Sib ntaus sib tua ntawm Fr. Lis. Duab los ntawm "Encyclopedia Tub Rog" ntawm kev koom tes ntawm I. D. Sytin. St. Petersburg); 1911-1915
Kuj tseem muaj qhov tsis sib xws ntawm cov xeev sab qaum teb thiab yav qab teb ntawm North America. Thiab lawv tau dhau los ua qhov hnyav dua, vim tias lawv coj mus rau kev sib ntaus sib tua hnyav heev. Thiab hauv kev ua tsov rog, raws li koj paub, txhua qhov txhais tau tias zoo, thiab yog li cas cov neeg nyob sab qab teb tau txais kev sib ntaus sib tua Virginia, uas tseem yog thawj qhov zoo hauv ntau txoj hauv kev, tab sis cov neeg nyob sab qaum teb tsuas tsis muaj kev xaiv tab sis teb nws cov tsos los ntawm kev tsim lawv tus kheej Saib Xyuas . Thiab thaum lawv sib cav ntawm lawv tus kheej ntawm txoj kev Hampton, nws yog thawj qhov kev sib ntaus sib tua ntawm cov nkoj ua rog. Tab sis qhov kev sib ntaus sib tua no puas muaj kev cuam tshuam loj rau kev tawm tsam ntawm kev ua tsov rog hauv hiav txwv?
"Sib ntaus ntawm Lissa". Cov duab piav qhia 1883. (Asmeskas Tsev Qiv Ntawv ntawm Congress)
Tsis yog, nws tsis tau, txawm hais tias txhua lub tebchaws pib tsim cov saib ua ke. Nws tau pom tseeb tias cov no yog cov nkoj tshwj xeeb, caij nkoj ntawm lub hiav txwv qhib ntawm hiav txwv siab, txawm tias txaus ntshai heev, tsis hais lawv zoo li cas los xij.
Ntawd yog, txhua yam rov qab mus rau qhov chaw nws pib: cov nkoj xav tau cov nkoj tiv thaiv nrog lub nkoj hla hiav txwv uas yuav tsis ntog hauv cua daj cua dub thiab tib lub sijhawm yuav muaj phom ntau thiab … tiv thaiv cov cuab yeej tiv thaiv tau zoo los ntawm lawv cov phom.
"Sib ntaus ntawm Lissa". Kev pleev xim los ntawm Ludwig Rubelli von Sturmfest.
Thiab nws tau nyob ntawm no tias kev sib ntaus sib tua ntawm Lisse, cov kob me me hauv Adriatic Hiav Txwv, uas niaj hnub no raug hu ua Island Vis thiab dag ntawm ntug dej hiav txwv Dalmatian ntawm Croatia, tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv keeb kwm kev tsov kev rog ntawm hiav txwv. Xyoo 1811, kev sib ntaus sib tua ntawm cov tub rog Askiv thiab kev sib koom ua ke ntawm Fab Kis thiab Venice twb tau tshwm sim nyob ze ntawm cov kob no, uas tau xaus qhov kev swb ntawm cov phoojywg. Tam sim no, thaum Lub Xya Hli 20, 1866, lub nkoj Italian, hais los ntawm Admiral Carlo di Persano, thiab Austrian fleet, hais los ntawm Rear Admiral Wilhelm von Tegethoff, tau ntsib ze ntawm cov kob no. Thiab nws yog kev sib ntaus sib tua uas dhau los ua kev sib ntaus sib tua thawj zaug ntawm txhua pab tub rog nyob hauv keeb kwm ntawm kev ua tsov rog hauv hiav txwv. Thiab nws yog qhov no uas cuam tshuam loj tshaj plaws ob qho kev tawm tsam ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm tub rog thiab tsim cov nkoj tshiab!
"Sib ntaus ntawm Lissa". 226 nplooj ntawv ntawm album "Tsov Rog Xyoo 1866" (British Tsev khaws puav pheej, London)
Qhov lom zem - yog tias tuaj yeem muaj dab tsi lom zem txog kev ua tsov rog txhua qhov, yog tias cov tub rog ntawm ob lub tebchaws Ltalis thiab Austria tsis tau npaj rau kev ua tub rog ntawm hiav txwv. Piv txwv li rau cov neeg Austrians, ob lub nkoj sib ntaus tsis tau tiav. Ntxiv mus, lub tswvyim ntawm "ua tsis tiav" suav nrog ib puas feem pua tsis muaj rab phom loj rau lawv, xaj hauv Prussia, uas tawm tsam Austria hauv kev koom tes nrog Ltalis. Muaj tseeb, Rear Admiral Tegethoff, txawm hais tias nws tau raug xaiv los ua tus thawj coj ntawm lub dav hlau ua ntej ntawm kev ua tsov rog, tswj kom tsawg kawg qee yam coj nws mus rau kev npaj ua rog. Kev sib ntaus sib tua tshiab tau txais kev ncua sijhawm ib ntus, thiab tsis yog cov tshiab … cov phom qub qub uas tau tshem tawm ntawm lwm qhov, cov nkoj caij nkoj-ntsia hlau qub. Zoo ib yam "qub nkoj", ntoo thiab tsis muaj caj npab, tab sis yam tsawg kawg tseem haum rau kev sib ntaus sib tua, pib ua kom tuab cov laug cam thiab "armored" lawv ob sab, siv txoj kev tsheb nqaj hlau thiab txawm tias thauj tog rau nkoj txuas rau qhov no. Zoo, ntau qhov tau sau txog cov cuab yeej ua los ntawm cov kab uas Virginia tau sau tseg. Tab sis cov saw hlau … niaj hnub no lawv "tiv thaiv" los ntawm Israeli tso tsheb hlau luam "Merkava", dai lawv tom qab lub pej thuam. Pom tseeb, lawv kuj tau nrawm nrawm ntawm ob sab ntawm Austrian ntoo nkoj. Qhov tseem ceeb ntawm no yog kom lawv ruaj khov kom lawv thiaj li tuaj yeem tiv thaiv cov yeeb ncuab lub hauv paus. Zoo, tus thawj coj tseem ua haujlwm niaj hnub, thiab cov tswv yim ntawm kev sib ntaus sib tua tom ntej tau tham nrog cov tub ceev xwm ntawm lub nkoj. Thiab sai li sai tau ua tsov rog tau tshaj tawm, Tegethoff nrog nws lub nkoj tam sim ntawd mus rau hiav txwv thiab pib nrhiav tus yeeb ncuab.
Tsheb Admiral Wilhelm von Tegethoff. Lithograph xyoo 1866
Lub nkoj Italian nyob rau lub sijhawm no tau zoo dua li lub nkoj Austrian. Tab sis Admiral Persano, uas tau txib lawv, tsis kam mus rau hiav txwv, sib cav tias tsis yog lub nkoj thiab cov neeg ua haujlwm tau npaj txhij rau kev sib ntaus sib tua. Tab sis tib lub sijhawm, nws tsis tau ntsuas los kho txhua qhov xwm txheej nyuaj siab no, zoo li cia siab tias txhua yam yuav raug kho qee yam los ntawm nws tus kheej. Lub caij no, tsoomfwv Italian xav tau kev yeej, vim tias kev ua tsov rog zoo li cas yam tsis muaj yeej? Yog li nws yuav tsis siv sijhawm ntev kom poob tag nrho cov neeg nyiam ntawm cov neeg! Yog li ntawd, nws xav tau kev nqis tes ua los ntawm nws. Tsis muaj dab tsi ua tiav, thiab thaum Lub Xya Hli 17, Admiral Persano tau xaj lub nkoj mus rau hiav txwv los ntawm nws lub hauv paus hauv Ancona thiab lub taub hau rau Dolmatian ntug dej hiav txwv. Twb tau thaum sawv ntxov ntawm Lub Xya Hli 18, nws tau mus txog ntawm cov kob ntawm Lissa, qhov chaw uas lub sijhawm ntawd Austrian tus tub rog tiv thaiv nyob. Cov xov tooj sib txuas, tso hauv qab dej los ntawm cov kob mus rau thaj av loj, tau raug txiav, tab sis Tegethoff los ntawm lub fortress tswj tau xa xov thov kev pab thiab txawm tias tau txais lus teb los ntawm nws. Tus thawj tswj hwm tau hu xov tooj mus rau: "Tuav kom txog thaum lub dav hlau los rau koj!", Tom qab qhov kev sib txuas tau raug txiav tawm. Zoo, lub fortress tuav ob qho tib si thaum Lub Xya Hli 18 thiab 19, thiab cov nkoj Italian tau koom nrog tua nws, thiab nws, nyeg, teb lawv thiab ua rau muaj hluav taws kub rov qab los rau lawv. Thiab nws yog qhov tseeb dua li kev tua ntawm cov neeg Italians, vim tias qee lub nkoj tau raug puas tsuaj, thiab kev sib ntaus sib tua Formidabille tau xiam oob khab. Thiab ntawm cov nkoj Italian lawv tau hlawv ntau ntawm cov thee thiab siv ntau lub plhaub tsis ua tiav. Thiab lawv tseem tsis tau paub tias thaum Lub Xya Hli 19 lub nkoj Austrian tau tso nws lub hauv paus tseem ceeb hauv Polye thiab mus rau hiav txwv, mus rau cov kob ntawm Lissa.
Admiral Carlo Pellion di Persano.
Thaum sawv ntxov ntawm Lub Xya Hli 20, dej hiav txwv tau ntxhib. Lub nkoj tub ceev xwm Austrian pom cov yeeb ncuab twb txog thaum 6.40 teev sawv ntxov, tab sis tom qab ntawd cua daj cua dub pib hnyav dua, los nag hnyav, zais cov yeeb ncuab lub nkoj kom pom. Ntau tus tub ceev xwm feem ntau tsis ntseeg tias nrog qhov zoo siab heev, muaj kev sib ntaus sib tua tau. Tab sis tsis ntev, zoo li xav txog qhov tseem ceeb ntawm lub sijhawm no, lub hiav txwv tau nyob ntsiag to, pom kev pom tseeb, thiab Tegethoff tam sim ntawd tau xaj kom cov tub rog kaw qhov tsim thiab mus nrawm rau cov yeeb ncuab. Thiab tom qab ntawd cov nkoj Austrian, tsim los ntawm peb qhov kev sib cais, tau pib tawm tsam, tsim kom nrawm ntawm 8 txog 10 pob. Lub caij no, Persano pab tub rog nyob rau lub sijhawm no tau npaj rau tsaws pab tub rog ntawm cov kob. Yog li ntawd, cov nkoj Italian tau tuav txoj haujlwm nyob ib puag ncig cov kob uas tau thaiv los ntawm lawv thiab tsawg kawg ntawm txhua qhov npaj los tawm tsam kev tawm tsam los ntawm hiav txwv. Nws yog 9 teev sawv ntxov thaum cov cim qhia ntawm cov nkoj Italian thaum kawg pom cov duab dub dub ntawm cov nkoj Austrian taug kev mus rau lawv los ntawm sab qaum teb hnub poob.
"Sib ntaus ntawm Lissa". Painting los ntawm Konstantin Volanakis.
Kev pleev xim los ntawm K. Volanakis hauv lub tsev uas mob siab rau Sib ntaus sib tua ntawm Liss hauv Tsev khaws puav pheej Naval hauv Vienna.
Nov yog lub sijhawm los pib txiav txim siab nkoj thiab phom, thiab thaum kawg nws hloov tawm tias cov neeg Italians muaj 12 lub nkoj ua rog, suav nrog 5700-tuj loj "Re d'Italia" (uas Admiral Persano tuav nws tus chij) thiab " Don Luigi Re di Portogallo "(zoo dua hu ua Re di Portogallo), 4,300-tuj sib ntaus sib tua Maria Pia, Castelfidardo, San Martino thiab Ancona, me dua 4,000-tuj Principe di Carignano thiab Affondatore (sawv cev rau tus saib xyuas ntauwd), 2700- tuj "Terribil" thiab "Formidabil", thiab "Palestro" thiab "Varese" nrog kev txav chaw ntawm 2000 tons. "Re d'Italia" thiab "Re di Portogallo" tau tsim nyob hauv Asmeskas (tau teeb tsa xyoo 1861, tuaj txog hauv tebchaws Ltalis xyoo 1864), thiab "Affondator" hauv tebchaws Askiv. Ntxiv mus, Cov Neeg Italians lawv tus kheej suav tias nws yuav luag yog lub nkoj piv txwv rau lawv lub nkoj, vim nws tau tsim los rau hauv kev suav nrog kev paub txog Kev Tsov Rog Zaum Ob hauv Tebchaws Meskas, muaj qhov siab dua thiab ob ntawm cov phom ntev tshaj plaws uas tsim los ntawm tus kws kho tshuab Kolz. lub sij hawm ntawd. Regina Maria Pia, Castelfidardo, San Martino thiab Ancona tau xaj los ntawm Fabkis thiab tau txais los ntawm Navy hauv xyoo 1864. Thaum kawg, lub tsho tiv thaiv tiv thaiv Principe di Carignano yog thawj lub nkoj Italian tsim, uas yog, cov neeg Italians tau tsim lawv tus kheej kev tsim tub rog nkoj thiab tau ua tiav zoo. Peb tuaj yeem hais tias Admiral Persano, raws li Minister of Navy, tau qhia nws tus kheej los ntawm qhov zoo tshaj plaws, muab nws lub nkoj nrog cov nkoj tshiab tshaj plaws thiab txaus txaus, thiab ntxiv rau, kev sib ntaus sib tua, uas, hauv txoj ntsiab cai, muaj seaworthiness, nrawm thiab maneuverability, uas, hauv txoj ntsiab cai, tau txaus siab rau Hiav Txwv Mediterranean. … Raws li kev ua tub rog, feem ntau ntawm cov tub rog Italian muaj los ntawm 16 (Terribl) txog 30 (Re d'Italia) cov phom loj nruab nrab ntawm cov tub rog Askiv. Re d'Italia, Re di Portogallo thiab Affondatore kuj muaj ob rab phom hnyav txhua, thiab tus saib xyuas zaum kawg muaj lawv li nws rab phom nkaus xwb. Cov phom phom phom kuj muaj ob rab phom hnyav. Tab sis ntxiv rau cov tub rog tiv thaiv, cov neeg Italians muaj 11 lub nkoj ntoo qub, suav nrog rau rau lub nkoj ua lub nkoj loj nrog rau rau phom thiab 30 rab phom zoo, plaub lub log uas muaj log, nrog rau thauj thiab xa nkoj. Txhua lub nkoj Italian tau lub teeb txho, pob-xim.
"Sib ntaus ntawm Lissa". Painting los ntawm Karl Friedrich Sørensen.
Cov tub rog Austrian muaj 7 lub nkoj ua rog: "Archduke Ferdinand Max" (tus chij ntawm Admiral Tegethoff) nrog kev tshem tawm ntawm 5100 tons thiab "Habsburg", "Kaiser Maximilian", "Prince Eugen" thiab "Don Juan" (3600 tons); Drahe thiab Salamander (3000 tons). Cov sib ntaus sib tua (tshwj tsis yog thawj ob tus) tau siv phom 16-18 phom, thiab ntxiv rau, lawv kuj muaj 10-16 rab phom sib sib zog nqus. "Ferdinand Max" thiab "Habsburg" tsuas muaj 18 rab phom mos txwv. Ntawm cov nkoj tsis muaj tub rog, ntoo ob lub lawj uas tau tsav los ntawm kev sib ntaus sib tua Kaiser, nrog rau kev tshem tawm ntawm 5200 tons, muaj 90 rab phom loj-zoo-rab phom rau ntawm nws ob lub lawj. Tsib lub kiv cua-tsav lub nkoj loj, txhua tus muaj 3-4 rab phom loj thiab 20-40 rab phom ntsaws ntsaws, ib lub nkoj uas muaj cua daj cua dub, nrog rau xya lub nkoj phom thiab, ntxiv rau, cov tub rog tsis muaj tub rog nyob nrog cov tub rog. Txhua lub nkoj tau tsim hauv Austrian cov nkoj nkoj thiab pleev xim dub txhoj puab heev.
Battleship "Archduke Ferdinand Max".
Hauv kev xav, cov neeg Italians tau ua tiav zoo dua li cov neeg Austrians. Tom qab tag nrho, lawv muaj 34 lub nkoj, nyob hauv nkoj uas yog 695 phom, thaum Austrian pawg tub rog muaj tsuas yog 27 lub nkoj thiab muaj 525 rab phom. Qhov hnyav tag nrho ntawm salvo ntawm txhua lub nkoj Austrian yog 23.5 txhiab phaus, thaum qhov hnyav ntawm Italian salvo tau ntau dua ob zaug - 53.2 txhiab. Cov nkoj ntawm Italians lawv tus kheej tau loj dua thiab muaj qhov nrawm dua. Nws tseem yuav tsum tau sau tseg qhov xwm txheej tseem ceeb xws li muaj cov phom loj dua, uas tuaj yeem nkag mus rau cov cuab yeej nkaus xwb. Muaj 276 ntawm lawv ntawm cov nkoj Italian, thaum nyob hauv Austrian nkoj tsuas muaj 121 rab phom xwb. Lub peev xwm ntawm cov phom Italian phom loj kuj tseem loj dua. Ntawd yog, lawv qhov ua tau zoo tshaj plaws hauv txhua qhov. Cov yeeb ncuab ya hla lawv tsuas yog ib qho - kev qhia ntaus rog zoo tshaj plaws thiab kev sib koom tes ntawm txhua lub zog. Ib qho ntxiv, cov tswv yim ntawm Austrians tau xav ntau dua thiab teb rau qhov chaw thiab sijhawm ntawm kev sib ntaus sib tua.
Battleship "Re d'Italia"
Austrian admiral tau tsim nws pab tub rog nyob rau hauv peb qhov kev sib cais, hauv daim ntawv ntawm cov nplaim tawg, tom qab ib qho dhau ib qho. Ntawm lub taub hau ntawm thawj "wedge", suav nrog kev sib ntaus sib tua, yog "Ferdinand Max" hauv qab tus chij ntawm Admiral Tegethoff. Lawv tau ua haujlwm nrog txiav los ntawm kev tsim yeeb ncuab thiab, yog tias ua tau, ramming cov yeeb ncuab nkoj. Tom qab kev sib ntaus sib tua yog ob rab ntaj, cov nkoj uas tsis muaj cuab yeej ua rog, tab sis muaj cov phom loj heev; lawv txoj haujlwm yog ua kom tiav cov nkoj puas ntawm cov yeeb ncuab. Qhov kawg txav mus yog rab phom, uas, yog tias tsim nyog, yuav tsum txhawb lub zog tseem ceeb nrog kev tua hluav taws ntawm lawv cov phom loj. Qhov kev txiav txim ntawm kev sib ntaus sib tua ua rau nws muaj peev xwm tshem tawm qhov ua tau zoo ntawm cov neeg Italians hauv cov nkoj thiab cov phom loj thiab ua rau muaj kev cuam tshuam loj heev rau lawv nrog cov nkoj muaj zog tshaj plaws.
Armored battering ram "Affondatore". Lub nkoj coj txawv txawv heev: ob lub yees, ob rab phom, ob lub kav dej, ob lub pas nrig thiab ib tus yaj!
Thiab tom qab ntawd qhov nthuav tshaj plaws tau pib. Sai li Admiral Persano tau txais cov lus hais txog tus yeeb ncuab, nws tam sim pib hais kom ua thiab xa ntau lub cim rau nws lub nkoj uas lawv yooj yim tsis muaj sijhawm los rhuav tshem lawv ntawm lwm lub nkoj. Raws li qhov tshwm sim, Tus Lwm Thawj Coj Admiral Giovanni Albini, uas tau hais kom tshem tawm cov nkoj uas tsis muaj tub rog - cov tub rog thiab cov tub rog, tsis zoo li Persano qhov kev txiav txim siab, nrog lawv mus thiab yog li tsis koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua! Ob qhov kev sib ntaus sib tua "Ua phem" thiab "Varese" tsis muaj sijhawm los ze rau pab pawg, thiab "Formidable" tau tsa lub teeb liab tias nws tsis muaj peev xwm sib ntaus, thiab yog li ntawd pib thim rov qab. Tag nrho lwm lub nkoj maj mam tab sis muaj tseeb pib tawm mus ntsib cov yeeb ncuab hauv kev tsim cov kabmob. Tus vanguard, hais los ntawm Rear Admiral Giovanni Vacca, suav nrog cov nkoj ua rog Principe di Carignano, Castelfidardo thiab Ancona; nws tau ua raws los ntawm Re d'Italia (flagship ntawm Admiral Persano), ua raws los ntawm San Martino thiab Palestro; tus tiv thaiv tom qab, suav nrog kev sib ntaus sib tua Re di Portogallo thiab Maria Pia, tau hais kom ua los ntawm Captain Augusto Ribotti. Nyob rau tib lub sijhawm, lub tsho tiv thaiv tiv thaiv tshiab tshaj plaws "Affondatore" tsis suav nrog hauv ib qho ntawm cov kev tshem tawm no, tab sis tau nyob sab nraum kab.
Battleship "Palestro".
Txawm li cas los xij, tom qab ntawd qhov xwm txheej nyuaj piav qhia tau tshwm sim, uas feem ntau cuam tshuam tsis zoo rau qhov txiaj ntsig ntawm kev sib ntaus sib tua. Tos kom txog thaum tsim cov pab tub rog tau ua tiav, Admiral Persano tam sim ntawd tau teeb tsa lub teeb liab: "Kab hauv kev tsim tsim." Nws yog qhov tseeb uas tau tsim nyob hauv kab lus sawv, cov nkoj Italian tuaj yeem siv lawv cov phom loj ntau dua. Tab sis rov tsim kho dua tshiab, cov nkoj Italian tau ua kom nrawm dua, uas tso cai rau cov neeg Austrians, uas tau nqis los rau lawv ntawm kev nrawm los ntawm sab qaum teb, los tawm tsam ua ntej. Ib qho ntxiv, Admiral Persano rau qee qhov laj thawj tau txiav txim siab hloov nws tus chij los ntawm kev sib ntaus sib tua Re d'Italia ntawm tus Affondator. Muaj tsuas yog ib qho kev txhawb siab: nws tawm ntawm kab thiab, hauv kev xav, tuaj yeem pom los ntawm txhua lub nkoj twb tau ncab ntau li 13 mais sab qaum teb ntawm cov kob Lissa! Tab sis nws tau hloov pauv tias qhov chaw nruab nrab thiab tus tiv thaiv qeeb qeeb nyob rau tib lub sijhawm kom Re d'Italia tuaj yeem txo lub nkoj mus rau hauv dej thiab xa tus thawj rog mus rau lwm lub nkoj. Nyob rau tib lub sijhawm, cov nkoj vanguard tsis pom lub teeb liab, thiab lawv tseem txav mus tom ntej, ntau thiab ntau dua los ntawm pab tub rog. Nyob rau sab saum toj ntawm txhua qhov xwm txheej, Admiral Persano rau qee qhov laj thawj tsis tau teeb liab nws hloov mus rau Affondator. Nws muaj peev xwm uas nws xav tias tus thawj tub rog tau chij tsa rau nws yuav txaus. Thiab, yog, tej zaum nws yuav tsum yog. Txawm li cas los xij, nws tau hloov pauv tias kev hloov pauv tus chij ntawm lwm lub nkoj tsuas yog tsis pom thiab … yog li lawv txuas ntxiv txiav txim siab Re'Italia tus chij thiab tos kom xaj los ntawm lub nkoj no, thiab tsis yog los ntawm Affondatore. Yog li, kev ua pob liab vog ntawm Italian admiral (txawm hais tias nws, feem ntau yuav, txiav txim siab lawv ua ncaj ncees tag nrho!), Cov tub rog Italian, tsuas yog ua ntej kev sib ntaus sib tua, yeej ua tiav kev tswj hwm nws cov chij!
Tus chij tub rog ntawm Lub Nceeg Vaj ntawm Ltalis.
Lub sijhawm no, saib xyuas tus yeeb ncuab, Admiral Tegethoff pom qhov sib txawv hauv kab ntawm cov nkoj Italian thiab txiav txim siab tias nws muaj txhua lub sijhawm rov ua Admiral Nelson txoj kev txav ntawm Trafalgar. Nws tau txiav txim kom ua rau mob stroke kom puv thiab maj mus rau qhov sib txawv. Cov nkoj Italian tau ntsib nws qhov kev tawm tsam nrog hluav taws hnyav, tab sis twb txog thaum 11 teev sawv ntxov nws tau txiav los ntawm pawg tub rog Italian tsuas yog nyob nruab nrab ntawm nws cov vanguard thiab nruab nrab. Thawj qhov kev sib cav xaus rau qhov tsis muaj txiaj ntsig rau ob tog. Qhov hluav taws kub ntawm cov nkoj Italian tsis raug, thiab yog tias lawv lub foob pob tsoo lub nkoj Austrian, tom qab ntawd lawv tsis nkag mus rau cov cuab yeej tiv thaiv ntawm qhov deb. Tab sis cov neeg Austrians tseem ua tsis tau ib yam ntawm cov tub rog Italian.
Cov phiaj xwm ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm cov kob ntawm Lissa.
Ntawm no Rear Admiral Vacca, uas tau hais kom lub vanguard, txiav txim siab ua tus pib, khaws nrawm thiab sim hla Austrian kev sib ntaus sib tua los ntawm sab hnub tuaj txhawm rau tawm tsam cov yeeb ncuab tiv thaiv cov nkoj ntoo tom qab lawv. Tab sis cov neeg tua phom Austrian tau khiav tawm qhov kev tawm tsam no thiab pib thim rov qab, vim tias peb lub nkoj sib ntaus sib tua ntawm Vacca, uas tau maj nrawm tom qab lawv nrhiav, tau raug tshem tawm ntawm kev sib ntaus sib tua.
Lub caij no Tegethoff thiab nws xya lub nkoj sib tw twb tau tawm tsam peb lub nkoj hauv nruab nrab ntawm pab tub rog Italian. Thiab nws tau tshwm sim uas, txawm hais tias muaj qhov zoo tshaj hauv cov nkoj ntawm cov neeg Italians, hauv qhov chaw txiav txim siab tshaj plaws ntawm kev sib ntaus sib tua, ntau dua ob npaug tshaj qhov zoo tshaj hauv cov nkoj tau nyob ntawm Austrians. Ntxiv mus, kev sib ntaus sib tua yuav luag tam sim tig mus rau hauv cov khoom pov tseg rau cov nkoj, hauv qhov uas lawv ua kom poob ntawm ib leeg vim yog cov pa luam yeeb tuab los ntawm kev txhaj tshuaj. Qhov nyuaj tshaj plaws yog kev sib ntaus sib tua Re d'Italia, uas tau tawm tsam los ntawm ntau lub nkoj Austrian ib zaug. "Palestro" tau los pab nws, tab sis tam sim ntawd tau kub hnyiab los ntawm Austrian "Drahe". Txawm li cas los xij, "Drahe" kuj raug kev txom nyem, poob nws tus thawj coj thiab lub hauv paus, hluav taws pib ntawm nws thiab lub tshuab ua pa tau puas. Tag nrho cov no tsis tau tso cai rau nws mus caum Palestro hlawv, uas tau tswj kom rov qab los ntawm kev npog ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm Admiral Vacca, uas tau rov qab mus rau hauv tshav rog.
Chij ntawm Austria-Hungary.
Lub caij no, Admiral Tegethoff, tau txiav txim siab heev, rammed Re d'Italia ob zaug hauv nws Ferdinand Max, tab sis ob lub sij hawm tsis ua tiav, txij li cua tshuab nws xa tawm los ua swb thiab tsis thooj lub nkoj tawv nqaij. Tab sis lub sijhawm ntawm Italian tus chij twb tau tsoo thiab tsis muaj dab tsi tuaj yeem cawm nws. Tam sim no nws tau raug tsoo los ntawm kev sib ntaus sib tua "Kaiser Maximilian", uas tsoo lub kauj ntawm lub qub chij. Nkag siab tias nws tsis tuaj yeem tswj tau ib lub nkoj rotor, tus thawj coj ntawm Re d'Italia Faa di Bruno tau sim thim nws lub nkoj los ntawm kev sib ntaus sib tua thiab mus rau ntawm kev sib ntaus sib tua Ancona ntawm Admiral Vacca, suav nrog kev pab. Lub nkoj Austrian tau txiav nws txoj kev. Thiab nws nyob ntawm no uas di Bruni, tsis txhob siv lub sijhawm thiab ramming tus yeeb ncuab nkoj, rau qee qhov laj thawj muab qhov kev txiav txim kom thim rov qab. Thiab qhov no yog nws qhov yuam kev tuag, vim tias nws sab laug hauv cov pa luam yeeb tau txav mus "Ferdinand Max".
Admiral Tegethoff ntawm Tsov Rog Lisse. Kev piav qhia los ntawm phau ntawv "Battles of the 19th Century", Kassel and K, 1901 (University of California Library)
Thaum Austrian admiral pom qhov loj heev grey ntawm Italian kev sib ntaus sib tua hauv huab ntawm cov pa luam yeeb, nws tsis ua siab ntev rau ib pliag, tab sis tam sim ntawd muab cov lus txib: "Ua kom nrawm dua ua ntej!" Qhov kev tso cai nyob deb, yog li "Archduke Ferdinand Max" tswj kom nrawm thiab tsoo lub nkoj "Re d'Italia" txoj cai nyob nruab nrab ntawm nws lub nkoj. Lub tshuab tawg yog lub zog txaus ntshai (thiab txawm hais ncaj qha ncaj ncaj ib sab!) Tias nws tau hle ob lub tsho tiv thaiv thiab ntoo ntoo ntawm sab, thiab ua rau lub qhov 16 square metres. Dej tam sim ntawd ntws mus rau hauv qhov dej dav, sai li sai tau thaum Austrian sib ntaus sib tua, tau rub tus ram tawm ntawm lub qhov, txav deb ntawm nws tus yeeb ncuab. Kev sib ntaus sib tua raug mob tuag ua ntej qaij mus rau sab xis, tom qab ntawd mus rau sab laug, tom qab ntawd nws tau pib ntog sai sai rau hauv dej, qhov ntswg ua ntej. Captain di Bruno tua nws tus kheej, tab sis lwm tus Italians ntawm lub lawj txuas ntxiv mus tua ntawm Austrians txog thaum kawg. Raws nraim thaum 11.20 teev sawv ntxov lub nkoj sib ntaus Re d'Italia tau tsoo. Pab pawg ntawm "Ferdinand Max" tau pib cawm cov neeg Italians ntab hauv dej, tab sis tom qab ntawd kev sib ntaus sib tua "San Martino" tau tawm tsam nws thiab nws raug yuam kom thim thiab koom nrog kev tawm tsam nrog nws.
Lub caij no, cov xwm txheej tau tsim muaj raws li hauv qab no: Lub nkoj Austrian tsis muaj tub rog nyob rau hauv cov lus txib ntawm Anton von Pez poob nthav poob nthav nrog rau kev sib ntaus sib tua ntawm Italis, uas tau maj nrawm los pab Re'Italia uas tuag lawm, thiab cov cuab yeej tiv thaiv ceev ceev, txawm hais tias raws li txoj kev npaj nws yog tawm tsam cov nkoj tsis muaj tub rog … Txawm li cas los xij, von Pez, uas tau tuav nws tus chij ntawm kev sib ntaus sib tua "Kaiser", tsis tau poob siab thiab sim … txhawm rau "Affondatore", thiab thaum nws thim rov qab (!), Rush mus rau kev pab ntawm ob lub nkoj Austrian, uas tau nyob hauv qhov xwm txheej nyuaj, tau ntsib nrog cov tub rog Italian. Nyob rau tib lub sijhawm, ntoo "Kaiser", txawm hais tias nws raug yuam kom sib ntaus nrog plaub tus neeg sib tw ib zaug, tua lawv nrog cov hluav taws muaj zog los ntawm nws cov 90 rab phom, thiab tom qab ntawd rov mus rau ram Italian kev sib ntaus sib tua "Re di Portogallo"!
Kev sib ntaus sib tua "Kaiser" tom qab "Re di Portogallo" ramming!
Los ntawm kev tawm dag zog, lub nkoj Italian tau tsoo nws lub cev tag nrho, tib neeg poob los ntawm lawv txhais taw, tab sis cov kav ntoo ntawm Austrian lub nkoj tsis tuaj yeem nkag mus rau hauv cov hlau sheathing, yog li nws tsis muaj peev xwm ua kom poob qhov Re di Portogallo, txawm hais tias nws poob ib feem ntawm sab armor plating. Muaj tseeb tiag, "Kaiser" tau raug mob hnyav heev: cov yeeb nkab thiab masts raug tua los ntawm hluav taws los ntawm cov nkoj Italian. Txawm li cas los xij, nws muaj peev xwm, mus rau ntawm Lissa. Nws nyob ntawm no uas Affondatore tau sim ram nws, uas tsim kho nrawm. Thiab ntawm chav kawm, qub, thiab ntxiv rau, lub nkoj puas hnyav, yuav tsis muaj peev xwm zam nws lub tshuab yog Admiral Persano nyob rau lub sijhawm kawg, rau qee qhov tsis paub vim li cas, tau tso tseg ramming, lossis … plam, tab sis Raws li qhov tshwm sim, "Kaiser" muaj peev xwm mus rau hauv qhov chaw nres nkoj hauv qab kev tiv thaiv ntawm cov phom loj.
Kev sib ntaus sib tua "Archduke Ferdinand Max" xyoo 1868.
Lub caij no, kev sib ntaus sib tua ntawm kev sib ntaus sib tua txuas ntxiv mus. Ntxiv mus, Admiral Persano tau sim ram lub nkoj sib ntaus Prince Eugen ntawm Tus Saib Xyuas, tab sis lub sijhawm no ib yam nkaus, nws ua tsis tiav. Tegethoff tseem ua tsis tau ram lwm lub nkoj Italian. Tab sis San Martino sib tsoo nrog Maria Pia thiab tau txais qhov muaj zog heev. Ntxiv mus, txhua lub sijhawm no lub nkoj tau ua hluav taws hnyav, thiab cov neeg Italians tau tua ntau dua li cov neeg Austrians (4 txhiab piv rau 1.5 txhiab). Hluav taws kub tau tawg ntawm Maria Pia, uas tsuas yog txuj ci tseem ceeb tsis ua rau lub koob yees duab cruise tawg. Kev sib ntaus sib tua Ancona kuj tau tua hluav taws, thiab lub foob pob tau tawg rau ntawm nws lub roj teeb, uas tau nkag sab hauv los ntawm rab phom chaw nres nkoj qhib rau tua. Nws ntseeg tias qhov hluav taws kub hnyav ntawm cov nkoj Italis tau tshwm sim los ntawm cov foob pob hluav taws thiab cov foob pob tawg siv los ntawm cov neeg Austrians. Tsis tas li ntawd, tsuas yog lub sijhawm no, cov foob pob tawg nrog qhov yooj yim tshaj plaws cuam tshuam fuse, sawv cev rau lub raj thiab nrog lub caij nplooj ntoo hlav loj heev uas muaj cov tub rog thiab lub hauv paus, tau pib ua qhov chaw hauv lub nkoj, ntawm qhov uas … rab phom tau nchuav raws li lub fuse. Thaum raug rho tawm los ntawm rab phom, cov pa roj kub tau teeb rau hluav taws, nws tau hlawv thiab … tau tso tus pin tua, uas, thaum qhov projectile tsoo ib yam khoom, los ntawm inertia, tau mus tom ntej thiab prick tus primer. Cov fuses zoo li tsis txaus ntseeg thiab txawm tias txaus ntshai, tab sis lawv ua rau nws tuaj yeem ua rau lub foob pob tawg loj thiab cov foob pob hluav taws thaum lub sijhawm cuam tshuam, uas ua rau muaj kev puas tsuaj loj ntawm cov nkoj.
Thaum 12 teev sawv ntxov, ob pawg neeg tau hloov chaw thiab tuaj yeem txav deb ntawm ib leeg. Tam sim no Tegethoff cov nkoj tau nyob ntawm Lissa, thiab Persano pawg tub rog nyob sab qaum teb ntawm cov kob. Tam sim no Tegethoff tau tsim nws lub nkoj ua rog nyob rau hauv kab sawv los npog lawv cov nkoj ntoo. Txawm hais tias lub nkoj Italian tseem muaj zog dua li Austrian, tus cwj pwm ntawm nws cov neeg tsav nkoj yog, yog tias tsis tawg, tom qab ntawd tsis muaj kev poob siab, tau dhau qhov kev sim nyuaj.tom qab tag nrho, ua ntej lawv lub qhov muag, lawv lub nkoj sib ntaus sib tua tuag hauv ob peb feeb los ntawm kev sib ntaus sib tua … rov qab. Thiab lawv qhov kev cia siab tau muab nqi zog nrog txoj hmoo.
Battle of Lis. Kev tawg ntawm kev sib ntaus sib tua "Palestro". 227 nplooj ntawv ntawm album "Tsov Rog Xyoo 1866" (British Tsev khaws puav pheej, London)
Txhua lub sijhawm no, "Palestro" tau hlawv thiab hluav taws rau nws tsis tuaj yeem tua tau. Txawm li cas los xij, thaum 14.30 qhov hluav taws thaum kawg mus txog qhov mos txwv tso ze ntawm nws cov phom phom … Yog li ntawd, lub nkoj tau tawg ua ntej ntawm ob lub nkoj. Cov neeg Italians lub qab haus huv tsis tuaj yeem sawv nws, thiab lawv tau pib thim kev cais tawm. Tegethoff muab qhov kev txiav txim tam sim ntawd: "Pib caum tus yeeb ncuab!" Cov nkoj Austrian tau rov tsim kho sai thiab pib nrhiav hauv peb kab. Tab sis lawv cov kev sib ntaus sib tua, tsawg dua li cov neeg Italis, tsis tuaj yeem caum nrog lawv. Pom qhov ua tsis tiav ntawm kev ua raws, Tegethoff tso tseg nws qhov kev txiav txim rau yav tsaus ntuj. Tom qab ntawd, thaum 10 teev sawv ntxov, Admiral Persano tau tawm nrog nws lub nkoj mus rau Ancona, thiab Tegethoff coj nws pab tub rog mus rau lub hauv paus hauv Pola.
Monument rau Admiral Tegethoff hauv Vienna.
Thiab yog li nws tau tshwm sim tias cov neeg Austrians nyob hauv Liss tau ua tiav qhov yeej ntawm Italians. Ntxiv mus, lawv, sib ntaus sib tua hauv cov haiv neeg tsawg thiab ntawm cov nkoj phem tshaj, tsis tuaj yeem tsuas yog pab lawv cov chaw nyob ruaj khov, tab sis kuj ua rau muaj kev puas tsuaj ntau ntxiv rau ntawm tus yeeb ncuab tshaj lawv tus kheej. Lub nkoj Italian poob ob lub nkoj sib ntaus ib zaug, thiab ntau dua 600 tus neeg tuag nrog lawv, thaum cov neeg Austrians tsis plam ib lub nkoj, thiab lawv cov tib neeg tau poob rau tsuas yog 38 tus neeg. Txawm hais tias qhov kev yeej no tsis muaj kev cuam tshuam rau kev ua tsov rog, txij li Austria swb rau hauv av.
Tab sis qhov tseem ceeb tau ua tiav. Kev sib ntaus sib tua ntawm Liss tau suav nrog hauv txhua phau ntawv qhia txog kev ua tub rog, hauv txhua phau ntawv qhia rau cov tub rog hais kom ua thiab phau ntawv qhia rau cov tub rog nruab nrab, hauv phau ntawv qhia rau cov phom thiab cov neeg tsim nkoj. Tam sim no txhua qhov kev sib tham ntawm cov tub ceev xwm tub rog ob leeg tau pib thiab xaus nrog cov lus hais txog kev sib ntaus sib tua no: "Koj puas paub tias hauv qab Liss …" Kev sib ntaus sib tua tau dhau los ua ib hom "nyuj dawb huv" ntawm kev sib ntaus sib tua tub rog, qhov kev paub uas tsuas yog tuaj yeem nkag mus los ntawm qhov txawv txav. Ib qho tseem ceeb, txhua yam tau hais tseg thiab yuav tsum tau ua tib zoo txiav txim siab thiab tshuaj xyuas … Ntawm no Tegethoff tswj cov nkoj, sawv ntawm tus choj ntawm nws lub nkoj, tsis mloog zoo rau lub plhaub thiab qhov tawg - "qhov no yog lub siab tawv thiab piv txwv rau cov neeg tsav nkoj", " thiab Persano yeej tsis tau tawm ntawm cov cuab yeej tiv thaiv chav tswj hwm ntawm Affondatore "thiab …" yog vim li cas nws thiaj tsis muaj lub siab tawv mus rau ram."
Monument rau Admiral Tegethoff hauv Graz.
Nws yuav tsum raug sau tseg ntawm no tias tus neeg Italian Admiral Persano, uas tau tuav nws tus chij ntawm Affondator armored turret ram, tau ob zaug muab sijhawm rau ram ntoo ob-lawj nkoj sib ntaus sib tua Kaiser thiab tau lees tias xa nws mus rau hauv qab, tab sis txhua lub sijhawm nyob rau lub sijhawm tseem ceeb tshaj plaws, pom tseeb, nws lub paj hlwb tau hloov pauv. Muaj ntau qhov kev sim ramming ntau dua, tab sis lub nkoj lub hom phiaj tuaj yeem tiv thaiv lawv cov neeg sib tw. Yog li, hauv qab Liss, tsuas muaj ib tus txiv neej ua tiav, tab sis tib neeg cov lus xaiv thiab kev mob siab rau kev dag ntxias tau muab nws qhov tseem ceeb tiag tiag. Qhov tseeb tias lwm tus txiv neej ua tsis tau tiav yog tus kws tshaj lij ntawm cov tub rog ua rau muaj kev ntxhov siab thiab tsis meej pem, uas tshwm sim vim tsis pom kev zoo vim yog cov pa luam yeeb ntawm cov phom loj.
Cov yam ntxwv ua tau zoo ntawm cov nkoj koom nrog hauv kev sib ntaus.
Rau yuav luag txhua peb lub xyoo caum uas ua raws qhov kev sib ntaus sib tua no, mus txog rau Tsov Rog Sino-Japanese Tsov Rog, nws yog Lissa uas tau suav tias yog tus piv txwv piv txwv ntawm kev sib ntaus sib tua ua rog tau zoo. Tsis tas li ntawd, nws tau dhau los ua qhov laj thawj rau kev tiv thaiv kev tiv thaiv kev tiv thaiv thiab tsis xav tau ntawm cov phom loj. Nws yog tus menyuam yaj uas tau pib suav tias yog riam phom tseem ceeb ntawm kev sib ntaus sib tua, uas tau ua rau muaj kev tshwj xeeb tshwj xeeb ntawm ramming tower battleship. Cov tswv yim ntawm kev sib ntaus sib tua hauv nkoj tau pib suav tias yog kev tawm tsam tseem ceeb, uas hloov kev sib ntaus sib tua mus rau "pov tseg rau dev" ntawm cov nkoj ib leeg. Kev tsim lub nkoj kuj tau pib ua raws nws lub hom phiaj kev sib ntaus sib tua loj - ram tawm tsam!
PSYog li tsis txhob ntseeg koj cov lus qhia ua ntej tom qab ntawd. Admiral Persano zoo li paub tias nws yuav xaus li cas. Nws swb kev sib ntaus sib tua, tab sis muaj txoj sia nyob!
