Ntawm cov neeg koom nrog tseem ceeb hauv Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum II, Tebchaws Meskas yog ib lub tebchaws nkaus xwb uas tsis muaj tub rog ua tub rog raws li kev ywj pheej ntawm cov tub rog. Raws li xws li, Asmeskas Tub Rog Tub Rog tsuas yog tsim thaum lub Cuaj Hlis 18, 1947. Txawm li cas los xij, txawm hais tias muaj ntau yam tsis raug cai thiab tsis raug thiab tsis yooj yim, txhua yam kev ua tub rog Asmeskas tub rog tau ua rau muaj txiaj ntsig zoo rau kev yeej hauv European thiab Pacific theatre kev ua tsov ua rog. Kab lus no tau npaj los ntawm cov ntaub ntawv los ntawm cov ntawv txawv teb chaws txawv xyoo thiab phau ntawv los ntawm Robert Jackson "Fighter aces of WWII".
ZOO TSHAJ PLAWS ZOO TSHAJ PLAWS
Kev ua haujlwm tiav, Asmeskas cov kws tsav dav hlau uas muaj txiaj ntsig tshaj plaws ntawm Kev Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II yog Richard Bong, uas tau tawm tsam hauv Dej Hiav Txwv Pacific thiab sau 40 lub dav hlau poob. Nws tau ua raws Thomas McGuire (38 lub dav hlau) thiab Charles MacDonald (27 lub dav hlau), uas tseem tawm tsam hauv Pacific Theatre. Hauv kev tawm tsam huab cua hauv Tebchaws Europe, Robert Johnson thiab nws tus phooj ywg Francis Gabreschi tau dhau los ua tus neeg tua rog zoo tshaj plaws - 28 lub dav hlau tua txhua tus (Francis Gabreschi tom qab tau nce nws cov npe tag nrho los ntawm kev tua rau ntau lub dav hlau thaum xyoo 1950-1953 Kauslim Tsov Rog, lub sijhawm no dav hlau).
Robert Johnson yug xyoo 1920, thiab qhov kev txiav txim siab los ua tus tsav dav hlau tuaj rau nws thaum muaj hnub nyoog yim xyoo, thaum, sawv ntawm pawg neeg saib kev sib tw ntawm kev qhia ya dav hlau ntawm thaj chaw hauv Oklahoma, nws saib nrog kev zoo siab li lub dav hlau, tswj los ntawm cov kws tsav dav hlau, ya hla nws lub taub hau tau yooj yim, feem ntau yog cov qub tub rog ntawm Thawj Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb. Nws yuav yog tus tsav, Bob txiav txim siab, tsis muaj dab tsi ntxiv rau nws.
Robert Jackson sau txog Johnson: "… txoj kev uas nws tau mus tsis yooj yim. Raws li cov tub ntxhais hluas, nws yuav tsum ua haujlwm ua tus tuav khoom hauv nws lub nroog Lawton rau plaub duas las hauv ib lub lis piam, thiab ib feem peb ntawm cov nyiaj no tau them rau 15-feeb kev kawm ya uas nws tau ua txhua hnub Sunday thaum sawv ntxov. Tom qab siv $ 39 thiab ya nrog tus kws qhia rau rau thiab ib nrab teev, Robert tau tawm ntawm nws tus kheej, ntseeg tias nws paub txhua yam txog kev ya. 16 xyoo tom qab, muaj kev paub sib ntaus sib tua ntau dua thiab ntau dua ib txhiab teev davhlau, nws yuav tsum lees rau nws tus kheej tias cov txheej txheem kev qhia ntawv tsuas yog pib xwb."
Johnson tau cuv npe hauv Tsev Kawm Qib Siab Texas thaum lub Cuaj Hlis 1941, tab sis tau tso tawm ob lub hlis tom qab thiab dhau los ua tub rog nyob hauv Asmeskas Tub Rog Tub Rog Corps. Jackson sau tseg qhov kev sib txuas nrog qhov no "… kev qhia ya dav hlau qhia tias nws yog tus tsav dav hlau saum nruab nrab, tab sis hauv lwm yam kev kawm nws tsis muaj zog. Qhov no yog qhov tseeb tshwj xeeb ntawm kev tua huab cua, uas nws tsis ua tiav thaum nws kawm. Cov txiaj ntsig tsis zoo hauv txoj kev qhuab qhia no ua rau nws muaj kev xav ntau dua rau qhov tshwj xeeb ntawm tus kws tsav dav hlau foob pob, yog li ntawd, tom qab ua tiav qhov kev qhia pib thaum xyoo 1942, nws tau raug xa mus rau lub tsev kawm tshwj xeeb ya davhlau, qhov kev kawm tau ua tiav ntawm kev sib tw cav sib ntaus sib tua."
Johnson tau ua haujlwm hnyav txhawm rau tshem tawm nws qhov kev tsis txaus, thiab los ntawm nruab nrab xyoo 1942 nws cov txiaj ntsig hauv kev tua huab cua tau txhim kho ntau heev uas nws tau hloov mus rau ib lub rooj sib ntaus sib tua thiab xa mus rau 56th pab pawg sib ntaus, uas, nyob rau hauv kev coj ntawm Hubert Zemke, tau mob siab rau. cobbled ua ke rau hauv chav sib ntaus sib tua puv ntoob. Thaum ib nrab Lub Ib Hlis xyoo 1943, pab pawg tuaj txog tebchaws Askiv, ob peb lub lis piam tom qab tau txais tag nrho nws 48 P-47 Thunderbolts li niaj zaus, thiab thaum lub caij nplooj ntoo hlav tau pib ua tub rog.
Johnson thawj hnia rab phom thaum lub Plaub Hlis 1943, thiab tsuas yog tua nws thawj lub dav hlau thaum Lub Rau Hli xyoo ntawd. Nyob rau hnub ntawd, sau R. Jackson, pawg tub rog tau ncig xyuas sab qaum teb Fab Kis, thiab Johnson tau pom ib lub teb chaws German Fw-190s, uas yog ob peb txhiab ko taw qis dua. Thaum lub sijhawm piav qhia ntawm kev ua tsov rog, kev tawm tsam ntawm Asmeskas lub dav hlau tua rog feem ntau suav nrog tos tos kev tawm tsam los ntawm tus yeeb ncuab, uas tus tub ntxhais hluas tsav dav hlau tsis pom zoo. Nws tau ua txhaum qhov kev txiav txim ntawm kev sib ntaus sib tua thiab ntog rau ntawm Germans, uas pom nws tsuas yog thaum nws twb lig dhau lawm. Johnson tau sib tw ntawm kev kub ceev los ntawm kev tsim cov dav hlau German thiab hauv qhov luv luv ntawm nws rau lub tshuab rab phom sib tsoo ib qho ntawm lub dav hlau German thiab pib rov qab los rau nws tsim nrog nce. Qhov seem Focke-Wulfs tau nrawm tom qab nws, thiab hauv kev sib ntaus sib tua Colonel Zemke tau tua ob lub dav hlau German. Tom qab ntawd, hauv av, Johnson tseem tau txais kev cem hnyav rau qhov tsis tau tso cai ua txhaum ntawm kev xaj ntawm kev sib ntaus sib tua thiab tau ceeb toom tsis meej tias yog tias qhov no tshwm sim dua, nws yuav raug tshem tawm ntawm kev ya dav hlau.
Tsis ntev tom qab ntawd, Asmeskas cov dav hlau tua rog hauv Tebchaws Europe tau hloov mus rau ntau qhov kev tawm tsam, uas yog qhov nyiam R. Johnson thiab ntau lwm tus kws tsav dav hlau ntawm pab pawg 56. Los ntawm qhov kawg ntawm kev ua tsov rog, nws yuav dhau los ua qhov pom tau zoo tshaj plaws Asmeskas cov kws tsav dav hlau tua rog hauv European theatre tau tawm tsam hauv 56th Zemke pab pawg - Zemke nws tus kheej yuav xaus kev ua tsov rog nrog 17 lub dav hlau poob, thiab nws cov neeg nyob hauv qab, uas nws tau ua haujlwm ib zaug, yuav ua tiav tseem ceeb dua. Raws li peb tau hais los lawm, R. Johnson thiab F. Gabreschi yuav muaj 28 lub dav hlau txhua qhov, thaum Major W. Makhurin thiab Colonel D. Schilling yuav muaj 24, 5 thiab 22, 5 qhov kev sib tw, feem.
Thawj lub hlis ntawm kev ua phem, uas Johnson tau koom nrog, tsis txawv rau qee yam txawv txawv, txawm li cas los xij, nws tau tswj hwm los txhim kho nws tus kheej lub tswv yim meej ntawm kev tawm tsam huab cua, uas yuav tsum tau muab rov qab los. Nws yog tus neeg thib ob hauv pab pawg, tom qab Zemke, uas cov neeg tuaj tshiab tau raug coj los kawm los ntawm nws, thiab nws cov lus qhia rau cov neeg tsav dav hlau tshiab, raws li Robert Jackson sau tseg, tau yooj yim: "Tsis txhob muab sijhawm rau German kom ntes koj pom.. Nws tsis muaj teeb meem nyob deb li cas ntawm koj, 100 lossis 1000 yards, rab phom loj 20mm tuaj yeem mus tau yooj yim 1000 yards thiab tshuab koj lub dav hlau sib nrug. Yog tias tus neeg German nyob ntawm 25,000 ko taw thiab koj nyob ntawm 20,000, tom qab ntawd nws yog qhov zoo dua kom muaj kev nrawm dua li ntsib nws ntawm qhov chaw nrawm. Yog tias tus neeg German poob rau saum koj, maj mus ntsib nws, thiab hauv 9 kis ntawm 10, thaum koj tab tom yuav tsoo nrog nws lub taub hau, nws yuav mus rau sab xis. Tam sim no nws yog koj li - zaum ntawm nws tus Tsov tus tw thiab ua nws."
Johnson tus lej txuas ntxiv mus txuas ntxiv tsis tu ncua, thiab los ntawm lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1944 - los ntawm lub sijhawm ntawd nws twb yog tus thawj coj hauv pab tub rog - Johnson tau dhau los ua thawj tus tub rog Asmeskas sib ntaus sib tua kom sib npaug cov dav hlau tua los ntawm Asmeskas ace ntawm Thawj Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Kawg. Rickenbacker (25 yeej hauv kev tawm tsam saum huab cua). Tam sim no Johnson tau ua lub taub hau nrog lwm tus kws tshaj lij Asmeskas tua rog, Richard Bong, uas tawm tsam hauv Pacific Theatre ua ib feem ntawm 49th Fighter Group hauv nws P-38 Xob Laim.
Thaum pib lub Peb Hlis 1944, Johnson tau tos ntsoov rau qhov kev tawm tsam rau hnub tim 6-nyob rau hnub no, thawj hnub kev tua B-17 thiab B-24 foob pob ntawm Berlin tau npaj tseg. Txhawm rau npog qhov kev tua ntawm 660 lub foob pob hnyav los ntawm Asmeskas Tub Rog Tub Rog 8, nws tau npaj los siv 56th Zemke Fighter Group, uas tau muab sijhawm rau Johnson kom tua nws lub dav hlau 26th thiab dhau los ua thawj tus neeg Asmeskas tua rog ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum 2 kom dhau Rickenbacker. Txawm li cas los xij, Johnson tau poob siab: thaum Lub Peb Hlis 5, ib hnub ua ntej mus rau Berlin, xov xwm los ntawm Dej Hiav Txwv Pacific tias R. Bong tau tua ob lub dav hlau Nyij Pooj ntau dua, nqa nws daim ntawv teev npe yeej rau 27 lub dav hlau.
TOJ VALUABLE STAFF
Kev npaj tua rau lub Peb Hlis 6 tau ua tiav, thiab txij hnub ntawd los, Lub nroog German tau pib ua rau lub sijhawm sib koom ua ke sib ntaus sib tua huab cua-hmo ntuj nws tau foob pob los ntawm Lancasters thiab Halifaxes ntawm British Air Force Bomber Command, thiab los ntawm hnub Fortresses thiab Liberators ntawm US 8th VA. Thawj hnub kev tua tus nqi rau Asmeskas 69 tus foob pob thiab 11 tus neeg tua rog; Cov neeg German tua yuav luag 80 "Focke-Wulfs" thiab "Messerschmitts". Johnson tua ob tus yeeb ncuab sib ntaus thiab rov ntes tau Bong. Lawv tau sib tw nrog Bong txij li lub Peb Hlis lig, thaum Johnson tua nws lub dav hlau 28th. Txhua yam ntawm Johnson txoj kev yeej yeej tsuas yog 11 lub hlis ntawm kev tawm tsam huab cua, uas yog qhov tshwj xeeb ua tiav rau Asmeskas cov kws tsav dav hlau uas tawm tsam hauv European theatre.
Thiab tom qab ntawd cov tub ceev xwm txiav txim siab tias Bong thiab Johnson yog cov neeg ua haujlwm muaj txiaj ntsig zoo heev uas yuav raug tua nyob rau theem tam sim no ntawm kev ua tsov rog, thiab lawv xav tau so ntawm kev sib ntaus. Ob leeg tau raug xa mus rau Tebchaws Meskas, thiab rau ob peb lub hlis tom ntej no lawv tau ncig thoob tebchaws, txhawb kev muag cov nyiaj ua tsov rog: Bong ya P-38, thiab Johnson tau ya P-47.
Tom qab ntawd Johnson tsis koom nrog kev ua phem ntxiv lawm, thiab Bong, tom qab kawm tiav chav kawm luv ntawm British Air Force School of Air Warfare, tau rov xa mus rau Dej Hiav Txwv Pacific raws li lub hauv paus chaw haujlwm hauv Fighter Fighter Command thib 5. Bong qhov kev pabcuam tshiab tsis tau hais txog nws kev koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua, tab sis nws tau ya tawm ntawm kev ua tub rog thaum lub sijhawm nthuav tawm nws tus kheej, thiab tua 12 lub dav hlau Nyij Pooj ntau dua, ua rau nws yog neeg Ameskas coob tshaj plaws hauv Ntiaj Teb Tsov Rog Zaum Ob. Thaum lub Kaum Ob Hlis 1944, Bong thaum kawg tau rov qab mus rau Tebchaws Meskas, qhov uas nws tau los ua thawj tus kws tsav dav hlau pib rov mus kawm rau P-80 Shooting Star dav hlau tua rog. Bong tuag thaum Lub Yim Hli 6, 1945, thaum P-80 nws tau tsav lub dav hlau poob ntawm lub dav hlau hauv California.
Tus Thawj Kav Tebchaws txoj kev taug yuav raug rhuav tshem
Francis Gabreschi txuas ntxiv txuas ntxiv cov nyiaj ntawm nws txoj kev yeej hauv Kauslim Tsov Rog. Duab los ntawm qhov chaw www.af.mil
Hauv Pacific theatre, cov tub rog uas tsis muaj tebchaws Nyij Pooj, koom nrog cov neeg German, thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1944 pom lawv tus kheej nyob rau qhov xwm txheej tsis txaus ntseeg, poob rau hauv cov pincers ntawm cov yeeb ncuab muaj zog. Los ntawm sab qab teb, los ntawm teb chaws Australia, lawv tau tawm tsam los ntawm cov neeg Asmeskas thiab cov tub rog ntawm tebchaws Askiv Cov Koom Haum Hauv Tebchaws raws li cov lus txib ntawm Asmeskas Tus Thawj Coj Douglas MacArthur, thiab los ntawm sab hnub tuaj, los ntawm Pearl Harbor, American Navy pab pawg hauv Dej Hiav Txwv Pacific hauv qab cov lus txib ntawm Admiral Chester Nimitz ua rau cov neeg Nyij Pooj nruj dua.
Thaum Lub Kaum Hli 1944, cov zuam kaw hauv tebchaws Philippines. Lub tshuab tseem ceeb ntawm cov phoojywg poob rau ntawm Leyte cov kob, uas yog kev tiv thaiv Nyij Pooj tsis muaj zog tshaj plaws. Plaub qhov kev sib cais Asmeskas tau tsaws nyob rau sab hnub tuaj ntawm cov kob, thiab qee lub sijhawm lawv tau ntsib kev tawm tsam me ntsis los ntawm Nyij Pooj, tab sis tom qab ntawd cov neeg Nyij Pooj txiav txim siab tuav lub koog pov txwv, cais thiab rhuav tshem cov tub rog Asmeskas thaj av, thiab pov tag nrho lawv cov peev txheej ntawm cov kob.. Ib qho ntxiv, Nyij Pooj tau xa peb pab pawg tub rog tawm tsam mus rau thaj tsam los txhawb kev ua haujlwm ntawm cov tub rog hauv av ntawm cov kob. Tab sis Asmeskas Tub Rog tau kov yeej cov tub rog Nyij Pooj, qhov uas poob rau peb lub nkoj, ib lub nkoj loj thiab peb lub nkoj me me, 10 tus neeg caij nkoj thiab ntau lwm lub nkoj me.
Txawm hais tias lawv tsis ua tiav, los ntawm pib lub Kaum Ib Hlis 1944, Nyij Pooj tau tswj hwm hloov ntau ntau txhiab tus neeg txhawb ntxiv mus rau cov kob los ntawm lawv lub hauv paus hauv Ormoc Bay, yog li ntawd General MacArthur txiav txim siab tsaws ib pawg neeg Asmeskas nyob ntawd, uas yuav tua cov neeg Nyij Pooj txoj haujlwm. Hnub tim ntawm kev tsaws tau txais yuav thaum Lub Kaum Ob Hlis 7, 1944, txhawm rau txhawm rau txhawm rau tsaws nws tau npaj los siv 49th (tus thawj coj - Colonel D. Johnson) thiab 475 (tus thawj coj - Colonel C. McDonald) cov pab pawg sib ntaus, uas tau ua raws nrawm tsim txoj hauv kev nyob rau sab hnub tuaj ntawm Leyte Islands.
Raws li R. Jackson sau tseg, "… siab, nrog rau lub ntsej muag nruj, Ch. MacDonald yog tus kws tshaj lij rau cov uas txiav txim siab nrawm yog qhov xwm txheej thib ob. Xyoo 1942 nws tau tawm tsam Asmeskas kev thim rov qab los ntawm Dej Hiav Txwv Pacific, thiab xyoo 1943 kev tawm tsam saum huab cua nws ua tau zoo raws li tus tsav dav hlau thiab tus thawj coj zoo heev, nyob saum huab cua thiab hauv av. Nrog 15 lub dav hlau poob rau nws qhov txiaj ntsig, nws tau dhau los ua tus thawj coj ntawm pawg 475 hauv lub caij ntuj sov xyoo 1944."
Pawg 475th thiab 49th tau tuaj txog ntawm Leyte thaum Lub Kaum Hli 1944 thiab qee qhov tswj hwm kom yoog raws cov xwm txheej nyuaj ntawm cov kob - kev tsim kho kom nrawm, uas cov dav hlau ntawm ob pab pawg tau tawm, tom qab txhua lub nag los ua seas ntawm cov av nkoos, thiab cov neeg ua haujlwm yuav tsum nyob thiab ua haujlwm hauv cov tsev ib ntus uas npog nrog cov ntaub thaiv. Kev koom tes ntawm pab pawg 475 hauv kev tsaws ntawm Asmeskas kev faib ntawm Ormoc Bay yog txhawm rau muab kev sib ntaus sib tua npog rau cov nkoj nrog kev ua phem phem ntawm lawv txoj kev mus rau qhov chaw tsaws. Ob pawg neeg ua haujlwm tau ua haujlwm ntawm qhov chaw siab nyob ntawm qhov siab ntawm cov tub rog tsaws, thiab qhov thib peb, tau nce ntau txhiab txhiab taw siab dua, yog kom npog tag nrho thaj chaw ntawm huab cua. Cov neeg tua rog ntawm pab pawg 49 tau ua lub luag haujlwm saib xyuas lub dav hlau hla lub koog pov txwv kom tiv thaiv kev ya dav hlau Nyij Pooj los ntawm kev hla mus rau lub nkoj nrog cov neeg tsaws tsaws.
Kev tawm ntawm Asmeskas cov neeg tua rog thaum Lub Kaum Ob Hlis 7 tau teem sijhawm ua ke nrog lub hnub tuaj, lub sijhawm tom qab tsis tuaj yeem lees txais, vim tias Japanese kev ya dav hlau tuaj yeem koom nrog tua lub hauv paus ntawm Asmeskas cov dav hlau thaum sawv ntxov. Thawj zaug tshem tawm yog MacDonald thiab lub dav hlau ntawm pab tub rog uas nws tau ua. Tom qab lawv, pab tub rog tau tawm mus raws li kev hais kom ua ntawm Tommy McGuire, uas nyob rau lub sijhawm ntawd muaj cov npe loj tshaj ntawm cov yeej ntawm cov kws sim ntawm 475 pawg - ntau dua 30 lub dav hlau.
Tom qab Robert Johnson tawm hauv European theatre, McGuire dhau los ua tus sib tw ze tshaj ntawm Richard Bong. Me ntsis dhau los, hauv nws thawj zaug kev sib ntaus sib tua nrog cov neeg Nyij Pooj hla lub nroog, Uehuak McGuire tau tua peb lub dav hlau ua yeeb ncuab - thiab qhov txiaj ntsig no nws rov ua dua tsib zaug ntxiv; ntawm tsib lwm lub sijhawm nws tau tua ob lub dav hlau Nyij Pooj hauv kev sib ntaus hauv av. Txawm li cas los xij, thaum Lub Kaum Ob Hlis 7, tus phab ej hnub yuav tsis yog McGuire, tab sis Charles McDonald, uas yuav tua peb lub dav hlau Nyij Pooj. Lwm tus neeg tua neeg Nyij Pooj, uas MacDonald tab tom yos hav zoov, dhia nrawm mus rau lub nkoj nrog Asmeskas lub zog tsaws. MacDonald raug yuam kom ua raws txoj cai, vim nws pheej hmoo poob rau hauv daim ntaub thaiv ntawm cov tub rog tiv thaiv dav hlau tua hluav taws, thiab cov neeg Nyij Pooj txuas ntxiv dhia mus rau hauv ib lub nkoj nrog cov tog zaum tsaws thiab tom qab ob peb lub sijhawm tsoo rau hauv. Yog li lo lus tshiab nkag mus rau cov lus txhais ntawm kev ua tsov rog hauv Dej Hiav Txwv Pacific - "kamikaze".
Tsis ntev tom qab rov qab los rau hauv paus, MacDonald tau txais kev hu los ntawm Pab Pawg 49 - tus thawj coj ntawm pab pawg no, Colonel Johnson, kuj tau tua peb lub dav hlau, thiab tsuas yog peb feeb xwb. Hnub uas cim hnub tseem ceeb thib peb ntawm kev tawm tsam Nyij Pooj rau Pearl Harbor, Colonel MacDonald's 475th Pawg tau rhuav tshem 28 tus yeeb ncuab lub dav hlau, ob ntawm cov ntawd yog ntawm Tommy McGuire. Thaum Lub Kaum Ob Hlis 26, McGuire tau tua plaub lub dav hlau yeeb ncuab ntau dua, nqa nws daim ntawv teev npe yeej 38 units - tsuas yog ob qhov tsawg dua li Bong's (40 lub dav hlau).
Thaum Lub Ib Hlis 7, 1945, McGuire, sau R. Jackson hauv nws phau ntawv, coj plaub "xob laim" mus rau lub tshav dav hlau yeeb ncuab ntawm Los Negros. Cov neeg Asmeskas tau pom ib tus neeg Nyij Pooj Zero sib ntaus sib tua hauv qab lawv thiab nqis los rau ntawm nws. Cov neeg tsav dav hlau Nyij Pooj tau tos kom txog thaum cov neeg Asmeskas tuaj txog ntawm nws qhov siab tshaj plaws ntawm kev qhib hluav taws los ntawm lawv rab phom thiab tshuab rab phom, thiab tom qab ntawd tig sab laug tig kiag thiab xaus rau ntawm tus Tsov tus tw ntawm McGuire, Tus Tuav Rittmeyer. Ib ntus tawg tom qab, tom qab uas Rittmeyer lub dav hlau tau hluav taws thiab pib poob, thiab cov neeg Nyij Pooj txuas ntxiv kev tawm tsam thiab pib caum cuag peb seem "xob laim". Hauv kev sim kom tau txais txoj haujlwm kom muaj txiaj ntsig kom qhib hluav taws, McGuire tau ua ib qho ntawm qhov ua yuam kev ya tsis zoo tshaj plaws - nws pib tig nrawm ntawm qhov nrawm. Nws P-38 tau mus rau hauv lub tailspin thiab poob rau hauv hav zoov, thiab ob peb lub dav hlau Asmeskas uas seem tau thim tawm ntawm kev sib ntaus sib tua.
Ntawm qhov zoo tshaj plaws ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm Leyte, McGuire tuag ua ntej, thiab ob peb lub hlis tom qab qhov xwm txheej no, tus thawj coj ntawm pab pawg 49, Colonel Johnson, kuj raug tua hauv lub dav hlau poob.
Charles MacDonald tau dim kev ua tsov rog thiab, nrog rau 27 tus yeeb ncuab lub dav hlau tua, tau dhau los ua tus thib tsib zoo tshaj plaws Asmeskas tus kws tsav dav hlau tua rog hauv Ntiaj Teb Tsov Rog Zaum II; nws tau muab ob npaug rau Qhov Kev Pabcuam Zoo Tshaj Plaws Hla thiab tsib zaug Kev Ua Haujlwm Zoo Tshaj Plaws Merit Cross. Nws so los ntawm Tebchaws Meskas Cov Tub Rog Tub Rog hauv nruab nrab xyoo 1950.