Peb sab laug "Askold" thaum tom kawg, hla hla kev sib ntaus sib tua Lavxias thiab txiav hla kab ntawm cov neeg rhuav tshem ntawm pawg thib 1 thiab thib 2, tig mus rau sab qab teb. "Novik" ua raws nws, tab sis kev xav ntawm cov kws hais kom ua rhuav tshem txog kev ua raws li N. K. Reitenstein, tau faib. Lub taub hau ntawm 1st lub nkoj torpedo tshem tawm, uas yog tus thawj pab pawg thib 1 ntawm "Zaum Kawg", txiav txim siab nws tus kheej yuav tsum ua qhov kev txiav txim zaum kawg ntawm V. K. Vitgefta ("Torpedo nkoj nyob twj ywm ntawm kev sib ntaus sib tua hmo ntuj"). Tab sis cov neeg rhuav tshem ntawm pab pawg thib 2 - "Ntsiag To", "Tsis Ntshai", "Tsis Txaus Siab" thiab "Stormy" - Txawm li cas los xij tau sim ua raws li "Askold" thiab "Novik", tab sis yuav luag tam sim ntawd poob qab kev cia siab. Coj mus rau hauv tus account qhov tseeb tias tom qab tig mus rau sab qab teb Lavxias cruisers tau tuav 20 pob, qhov tseeb no tsis lees paub ua pov thawj rau qhov xwm txheej tsis zoo ntawm cov fais fab nroj tsuag ntawm cov nkoj no. Txawm li cas los xij, ua tsis tau raws li Askold thiab Novik, pab pawg thib ob tsis tig rov qab mus rau Port Arthur - tag nrho plaub yam ntawm nws cov neeg rhuav tshem tau txav mus los ntawm lawv tus kheej.
Txhawm rau cuam tshuam Lavxias tus neeg caij nkoj, ob tus neeg Nyij Pooj tawm tsam, thib 3 thiab 6, nrog rau cov tub rog caij nkoj Yakumo tau txav mus rau tom ntej: muaj xya tus neeg Nyij Pooj Nyij Pooj tawm tsam ob tus neeg Lavxias, txawm hais tias, raws li qee qhov lus ceeb toom, lawv kuj tseem tuaj yeem tua ntawm Askold. Nias . Txawm li cas los xij, tsis suav suav tom kawg, cov rog, tsis yog sib npaug. Tab sis hmoov tsis zoo, tus sau tsab xov xwm no tsis tuaj yeem txiav txim siab qhov qib ntawm kev koom nrog kev sib ntaus los ntawm kev sib cais thib 6 hauv ntu kev sib ntaus sib tua no.
Pom tau tias, kev sib ntaus sib tua tseem ceeb tau sib ntaus ntawm "Askold" thiab "Novik" ntawm peb ib sab, thiab "Yakumo", "Chitose", "Takasago" thiab "Kasagi" ntawm lwm qhov. Qhov hnyav tshaj nws yog nyob rau 20 feeb, thaum cov neeg tawm tsam mus txog qhov deb ntawm 20-25 cov xov tooj - tus thawj coj ntawm "Askold" K. A. Grammatchikov txawm hais qhia tsawg dua 20 kab. Txiav txim los ntawm cov lus piav qhia, nws yog lub sijhawm no uas cov neeg Nyij Pooj tau ua rau muaj kev puas tsuaj ntau rau Askold thaum lub sijhawm ua tiav.
Tej zaum, qhov no yog rooj plaub - tsis ntev tom qab tig mus rau sab qab teb, cov neeg caij nkoj ntawm pawg neeg thib 3 tau qhib hluav taws rau cov nkoj Lavxias, thiab, tej zaum qee qhov ntawm 19.10-19.15, tab sis tsis pub dhau 19.20, lawv tau mus txog qhov deb qhia saum toj no. Kev sib ntaus sib tua luv luv ntawm cov neeg caij nkoj tau tshwm sim ntawm no. Tiam N. K. Reitsenstein, thiab KA Cov kws sau paj lug tau hais qhia hauv cov ntawv ceeb toom txog kev rhuav tshem, thaum lub sijhawm plaub lub foob pob raug tua ntawm Askold. Tus kws sau ntawv tsis tuaj yeem pom qhov kev lees paub ntawm qhov kev tawm tsam no hauv Nyij Pooj, thiab nws feem ntau tsis meej meej tias nws tau tshwm sim. Muaj cov ntaub ntawv hais tias pawg tub rog thib ob tau ntsib nrog "Askold" thiab "Novik", tab sis qhov no tau tshwm sim ntau dua ua ntej, nyob ib ncig ntawm 19.00-19.05, thaum cov neeg tsav nkoj Lavxias tseem tsis tau rub tawm ntawm cov neeg rhuav tshem tom qab lawv - tsawg kawg yog cov thawj coj Nyij Pooj tau lees paub. lawv raws li ib qho kev sib cais. Nyob rau tib lub sijhawm, cov neeg rhuav tshem Nyij Pooj tseem tsis tau sim nkag mus rau hauv kev tawm tsam, tab sis zam kev sib ntsib, txuag lub torpedoes rau Lavxias kev sib ntaus sib tua. Tsis muaj cov ntaub ntawv uas lawv tau pom ntawm Askold, cia nyob ib leeg raug rho tawm haujlwm. Nws kuj tseem txaus siab uas tsis pom lub nkoj torpedo tau pom ntawm Novik tom qab Askld, tsawg kawg hauv daim ntawv tshaj tawm ntawm nws tus thawj coj Maksimillian Fedorovich Schultz tsis tau hais txog nws.
Txawm li cas los xij, tus sau tsab xov xwm no yuav tau ceev faj kom tsis txhob maj liam rau N. K. Reitenstein thiab KAGrammatchikova hauv kev dag - hauv kev sib ntaus sib tua thaum tsaus ntuj, lwm yam tuaj yeem xav txog, thiab ntxiv rau, nws tsis tuaj yeem txiav txim siab tias los ntawm "Askold" qee cov neeg tua hluav taws raug tua, uas tsis tawm tsam lawv. Qhov tseeb, hauv kev ncaj ncees, peb nco tias tus sau ntawm kab lus no tsis tuaj yeem pom tias puas muaj cov neeg puas tsuaj nyob ze qhov chaw ntawm kev sib tsoo ntawm cov neeg caij nkoj ntawm lub sijhawm tshwj xeeb (kwv yees li 19.40 lossis tom qab me ntsis).
Thaum 19.40 "Askold" thiab "Novik" tsoo los ntawm lub nkoj ntawm qhov kev sib cais thib 3, thiab lawv tau pib nrhiav: thaum lub sijhawm thib 6 sib cais, suav nrog cov neeg caij nkoj Nyij Pooj tsis muaj zog Suma, Akashi thiab Akitsushima, tau mus txog qhov chaw sib ntaus sib tua ….
Tej zaum lawv raug rho tawm ntawm Askold (qhov no tshwj xeeb tshaj yog ntawm Sum), tab sis feem ntau, raws li NK Reitsenstein: "Lub nplhaib no tau tawg (tham txog kev sib ntaus sib tua thib 3 - tus sau sau tseg), tab sis tom qab nws tau tshwm sim ntau dua plaub tus neeg caij nkoj thib 3 qeb ntawm hom "Suma", uas tsis thaiv txoj kev, thiab tsis sawv cev dab tsi rau "Askold" txhua. " Tsuas yog Suma, uas tau sib cais los ntawm qhov seem ntawm kev tshem tawm, tswj kom hla tus Askold (lossis, theej, raws li NK Reitsenstein taw tes tawm, lub nkoj me me Nyij Pooj pom nws tus kheej hauv txoj kev ntawm Lavxias tom qab Askold hloov pauv). "Askold" raug rho tawm ntawm "Suma", thiab sai li sai tau thaum cov neeg Nyij Pooj pom tias lub nkoj loj loj Lavxias tau mus ncaj nraim rau lawv, lawv tam sim ntawd tig ib sab. Feem ntau, nws tuaj yeem xav tias cov neeg caij nkoj ntawm qhov kev sib cais thib 6 (tsis suav nrog "Suma") tsis tswj kom cuam tshuam "Askold" thiab "Novik", thiab txawm hais tias qee lub sijhawm lawv tau qhib hluav taws, sim ua raws li Lavxias cruisers, lawv sai poob qab …
Txawm li cas los xij, cov nkoj ntawm kev sib ntaus sib tua zaum thib 3 thiab thib 6 txuas ntxiv mus rau Lavxias cov neeg caij nkoj: raws li Novik tus thawj coj, cov dev, uas yog Chitose, Kasagi, thiab Takasago, ua tau zoo tshaj plaws. Raws li K. A. Grammatchikov, "Askold" tso tseg hluav taws thaum 20.30.
Muaj peb qhov kev tsis txaus ntseeg loj hauv ntu no ntawm Lavxias tus neeg caij nkoj hla. Peb twb tau hais txog thawj zaug - qhov no yog kev tawm tsam los ntawm cov neeg rhuav tshem Nyij Pooj. Nws tsis zoo li qhov xwm txheej ntawd; ntxiv rau, muaj qee qhov ua xyem xyav tias lub sijhawm ntawd muaj tsawg kawg qee lub nkoj torpedo nyob ze Askold tias nws tuaj yeem tua tau. Ntawm qhov tod tes, cov lus dag ncaj qha hauv cov ntawv ceeb toom yog cov lus nug heev. Qhov tseeb yog tias thaum muaj kev sib ntaus sib tua hauv Chemulpo, hais txog cov ntaub ntawv nthuav tawm hauv cov ntawv ceeb toom, ib tus tuaj yeem tsawg kawg yog kev xav kwv yees kev koom tes nruab nrab ntawm tus thawj coj ntawm lub nkoj thiab cov phom. Tab sis yuav ua li cas thiaj tuaj yeem xav tias tus thawj coj ntawm pab tub rog caij nkoj thiab tus thawj coj ntawm "Askold" hauv qhov no, vim tias lawv tsis muaj sijhawm kiag los tham nrog tus thawj coj ntawm "Novik". Raws li koj paub, tom kawg poob qis tom qab lub chij thiab tom qab ntawd tsoo los ntawm nws tus kheej!
Kev kov yeej dhau los ntawm cov yeeb ncuab zoo tshaj plaws, ua raws li kev txiav txim ntawm Tus Vaj Ntxwv Saum Ntuj Ceeb Tsheej, hauv nws tus kheej yog qhov ua tsis tau zoo thiab ua tau zoo. Txawm li cas los xij, yog qee cov ntsiab lus coj txawv txawv, tsis sib xws hauv cov ntawv tshaj tawm thiab N. K. Reitenstein yuav raug liam ntawm kev dag, qhov no yuav "plooj" tag nrho cov txiaj ntsig: raws li tus sau ntawm tsab xov xwm no, Rear Admiral yeej tsis muaj dab tsi los ntawm kev nthuav tawm yam tsis muaj nyob, tab sis nws tuaj yeem poob ntau. Nws yog qhov tseeb uas qhov xwm txheej ntawm kev ua tiav tau pom zoo ob qho tib si los ntawm "Askold" thiab "Novik", nrog tus thawj coj ntawm N. K. Reitenstein tsis muaj sijhawm los "pom zoo," hais qhia tsis txhob txwm dag, tab sis kev nkag siab yuam kev ntawm tus thawj ntawm pawg tub rog caij nkoj thiab tus thawj coj ntawm "Askold".
Qhov thib ob qhov txawv ntawm qhov txawv txawv hauv kev piav qhia ntawm kev sib ntaus sib tua - thaum nyob ntawm Askold lawv tau tawm tsam los ntawm ob tog, Novik tus thawj coj tau hais hauv tsab ntawv tshaj tawm tias ob lub tebchaws Nyij Pooj tau txav mus rau sab laug ntawm cov nkoj Lavxias tawg.
Thiab, thaum kawg, qhov txawv thib peb yog qhov ua tsis tau tiav ntawm "dev".
Tus thawj coj ntawm "Novik" M. F. Schultz hauv tsab ntawv ceeb toom hais txog lawv raws li cov neeg caij nkoj ceev tshaj plaws ntawm txhua lub nkoj Russia: "tshwj tsis yog cov neeg caij nkoj Kasagi, Chitose thiab Takasago, tus so tau poob qab sai heev."Raws li peb paub los ntawm cov ntawv ceeb toom, "Askold" tau caij nkoj ntawm 20 pob ntawm lub pob tw. Coj mus rau hauv tus account qhov tseeb tias nyob rau lub sijhawm muaj kev nyab xeeb tus neeg caij nkoj pom kev ruaj khov 22.5 pob, rau rau lub hlis ntawm kev ua tsov ua rog thiab thaum muaj kev sib ntaus sib tua puas tsuaj, qhov nrawm ntawd zoo li txaus. Nws tau paub tias ntawm kev lees paub ntsuas tus neeg caij nkoj tau pom 21, 85 pob ntawm 121 rpm. Nyob rau tib lub sijhawm, hauv kev sib ntaus sib tua thaum Lub Xya Hli 28, 1904, "Askold" pom tseeb muaj qhov txav loj dua, thiab lub tsheb, raws li tus thawj coj tus kws kho lub nkoj ntawm tus neeg caij nkoj, muaj peev xwm muab tau tsuas yog 112 rpm. Qhov laj thawj tseem ceeb rau qhov no yog kev puas tsuaj rau lub qhov ntswg, ua rau cov yeeb ncuab 305-mm projectile poob thiab ua haujlwm thaiv nws, uas ua rau ib qho ntawm cuaj lub rhaub dej kub raug tshem tawm ntawm kev ua haujlwm. Tseeb, thaum txog 19.00, ua raws li qhov kev txiav txim "Ua kom nrawm tshaj plaws", nws muaj peev xwm nqa tus naj npawb ntawm kev tawm tsam mus rau 132, tab sis rau lub sijhawm luv luv, tsis pub ntev tshaj 10 feeb, tom qab uas qhov nrawm yuav tsum tau txo. Thiab, thaum kawg, nws yuav tsum tau sau tseg tias, yog tias koj tseem tuaj yeem sim xav txog qhov ceev tshaj plaws Askold tuaj yeem muab thaum pib ntawm kev kov yeej, tom qab ntawd, thaum lub nkoj tau txais kev puas tsuaj ntxiv thaum sib ntaus sib tua nrog kev sib ntaus sib tua zaum thib peb., 20 pob qhov muag zoo meej limiting daim duab.
Thiab tseem, Kasagi, Chitose thiab Takasago ua tsis tau raws nws.
Cia peb nco qab tias cov tub rog Nyij Pooj tiv thaiv cov tub rog zoo li cas. Raws li lawv qhov loj me, lawv nyob nruab nrab txoj haujlwm nruab nrab ntawm Askold thiab Novik - yog thawj zaug muaj kev txav chaw li ntawm 6,000 tons, thiab qhov thib ob - tsis pub dhau 3,100 tons, tom qab ntawd cov neeg caij nkoj Japanese muaj 4,160 (Takasago) - 4,900 tons (" Kawg "). "Cov dev" tsis zoo rau Lavxias cruisers hauv kev nrawm, tab sis tsis tuag - ntawm kev lees txais kev ntsuas lawv pom 21-22, 5 pob. ntawm cov cua ntsawj ntshab ntuj, thiab 22, 87-22, 9 pob thaum yuam lub rhaub dej. Raws li, nws yuav muaj peev xwm xav tau tias, tau txais cov lus txib "ua tiav tshaj plaws rau tom ntej", cov neeg caij nkoj no yuav muaj peev xwm ua tau raws li 20-pob "Askold".
Nyob rau tib lub sijhawm, "Kasagi", "Chitose" thiab "Takasago" tau txawv los ntawm cov riam phom muaj zog heev. Txhua tus ntawm lawv muaj 2 * 203-mm / 40, 10 * 120-mm / 40, 12 * 76-mm / 40, ntxiv rau 6 * 47-mm cov phom niaj hnub, ntxiv rau, lawv txhua tus muaj tsib lub raj torpedo. Hauv lwm lo lus, 6 * 203-mm thiab 15 * 120-mm, tsis suav cov calibers me dua, tuaj yeem koom nrog hauv cov nkoj ntawm "dev", thaum "Askold" thiab "Novik" tsuas tuaj yeem teb lawv nrog 7 * 152 -mm (qhov tseeb-6 * 152-mm, yog li ob ntawm cov phom no tau raug tshem tawm ntawm "Askold", thiab nws tau mus rau hauv kev sib ntaus sib tua, tsuas muaj 10 rab phom rau ntiv tes) thiab 4 * 120-mm, uas yog, tsuas yog 10 chim tawm tsam 21st. Ib qho ntxiv, thaum lub sijhawm ua tiav ntawm "Askold" 6 rab phom 6-nti tau tawm ntawm qhov kev txiav txim, thiab kev siv zog ntawm nws qhov hluav taws kub yuav tsum tau pom ntawm cov nkoj Nyij Pooj.
Hauv kev saib ntawm qhov saum toj no, tsis muaj qhov laj thawj rau "dev" kom zam kev sib ntaus sib tua ntxiv. Pom tseeb, qhov no yog lub tswv yim ntawm N. K. Reitenstein, uas tau qhia hauv daim ntawv tshaj tawm: "Qhov hluav taws kub ceev ntawm" Askold "ntawm cov yeeb ncuab cruisers pom tau ua kev puas tsuaj rau peb lub nkoj ntawm" Takasago "chav kawm …". Hauv lwm lo lus, lub taub hau ntawm pab tub rog caij nkoj tsis tuaj yeem xav txog lwm yam laj thawj vim li cas "dev" tsis tuaj yeem ntsib nrog "Askold". Txawm li cas los xij, hnub no peb paub tias tsis muaj ib lub nkoj Nyij Pooj tau txais kev puas tsuaj hauv kev sib ntaus sib tua thaum Lub Xya Hli 28, 1904.
Raws li, qhov laj thawj tsis nyob hauv kev sib ntaus puas tsuaj - tseem muaj qhov tsis txaus siab thiab qhib qhov tsis saib xyuas lawv lub luag haujlwm raws li tus thawj coj ntawm kev sib ntaus sib tua zaum thib 3, lossis kev tsis txaus ntawm cov neeg tsav nkoj Nyij Pooj. Qhov tom kawg zoo li yuav muaj feem ntau, tab sis yog tias yog, tom qab ntawd nws yuav tsum tau kwv yees tias qhov siab tshaj plaws ntawm cov cuab yeej tiv thaiv nkoj ntawm Takasago chav kawm thaum lub sijhawm sib ntaus sib tua tsis tshaj 18-18, 5, tsis yog 19 pob.
Yog tias qhov kev xav no yog qhov raug, tom qab ntawd nws tuaj yeem txiav txim siab rov ntsuas qhov kev sib ntaus zoo ntawm "vajtswv poj niam" hauv tsev - cov tub rog caij nkoj ntawm hom "Diana". Hauv kev sib ntaus sib tua, cov nkoj no tuaj yeem tuav tau ntev (uas yog, yam tsis yuam) 17.5 pob: ntawm qhov kawg, tiv thaiv keeb kwm yav dhau ntawm qhov nrawm uas qhov tsis raug puas ntsoog Askold thiab Novik tuaj yeem txhim kho, ntxiv rau daim ntawv hla tebchaws nrawm ntawm Nyijpooj tiv thaiv. cruisers, qhov no me me heev …Tab sis yog tias peb sib piv qhov nrawm nrog qhov uas tau tsim los ntawm cov nkoj Nyij Pooj ntawm tib chav kawm, nws hloov tawm tias "Diana" thiab "Pallada" tau nyob qhov twg nyob hauv nruab nrab ntawm cov npe, yielding nrawm rau "dev" thiab, tej zaum, "Niitake" thiab "Tsushima", tab sis zoo tshaj, lossis tsawg kawg tsis qis dua hauv cov nkoj xws li "Suma", "Naniwa", "Itsukushima", "Izumi", thiab tom kawg tau mob siab rau koom nrog hauv kev sib ntaus … Tseeb, ntawm no ib qho yuav tsum coj mus rau qhov ntawd, tias Nyij Pooj "lub tsho tiv thaiv tiv thaiv kab mob" feem ntau ua haujlwm nyob hauv qab npog ntawm cov tub rog caij nkoj. Pawg tub rog Pacific tsis muaj dab tsi los tsim lub npog rau "vajtswv poj niam" los ntawm.
Tab sis rov qab mus rau "Askold" thiab "Novik". Ob tus neeg caij nkoj tau txais kev puas tsuaj ntawm qhov sib txawv sib txawv thaum lub sijhawm ua tiav, tab sis feem ntau ntawm lawv, tau kawg, tau mus rau Askold. Oddly txaus, tab sis kom nkag siab qhov kev puas tsuaj tau txais los ntawm tus neeg caij nkoj yog qhov nyuaj heev - ntawm qhov ib sab, lawv zoo li tau sau tseg hauv cov ncauj lus kom ntxaws thiab tau hais hauv ntau qhov chaw, tab sis ntawm lwm qhov … qhov tsis meej pem. Txhawm rau pib nrog, peb rov nco ntsoov ob qhov kev ntaus uas "Askold" tau txais ua ntej qhov kev kov yeej pib:
1. Thaum 13.09 lub 305th lub plhaub tsoo lub hauv paus ntawm lub chim chim thawj, ua rau nws tawg, tsoo lub rhaub dej tsis muaj 1, cuam tshuam xov tooj, xov tooj sib txuas, cov kav dej sib txuas, tua hluav taws, rhuav tshem chav tswj hwm ntawm lub xov tooj sib txuas tsis sib xws, tus ntaiv mus rau hneev superstructure thiab tus choj sab saud. Ua rau muaj hluav taws me me (tau raug tua sai). Raws li kev puas tsuaj, qhov nrawm tau poob mus rau 20 pob.
2. Ib qhov projectile ntawm qhov tsis paub tseeb tau ntsaws rau sab 3 metres siab dua ntawm cov kab dej ncaj qha hauv qab rab phom tsis muaj. Tus thawj coj ntawm lub nkoj tau raug rhuav tshem.
Ntawm no koj yuav tsum ua haujlwm me ntsis ntawm qhov ua tsis raug - thaum sau cov ntawv dhau los ntawm kab ntawv no, tus sau xav tias qhov no yog cov npe ntawm kev puas tsuaj los ntawm qhov ntaus no. Txawm li cas los xij, feem ntau yuav yog lub plhaub uas ua rau puas tsuaj ntxiv ntawm rab phom rau ntiv tes # 10, vim qhov uas rab phom uas siv tau tag nrho tseem tsis tau txiav txim, vim nws tsis tuaj yeem tua ntxiv lawm. Raws li, "Askold" mus rau qhov kev kov yeej tsis nrog 10, tab sis tsuas yog nrog 9 rab phom 152-mm siv tau.
Kev puas tsuaj tau txais los ntawm "Askold" thaum lub sijhawm ua tiav
1. Ntaus rau hauv lub qhov chim thib tsib (sab uas tau txais qhov raug ntaus tsis tau teeb tsa). Raws li ntau yam kev piav qhia, ib lossis peb lub plhaub tsoo nws, nws tsuas yog paub tseeb tias vim los ntawm kev sib ntaus sib tua puas tsuaj, cov yeeb nkab tau luv dua ib feem peb. Sab qaum ntawm cov yeeb nkab tau tawg mus rau ntawm lub lawj, cuam tshuam nrog kev muab cov mos txwv thiab tsub rau cov phom. Boiler # 8 puas lawm. Feem ntau nws tau qhia tias lub rhaub dej, txawm li cas los xij, tseem ua haujlwm tau, tab sis qhov no tsis yog qhov tseeb: nws yeej tsis tau nqis tes ua kom txog thaum kawg ntawm kev sib ntaus sib tua thiab ntxiv mus, yog li tsis txhob poob qhov kev vam meej, tab sis tom qab ntawd, tom qab ib tag hmo, nws tseem raug rho tawm haujlwm. Qhov tseeb yog qhov tshwm sim ntawm qhov tseeb tias lub plhaub ntawm lub rhaub dej tau tawg los ntawm qhov tawg thiab ntau lub kav dej tau raug puas ntsoog, nws tau poob dej sai sai (22 tons toj ib teev), uas tseem tuaj yeem tiv taus hauv kev sib ntaus sib tua, tab sis tsuas yog rau sij hawm luv Yog li, txawm hais tias lub rhaub dej ua haujlwm txhua lub sijhawm ntawm kev kov yeej, thaum sawv ntxov ntawm Lub Xya Hli 29 nws twb tsis muaj peev xwm ntawm kev sib ntaus.
Starboard
1. Raws li qhov raug tsoo (lossis kaw tawg) ntawm qhov projectile ntawm qhov tsis paub tab, txhaj tshuaj tiv thaiv kuv lub net tau raug nias rau sab, lub hneev nti superstructure thiab cov nyom hauv thaj tsam ntawm lub qhov ntswg 152- rab phom mm raug txiav.
2. Kev tsoo ntawm qhov projectile ntawm lub ntsej muag tsis paub nyob hauv starboard bulwarks nyob rau thaj tsam ntawm lub qhov hluav taws xob thib 5 (lub nraub qaum tau raug rhuav tshem ntawm tus ncej 53-56)
Sab laug
1. Lub plhaub tau tsoo lub nraub qaum thiab tau tawg ze rau rab phom # 9 (zaum kawg tau qhib rau-tus neeg caij nkoj hla ntawm qhov chaw nres nkoj), cuam tshuam nws cov neeg ua haujlwm.
2. Kev tsoo lub projectile uas tsis paub lub ntsej muag nyob rau hauv lub qhov cua ntawm qhov chaw nres nkoj sab nruab nrab ntawm lub qhov hluav taws xob thib 3 thiab 4.
3. Lub projectile ntawm qhov tsis paub meej caliber tsoo lub hauv paus, chaw nres nkoj sab, ntawm ib sab ntawm lub foob pob 75-mm.
4Lub plhaub tsoo hauv lub hauv siab, hauv qab lub lawj sab saud hauv thaj tsam ntawm sab nraum qab ntawm rau -ntiv tes, hauv qab rab phom No. 11 - nws yog los ntawm nws, pom tseeb, tias lawv "muab" txhawb ntxiv, ntxiv rau los ntawm "nyob ib puag ncig" rau-nti starboard (No. 10)-yav tom ntej, yav hmo ntuj tom qab kev kov yeej, rab phom tau rov ua haujlwm. Qhov cheeb tsam 0.75 sq.m
5. "Ib daim ntawv teev cov kev puas tsuaj tau txais los ntawm qib qeb cruiser" Askold "hauv kev sib ntaus sib tua thaum Lub Xya Hli 28, 1904" (txuas nrog rau daim ntawv tshaj tawm ntawm NK Reitenstein) nco ntsoov tias muaj ob lub qhov nyob rau sab - hauv lub tsev No. 8 ntawm tus midshipman Rklitsky thiab lub tsev No. 4 ntawm midshipman Abarmovich. Pom tau tias, ib qho ntawm cov kev sib tw no tau piav qhia saum toj no (kev puas tsuaj rau kev txhawb nqa hauv rab phom # 11), tab sis raws li qhov thib ob, nws tsis paub meej tias nws yog lub plhaub tsoo lossis lub plhaub tawg.
Cov qhov uas ua rau dej nyab. Starboard
1. Lub qhov uas ua rau muaj dej nyab ntawm lub qhov taub ntawm lub stoker # 2. Cov lus piav qhia ntawm kev puas tsuaj no hauv "Vedomosti") zoo li coj txawv txawv: "Cov txheej txheem sab nrauv tau raug hlais mus rau hauv lub qhov taub ntawm lub stoker thib ob, saum toj ntawm kab dej los ntawm 2, 24 m (qhia hauv ko taw thiab ntiv tes, kom yooj yim ntawm cov neeg nyeem tus neeg sau txhais ua cov txheej txheem ntsuas), thiab daim ntawv ntawm cov txheej txheem sab nrauv raws cov kab dej hauv qab lub qhov, lub qhov taub ntawm qhov thib ob stoker tau muab xau rau hauv lub qhov taub. ", ua rau deformation ntawm daim ntawv ntawm tus dej, thiab lub plhaub tawg tawg ntho sab ntawm qhov siab ntawm 2,24 m.
2. Qhov tawg tawg ntawm lub plhaub nyob ze ntawm cov ntas 82-83 (thaj tsam ntawm cov yeeb nkab thib ob) coj mus rau qhov tseeb tias 8 rivets raug txiav tawm thiab dej pib ntws mus rau hauv tus stoker.
3. Qhov tawg tawg ze ntawm qhov projectile tau tso 8 qhov tawg nyob hauv thaj tsam ntawm cov thav duab 7-10 (nyob hauv qab ntawm lub qhov rooj ntawm rab phom 75-mm), ib ntawm lawv yog nyob ntawm theem dej.
Sab laug
Tej zaum qhov feem ntau "paub tsis meej" hais txog kev puas tsuaj tau txais. Kwv yees, lawv tau raws li hauv qab no:
1. Kev tawg ntawm lub plhaub hauv cov dej sib thooj thav duab 32-33 (piv txwv li hauv thaj tsam ntawm tus ncej loj) coj mus rau qhov tseeb tias ob qho tib si ntawm cov thav ntawv tau tawg, thiab lub plating plating tau txais 4 lub qhov taub, uas yog qhov tshwm sim ntawm cov dej nkag rau hauv chav khaws khoom hla.
2. Kev ntaus (lossis kaw qhov sib txawv) hauv thaj tsam ntawm tus ncej 45-46-47, muab lub qhov 155 cm hauv qab kab dej. Ob lub thav duab tau tawg, kab teeb tau xoob. Daim Ntawv Puas Tsuaj piav nws raws li hauv qab no:
"Sab tau raug khawb hauv qab cov kab dej los ntawm 1.55 m ze rau hauv qab ntawm cov tsheb hauv kuv lub tsheb nyob deb ntawm 3.3 m los ntawm lub qhov tau txais thaum Lub Ib Hlis 27 thiab tsuas yog kho ib ntus xwb. Tag nrho cov rivets ntawm cov ntawv uas nyob ze lub qhov no raug tshem tawm, thiab muaj qhov xau tshwm sim."
Yog li, hais lus nruj me ntsis, nws tseem tsis tau paub meej ntawm no, nyob ib puag ncig qhov twg lub rivets tau muab rau - qhov qub, tau txais thaum Lub Ib Hlis 27, lossis qhov tshiab uas ua rau lub thav duab puas? Txawm li cas los xij, kev piav qhia ntxiv zoo li piav qhia qhov teeb meem no.
"Tus ncej No. 46 thiab 47 nyob ze ntawm qhov chaw ntawm cov tsheb hauv qab kuv lub tsheb tau tawg, thiab 8 rivets saum lub qhov poob tawm, lub cofferdam tau riddled. qhov tawg ntawm tib lub projectile tau xoob qhov txuas ntawm kab teeb nrog thav duab hauv qhov chaw ntawm cov tsheb hauv qab kuv lub tsheb (thav duab No. 345, 46 thiab 47) ntau heev uas cov ntsia hlau txav deb ntawm kab teeb los ntawm 1 nti (25, 4 hli), rivets ntawm ob lub tsho tiv thaiv kab mob thiab cov tawv nqaij sab hauv ob sab hauv qhov tso cai no tso cai txog li 3 tons dej ntws tawm hauv ib hnub, thiab thaum lub sijhawm kawm tau hnov lub suab nrov hauv qhov chaw no. Cov thav duab puas los ntawm qhov projectile no yog 3, 3 m deb ntawm lub qhov tau txais hauv kev sib ntaus sib tua thaum Lub Ib Hlis 27 ntawm lub xyoo no, uas tau muab ntim nrog ib daim ntawv nrog roj hmab gasket rau ntawm lub qhov rooj, tab sis cov thav ntawv tawg ces, tus lej peb (tsis muaj..50, 51, 52) tsis tau hloov pauv los ntawm qhov tshiab, uas yog vim li cas hauv qhov chaw no tus neeg caij nkoj tau txais qhov tsis muaj zog ntawm lub hull, thiab qhov no ua rau muaj kev vibration zoo dua ntawm tus lej tsawg ntawm kev tawm tsam ntawm lub tshuab (60-75 rpm)."
Thaj, qhov no yog qhov xwm txheej - lub plhaub uas poob ze ntawm ib sab tau tawg hauv qab dej hauv thaj chaw qhia. Lub zog ntawm qhov tawg tau txaus los ua lub qhov nyob rau sab, tab sis tsis txaus kom ua rau cofferdam puas tsuaj, vim qhov uas cov dej ntws los ntawm lub qhov nkag mus. Txawm li cas los xij, los ntawm kev puas tsuaj ua ke (kev puas tsuaj ntawm cov thav duab, xoob ntawm cov ntsia hlau thiab rivets), cov dej lim rau hauv lub cev tau tshwm sim (ntawm qib 3 tons / hnub). Qhov kev puas tsuaj tau txais ua ntej, thaum Lub Ib Hlis 27, tsis tau qhia nws tus kheej, daim ntawv tso rau ntawm lub qhov khaws nws txoj kev nruj, tab sis vim yog qhov tawg ntawm tsib ntas nyob hauv qhov chaw nyob ze (Nos. 46, 47, 50, 51, 52) lub nkoj tau txais lub zog tsis muaj zog.
Txawm hais tias muaj ntau qhov chaw qhia txog kev tsim lub qhov nrog qhov loj ntawm 0.75 square metres, nws tsis meej meej qhov twg daim duab no tuaj. Tab sis nyob rau hauv txhua rooj plaub, txawm tias nws yog qhov raug, nws tsis txaus ntseeg heev tias lub plhaub tsoo ncaj qha rau ntawm ib sab, thiab tsis tawg ib sab ntawm nws. Feem ntau, thaum lub plhaub tawg ntawm lub cofferdam casing, nws tau txais kev puas tsuaj loj thiab tsis tuaj yeem tiv thaiv dej nkag mus rau hauv lub cev - lub sijhawm no, hauv qhov no, peb pom raws nraim qhov sib txawv.
Ntxiv nrog rau qhov saum toj no, tus neeg caij nkoj tau txais ntau yam khoom tawg ua rau lub freeboard, lub lawj, cov kav dej thiab cov txheej txheem loj heev, ntau dhau los sau lawv kom ntxaws.
Feem ntau, thaum lub sijhawm ua tiav, tus neeg caij nkoj tau txais, hauv txhua qhov muaj peev xwm, 7-9 tsoo ncaj qha hauv lub hull thiab 1-3 tsoo hauv cov kav dej, thaum ib tus tsoo ua rau xau mus rau hauv lub qhov taub ntawm lub stoker thib ob. Tsis muaj kev tsoo ntawm tus ncej thiab lub superstructure. Ib qho ntxiv, 4 lub foob pob tawg hauv dej ncaj qha nyob ze ntawm lub hull thiab ua rau nws puas tsuaj - vim li ntawd, cov dej xau tau sau tseg tsawg kawg peb kis.
Coj mus rau hauv tus account ob qhov kev tau txais los ntawm "Askold" txawm tias ua ntej qhov kev kov yeej, peb tuaj yeem hais tias lub nkoj tau tsoo los ntawm 10-14 lub plhaub, feem ntau ntawm cov tsis paub tab, thiab lwm 4 lub foob pob tawg nyob ze ntawm lub hull. Raws li qhov tshwm sim, tus neeg caij nkoj tau txais kev puas tsuaj hnyav heev, tsis suav nrog qhov muaj peev xwm hla mus rau Vladivostok.
Ntawm cuaj lub rhaub dej, ib qho tau ua tiav tsis tiav, thiab qhov thib ob yuav tsum tau "kaw" kom tsis txhob siv cov khoom siv dej tshiab. Kev xav, vim yog yeeb ncuab, nws tuaj yeem tsim tawm, tab sis, ib txwm, nws yuav siv sijhawm ntau thiab ua haujlwm ntev, siv 22 tons dej hauv ib teev, nws tsis tuaj yeem zoo ib yam. Ib qho ntxiv, poob ntawm ib feem peb ntawm cov yeeb nkab thib tsib thiab ntau qhov tawg pov tseg rau lwm qhov ob kuj tseem tsis tuaj yeem tab sis cuam tshuam rau lub zog ntawm xya qhov tseem ceeb ua haujlwm rhaub dej ntawm lub nkoj.
Yog li, qhov nrawm ntawm "Askold" tau pom meej dua. Feem ntau, cov peev txheej qhia tias thaum sawv ntxov ntawm Lub Xya Hli 29, "Askold" tsis tuaj yeem muab ntau dua 15 pob, tab sis ntawm no, qhov tseeb, nws tsis yog hais txog lub rhaub dej - txawm tias nyob rau xya chav ua haujlwm thiab suav nrog kev puas tsuaj rau cov kav dej, tus cruiser, feem ntau yuav, tuaj yeem muab ntau dua … Lub luag haujlwm tseem ceeb tau ua los ntawm kev puas tsuaj rau lub cev, Rear Admiral N. K. Reitenstein taw qhia hauv tsab ntawv ceeb toom:
"Cov nqaws tawg thiab cov pa taws tsis tso cai rau mob stroke ntev, thiab kev siv cov thee tau nce ntau heev. Kev co ntawm tus neeg caij nkoj tau hloov pauv tag nrho thaum lub sij hawm tawg tawg thiab tawg tawg, thiab chav kawm tuaj yeem tuav tsis pub ntau tshaj 15 pob."
Ntawd yog, hauv kev xav ntawm tus sau tsab xov xwm no, "Askold" thaum sawv ntxov ntawm Lub Xya Hli 29, luv luv tuaj yeem muab ntau dua 15 pob, tab sis tas li tsis tuaj yeem nrawm dua 15 pob. Ntawm qhov nrawm dua, muaj kev pheej hmoo tias nqes hav hauv thaj tsam ntawm cov thav duab puas yuav tawg tag, thiab yog li ua rau dej nyab loj. Yog li, nws yog qhov xwm txheej ntawm lub nkoj caij nkoj uas dhau los ua lub hauv paus tseem ceeb rau Askold tsis muaj peev xwm mus rau Vladivostok.
Nws yog qhov tsim nyog tias lub nkoj xaj tsis tau raug kev txom nyem txhua. Lub tsho tiv thaiv ntawm lub nkoj tsis raug hla nyob rau txhua qhov chaw - txawm li cas los xij, vim qhov tshee tshee los ntawm kev tawg uas tsis tau tsoo lub nkoj, tab sis tsuas yog tawg ze ntawm ib sab ntawm lub plhaub, tus neeg caij nkoj tau raug dej nyab plaub chav, tau txais 100 tons ntawm dej, thiab lub zog tag nrho lub cev hneev tau txo qis heev uas txawm tias huab cua tshiab dhau los ua kev phom sij rau lub nkoj ntawm qhov nrawm dua 15 pob. Cov cua daj cua dub feem ntau ua rau lub nkoj raug xwm txheej loj, yog tias tsis tuag. Yog li, nws tuaj yeem hais tau tias lub tsho tiv thaiv "carapace" lub lawj (lub bevels uas tau qis dua hauv qab tus kab dej) tseem tsis tuaj yeem tiv nrog txoj haujlwm kom ntseeg tau kev ruaj ntseg ntawm lub nkoj. Nws yog qhov txaus siab yog tias nyob rau hauv qhov chaw ntawm "Askold" "Bayan", uas muaj txoj siv sia tiv thaiv txoj hlua hla tus dej, nws, feem ntau yuav, yooj yim "yuav tsis pom" feem ntau ntawm kev puas tsuaj rau lub nkoj ntawm "Askold". Tsuas yog ib qho ntaus (pom tsis ncaj), thaum lub plhaub tawg ntawm qhov tob ntawm 1.55 m hauv qab kab dej, tuaj yeem ua rau dej nkag mus rau hauv Bayan cov chav.
Raws li rau cov phom loj, tom qab ntawd, raws li peb tau hais ua ntej, thaum sawv ntxov ntawm Lub Xya Hli 29, tus tub rog caij nkoj tsuas muaj tsib rab phom npaj-152-hli phom tawm ntawm kaum tawm. Sau cov npe puas tsuaj:
Kev nqa rab phom ntawm 152-mm rab phom # 7 tau khoov, 2 cov hniav ntawm cov nqa nqa tau tawg, ib qho ntawm cov hauv paus ntoo tau tawg los ntawm cov ntoo tawg.
Qhov pom ntawm 152 hli rab phom # 8 raug puas ntsoog, ib daim hlau raug tsoo tawm ntawm lub thawv pom, qhov nqa nqa tau khoov, cov khoom ntawm lub tshuab tig tau raug puas ntsoog, thiab lub log tig los ntawm txoj kev tig thiab nqa cov khoom tawg, lub thawv ntawm lub tshuab nqa thiab rab phom tiv thaiv me ntsis raug tsoo los ntawm shrapnel.
Kev nqa rab phom ntawm 152 hli rab phom # 9 tau khoov, 2 cov hniav ntawm cov nqa nqa tau tawg.
Ntawm 152 mm rab phom # 10, txawm hais tias txhua yam tau ua tiav, lub plhaub tsoo lub roob thiab lub lawj hauv qab rab phom.
Cov phom loj 152 hli muaj lub khoov khoov, thiab 5 hniav tawg ntawm cov nqa nqa.
Ntawm qhov chaw nres nkoj ntawm 75-mm rab phom # 10, lub tog raj kheej cua tau dipped los ntawm shrapnel, thiab ob lub tog raj kheej compressor tau dented thiab punctured los ntawm shrapnel nyob rau ntau qhov chaw, thiab lub twj tso kua mis compressor nyob rau sab laug lub tog raj kheej yog khoov tsis zoo thiab khoov. Qhov pom thiab ntsuas lub siab nrog lub raj tooj liab kuj cuam tshuam.
Hauv rab phom 47-hli # 15, lub hauv paus tau raug khawb los ntawm rab phom (tsis zoo li txhua yam hais los saum toj no "thoob", rab phom no, feem ntau yuav ua haujlwm tau).
Lub micrometer tawg ntawm Lyuzhol-Myakishev, 3 kev sib ntaus, 2 rangefinder, 1 tus pej thuam (nws tuaj qhov twg los, yog tias tsis muaj tus yees duab ntawm Askold? Sights teeb pom kev zoo. Nyob rau tib lub sijhawm, nws ua raws los ntawm cov lus ceeb toom ntawm Askold cov tub ceev xwm tias qhov muaj peev xwm ntawm kev tswj hwm hluav taws hauv nruab nrab tau poob txawm tias ua ntej qhov kev kov yeej pib - tej zaum yog los ntawm kev puas tsuaj rau kev sib txuas lus los ntawm 305 -mm projectile tsoo lub hauv paus ntawm cev cev. Yog li, peb tuaj yeem hais qhia tias tus neeg caij nkoj tau poob ntau dua 50% ntawm nws lub zog tua hluav taws.
Cov neeg ua haujlwm poob yog: 1 tus tub ceev xwm thiab 10 tus neeg tsav nkoj raug tua, 4 tus tub ceev xwm thiab 44 tus neeg tsav nkoj raug mob.
Raws li "Novik", nws tuaj yeem hais tias nws muaj hmoo - nws tsis yog lub hom phiaj tseem ceeb rau cov neeg tua phom Nyij Pooj. Raws li qhov tshwm sim, thaum lub sijhawm ua tiav, tus neeg caij nkoj tau txais kev tsoo ncaj qha los ntawm tsuas yog ob lub plhaub ntawm qhov tsis paub tab. Ib qho, pom tau tias 120-152-mm, tau hlais rau sab laug hauv qab qhov kev kwv yees ze ntawm tus choj hneev thiab tau tawg, vim qhov uas tus neeg tua phom ntawm lub tank phom thiab tus neeg ua haujlwm teeb liab tau raug tua, nrog rau lub nkoj kws kho mob tau raug mob. Lub plhaub thib ob tau tawg hauv nruab nrab ntawm lub nkoj tsis ua rau muaj kev puas tsuaj loj. Lub plhaub thib peb tau tawg tsis deb ntawm ib sab, thiab tsoo nws nrog rab yaj phom nyob ib puag ncig ntawm lub zog. Hauv tag nrho, nws tuaj yeem hais tias Novik tsis muaj kev puas tsuaj loj.
Txawm li cas los xij, ob tus neeg tsav nkoj Lavxias tau txais kev tsoo ncaj qha los ntawm 12-16 lub foob pob thaum lawv kov yeej, thiab tsawg kawg 5 qhov tawg ntxiv nyob ze ib puag ncig ntawm lawv ob sab. Puas yog lawv tuaj yeem tsim kev puas tsuaj zoo ib yam rau cov neeg Nyij Pooj hauv kev teb?
Hmoov tsis tsis muaj.
"Askold" tau siv 226 lub foob pob loj 152-mm, 155 steel thiab 65 cam khwb cia hlau 75-mm zoo li, zoo li 160 47-mm lub plhaub hauv kev sib ntaus sib tua. Hmoov tsis zoo, tus sau tsab xov xwm no tsis paub siv Novik lub plhaub, tab sis, tau kawg, nws rab phom tsis nyob ntsiag to hauv kev sib ntaus sib tua no. Txawm li cas los xij, raws li tau paub niaj hnub no, ntawm txhua lub nkoj uas tawm tsam nrog Askold thiab Novik, tsuas yog kev sib ntaus sib tua Chin-Yen tau txais kev puas tsuaj thaum ua tiav.
Raws li Soviet keeb kwm keeb kwm, "Askold" tswj kom puas thiab ua rau hluav taws kub ntawm "Asam" thiab "Yakumo", tab sis qhov tseeb, hmoov tsis, tsis muaj dab tsi tshwm sim. Thaum lub sijhawm sib ntaus sib tua tag nrho ntawm Lub Xya Hli 28, 1904, tsis yog ib lub plhaub Lavxias tau tsoo lub nkoj caij nkoj Asama. Raws li rau Yakumo, nws tau txais qhov tsis txaus siab ntaus ntawm 305-mm projectile hauv lub caj pas hauv lub hauv paus nruab nrab ntawm lub nkoj sab saud ntawm lub nkoj, vim qhov ntawd 8 tus neeg tuag rau ntawm qhov chaw, thiab tom qab plaub tus neeg tuag ntxiv los ntawm lawv qhov txhab: 10 tus neeg ntxiv raug mob, peb ntawm lawv tom qab raug tso tawm thaum tawm hauv tsev kho mob. Txawm li cas los xij, qhov kev sib tsoo no tau tshwm sim nyob rau ntu ntu thib 1 thiab thib 2 ntawm kev sib ntaus sib tua, tsis yog thaum muaj kev sib tw ntawm "Askold". Thiab tus neeg tsav nkoj Lavxias tsis muaj rab phom kaum ob-nti, thiab rab phom rau-ntiv tes uas twb muaj lawm tsis tuaj yeem ua rau muaj kev cuam tshuam zoo li no. Thiab qhov ntawd tsuas yog ntaus hauv Yakumo. Tsis muaj kev ntaus ib leeg tau ua tiav ntawm cov neeg caij nkoj uas tshuav ntawm 3rd thiab 6th Combat Detachments, ntxiv rau ntawm Matsushima thiab Hasidate. Hauv kev sib ntaus sib tua thaum Lub Xya Hli 28, 1904, tsis muaj ib tus neeg tua neeg Nyij Pooj raug tua, thiab tsis muaj ib qho laj thawj ntseeg tias tsawg kawg ib ntawm lawv tau txais kev puas tsuaj los ntawm qhov hluav taws kub ntawm "Askold" lossis "Novik".
Yog li, tsuas yog kev ua tiav uas tuaj yeem tsawg kawg yog kev xav los ntawm qhov tshwm sim ntawm Askold tua yog ob qhov tsoo ntawm Chin-Yen. Tab sis qhov tseeb yog lub sijhawm ntawd tsis yog Askold nkaus xwb, tabsis tseem muaj tsawg kawg plaub lub tebchaws Lavxias sib ntaus sib tua, nrog rau Diana thiab Pallada raug rho tawm ntawm lub nkoj ntawm Nyij Pooj thib 5 thiab Asame: nrhiav seb leej twg ua tiav raws li lub nkoj Japanese tam sim no ua tsis tau kiag li. Tau kawg, muaj txoj hauv kev tias nws yog "Askold" - tom qab tag nrho, nws tau taug kev nruab nrab ntawm kev sib ntaus sib tua Lavxias thiab Nyij Pooj thib 5, uas yog, nws muaj peev xwm tias nws yog tus ze tshaj rau "Chin -Yen", tab sis tau kawg, qhov no tsis lav lossis ua pov thawj dab tsi.
Nws yog qhov ua tau tias Askold lub plhaub tau ua qee qhov puas tsuaj, tab sis tsis yog rau lub nkoj, tab sis rau ib tus neeg hauv lawv pab neeg. "Kev phais mob thiab kev kho mob piav qhia ntawm kev ua tsov rog rog ntawm Nyij Pooj thiab Russia" los ntawm lub rooj "Tua thiab raug mob ntawm cov nkoj hauv kev sib ntaus sib tua hauv Hiav Txwv Daj nrog qhov qhia txog qhov tshwm sim ntawm lawv qhov txhab" tshaj tawm tias ntawm "Asam" "rov zoo ntawm cov nkoj " - 1 tus neeg (tej zaum hais txog tus thawj coj ntawm lub nkoj, thiab tom qab ntawd nws tsis zoo li yuav cuam tshuam nrog" Askold "), thiab ntawm" Chitose " - ob qhov zoo ib yam. Tej zaum qhov no yog qhov tshwm sim ntawm shrapnel lossis lub plhaub poob siab los ntawm kev tua ntawm Askold lossis Novik, tab sis qhov ntawd yog txhua yam.
Yog li, peb tuaj yeem hais qhia qhov sib xws ntawm cov txiaj ntsig ntawm kev sib ntaus sib tua, uas tau muab "Askold" thiab "Varyag" zoo tshaj li cov tub rog Nyij Pooj. Ob tus neeg caij nkoj nkag mus rau hauv kev sib ntaus sib tua, ob leeg tau raug mob hnyav, thiab ob qho tib si, ib feem tseem ceeb ntawm cov phom loj tau poob nws qhov kev ua haujlwm zoo. Ob leeg ntawm lawv, ua tsaug, tsis tuaj yeem ua rau tsawg kawg qee qhov kev puas tsuaj rau tus yeeb ncuab tawm tsam lawv. Txawm li cas los xij, "Askold" tau nyob hauv dej qhib, thiab qhov xwm txheej ntawm nws lub tshuab tso cai rau nws kom ntseeg tau tuav 20 pob, thaum "Varyag" tsis tuaj yeem khaws tsawg kawg 17 pob nyob rau txhua lub sijhawm, thiab raug kaw hauv qhov nqaim ntawm Chemulpo. Qhov no, qhov tseeb, coj mus rau qhov sib txawv tshwm sim: "Askold" tswj kom tawg, thiab "Varyag" yuav tsum tau poob dej hauv qhov tsis raug cai Kauslim tua.
