavxias cov tub rog tau txiav txim siab tsis thim rov qab, yog li tsis txhob tso cov phom loj pov tseg. Txawm li cas los xij, tsis ntev tom qab pib kev sib ntaus, plaub tus thawj coj: Ivan Golitsyn, Fyodor Sheremetev, Andrei Paletsky thiab Andrei Shchelkanov, tso lawv txoj haujlwm tseg thiab coj lawv cov tub rog mus rau Yuriev. Nyob rau hauv Wenden, tsuas yog cov tub rog tseem nyob hauv kev hais kom ua ntawm Vasily Sitsky, Peter Tatev, Peter Khvorostinin thiab Mikhail Tyufyakin, uas txiav txim siab los tiv thaiv "kev sib cais loj". Thaum Lub Kaum Hli 21, 1578, Cov tub rog Lavxias tau raug swb hnyav ntawm Wenden. Cov neeg tua phom Lavxias tau tawm tsam hnyav thiab ua rau cov yeeb ncuab tawm tsam hauv kev ua haujlwm hauv ntiaj teb. Tom qab cov mos txwv khiav tawm, cov neeg tua phom, raws li qee qhov chaw, tau tua tus kheej, raws li lwm tus, lawv raug tua los ntawm cov yeeb ncuab uas tau tawg mus rau hauv lub yeej. Raws li Livonian cov peev txheej, hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Wenden, Lavxias pab tub rog tau poob 6 txhiab tus neeg (pom tseeb, Sab Hnub Poob tau hais ntau qhov kev poob ntawm cov tub rog Lavxias), 14 rab phom loj, ntau phom thiab phom phom. Hauv kev sib ntaus sib tua, cov thawj coj Sitsky thiab Tyufyakin poob, Tatev, Khvorostinin, Gvozdev-Rostovsky thiab Klobukov raug ntes.
Niaj hnub pom ntawm Wenden Castle.
Kev tawm tsam ntxiv. Kev sim pib kev sib tham txog kev thaj yeeb. Cov neeg Swedes, tau tshoov siab los ntawm kev yeej ntawm Wenden, maj nrawm los puag Narva. Txawm li cas los xij, vim muaj kev cuam tshuam cuam tshuam thiab tawm tsam los ntawm Lavxias-Tatar cov tub rog, lawv tau raug yuam kom tshem lub siege thiab thim rov qab, tau poob tsawg kawg 1.5 txhiab tus neeg.
Ivan qhov txaus ntshai, txhawj xeeb txog kev ua haujlwm ntawm cov neeg Swedes nyob rau Sab Qaum Teb, txiav txim siab ua kom muaj peev xwm ntxiv dag zog rau kev tiv thaiv ntawm Solovetsky Monastery. Thaum Lub Yim Hli 1578, tau xa cov riam phom loj mus rau lub tsev teev ntuj: 100 txhais tes tuav, ob peb rab phom loj, thiab mos txwv. Txawm li cas los xij, nrog kev ua phem rau hauv Baltic States thiab nyob rau ciam teb yav qab teb, lawv tsis tuaj yeem xa cov tub rog (lawv xa tsuas yog ib chav ntawm 18 tus neeg nrog lub taub hau ntawm Mikhail Ozerov). Muaj tseeb tiag, tus kws tshaj lij tau txais kev tso cai xaiv ntau tus neeg li kaum tus neeg ua haujlwm hneev taw thiab tua phom (zatinschiki). Ib qho ntxiv, lawv tau pib tsim lub tsev kaw neeg nyob ib puag ncig lub tsev teev ntuj uas tsis tau muaj zog ntxiv ua ntej. Xyoo 1579, Tsoomfwv Moscow tau txais cov ntaub ntawv tshiab hais txog kev tawm tsam tam sim no ntawm Lavxias Sab Qaum Teb, ib pawg tshiab ntawm riam phom thiab mos txwv raug xa mus rau Solovki. Lub sijhawm ncua ntawm cov kev ntsuas no tau lees paub los ntawm cov xwm txheej tom ntej. Thaum lub caij ntuj sov xyoo 1579, cov neeg Swedes tau tawm tsam Kemsky volost thiab yeej qhov kev tshem tawm ntawm Mikhail Ozerov (nws tuag hauv kev sib ntaus sib tua). Qhov kev tawm tsam tom ntej, thaum Lub Kaum Ob Hlis, tau tawm tsam. 3tus ua. Cov neeg tawm tsam hauv tebchaws Swedish tau kaw ib puag ncig rau ciam teb Rinoozersky hauv tsev loj cuj, tab sis tau raug kev txom nyem hnyav hauv kev ua phem, cov neeg Swedes tau thim rov qab.
Kev swb ntawm Wenden, kev koom ua ke ntawm cov tub rog Polish thiab Swedish hauv kev tawm tsam Lavxias lub xeev, yuam tsoomfwv Lavxias kom nrhiav kev ua tsis ncaj ncees nrog Tebchaws. Yuav tsum tau so kom txaus txhawm rau mloog zoo rau cov rog hauv kev tawm tsam Sweden, uas tau suav tias yog tus yeeb ncuab tsis muaj zog. Cov lus txib Lavxias xav tau nyob rau lub caij ntuj sov xyoo 1579 los tawm tsam cov neeg Swedes thiab coj Revel. Cov tub rog thiab cov phom loj siege pib ua kom ze rau Novgorod. Thaum pib ntawm 1579, Ivan Vasilyevich tau xa Andrei Mikhalkov mus rau Rzeczpospolita nrog kev thov kom xa "tus sawv cev zoo" mus rau Moscow los tham txog kev thaj yeeb nyab xeeb. Txawm li cas los xij, Stefan Batory tsis xav tau kev thaj yeeb nyab xeeb ntawm Lavxias cov lus. Ib qho ntxiv, cov phoojywg tau thawb nws mus ua rog: tus huab tais Swedish Johan III, tus xaiv tsa Brandenburg Johann Georg thiab Saxon tus xaiv tsa lub Yim Hli.
Kev tawm tsam ntawm pab tub rog ntawm Stephen Batory hauv 1579. Lub caij nplooj zeeg ntawm Polotsk
Batory tsis lees paub qhov kev thov ntawm cov phoojywg los coj pab tub rog mus rau Livonia, qhov uas muaj ntau lub chaw tiv thaiv zoo, cov tsev fuabtais thiab cov chaw tiv thaiv, muaj ntau tus tub rog Lavxias - raws li qhov pom tau zoo heev Reingold Heidenshtein (hauv "Cov Lus Cim ntawm Tsov Rog Moscow"), muaj txog 100 txhiab tus neeg nyob hauv thaj av Livonian. Cov tub rog Lavxias. Kev ua tsov rog hauv cov xwm txheej zoo li no tuaj yeem ua rau poob sijhawm, lub zog thiab peev txheej. Ib qho ntxiv, Batory coj mus rau hauv tus account qhov tseeb tias hauv Livonia, twb tau ua phem los ntawm kev ua tsov rog ntev, nws cov tub rog yuav tsis pom qhov txaus ntawm cov lus qhia thiab kev nyiag khoom (qhov no tseem ceeb rau ntau tus neeg ua haujlwm tub rog). Yog li ntawd, tus huab tais Polish txiav txim siab tawm tsam ntawm Polotsk, lub fortress ntawm cov tswv yim tseem ceeb. Kev rov qab los ntawm lub nroog no mus rau txoj cai ntawm lub xeev Polish-Lithuanian tau ua kom muaj kev nyab xeeb ntawm kev tawm tsam ntawm cov tub rog nyob rau sab qab teb sab hnub tuaj Livonia thiab muab lub hauv paus caij nplooj ntoo hlav rau kev tawm tsam ntxiv rau tebchaws Russia.
Thaum Lub Rau Hli 26, 1579, Stephen Bathory tau xa tsab ntawv mus rau Ivan the Terrible nrog rau kev tshaj tawm txog kev ua tsov rog. Hauv daim ntawv no, tus tswv Polish tau tshaj tawm nws tus kheej tias "kev tso kev ywj pheej" ntawm cov neeg Lavxias los ntawm "kev ua phem" ntawm Ivan the Terrible. Thaum Lub Rau Hli 30, Cov tub rog Polish-Lithuanian tau pib txav mus rau ciam teb Lavxias. Cov tub rog Lithuanian tau ntes cov ciam teb tiv thaiv me me ntawm Koz'yan thiab Krasny, thaum Lub Yim Hli 4, Cov tub rog Hungarian tau nyob hauv Sitno, txoj kev mus rau Polotsk tau tso.
Tsoomfwv Lavxias, ceeb toom los ntawm kev ua yeeb ncuab, tau sim ntxiv dag zog rau tub ceev xwm ntawm Polotsk nrog rab phom loj thiab txhawb nqa, uas tau teeb tsa los ntawm Pskov thaum Lub Yim Hli 1. Tab sis cov kev ntsuas no tau lig dhau lawm. Cov tub rog nyob rau hauv cov lus txib ntawm Boris Shein, Fyodor Sheremetev, tau kawm txog kev ua tiav ntawm Polotsk thaiv, ntxiv dag zog rau hauv Sokol fortress. Kev tiv thaiv ntawm Polotsk tau kav peb lub lis piam. Thaum xub thawj, cov yeeb ncuab tau sim tua hluav taws rau ntawm lub qhov rooj ntoo nrog rab phom loj. Txawm li cas los xij, cov tiv thaiv ntawm lub fortress nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm Vasily Telyatevsky, Peter Volynsky, Dmitry Shcherbatov, Ivan Zyuzin, Matvey Rzhevsky thiab Luka Rakov tau ua tiav tshem tawm cov hluav taws kub. Hauv qhov no, Stephen King Bathory tau hais tias Muscovites zoo tshaj rau lwm haiv neeg hauv kev tiv thaiv cov chaw tiv thaiv. Kev kis hluav taws kuj tseem cuam tshuam los ntawm huab cua los nag.
Tom qab ntawd Batory yaum cov tub rog Hungarian kom cua daj cua dub rau lub fortress, cog lus rau lawv cov khoom nplua nuj thiab khoom plig siab dawb. Lub Yim Hli 29, 1579, Hungarians tau pib ua phem. Lawv tau teeb hluav taws rau ntawm phab ntsa ntawm lub fortress thiab tawg mus rau qhov ua txhaum. Txawm li cas los xij, cov neeg tiv thaiv tau npaj ua ntu ntu av nrog lub qhov dej tom qab qhov sib txawv thiab teeb phom. Cov yeeb ncuab tawg tau ntsib nrog ntaus pob ntawm qhov taw tes-khoob ntau. Tau raug kev txom nyem hnyav, tus yeeb ncuab thim rov qab. Tsis ntev Hungarians tau tawm tsam kev tawm tsam tshiab, uas cov neeg tiv thaiv twb tau tawm tsam nrog nyuaj nyuaj.
Polotsk garrison raug kev txom nyem hnyav. Tau plam kev cia siab rau kev pab, thiab tsis muaj kev cia siab kom ua rau lub zog tiv thaiv tsis zoo, qee tus thawj coj coj los ntawm P. Volynsky mus rau kev sib tham nrog tus ncej. Lawv tau xaus nrog kev lees paub kev hwm, raug rau kev tso cai dawb ntawm txhua tus tub rog Lavxias los ntawm Polotsk. Ib txhia ntawm cov tub rog Lavxias tsis kam lees thiab tiv thaiv lawv tus kheej hauv Cathedral ntawm St. Qee tus tub rog tau mus ua haujlwm ntawm Bathory, thaum feem coob rov qab mus rau Russia. Ivan qhov txaus ntshai, txawm hais tias kev ntshai ntawm cov tub rog ua txhaum, tsis rau txim rau lawv, txwv nws tus kheej rau lawv kev faib tawm ntawm cov ciam teb tiv thaiv.
Tom qab ntes Polotsk, Lithuanian cais tawm raws li cov lus txib ntawm Hetman Konstantin Ostrozhsky raided Seversk av, mus txog Starodub thiab Pochep. Lwm lub tebchaws Lithuanian tau rhuav tshem thaj av Smolensk. Thaum lub Cuaj Hlis 4, Cov Tub Rog nyob hauv Turovlya lub fortress yam tsis muaj kev sib ntaus.
Thaum lub Cuaj Hlis 19, Nikolai Radziwill, ntawm lub taub hau ntawm pab tub rog Polish, German thiab Hungarian, tau siege rau Sokol fortress. Los ntawm lub sijhawm no, nws cov tub rog tau poob qis heev los ntawm kev ncaim ntawm ib feem ntawm qhov kev tshem tawm. Thaum muaj kev sib ntaus sib tua hnyav, lub chaw tua hluav taws raug hlawv. Thaum lub Cuaj Hlis 25, cov seem ntawm cov tub rog Lavxias tau sim tsoo tawm ntawm lub fortress, tab sis raug swb thiab tsav rov qab mus rau Sokol. Tom qab lawv, kev tshem tawm ntawm cov tub rog German tau tawg mus rau hauv lub chaw tiv thaiv, cov neeg tiv thaiv tau tswj kom txo qis, txiav cov neeg German los ntawm lub zog tseem ceeb ntawm cov yeeb ncuab. Ntshav tes-rau-tes sib ntaus tau mus rau hauv qhov chaw kub hnyiab. Cov Tub Ceev Xwm tau pab cov neeg German thiab tsoo dhau lub qhov rooj thiab tawg mus rau Sokol. Cov neeg Lavxias tau rov sim tawm ntawm Falcon, tab sis hauv kev sib ntaus sib tua hnyav, yuav luag txhua tus neeg raug tua. Ob peb raug ntes ua ke nrog tus thawj coj Sheremetev. Lub fortress puas tau nthuav tawm daim duab txaus ntshai; hauv nws qhov chaw txwv, suav 4 txhiab lub cev. Cov tub rog Polish tseem raug kev txom nyem hnyav, tsuas yog cov tub rog German raug tua txog 500 leej.
Tom qab raug ntes ntawm Sokol, cov tub rog Polish tau ntes Susu fortress. Thaum Lub Kaum Hli 6, tus voivode P. Kolychev, uas poob nws lub siab tawv, tau muab nws tso. Cov phom loj ntawm pab tub rog Lavxias tau nyob hauv lub chaw tiv thaiv, tsuas yog rab phom loj tau ploj mus 21. Batory, rov qab mus rau Lithuania, tau xa tsab ntawv txaus siab rau Ivan Vasilyevich, qhov uas nws tau tshaj tawm txog kev yeej thiab thov kom lees paub Livonia thiab lees paub txoj cai ntawm Lub Tebchaws rau Courland.
Swedish tawm tsam. Cuam tshuam los ntawm kev ua tiav Polish, cov neeg Swedes tau pib tawm tsam Rugodiv-Narva. Thaum Lub Xya Hli, cov neeg Swedes tau ua haujlwm tshawb nrhiav qhov muaj zog: cov yeeb ncuab tua phom tua ntawm Narva thiab Ivangorod, tab sis tsis muaj kev vam meej ntau. Thaum lub Cuaj Hlis ntxov, cov tub rog Swedish nyob rau hauv cov lus txib ntawm Heinrich Horn hla hla ciam teb Lavxias thiab thaum lub Cuaj Hlis 27 tau siege rau Narva. Kev tiv thaiv tau kav ob lub lis piam, cov neeg Swedes tau swb lawm. Thaum poob txog 4 txhiab tus tub rog hauv kev tawm tsam, cov tub rog Swedish tau thim rov qab, txij li pab tub rog raws li Timofei Trubetskoy thiab Roman Buturlin tuaj ntawm Pskov los pab Narva cov tub rog, thiab los ntawm Yuriev - cov tub rog Vasily Khilkov thiab Ignatiy Kobyakov.
Kev sib tw ntawm 1580. Caij Nplooj Ntoos Zeeg
Kev yeej ntawm Narva tsis tuaj yeem ua rau poob ntawm Polotsk, ntau lub fortresses nyob rau sab hnub poob ciam teb thiab kev tuag ntawm cov tub rog hauv Sokol. Tus huab tais Polish, qaug cawv los ntawm kev yeej yeej, tsis lees paub Moscow txoj kev thaj yeeb nyab xeeb. Bathory tseem npaj siab yuav nce qib tsis yog hauv Livonia, tab sis nyob rau sab qaum teb sab hnub poob. Nws npaj yuav ntes Velikiye Luki. Yog li, Batory xav txiav kev sib txuas lus ntawm Lavxias nrog Yuryev thiab lwm lub nroog ntawm Livonia.
Batory cov phiaj xwm tau rov ua dua los ntawm kev hais daws Lavxias. Cov tub rog Lavxias tau kis thoob plaws thaj tsam loj los ntawm Livonian fortresses mus rau Smolensk. Ib qho ntxiv, ib feem ntawm pab tub rog nyob rau sab qab teb ciam teb, tiv thaiv Lavxias lub tebchaws los ntawm cov tub rog Crimean. Nws yuav tsum raug sau tseg tias kev tawm tsam Crimean cuam tshuam rau qhov txiaj ntsig ntawm kev ua tsov rog - los ntawm 25 xyoo ntawm Livonian Tsov Rog, tsuas yog 3 xyoos tsis muaj kev tawm tsam tseem ceeb ntawm Crimean Tatars. Kev tawg ntawm Crimean Khanate yuam kom Lavxias hais kom ua kom muaj zog loj nyob rau ciam teb yav qab teb. Lub tshuab tseem ceeb ntawm cov tub rog Polish-Lithuanian tau xav txog ntawm Livonian fortress ntawm Kukonas (Kokenhausen), qhov chaw uas cov tub rog tseem ceeb ntawm Lavxias pab tub rog hauv Livonia tau sib sau ua ke.
Qhov kawg ntawm Lub Yim Hli 50 thous. cov tub rog Polish-Lithuanian hla hla ciam teb Lavxias nrog thawj chav kawm phom loj. Velikiye Luki tiv thaiv 6-7 txhiab tus neeg.cov tub rog nyob hauv qab cov lus txib ntawm Fyodor Lykov, Mikhail Kashin, Yuri Aksakov, Vasily Bobrischev-Pushkin thiab Vasily Izmailov. Hauv 60 qhov tseeb hauv thaj tsam Toropets muaj 10 txhiab tus neeg. pab tub rog nyob rau hauv kev coj ntawm Vasily Khilkov thiab Ignatiy Kobyakov. Txawm li cas los xij, vim qhov pom tau zoo tshaj ntawm cov yeeb ncuab rog, qhov kev tshem tawm tsis tau nrawm los pab Velikiye Luki cov tub rog. Khilkov thiab Kobyakov txwv lawv tus kheej rau kev tshawb nrhiav thiab kev ua phem, tos kev txhawb nqa.
Thaum Lub Yim Hli 6, Cov Tub Ceev Xwm tau tiv thaiv Velizh, tom qab ib hnub ntawm kev siv phom loj, cov tswv xeev P. Bratsev thiab V. Thaum Lub Yim Hli 16, tseem tom qab ib hnub raug kaw, Usvyat fortress poob. Cov tub ceev xwm ntawm Velizh thiab Usvyat raug tso tawm - feem ntau ntawm cov tub rog tau rov qab los rau tebchaws Russia, tsis lees txais kev pabcuam Polish. Thaum Lub Yim Hli 26, kev tiv thaiv Velikiye Luki tau pib. Hnub tom ntej, Lavxias "tus sawv cev zoo" tuaj txog ntawm Batory: Ivan Vasilyevich tau thov kom hloov 24 lub nroog Livonian mus rau Rzecz Pospolita thiab qhia nws qhov kev npaj yuav tso Polotsk thiab thaj av Polotsk. Txawm li cas los xij, Bathory xav txog cov lus thov no tsis tseem ceeb, xav tau tag nrho ntawm Livonia. Ib qho ntxiv, puag ncig los ntawm tus huab tais Polish, tau npaj phiaj xwm los txeeb Novgorod-Seversk, Smolensk, Pskov thiab Novgorod.
Cov neeg tiv thaiv tau puag ncig cov phab ntsa ntoo nrog cov av hauv av los tiv thaiv cov chaw tiv thaiv los ntawm cov phom loj. Tab sis tsis ntev lub pas dej tau raug tua los ntawm rab phom loj. Cov tub rog Velikiye Luki tau tawm tsam rov ua siab loj, ua rau muaj kev sib tua, tua hluav taws uas cuam tshuam cov ntoo tiv thaiv. Txawm li cas los xij, ntau thiab ntau dua, lub nroog tau teeb hluav taws tau raug piam sij. Thaum lub Cuaj Hlis 5, hluav taws tau kub hnyiab tag nrho lub nroog thiab cov tub rog tau tso tseg. Cov Tub Rog, npau taws heev nrog kev poob loj, ua phem rau kev ua phem phem, tsis yog tsis yog txiv neej nkaus xwb, tab sis kuj yog poj niam thiab menyuam. Thaum lub sij hawm tua neeg pov tseg, qhov hluav taws kub tsis nco qab lawm, thiab qhov hluav taws kub mus txog rau qhov muab cov phom. Lub zog tawg tau rhuav tshem lub tsev tiv thaiv, tua txog 200 tus tub rog Polish. Kev tua neeg tau tua cov seem ntawm cov tub rog thiab tag nrho cov pejxeem hauv nroog.
Thaum lub Cuaj Hlis 21, Cov tub rog Polish nyob hauv qab cov lus txib ntawm tus tswv xeev ntawm Bratslav Filippovsky kov yeej cov tub rog Lavxias nyob ze Toropets. Thaum lub Cuaj Hlis 29, cov tub rog Polish tau ntes Nevel fortress, thaum Lub Kaum Hli 12 - Ozerishche, thaum Lub Kaum Hli 23 - Zavolochye. Zavolochye muab kev ua siab tawv tiv thaiv uas kav peb lub lis piam.
Thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1580, Rzeczpospolita tau sim npaj kev tawm tsam hauv Smolensk cov lus qhia. Tsis ntev tom qab ntes Velikiye Luki, 9 txhiab tus txiv neej tau tawm ntawm Orsha. tshem tawm ntawm lub taub hau Philo Kmita, uas tau raug xaiv "voivode ntawm Smolensk." Nws npaj yuav rhuav tshem thaj av Smolensk, Dorogobuzh, Belevsk thiab koom ua ke nrog pab tub rog ntawm tus huab tais Polish. Thaum Lub Kaum Hli, Kmita qhov kev tshem tawm tau nyob 7 qhov chaw ntawm Smolensk. Dheev, cov tub rog Polish-Lithuanian tau tawm tsam los ntawm cov tub rog ntawm Ivan Buturlin. Cov yeeb ncuab raug ntiab tawm ntawm lub yeej rog, cov tub rog Polish-Lithuanian tau thim rov qab mus rau lub tsheb ciav hlau, uas lawv tau ntxiv dag zog rau. Thaum hmo ntuj, Kmita pib maj nrawm. Cov neeg Lavxias tau pib caum cov yeeb ncuab thiab hla nws 40 lub ntsiab lus los ntawm Smolensk ntawm Spasskiye Lugi. Tom qab kev tawm tsam tawv ncauj, thaum kawg tus yeeb ncuab yeej swb lawm. 380 tus neeg raug kaw hauv tsev loj cuj, 10 rab phom loj, 50 lub suab nrov nrov thiab lub tsheb ciav hlau nqa lub nra. Txawm li cas los xij, qhov kev yeej no tsis tuaj yeem hloov qhov txiaj ntsig ntawm kev ua tsov rog kom haum rau Lavxias lub xeev. Nws tsuas yog qhov tseem ceeb ntawm kev tawm tsam - thaj av Smolensk tau txais kev cawm dim los ntawm cov yeeb ncuab.
Nws yuav tsum raug sau tseg tias kev cia siab ntawm Polish cov lus txib rau kev hloov pauv loj ntawm cov tub rog Lavxias mus rau lawv ib sab tsis tau muaj tseeb.
Swedish tawm tsam. Cov lus txib Swedish thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1580 tau teeb tsa qhov kev tawm tsam tshiab. Cov neeg Swedes tau npaj txiav tawm tebchaws Russia los ntawm Baltic thiab Dawb Seas, kom txeeb Narva, Oreshek thiab Novgorod. Thaum Lub Kaum Hli - Kaum Ob Hlis 1580, cov tub rog Swedish tau kaw ib lub tsev fuabtais Padis (Padtsu), uas tau tiv thaiv los ntawm cov tub rog me me raws li tus tswv xeev Danila Chikhachev hais kom ua. Cov khoom noj khoom haus hauv lub fortress tau me me thiab tsis ntev tas los. Cov neeg tiv thaiv tau ntsib kev tshaib nqhis heev, tau noj tag nrho cov miv thiab dev, thiab thaum kawg ntawm qhov kev tiv thaiv "pub" ntawm tawv thiab straw. Cov tub rog Lavxias tawm tsam cov yeeb ncuab tawm tsam rau 13 lub lis piam. Tsuas yog tom qab lub sijhawm no dhau mus, cov tub rog Swedish tau tuaj yeem tuav lub fortress, uas tau tiv thaiv los ntawm cov tub rog uas tsis muaj sia nyob. Cov tub rog uas muaj txoj sia nyob hauv kev sib ntaus sib tua zaum kawg tau raug tua. Lub caij nplooj zeeg ntawm Padis tso qhov kawg rau Lavxias nyob rau sab hnub poob Estonia.
Thaum Lub Kaum Ib Hlis 4, Cov Neeg Yudais, raws li kev hais kom ua ntawm Pontus De la Gardie, tau coj Corela, ua kom muaj kev tua neeg - 2 txhiab tus neeg nyob hauv tau raug tua. Korela tau hloov pauv mus rau Kexholm.
