Ntau tshaj li ib puas xyoo tom qab cov xwm txheej tshwm sim uas tau tshwm sim thaum pib ntawm lub xyoo pua nees nkaum hauv South-West Africa, cov tub ceev xwm German tau hais qhia lawv qhov kev npaj thov txim rau cov neeg ntawm Namibia thiab lees paub qhov ua ntawm kev tswj hwm kev tswj hwm ntawm German South-West Africa raws li kev tua neeg ntawm cov neeg hauv zos ntawm Herero thiab Nama. Cia peb nco qab tias xyoo 1904-1908. Hauv South -West Africa, Cov tub rog German tua ntau dua 75 txhiab tus neeg - cov neeg sawv cev ntawm haiv neeg Herero thiab Nama. Kev ua ntawm pab tub rog nyob hauv lub tebchaws tau zoo li kev tua neeg, tab sis txog thaum tsis ntev los no Lub Tebchaws Yelemees tseem tsis kam lees paub qhov kev tawm tsam ntawm pab pawg neeg ntxeev siab African li kev tua neeg. Tam sim no tus thawj coj German tab tom sib tham nrog cov tub ceev xwm ntawm Namibia, tom qab uas cov lus tshaj tawm tau npaj los ntawm tsoomfwv thiab pawg neeg ntawm ob lub tebchaws, qhia txog cov xwm txheej ntawm thaum ntxov xyoo pua 20th raws li Herero thiab Nama kev tua neeg.
Lub ntsiab lus ntawm Herero thiab Nama kev tua neeg tau tshwm sim tom qab Bundestag pom zoo qhov kev pom zoo lees paub Armenian kev tua neeg hauv tebchaws Ottoman. Tom qab ntawd Metin Kulunk, sawv cev rau Kev Ncaj Ncees thiab Kev Txhim Kho tog (pawg neeg txiav txim siab ntawm Turkey) hauv Pawg Thawj Kav Tebchaws Turkish, tshaj tawm tias nws yuav xa mus rau kev txiav txim siab ntawm cov neeg sawv cev sawv cev ib daim nqi ntawm kev lees paub kev ua phem los ntawm lub teb chaws Yelemees ntawm cov neeg hauv paus txawm ntawm Namibia thaum pib ntawm lub xyoo pua nees nkaum. Thaj, lub tswv yim ntawm Tus Lwm Thawj Coj Turkish tau txais kev txhawb nqa los ntawm kev txaus siab Turkish chaw tos txais hauv Tebchaws Yelemees nws tus kheej. Tam sim no tsoomfwv German tsis muaj kev xaiv tabsis lees paub cov xwm txheej hauv Namibia raws li kev tua neeg. Tseeb, tus sawv cev ntawm German Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Txawv Tebchaws, Savsan Shebli, tau hais tias lees paub qhov kev puas tsuaj ntawm Herero thiab Nama raws li kev tua neeg tsis txhais tau tias FRG yuav them nyiaj rau lub tebchaws uas cuam tshuam, uas yog, cov neeg Namibian.
Raws li koj paub, Lub Tebchaws Yelemees, ua ke nrog Ltalis thiab Nyij Pooj, tau nkag mus rau qhov kev tawm tsam rau kev faib ua pawg ntawm lub ntiaj teb no lig dhau lawm. Txawm li cas los xij, twb yog xyoo 1880s - 1890s. nws tau tswj kom tau txais tus lej ntawm cov neeg nyob hauv tebchaws Africa thiab Oceania. Southwest Africa tau dhau los ua ib lub tebchaws German tseem ceeb tshaj plaws. Xyoo 1883, tus neeg ua lag luam German thiab taug txuj kev nyuaj Adolf Lüderitz tau txais thaj av ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Namibia niaj hnub no los ntawm cov thawj coj ntawm pab pawg hauv ib cheeb tsam, thiab xyoo 1884 txoj cai ntawm Lub Tebchaws Yelemees los ua tus tswv thaj av no tau lees paub los ntawm Great Britain. Southwest Africa, nrog thaj av suab puam thiab ib nrab suab puam, tau muaj neeg nyob coob, thiab cov tub ceev xwm German, txiav txim siab ua raws li tus qauv ntawm Boers hauv South Africa, pib txhawb kom cov tsiv teb tsaws chaw German mus rau Southwest Africa.
Cov neeg nyob ib puag ncig, ua kom zoo dua qhov muaj txiaj ntsig zoo hauv kev siv riam phom thiab koom haum, pib xaiv thaj av uas haum tshaj plaws rau kev ua liaj ua teb los ntawm cov pab pawg hauv zos Herero thiab Nama. Herero thiab Nama yog haiv neeg tseem ceeb ntawm South West Africa. Herero hais lus Ochigerero, lus Bantu. Tam sim no, Herero nyob hauv Namibia, ntxiv rau hauv Botswana, Angola thiab South Africa. Cov neeg Herero yog kwv yees li 240 txhiab tus tib neeg. Nws muaj peev xwm hais tias yog nws tsis yog rau kev tswj hwm German ntawm South West Africa, yuav muaj ntau ntxiv - Cov tub rog German tau rhuav tshem 80% ntawm cov neeg Herero. Nama yog ib pawg Hottentot koom nrog cov neeg Khoisan - cov neeg txawv tebchaws ntawm South Africa, koom nrog haiv neeg tshwj xeeb capoid. Namas nyob rau yav qab teb thiab sab qaum teb ntawm Namibia, hauv North Cape xeev ntawm South Africa, ntxiv rau hauv Botswana. Tam sim no, tus naj npawb ntawm Nama nce txog 324 txhiab tus neeg, 246 txhiab ntawm lawv nyob hauv Namibia.
Herero thiab Nama tau koom nrog kev ua nyuj, thiab cov neeg German colonists uas tuaj rau South-West Africa, nrog kev tso cai los ntawm kev tswj hwm kev tswj hwm, tau siv thaj av zoo tshaj plaws los ntawm lawv. Txij li xyoo 1890, txoj haujlwm ntawm tus thawj coj zoo tshaj plaws ntawm cov neeg Herero tau tuav los ntawm Samuel Magarero (1856-1923). Xyoo 1890, thaum German kev nthuav dav mus rau South West Africa tau pib, Magarero tau kos npe rau kev cog lus ntawm "kev tiv thaiv thiab kev phooj ywg" nrog cov tub ceev xwm German. Txawm li cas los xij, tom qab ntawd tus thawj coj tau nkag siab tias kev tswj hwm ntawm South-West Africa tau muaj kev cuam tshuam nrog nws cov neeg. Ib txwm, cov tub ceev xwm German tsis tau mus cuag tus thawj coj ntawm Herero, yog li tus thawj coj npau taws tau hais ncaj qha rau cov neeg German colonists - cov neeg ua liaj ua teb uas txeeb tau thaj av zoo tshaj. Thaum Lub Ib Hlis 12, 1903, Samuel Magarero roused Herero kom tawm tsam. Cov neeg ntxeev siab tau tua 123 tus neeg, suav nrog poj niam thiab menyuam yaus, thiab tau kaw ib puag ncig rau Windhoek, lub chaw tswj hwm ntawm German South West Africa.
Thaum xub thawj, kev nqis tes ua ntawm cov tub ceev xwm hauv tebchaws German los tawm tsam cov neeg tawm tsam tsis ua tiav. Tus thawj coj ntawm pab tub rog German yog tus tswv xeev ntawm pawg neeg, T. Leutwein, uas yog tus saib xyuas rau cov tub rog tsawg heev. Cov tub rog German raug kev txom nyem hnyav ob qho tib si los ntawm kev tawm tsam ntawm cov neeg ntxeev siab thiab los ntawm tus kab mob sib kis. Thaum kawg, Berlin tshem tawm Leitwein los ntawm kev hais kom ua ntawm pawg tub rog. Nws kuj tau txiav txim siab cais cov haujlwm ntawm tus tswv xeev thiab tus thawj coj ntawm pab tub rog, txij li tus thawj coj zoo tsis yog ib tus thawj coj tub rog zoo (ib yam li lwm tus).
Txhawm rau tshem tawm qhov kev tawm tsam ntawm Herero, ib pab tub rog ntoj ke mus kawm ntawm pab tub rog German nyob rau hauv cov lus txib ntawm Lieutenant General Lothar von Trotha tau xa mus rau South-West Africa. Adrian Dietrich Lothar von Trotha (1848-1920) yog ib tus neeg paub dhau los ntawm cov neeg German nyob rau lub sijhawm, nws kev paub txog kev pabcuam xyoo 1904 yuav luag plaub caug xyoo - nws koom nrog pab tub rog Prussian xyoo 1865. Thaum Tsov Rog Franco-Prussian, nws tau txais Iron Cross rau nws txoj kev muaj peev xwm. General von Trotha tau suav tias yog "tus kws tshaj lij" hauv kev ua tsov ua rog nyob hauv tebchaws - xyoo 1894 nws tau koom nrog kev tawm tsam ntawm Maji -Maji qhov kev tawm tsam hauv German East Africa, xyoo 1900 nws tau hais kom 1st East Asian Infantry Brigade thaum lub sij hawm kev tawm tsam ntawm Ihetuan uprising hauv Suav teb.
Thaum lub Tsib Hlis 3, 1904, von Trotu tau raug xaiv los ua tus thawj coj ntawm pab tub rog German hauv South-West Africa, thiab thaum Lub Rau Hli 11, 1904, ntawm lub taub hau ntawm cov tub rog txuas nrog, nws tuaj txog hauv pawg neeg. Von Trota muaj 8 pab tub rog caij nees, 3 lub tuam txhab rab phom thiab 8 lub roj teeb loj ntawm nws qhov pov tseg. Von Trotha tsis vam khom hnyav rau cov tub rog nyob hauv lub tebchaws, txawm hais tias cov neeg nyob hauv ib cheeb tsam tau siv los ua pab cuam. Nyob nruab nrab Lub Xya Hli 1904, von Trota cov tub rog tau pib nce mus rau thaj av Herero. Txhawm rau ntsib cov neeg German, cov tub rog zoo tshaj ntawm cov neeg Asmeskas - kwv yees li 25-30 txhiab tus tib neeg - tau txav mus rau tom ntej. Muaj tseeb, ib tus yuav tsum nkag siab tias Herero tau teeb tsa phiaj xwm nrog lawv tsev neeg, uas yog, cov tub rog tsawg dua. Nws yuav tsum raug sau tseg tias los ntawm lub sijhawm ntawd yuav luag txhua tus tub rog Herero twb muaj phom, tabsis cov neeg ntxeev siab tsis muaj cov tub rog thiab rab phom loj.
Ntawm ciam teb ntawm Omaheke Desert, cov yeeb ncuab rog tau ntsib. Kev sib ntaus sib tua tau nthuav tawm thaum Lub Yim Hli 11 ntawm qhov chaw nqes hav ntawm Waterberg roob. Dua li ntawm qhov ua tau zoo ntawm cov neeg German hauv kev ua tub rog, Herero ua tiav tau tawm tsam cov tub rog German. Qhov xwm txheej tau mus txog kev sib ntaus sib tua, von Trotha raug yuam kom pov nws lub zog los tiv thaiv cov phom loj. Raws li qhov tshwm sim, txawm hais tias Herero tau hais meej ntau dua li cov neeg German, lub koom haum, kev qhuab qhia thiab kev qhia tawm tsam ntawm cov tub rog German tau ua lawv txoj haujlwm. Cov neeg tawm tsam cov neeg tawm tsam tau rov tawm tsam, tom qab uas rab phom loj tau qhib rau ntawm txoj haujlwm Herero. Tus thawj coj Samuel Magerero txiav txim siab thim rov qab mus rau thaj chaw suab puam. Kev poob ntawm German sab hauv Kev Sib Tw ntawm Waterberg muaj txog 26 tus neeg raug tua (suav nrog 5 tus tub ceev xwm) thiab 60 tus raug mob (suav nrog 7 tus tub ceev xwm). Hauv Herero, qhov kev poob tseem ceeb tsis poob ntau hauv kev sib ntaus sib tua zoo li hauv kev mob siab dhau los ntawm cov suab puam. Cov tub rog German tau caum qab ntawm Herero, tua lawv nrog rab phom tshuab. Kev ua ntawm kev hais kom ua txawm tias ua rau muaj kev tshuaj xyuas tsis zoo los ntawm Tus Thawj Kav Tebchaws German Benhard von Bülow, uas tau npau taws thiab hais rau Kaiser tias kev coj tus tub rog German tsis ua raws li txoj cai kev ua tsov ua rog. Txog qhov no, Kaiser Wilhelm II tau teb tias cov kev coj ua zoo li no yog kev cai lij choj ntawm kev ua tsov rog hauv Africa. Thaum lub sijhawm dhau los ntawm cov suab puam, 2/3 ntawm tag nrho cov neeg Herero tuag. Herero dim mus rau thaj tsam ntawm Bechuanaland nyob ze, yog pawg neeg Askiv. Niaj hnub no nws yog lub tebchaws ywj pheej ntawm Botswana. Qhov khoom plig ntawm tsib txhiab tus cim tau cog lus rau lub taub hau ntawm Magerero, tab sis nws tau nkaum hauv Bechuanaland nrog cov seem ntawm nws pawg neeg thiab ua neej nyob nyab xeeb rau lub hnub nyoog laus.
Lieutenant General von Trotha, nyeg, tau tshaj tawm qhov kev tsis txaus ntseeg "kev tshem tawm" qhov kev txiav txim, uas qhov tseeb tau muab rau kev tua neeg ntawm cov neeg Herero. Txhua tus Herero tau xaj kom tawm hauv German South-West Africa ntawm qhov mob ntawm lub cev puas tsuaj. Ib qho twg Herero ntes tau hauv pawg neeg raug yuam kom tua. Tag nrho cov av thaj av ntawm Herero tau mus rau cov neeg German colonists.
Txawm li cas los xij, lub tswv yim ntawm kev puas tsuaj tag nrho ntawm Herero, muab los ntawm General von Trotha, tau tawm tsam los ntawm Tus Thawj Kav Tebchaws Leutwein. Nws ntseeg tias nws tau txais txiaj ntsig ntau dua rau Lub Tebchaws Yelemees kom hloov Herero mus rau hauv kev ua qhev los ntawm kev kaw lawv hauv qhov chaw siab tshaj qhov yooj yim los rhuav tshem lawv. Thaum kawg, tus thawj coj ntawm pab tub rog German, General Count Alfred von Schlieffen, tau pom zoo nrog Leutwein qhov kev xav. Cov neeg ntawm Herero uas tsis tawm ntawm pawg neeg raug xa mus rau cov chaw nyob ruaj khov, qhov uas lawv tau siv los ua qhev. Ntau tus Herero tuag hauv kev tsim cov tooj liab thiab txoj kev tsheb ciav hlau. Raws li qhov tshwm sim ntawm kev ua ntawm pab tub rog German, cov neeg Herero tau yuav luag puas tag thiab tam sim no Herero ua tsuas yog ib feem me me ntawm cov neeg nyob hauv Namibia.
Txawm li cas los xij, ua raws li Herero, thaum Lub Kaum Hli 1904, pab pawg Hottentot Nama tau tawm tsam nyob rau sab qab teb ntawm German South-West Africa. Kev tawm tsam Nama tau coj los ntawm Hendrik Witboy (1840-1905). Tus tub thib peb ntawm tus thawj coj ntawm pawg neeg Mauxes Kido Witbooy, rov qab rau xyoo 1892-1893. Hendrik tau tawm tsam tiv thaiv cov neeg German colonialists, tab sis tom qab ntawd, zoo li Samuel Magerero, xyoo 1894 xaus qhov kev cog lus ntawm "kev tiv thaiv thiab kev phooj ywg" nrog cov neeg German. Tab sis, thaum kawg, Witboy kuj tau ua kom ntseeg tau tias kev tswj hwm German tsis zoo rau Hottentots. Nws yuav tsum raug sau tseg tias Witboy tau tswj hwm los tsim kev tawm dag zog zoo los tawm tsam cov tub rog German. Cov neeg tawm tsam Hottentot tau siv cov txheej txheem ntaus-thiab-dav hlau ntawm kev ua tub rog tub rog, zam kev sib cav ncaj qha nrog cov tub rog German. Ua tsaug rau cov tswv yim no, uas tau txais txiaj ntsig zoo rau cov neeg Asmeskas ntxeev siab dua li kev ua ntawm Samuel Magerero, uas tau ua lub taub hau-sib tsoo nrog cov tub rog German, Hottentot ntxeev siab tau yuav luag peb xyoos. Xyoo 1905, Hendrik Witboy nws tus kheej tuag. Tom qab nws tuag, kev coj noj coj ua ntawm Nama tau ua los ntawm Jacob Morenga (1875-1907). Nws tuaj ntawm tsev neeg sib xyaw ntawm Nama thiab Herero, ua haujlwm hauv cov tooj liab, thiab xyoo 1903 tsim pab pawg ntxeev siab. Cov tub rog Morenghi tau tawm tsam cov neeg German thiab tseem yuam kom cov tub rog German tawm hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Hartebestmünde. Thaum kawg, cov tub rog Askiv los ntawm xeev Cape nyob sib ze tau tawm tsam Hottentots, hauv kev sib ntaus sib tua uas cov koomhaum sib cais tau raug rhuav tshem thaum lub Cuaj Hlis 20, 1907, thiab Jacob Morenga nws tus kheej raug tua. Tam sim no, Hendrik Witboy thiab Jacob Morenga (daim duab) raug suav hais tias yog tus phab ej ntawm Namibia.
Ib yam li Herero, cov neeg Nama raug kev txom nyem ntau los ntawm kev ua ntawm German cov tub ceev xwm. Cov kws tshawb fawb kwv yees tias ib feem peb ntawm cov neeg Nama tuag. Cov kws sau keeb kwm kwv yees qhov poob ntawm Nama thaum ua tsov rog nrog cov tub rog German tsis pub tsawg dua 40 txhiab tus neeg. Coob leej ntawm Hottentots tseem raug kaw hauv cov chaw nyob ruaj khov thiab siv ua qhev. Nws yuav tsum raug sau tseg tias nws yog South-West Africa uas tau dhau los ua thawj qhov kev sim uas German cov tub ceev xwm sim tawm txoj hauv kev tua neeg ntawm cov neeg tsis xav tau. Hauv South West Africa, cov chaw pw hav zoov tseem tau tsim thawj zaug, uas txhua tus Herero txiv neej, poj niam thiab menyuam raug kaw.
Thaum Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum 1, thaj chaw ntawm German South -West Africa tau nyob los ntawm pab tub rog ntawm Pab Koomtes ntawm South Africa - lub tebchaws Askiv. Tam sim no hauv cov chaw pw ze Pretoria thiab Pietermaritzburg muaj cov neeg German nyob thiab cov tub rog, txawm hais tias South African cov tub ceev xwm saib xyuas lawv zoo heev, tsis txawm nqa riam phom los ntawm cov neeg raug kaw hauv kev ua rog. Xyoo 1920, Southwest Africa raws li lub tebchaws yuav tsum tau hloov pauv raws li kev tswj hwm ntawm South African Union. Cov tub ceev xwm South Africa tau dhau los ua qhov tsis lim hiam rau cov pej xeem hauv ib puag ncig dua li cov neeg German. Xyoo 1946, UN tsis kam muab SAC daim ntawv thov kom suav nrog South West Africa hauv kev koom ua ke, tom qab ntawd SAS tsis kam hloov pauv thaj chaw no hauv UN tswj hwm. Xyoo 1966, kev tawm tsam kev ua tub rog rau kev ywj pheej tau nthuav tawm hauv South West Africa, uas yog lub luag haujlwm tseem ceeb tau ua los ntawm SWAPO, Tib Neeg Lub Koom Haum ntawm South West Africa, uas nyiam kev txhawb nqa ntawm Soviet Union thiab ntau lub xeev kev sib raug zoo. Thaum kawg, thaum Lub Peb Hlis 21, 1990, Namibia kev ywj pheej los ntawm South Africa tau tshaj tawm.
Nws yog tom qab kev ywj pheej tias lo lus nug ntawm kev lees paub Lub Tebchaws Yelemees kev ua hauv South-West Africa xyoo 1904-1908 tau pib ua haujlwm zoo. genocide ntawm haiv neeg Herero thiab Nama. Rov qab rau xyoo 1985, tsab ntawv ceeb toom UN tau tshaj tawm, uas hais txog tias vim los ntawm kev ua ntawm cov tub rog German, cov neeg Herero poob peb lub hlis twg ntawm lawv tus lej, tau poob los ntawm 80 txhiab rau 15 txhiab tus neeg. Tom qab tshaj tawm ntawm kev ywj pheej ntawm Namibia, tus thawj coj ntawm pawg neeg Herero Riruako Kuaima (1935-2014) tau thov mus rau International Court of Justice hauv Lub Hague. Tus thawj coj tau liam lub tebchaws Yelemes ntawm kev tua neeg Herero thiab thov kom them nyiaj rau cov neeg Herero, ua raws li tus piv txwv ntawm kev them nyiaj rau cov neeg Yudais. Txawm hais tias Riruako Quaima tuag hauv xyoo 2014, nws cov kev coj ua tsis muaj txiaj ntsig - thaum kawg, ob xyoos tom qab kev tuag ntawm tus thawj coj Herero, paub txog nws qhov kev tsis txaus siab ntawm qhov teeb meem ntawm kev tua neeg, Tebchaws Yelemees tseem pom zoo lees paub txoj cai tswjfwm hauv South West Africa raws li Herero genocide, tab sis txog tam sim no yam tsis tau them nyiaj.
