"Tom qab ntawd Herod, pom nws tus kheej thuam los ntawm Magi, npau taws heev, thiab xa mus ntaus txhua tus menyuam hauv Npelehehem thiab hauv txhua lub tebchaws, txij li ob xyoos thiab qis dua, raws li lub sijhawm nws tau kawm los ntawm Magi."
(Txoj Moo Zoo ntawm Mathais 2:16.)
Kev tua neeg pov tseg tsis txawv txav hauv tib neeg keeb kwm. Nws tau txiav txim siab los tawm tsam cov pej xeem ntawm cov nroog no, uas txiav txim siab tawm tsam cov neeg kov yeej. Yog li nws yog nyob rau lub sijhawm ntawm Ancient Ntiaj Teb, qhov no tau rov ua dua ntau dua ib zaug hauv Nrab Hnub nyoog. Tab sis ib qho ntawm kev ua phem phem tshaj plaws nyob rau hauv keeb kwm ntawm noob neej yog ib txwm suav tias yog kev tua neeg ntawm cov menyuam yaus hauv Npelehehem, raug liam tias tau ua phem los ntawm cov neeg Yudais vaj ntxwv Herod. Cov ntaub ntawv hais txog qhov xwm txheej no, txawm li cas los xij, txawm hais tias nws tau hwm los ntawm ob pawg ntseeg Catholics thiab Orthodox, tsuas yog muaj nyob hauv ib ntawm plaub phau ntawv Moo Zoo, uas yog hauv "Txoj Moo Zoo ntawm Mathais", thaum tsis yog Mark, thiab Lukas, lossis John tsis qhia. Mathais tsis tau qhia tus lej ntawm cov menyuam mos uas raug tua, tabsis tom qab ntawd muaj tus lej 12, 12, 20, 40 thiab txawm tias 64 txhiab leej raug tua. Txhua tus ntawm lawv, tau kawg, tau nkag mus rau hauv cov neeg ntseeg, nrog rau cov cim, tab sis qhov twg cov lej no los ntawm tsis paub rau leej twg. Qhov tsis sib xws tseem tsis tuaj yeem nkag siab - hauv Syrian kev coj noj coj ua muaj 64 txhiab tus neeg raug tua, hauv Byzantine kev coj noj coj ua - tsuas yog 12. Tab sis … "tej zaum tsis muaj tub"? Qhov tseeb, cov tub, vim tias nyob qhov twg, hauv lub nroog me me ntawm Npelehehem, nws puas tuaj yeem tau txais cov tub hluas coob li ntawm ob peb hnub mus rau ob xyoos, thiab tseem muaj menyuam yaus poj niam nyob ntawd. Puas yog lawv txhua tus tau sib sau los ntawm thoob plaws Syria?
Tus neeg keeb kwm neeg Yudais uas muaj keeb kwm zoo Josephus Flavius, uas tau hais zoo hauv nws cov ntawv sau txog ntau yam ntawm txhua yam kev qias neeg uas Herod tau ua, nws tsis sau txog zaj yeeb yaj kiab no. Thiab kuv puas tuaj yeem sau txog qhov kev ua txhaum ntawm nws, ib yam? Txawm li cas los xij, nws tsis tau hais ib lo lus txog nws … Yog li feem ntau qhov "txaus ntshai" no tau yug los ua lus dab neeg, tsim los txhawb lub zog tsis muaj zog ntawm cov neeg tsis paub ntawv. Thiab cov neeg Loos (piv txwv li, lawv yog tus kav Yudais tiag nyob rau lub sijhawm ntawd) yuav tso cai rau nws ua qhov no? Txiv neej yog cov tsim khoom thiab them se. Thiab kom tua lawv ib yam li ntawd, hauv lawv lub tswv yim, nws tsis tsim nyog. Cov neeg raug kaw raug muag mus ua qhev, muab rau cov neeg zoo siab, tab sis cov neeg kov yeej nyob hauv lawv txoj cai, feem ntau, tsis phem hlo li. Los ntawm txoj kev, Loos, 10 xyoo tom qab Herod tuag, tsuas yog tshem nws lub zwm txwv ntawm nws tus tub Archelaus, txawm hais tias nws tsis tua leej twg. Txhua qhov lus nug hnyav yuav tsum tau nug ntawm Emperor Augustus. Tsis tau nug - nws poob nws lub zwm txwv thiab lub hwj chim - xws li yog qib kev muaj peev xwm ntawm "vaj ntxwv ntawm Judah".
Txawm li cas los xij. kev ntseeg yog qhov zoo vim nws yog "tsis muaj tseeb, yog li kuv ntseeg." Ntawm qhov tod tes, txhua qhov xwm txheej xav kom nws ua piv txwv, luam tawm hauv marble, vim tias, dua, qhov no yog li cas cov ntaub ntawv hais txog cov xwm txheej los zoo tshaj. Yog li "kev tua menyuam yaus" tau dhau los ua ib qho ntawm cov ntxhais nyiam nyob hauv European medieval kos duab. Cov nplooj ntawv ntawm cov ntawv sau muaj cov duab ntawm qhov chaw tua neeg, lawv tau piav qhia hauv tsev teev ntuj daim kab xev thiab sawv cev rau ntawm cov tsev kho mob hauv tsev teev ntuj thiab tsev teev ntuj. Lawv tau tsim nyob rau lub sijhawm sib txawv - yog vim li cas, ib yam li cov duab ntawm kev sib ntaus ntawm tus tub David thiab Goliath loj heev, peb tuaj yeem siv lawv los ua keeb kwm tseem ceeb!
Zoo, txij li peb nyob hauv VO thiab peb lub ntsiab lus yog cov cuab yeej ua rog thiab riam phom los ntawm 1050 txog 1350, cia peb sim txiav txim siab li cas lawv cov kev hloov pauv tau cuam tshuam hauv cov duab me me uas piav txog "tua menyuam yaus". Hauv txoj ntsiab cai, ib tus neeg tuaj yeem sib piv tau ntau npaum li cas cov duab ntawm cov tub rog thiab lawv cov riam phom hauv cov xwm txheej no cuam tshuam nrog cov duab me me uas piav qhia txog kev sib ntaus ntawm David thiab Goliath, tab sis tus kws sau ntseeg tias qhov kev tshawb fawb hauv qhov no yuav tsis meej dua. Txog tam sim no, nws yuav zoo tshaj tsuas yog pom cov tub rog zoo li cas thiab hauv riam phom dab tsi tus sau phau ntawv me tau kos rau ntawm "lub ntsiab lus lim hiam" no.
Yog li, ib qho ntawm cov duab ntxov tshaj plaws ntawm qhov xwm txheej no (ntawm cov duab uas muaj rau tus kws tshawb fawb niaj hnub no) yog qhov me me los ntawm Winchester Psalter ntawm 1150, uas piav txog cov tub rog nyob hauv lub kaus mom hlau nrog lub qhov ntswg thiab lub hauv ntej-curving crown, nco txog ib Phrygian cap. Cov saw xa ntawv ntev, nrog lub tes tsho dav. Nyob rau hauv nruab nrab ntawm cov tub rog, rab phom ntawm rab ntaj nyob hauv qab cov saw xa ntawv. Tab sis tib txoj kev, lawv tau hnav los ntawm qee tus cim ntawm Bayessoi paj ntaub hauv 1066, yog li feem ntau qhov no tsis yog qhov tseeb. (British Tsev qiv ntawv, London)
Me me 1190-1200 los ntawm Psalter ntawm Saint Louis, uas yog koom nrog canonized Fabkis tus huab tais Louis IX. Tam sim no muaj ob tus neeg hu nkauj hauv Paris thiab Leiden, thiab suav tias yog cov piv txwv zoo ntawm cov ntawv sau ua hauv Gothic (Fab Kis) thiab Romanesque (Askiv). Ntawm qhov me me los ntawm Leiden Psalter, cov duab ntawm cov tub rog tau ua tib zoo. Lawv hnav lub kaus mom hlau uas muaj daim npog qhov ntswg, thiab cov ntawv xa nrog ntev tab sis lub tes tsho nqaim xaus nrog cov hnab looj tes xa ntawv. Ib yam dab tsi zoo li lub tsho tau meej meej hnav hauv qab cov saw xa ntawv. Ntawm ob txhais ceg kuj tseem muaj cov ntawv tiv thaiv kab mob, tab sis ntawm "tus qauv qub", paub los ntawm kev pleev xim Bayesian ntawm 1066. Ntawd yog, ib txoj hlua ntawm cov saw xa ntawv, uas tau tuav ntawm txhais ceg pem hauv ntej los ntawm kev siv ntau txoj kev sib txuas nyob tom qab. Cov ntaj yog ntev, txiav, nrog daim duab zoo li daim duab. (Leiden University Library, Netherlands)
Psalter nrog daim ntawv qhia hnub 1200-1225 los ntawm Oxford (British Library, London). Ntawm no peb pom tus tub rog nrog rab ntaj hnav zoo ib yam li yav dhau los me me. Ntawd yog, cov riam phom zoo li qub rau XII lig - thaum ntxov XIII ib puas xyoo, tsawg kawg hauv tebchaws Askiv.
Cov ntawv loj los ntawm cov ntawv sau los ntawm Lyons, 1215-1240 (Lub Tsev Qiv Ntawv Hauv Nroog Lyon) Ntawm no tus tub rog nyob sab laug tau hnav lub kaus mom hlau saum toj kawg nkaus. Thiab ob tus tub rog tau hnav khaub ncaws. Cov duab ntawm lawv cov ntaj kuj tseem qhia tau. Cov hniav tau pom meej meej ntawm qhov taw tes nrog lub hom phiaj ntawm kev ua phem tsis yog tsuas yog chopping, tab sis kuj yog lub tshuab tawg.
Qhov me me los ntawm Lus Askiv Psalter 1250-1270 (Cambridge University Library) Ntawm tus tub rog nyob hauv plawv nroog, lub kaus mom hlau yuav luag zoo ib yam li ntawm nws "tus npoj yaig" los ntawm phau ntawv Lyon. Kev lim hiam ntawm qhov tshwm sim tau hais los ntawm qhov tseeb tias cov menyuam tsis muaj hmoo tsis yog tua xwb, tabsis tseem raug nyiag ua tej daim.
Thiab qhov me me no yog los ntawm 1280 German cov ntawv sau hauv British Library hauv London. Ntawm nws peb pom peb tus tub rog hauv kev tiv thaiv riam phom ntau txheej. Tshwj xeeb, zoo li cov duab ntawm St. Moritz, hla lawv cov saw xa ntawv hauberks, lawv muaj lub taub hau thiab caj dab, ntxiv rau ib feem ntawm lub hauv siab thiab, thaj, nraub qaum, tiv thaiv los ntawm cov saw xa ntawv hood - kuaf nrog cov duab plaub pem hauv ntej thiab nraub qaum. Tus tub rog sab laug heev yog cov ntsiab lus nrog cov saw xa ntawv, tab sis tus tub rog nyob hauv nruab nrab thiab sab xis ntawm nws txhais taw muaj txhais tau tias kev tiv thaiv ntxiv hauv daim ntawv ntawm lub hauv caug thiab "kav dej" ua los ntawm "tawv tawv". Qhov tseem ceeb yog lawv ntaj thiab pommels ntawm hilts. Cov hniav pib ncab, uas tom qab ntawd yuav pom nws qhov kev coj ua hauv qhov tawg-txiav cov hniav ntawm xyoo pua 14th.
Ib qho me me los ntawm Litany ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg phau ntawv teev, nyob ib ncig ntawm 1300. Feem ntau cov litany muaj cov ntaub ntawv ntawm kev thov Vajtswv uas cov ntseeg tau teev tseg. Tus nyeem ntawv tshaj tawm lub npe ntawm txhua tus neeg dawb huv nrov nrov, ua raws cov kab lus: ora pro nobis (thov Vajtswv rau peb). Tab sis phau ntawv no txawv txawv vim tias nws muaj cov piv txwv ntawm txhua tus neeg dawb huv ib sab ntawm nws lub npe. (Paul Getty Tsev khaws puav pheej, Los Angeles) Ellets ntawm lub xub pwg yog qhov qhia tseeb ntawm lub sijhawm
Me me los ntawm Psalter ntawm Peterborough, Askiv, 1300-1325. (Royal Library ntawm Belgium, Brussels) Cov cuab yeej ua rog thiab syuorkos tsis tau hloov pauv, tab sis ob qhov "trifles" me me tau tshwm sim - ellets ntawm lub xub pwg thiab thawb lub hauv caug.
Breviary (cov ntsiab lus lossis phau ntawv thov hauv Latin) 1323-1326 (Lub Tsev Qiv Ntawv Hauv Tebchaws Fab Kis, Paris) Tsuas yog 25 xyoos dhau los thiab, raws li peb pom hauv qhov me me no, cov phiaj nyiaj siv ua haujlwm ntawm caj npab, ntaub qhwv lub luj tshib thiab leggings tau ntxiv rau cov saw hlau tiv thaiv. Lub kaus mom hlau thoob ntiaj teb nrog lub qhov ntswg lossis lub ntsej muag.
Tej yam me me approx. 1340 Austria (Lub Nroog Lub Tsev Qiv Ntawv ntawm Schaffhausen)
Tej yam me me approx. 1360 Regensburg, Lub Tebchaws Yelemees. (Pierpont Morgan Tsev khaws puav pheej thiab Tsev Qiv Ntawv, New York). Cov tub rog ntawm sab laug hauv cov cuab yeej tiv thaiv ib nrab ntawm xyoo pua 14th. Cov jupons luv, rab ntaj hlua ntawm lub duav, cov ntaj lawv tus kheej muaj cov hniav ntsaws rau ntawm qhov chaw. Ntawm tes - cov hnab looj tes tsis yog siv cov hnab looj tes qub xa los yog "mittens" nrog txiav hauv nruab nrab ntawm xib teg. Tus tub rog sab laug muaj lub tsev teev ntuj-de-fer ntawm nws lub taub hau, sab xis yog muaj lub kaus mom hlau zoo li qub.
Casket nrog qhov tshwm sim ntawm "tua neeg ntawm cov menyuam yaus". Zos Montflanquin (Ntau li Garonne), Limoges, Fabkis. Peb lub hlis twg ntawm xyoo pua 12th Enamel thiab gilded tooj liab. (Louvre, Paris)
Yog li, nws pom tseeb tias cov duab ntawm cov cuab yeej ua rog thiab riam phom ntawm cov ntawv me me hauv cov ntawv sau ntawm Cov Hnub Nyoog Nruab Nrab raws nraim qhov sib thooj rau hnub qub tib lub xyoo thiab tau lees paub los ntawm lwm yam khoom cuav uas tau nqis los rau peb lub sijhawm, suav nrog suav tsis txheeb sau cov ntaub ntawv pov thawj, ntxiv mus, los ntawm kev hla kev hais qhia. Kev hloov pauv hauv cov khoom ntawm cov khoom siv kab lis kev cai tsuas yog pom tseeb thiab zoo ib yam. Thiab nws yog qhov txaus los ntxiv txhua lub sijhawm ua ntu zus thaum qee yam khoom cuav tshwm sim, raws li nws hloov tawm tias lub sijhawm ntawm lub sijhawm tau muab raws nraim hauv lub sijhawm nrog rau cov xwm txheej ib txwm muaj. Tsis muaj qhov yooj yim rau qhov nyem qhov keeb kwm "tsis txawv" nrog keeb kwm, nrog rau ua ntau txhiab tus duab, sau ntau txhiab tus ntawv sau nrog cov ntawv me, npog phab ntsa ntawm cov tsev fuabtais thiab cov tsev teev ntuj nrog frescoes, tshem tawm cov pej thuam, ua cov tsev teev ntuj thiab aquamanilas, tsim cov kaus mom hlau, ntaj, thiab ntxiv rau, thiab tsuas yog tom qab ntawd, kom … hloov qhov muag ntawm cov xeeb leej xeeb ntxwv lub sijhawm Nruab Nrab Nruab Nrab raws li lub sijhawm! Dab tsi yog lub zog ntawm kev ua haujlwm thiab dab tsi yog qhov txiaj ntsig los ntawm nws? Nws nyuaj rau xav txog qhov kev ruam loj …