400 xyoo dhau los, thaum Lub Peb Hlis 9, 1617, Daim Ntawv Cog Lus ntawm Stolbovo tau kos npe. Lub ntiaj teb no tau xaus rau kev ua tsov rog Lavxias-Swedish xyoo 1610-1617. thiab dhau los ua ib qho kev tu siab ntawm Cov Teeb Meem ntawm thaum ntxov 17th caug xyoo. Russia tau muab rau Sweden Ivangorod, Yam, Koporye, Oreshek, Korel, uas yog, nws tau poob tag nrho kev nkag mus rau Hiav Txwv Baltic, ntxiv rau, Moscow tau them se rau Sweden. Cov ciam teb tsim los ntawm Stolbovsky Kev Thaj Yeeb tau raug khaws cia kom txog thaum muaj kev tawm tsam Tsov Rog Qaum Teb xyoo 1700-1721.
Keeb kwm yav dhau
Kev tawm tsam ntawm cov thawj coj-boyar xeem hauv Russia ua rau muaj kev kub ntxhov. Qhov xwm txheej tau ua rau hnyav ntxiv los ntawm kev ua tsis ncaj ncees hauv zej zog, uas ua rau muaj kev tawm tsam loj ntawm cov pej xeem thiab kev puas tsuaj ntuj tsim, uas ua rau muaj kev tshaib kev nqhis thiab kev sib kis. Tus Romanov caj ces, ua ke nrog cov hauj sam ntawm Miracle Monastery, pom thiab tshoov siab tus neeg dag uas tshaj tawm nws tus kheej Tsarevich Dmitry. Cuav Dmitry kuj tau txhawb los ntawm cov neeg nplua nuj Polish thiab Vatican, uas xav ua rau lub xeev Lavxias poob qis thiab tau txais txiaj ntsig los ntawm nws cov nyiaj txiag. Cov neeg nplua nuj Polish thiab cov neeg siab zoo tau sau ib pab tub rog tshwj xeeb rau tus dag ntxias. Tus neeg dag ntxias kuj tau txhawb los ntawm qee lub nroog nyob rau sab qab teb sab hnub poob ntawm Russia, cov neeg muaj koob muaj npe thiab Cossacks, tsis txaus siab rau Moscow txoj cai. Txawm li cas los xij, tus neeg dag ntxias tsis muaj sijhawm los nyob hauv Moscow, yog tias tsis yog rau kev koom tes hauv Lavxias peev. Tsar Boris Godunov nyob rau lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1605 dheev tuag (lossis raug tshuaj lom), thiab nws tus tub raug tua. Thaum lub caij ntuj sov xyoo 1605, False Dmitry nkag mus rau hauv Moscow thiab dhau los ua "raug cai" tsar. Tab sis Grigory Otrepiev tsis tau kav ntev, ua rau muaj kev tsis txaus siab ntawm Moscow boyars, uas tawm tsam kev tawm tsam hauv Moscow. Thaum lub Tsib Hlis 1606, tus neeg dag ntxias raug tua.
Vasily Shuisky tau ua vaj ntxwv kav lub tebchaws. Txawm li cas los xij, tsar tshiab tsis nyob deb, nws tau raug ntxub los ntawm cov neeg muaj koob npe thiab "cov neeg taug kev" uas tawm tsam rau Dmitry Cuav, tus neeg khav theeb Polish, uas npau suav txog kev ua phem rau tebchaws Russia, thiab feem ntau ntawm cov tub rog (Golitsyns, Romanovs, Mstislavsky), thiab lwm yam), leej twg muaj lawv tus kheej txoj kev npaj rau Lavxias lub zwm txwv. Yuav luag txhua lub nroog sab qab teb thiab sab qab teb sab hnub poob ntawm Russia tau tawm tsam tam sim ntawd. Thaum lub caij nplooj zeeg, cov tub rog tawm tsam ntawm Ivan Bolotnikov tau tsiv mus rau Moscow. Cov neeg tawm tsam tau sawv cev ntawm "kev cawmdim" Tsar Dmitry. Kev ua tsov rog puv puv puv puv. Tom qab kev tawm tsam tawv, tsoomfwv cov tub rog tau coj Tula, uas Bolotnikov cov tub rog tau tiv thaiv. Bolotnikov nws tus kheej raug tua, nrog rau lwm tus dag ntxias uas tau nrog nws - Tsarevich Peter, liam tias yog Tsar Fyodor Ivanovich tus tub.
Txawm li cas los xij, nyob rau lub sijhawm no, tus neeg dag ntxias tshiab, Cuav Dmitry II, tau tshwm sim. Lub hauv paus chiv keeb ntawm tus neeg dag ntxias tshiab tsis paub. Cov kws tshawb fawb feem ntau xav kom ntseeg tias qhov no yog Shklov Jew Bogdanko, uas tau kawm qee yam thiab ua lub luag haujlwm ntawm "tsarevich". Shklov tus neeg dag ntxias tau koom nrog los ntawm kev tshem tawm cov neeg khav theeb Polish, Cossacks ntawm Me Russia, cov nroog nyob rau sab qab teb sab hnub poob ntawm Russia, thiab cov seem ntawm Bolotnikovites. Thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1608, cov tub rog ntawm tus dag ntxias tau tsiv mus rau Moscow. Hauv kev sib ntaus sib tua tawv tawv nyob ze Bolkhov, hauv thaj av Orel, cov tub rog ntawm tus dag ntxias yeej cov tub rog tsarist, coj los ntawm Dmitry Shuisky (tus vaj ntxwv tus tij laug). Tsar Vasily xa ib pab tub rog tshiab tawm tsam tus neeg dag ntxias raws li Mikhail Skopin-Shuisky thiab Ivan Romanov. Txawm li cas los xij, tau pom qhov kev koom tes hauv pab tub rog. Qee tus tswv xeev tau mus hla tus neeg dag ntxias. Cov neeg koom nrog tau raug ntes, tsim txom, qee leej raug tua, lwm tus tau raug ntiab tawm. Tab sis Tsar Vasily Shuisky tau ntshai thiab thim cov tub rog mus rau lub peev.
Thaum lub caij ntuj sov xyoo 1608, cov tub rog ntawm tus dag ntxias tau mus rau Moscow. Lawv tsis txaus siab mus rau kev ua phem thiab nyob hauv Tushino. Hauv qhov no, tus neeg dag tau muab lub npe menyuam yaus "Tushinsky tub sab". Raws li qhov tshwm sim, Lavxias lub xeev, qhov tseeb, tau muab faib ua ob ntu. Ib feem tau txhawb nqa Tsar Vasily raug cai, lwm qhov - Cuav Dmitry. Tushino dhau los ua peev thib ob ntawm Lavxias rau qee lub sijhawm. Tus tub sab Tushino muaj nws tus poj huab tais - Marina Mnishek, nws tus kheej tsoomfwv, Boyar Duma, xaj, thiab txawm tias yawg suab Filaret (Fedor Romanov). Tus yawg suab tau xa ntawv mus rau Russia nrog qhov kev thov rau cov neeg hauv qab "Tsar Dmitry". Lub sijhawm no, Russia swb los ntawm "tub sab", "tub sab Cossacks" thiab tub rog Polish.
Tej zaum 1, 1617. Kev pom zoo ntawm Swedish Vaj Ntxwv Gustav Adolf ntawm Stolbovo Treaty of Perpetual Peace ntawm Russia thiab Sweden
Koom nrog Sweden
Muaj teeb meem kev nom kev tswv hauv Sweden thaum pib ntawm lub xyoo pua; Charles IX tau ua tus kav tsuas yog thaum Lub Peb Hlis 1607. Yog li ntawd, thaum pib, cov neeg Swedes tsis muaj sijhawm rau Russia. Tab sis sai li sai tau qhov xwm txheej ruaj khov, cov neeg Swedes tig lawv lub qhov muag rau Russia. Tom qab tshuaj xyuas qhov xwm txheej, cov neeg Suav tau txiav txim siab tias kev kub ntxhov ntawm Lavxias tuaj yeem xaus rau hauv ob qhov xwm txheej tseem ceeb. Raws li thawj zaug, lub zog ruaj khov tau tsim nyob hauv Russia, tab sis cov neeg Lavxias tau poob thaj av uas tau thim rov qab mus rau Poland - Smolensk, Pskov, Novgorod, thiab lwm yam. Raws li qhov xwm txheej thib ob, Russia tuaj yeem dhau los ua Poland "tus khub yau".
Nws yog qhov tseeb tias ob qho xwm txheej tsis haum rau cov neeg Swedes. Poland thaum ntawd yog lawv cov neeg sib tw tseem ceeb hauv kev tawm tsam rau thaj av Baltic. Ntxiv dag zog rau Poland ntawm kev siv nyiaj ntawm Russia hem Sweden lub tswv yim nyiam. Yog li ntawd, tus huab tais Swedish Charles IX txiav txim siab los pab Tsar Basil. Nyob rau tib lub sijhawm, Sweden tuaj yeem tawm tsam rau nws cov neeg sib tw - Poland, khwv tau thiab ntxiv dag zog rau nws txoj haujlwm nyob rau sab qaum teb ntawm Russia. Rov qab rau Lub Ob Hlis 1607, Tus Thawj Kav Tebchaws Vyborg tau sau ntawv mus rau Karelian tus tswv xeev, Tub Vaj Ntxwv Mosalsky, tias tus vajntxwv tau npaj los pab vajntxwv thiab lub tebchaws Swedish tau nyob ntawm ciam teb thiab tau npaj rau kev sib tham. Tab sis lub sijhawm no, Shuisky tseem vam khom nws tus kheej nrog cov yeeb ncuab, kom muaj kev thaj yeeb nrog Poland. Nws hais kom Tub Vaj Ntxwv Mosalsky sau ntawv mus rau Vyborg tias "peb lub tebchaws muaj hwj chim loj tsis xav tau kev pab los ntawm leej twg, nws tuaj yeem sawv tawm tsam txhua tus yeeb ncuab yam tsis muaj koj, thiab nws yuav tsis thov kev pab los ntawm leej twg tabsis yog Vajtswv." Thaum lub sijhawm 1607, cov neeg Swedes tau xa plaub tsab ntawv mus rau Tsar Shuisky nrog kev thov kev pab. Tsar Lavxias teb sab tau teb rau txhua tsab ntawv nrog kev saib tsis taus.
Txawm li cas los xij, hauv 1608 qhov xwm txheej hloov pauv rau qhov phem dua. Tsar Vasily raug thaiv hauv Moscow. Ib los ntawm ib lub nroog tau hla mus rau sab ntawm Tushinsky tub sab. Kuv yuav tsum nco ntsoov txog qhov kev thov ntawm Swedes. Tsar tus tub xeeb ntxwv Skopin-Shuisky tau xa mus rau Novgorod rau kev sib tham. Thaum Lub Ob Hlis 23, 1609, qhov kev pom zoo tau xaus rau hauv Vyborg. Ob tog tau nkag mus rau hauv kev tawm tsam tiv thaiv Polish kev koom tes. Sweden tau cog lus tias yuav xa cov tub rog tub rog tuaj pab. Moscow tau them rau cov kev pabcuam ntawm cov tub rog. Txog kev pab Swedish, Tsar Vasily Shuisky tso nws txoj cai rau Livonia. Ib qho ntxiv, daim ntawv cog lus zais cia rau daim ntawv cog lus tau kos npe - "Cov ntaub ntawv ntawm Sweden kev swb rau kev nyob mus ib txhis ntawm Lavxias lub nroog Karela nrog rau hauv paus tsev kawm ntawv." Qhov kev hloov pauv tau tshwm sim peb lub lis piam tom qab cov koom haum pab pawg Swedish nyob rau hauv cov lus txib ntawm De la Gardie nkag mus rau Russia thiab tab tom taug kev mus rau Moscow.
Thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1609, cov tub rog Swedish (nws feem ntau suav nrog cov tub rog - German, Fabkis, thiab lwm yam) tau mus txog Novgorod. Cov tub rog Lavxias-Swedish tau yeej ntau tus yeej ntawm Tushins thiab Poles. Toropets, Torzhok, Porkhov thiab Oreshek raug tshem tawm ntawm Tushins. Thaum lub Tsib Hlis 1609 Skopin-Shuisky nrog cov tub rog Lavxias-Swedish tau txav los ntawm Novgorod mus rau Moscow. Hauv Torzhok, Skopin koom nrog Moscow cov tub rog. Nyob ze Tver, Cov tub rog Lavxias-Polish tau kov yeej cov neeg Polish-Tushin ntawm Pan Zborovsky thaum muaj kev tawm tsam tawv ncauj. Txawm li cas los xij, Moscow tsis raug tso tawm thaum lub sijhawm sib tw no. Cov tub rog Swedish tsis kam mus txuas ntxiv kev sib tw raws li cov lus hais txog kev them nyiaj qeeb, thiab qhov tseeb tias cov neeg Lavxias tsis tau tshem tawm Korely. Ib feem ntawm Lavxias pab tub rog nres ntawm Kalyazin. Tsar Vasily Shuisky, tau txais nyiaj los ntawm Solovetsky Monastery, los ntawm Strogonovs los ntawm Urals thiab ntau lub nroog, nrawm kom ua tiav cov lus ntawm Vyborg Treaty. Nws xaj kom tshem Korela rau cov neeg Suav. Lub caij no, cov tub rog tsarist nyob Pereslavl-Zalessky, Murom thiab Kasimov.
Kev nkag los ntawm cov tub rog Swedish mus rau ciam teb Lavxias tau ua rau huab tais Polish Sigismund III pib ua tsov rog nrog Russia. Thaum lub Cuaj Hlis 1609, cov tub rog ntawm Lev Sapieha thiab tus huab tais tau mus txog Smolensk. Lub caij no, lub zog hauv Tushino yeej thaum kawg dhau mus rau cov tswv Polish, coj los ntawm Hetman Ruzhinsky. Tushino Tsarek tiag tiag tau dhau los ua neeg quab yuam ntawm cov tub rog. Tus huab tais Polish tau caw Tushino Poles kom hnov qab lawv qhov kev tsis txaus siab qub (ntau tus neeg Polish tau ua yeeb ncuab nrog huab tais) thiab mus ua haujlwm hauv nws pab tub rog. Ntau tus Pole tau mloog lus. Tushino lub yeej rog poob sib nrug. Tus neeg dag ntxias nws tus kheej tau khiav mus rau Kaluga, qhov uas nws tsim lub chaw pw tshiab, vam khom feem ntau ntawm Cossacks. Ntawm no nws tau pib nrhiav txoj kab "patriotic", pib tawm tsam nrog Poles.
Cov seem ntawm Tushino "tsoomfwv" thaum kawg ntxeev siab rau Russia. Thaum Lub Ib Hlis 1610, tus yawg suab Tushino thiab cov tub hluas tau xa lawv cov neeg sawv cev mus rau vajntxwv nyob ntawm Smolensk ib puag ncig. Lawv tau npaj cov phiaj xwm raws li Lavxias lub zwm txwv yuav tsum tsis yog los ntawm tus huab tais Polish, tab sis los ntawm nws tus tub, hluas Vladislav. Thiab Filaret thiab Tushino Boyar Duma tau dhau los ua lub voj voog ze tshaj ntawm tsar tshiab. Cov neeg nyob hauv Tushin tau sau ntawv mus rau vaj ntxwv: "Peb, Filaret, yawg suab ntawm Moscow thiab Txhua Tus Russia, thiab archbishops, thiab npisov thiab tag nrho lub tsev teev ntuj fij tseg, hnov nws muaj koob muaj npe muaj koob muaj npe txog peb txoj kev ntseeg Orthodox dawb huv, kev xyiv fab thiab kev ntseeg Christian kev ywj pheej, peb thov rau Vajtswv thiab tuav peb lub hauv pliaj. Thiab peb, boyars, entourage, thiab lwm yam, tuav nws txoj kev tshav ntuj nrog peb lub taub hau thiab ntawm lub xeev Moscow uas muaj yeeb koob, peb xav pom nws muaj koob muaj npe muaj koob muaj npe thiab nws cov xeeb leej xeeb ntxwv ua siab dawb siab zoo … ".
Yog li, "yawg suab" Filaret thiab Tushino boyars tau tso Russia thiab cov neeg mus rau Poles. Tus huab tais Polish, txawm tias ua ntej kev tawm tsam rau Russia, tau muaj npe nrov rau kev tua neeg hnyav ntawm cov ntseeg Orthodox uas nyob hauv Tebchaws Meskas. Cov tub rog tau thaiv ib puag ncig Smolensk, uas lawv xav muab txuas rau Poland. Sigismund nws tus kheej xav los kav tebchaws Russia thiab koom tes nrog Vatican kom tshem tawm "Kev ntseeg sab hnub tuaj." Tab sis vim yog kev nom kev tswv, nws txiav txim siab pom zoo ib ntus rau kev xa lub zwm txwv ntawm Lavxias mus rau nws tus tub.
Lub caij no, Skopin tau sib tham nrog cov neeg Swedes. Txawm tias muaj kev tawm tsam ntawm nws cov neeg nyob hauv, Korela tau swb rau cov neeg Swedes. Ib qho ntxiv, Tsar Vasily tau cog lus tias yuav them nyiaj rau cov neeg Swedes "rau koj txoj kev hlub, kev phooj ywg, kev pab thiab kev poob uas tau ua rau koj …". Nws tau cog lus tias yuav muab txhua yam uas tau nug: "lub nroog, lossis thaj av, lossis hauv cheeb tsam." Lub Swedes calmed thiab rov txav nrog Skopin-Shuisky. Thaum Lub Peb Hlis 1610, Skopin thiab De la Gardie tau nkag mus rau Moscow. Txawm li cas los xij, thaum Lub Plaub Hlis 23, Tub Vaj Ntxwv Skopin tau tuag yam tsis xav txog. Nws tau xav tias tsar tus tij laug Dmitry Shuisky yog nws cov tshuaj lom. Tsar Vasily yog laus thiab tsis muaj menyuam, nws tus tij laug Dmitry tau txiav txim siab nws tus txais cuab tam. Tus thawj coj ua tiav Mikhail Skopin-Shuisky tuaj yeem dhau los ua nws tus neeg sib tw, nws muaj ntau tus neeg txhawb nqa.
Kev tuag ntawm Skopin tau ua rau hnyav hnyav rau Tsar Vasily, txij li tus thawj coj ua tiav tau cawm nws lub zwm txwv, thiab rau tag nrho Russia. Ib qho ntxiv, tsar tau ua qhov tsis raug zam txim, tau xaiv Dmitry Shuisky los txib cov tub rog, uas xav tias yuav mus cawm Smolensk. Thaum Lub Rau Hli 1610, Cov tub rog Polish nyob rau hauv cov lus txib ntawm Hetman Zolkiewski yeej cov tub rog Lavxias-Swedish nyob ze lub zos Klushino. Cov tub rog caij nkoj hla mus rau ntawm tus Pole. Ib feem me me ntawm cov neeg ua haujlwm tub rog (Swedes), nyob rau hauv cov lus txib ntawm Delagardie thiab Horn, tau mus rau sab qaum teb mus rau lawv cov ciam teb. Cov tub rog Lavxias ib nrab tau hla mus rau sab ntawm tus huab tais Polish, ib nrab khiav lossis rov qab los nrog Dmitry Shuisky mus rau Moscow "nrog kev txaj muag."
Kev puas tsuaj ntawm Klushin tam sim ntawd coj mus rau qhov tshwm sim ntawm kev koom tes tshiab hauv Moscow, twb tawm tsam Tsar Vasily. Cov koom haum ntawm kev koom tes yog Philaret, Tub Vaj Ntxwv Vasily Golitsyn, uas tau tsom mus rau huab tais, tus tub hu ua Ivan Saltykov thiab Ryazan tus neeg zoo Zakhar Lyapunov. Thaum Lub Xya Hli 17, 1610, Vasily tau raug tshem tawm, qhov tseeb, nws tau raug ntiab tawm ntawm lub tsev huab tais. Patriarch Hermogenes tsis txhawb cov neeg koom nrog, thiab qee tus kws tshawb nrhiav hneev taw kuj tau tawm tsam. Tom qab ntawd thaum Lub Xya Hli 19, Lyapunov nrog nws cov phoojywg tsoo rau hauv Shuisky lub tsev thiab nws raug yuam kom ua ib tug haujsam, thiab nws tus kheej tsis kam hais cov lus cog tseg ntawm cov ntseeg (nws tau qw thiab tawm tsam). Patriarch Hermogenes tsis lees paub qhov kev quab yuam no, tab sis cov neeg koom nrog tsis xav txog nws qhov kev xav. Thaum lub Cuaj Hlis 1610, Vasily raug xa mus rau Polish hetman Zholkevsky, uas coj nws thiab nws cov kwv tij Dmitry thiab Ivan thaum Lub Kaum Hli ze Smolensk, thiab tom qab ntawd mus rau Poland. Hauv Warsaw, tus vaj ntxwv thiab nws cov kwv tij raug nthuav tawm raws li raug kaw rau Vaj Ntxwv Sigismund thiab coj nws los cog lus ruaj khov. Yav dhau los tsar tuag hauv tsev loj cuj hauv tebchaws Poland, thiab nws tus tij laug Dmitry tuag nyob ntawd.
Lub hwj chim hauv Moscow dhau mus rau ib txhais tes ntawm kev sib koom ua tub sab (lub npe hu ua xya-boyars). Txawm li cas los xij, nws tsuas yog txuas ntxiv mus rau Moscow xwb. Txhawm rau tiv thaiv lawv lub zog, cov neeg ntxeev siab tau txiav txim siab tso cov tub rog mus rau Moscow. Hmo ntuj ntawm lub Cuaj Hlis 20-21, Cov tub rog Polish hauv kev koom tes nrog tsoomfwv tub ceev xwm nkag mus rau Lavxias peev. Tus tub huabtais Polish Vladislav tau tshaj tawm tias yog Tsar Lavxias. Russia raug ntes los ntawm kev ua tsis tiav. Boyars thiab Poles tsuas yog tswj hwm Moscow thiab kev sib txuas lus uas txuas rau cov tub rog Polish nrog Poland. Nyob rau tib lub sijhawm, Sigismund tsis xav tias yuav xa Vladislav mus rau Moscow, tshaj tawm tias nws tus kheej yuav los ua lub zwm txwv Lavxias. Qee lub nroog tau hnia tus ntoo khaub lig rau Vladislav, lwm tus ua raws Tushino tub sab, thiab feem ntau ntawm cov av nyob ntawm lawv tus kheej. Yog li, Novgorod xub lees paub Vladislav, thiab thaum thawj pab tub rog tsiv mus rau kev ywj pheej Moscow, nws tau dhau los ua qhov chaw ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam Polish. Cov neeg hauv nroog lynched Ivan Saltykov, uas nyob hauv nws lub qhov muag ua tus yam ntxwv ntawm cov neeg ntxeev siab boyar uas tau muag nws tus kheej rau tus tub rog. Tus tswv xeev raug tsim txom ua phem ua qias thiab tom qab ntawd raug kaw.
Thaum lub Kaum Ob Hlis 1610, False Dmitry II raug tua. Kev hem los ntawm nws tas lawm. Txawm li cas los xij, tus thawj coj Zarutsky tau txhawb nqa Marina tus tub - Ivan Dmitrievich (Voronok), thiab tuav lub zog thiab lub zog tseem ceeb. Zarutsky qhov kev tshem tawm tau txhawb nqa thawj pab tub rog.
Swedish nruj. Caij nplooj zeeg ntawm Novgorod
Lub caij no, cov neeg Swedes, uas dim ntawm Klushino, nrog kev txhawb zog tuaj txog ntawm Sweden, tau sim ntes lub tebchaws Russia sab qaum teb ruaj khov ntawm Ladoga thiab Oreshek, tab sis tau rov qab los ntawm lawv cov tub rog. Thaum xub thawj, cov neeg Swedes tau tswj hwm tsuas yog Korela, qee qhov ntawm Barents thiab Seas Dawb, suav nrog Kola. Txawm li cas los xij, xyoo 1611, ua kom muaj txiaj ntsig ntawm kev kub ntxhov hauv tebchaws Russia, cov neeg Swedes tau pib txeeb thaj av ntawm Novgorod - Yam, Ivangorod, Koporye thiab Gdov tau maj mam ntes. Thaum Lub Peb Hlis 1611, De la Gardie cov tub rog tau mus txog Novgorod. De la Gardie tau xa mus nug Novgorodians seb lawv puas yog phooj ywg lossis yeeb ncuab rau cov neeg Swedes thiab seb lawv puas yuav ua raws Vyborg Treaty. Novgorodians tau teb tias nws tsis yog lawv li kev lag luam, txhua yam vam khom rau yav tom ntej Moscow Tsar.
Thaum kawm paub tias cov tub rog Polish raug kaw ib puag ncig los ntawm thawj pab tub rog ntawm Prokopy Lyapunov thiab cov tub rog tau hlawv feem ntau ntawm Moscow, tus huab tais Swedish tau koom nrog kev sib tham nrog cov thawj coj ntawm cov tub rog. Hauv tsab cai lij choj ntawm tus huab tais Swedish, nws tau thov kom tsis xaiv cov neeg sawv cev ntawm txawv tebchaws dynasties li Lavxias tsars (nws yog qhov tseeb tias lawv txhais tau hais tias tus ncej), tab sis xaiv ib tus neeg los ntawm lawv tus kheej. Lub caij no, cov xwm txheej tau tshwm sim hauv Novgorod uas ua rau cov neeg Swedes vam tias yuav yooj yim coj lub nroog tseem ceeb tshaj plaws hauv Lavxias. Raws li cov ntaub ntawv Swedish, tus tswv xeev Buturlin nws tus kheej, uas ntxub cov Pole thiab muaj kev sib raug zoo nrog De la Gardie rov qab rau hauv Moscow, tau hais kom nws mus nyob Novgorod. Buturlin tau tawm tsam ntawm Klushin lub xub pwg nyom nrog De la Gardie, raug mob, raug kaw hauv tsev loj cuj, qhov uas nws raug tsim txom thiab tsim txom, thiab - raug tso tawm tom qab Moscow tau cog lus rau tus tub huabtais Polish Vladislav - tau los ua tus yeeb ncuab ntawm tus ncej.
Raws li cov ntaub ntawv Lavxias, muaj kev tsis sib haum xeeb ntawm Buturlin thiab voivode Ivan Odoevsky, nrog rau cov neeg nyob hauv nroog, uas tiv thaiv lub koom haum tiv thaiv kev nyab xeeb ntawm Novgorod. Lub nroog tau hais lus zoo rau tus tswv xeev Lavxias nrog kev ua tsis ncaj ncees, uas nws tsis tuaj yeem muaj tsawg nrog kev cog lus thiab cog lus. Lub nroog nyob ze ntawm kev tawm tsam, muaj ntau cov khoom siv sib txuas tau tawg: lub nroog 20,000 cov pejxeem tau nce ntau zaus vim yog cov neeg tawg rog los ntawm cov chaw tiv thaiv ib puag ncig thiab cov zos. Cov neeg pluag puas tsuaj tsis muaj dab tsi poob thiab tsis muaj dab tsi ua. Hauv Pskov nyob sib ze, muaj kev kub ntxhov tau tshwm sim, thiab cov neeg sawv cev los ntawm nws tau txhawb nqa Novgorodians kom tawm tsam, hu ua kom tuav cov boyars thiab cov tub lag luam-hnab nyiaj. Tus tswv qub ntawm lub nroog, voivode Ivan Odoevsky, tsis txaus siab muab lub zog rau Vasily Buturlin, tab sis tsis tau sib haum nrog qhov no. Tsis muaj kev sib koom ntawm lwm tus neeg sawv cev ntawm cov neeg tseem ceeb hauv nroog. Qee tus tseem yog tus neeg koom nrog zais cia ntawm Tus Tub, Vladislav, lwm tus tig lawv lub ntsej muag mus rau Sweden, vam tias yuav tau tsar los ntawm lub tebchaws no, thiab tseem muaj lwm tus txhawb cov neeg sawv cev ntawm tsev neeg aristocratic Lavxias.
Peb Novgorod Chronicle qhia txog huab cua uas tau kav hauv lub nroog: "Tsis muaj kev xyiv fab hauv lub suab, thiab cov tub rog nrog cov neeg hauv nroog tsis tuaj yeem tau txais lus qhia, qee lub suab tau haus tsis tu ncua, thiab voivode Vasily Buturlin raug ntiab tawm nrog cov neeg German, thiab cov tub lag luam nqa txhua yam khoom mus rau lawv "…
Vasily Buturlin nws tus kheej tau ntseeg tias kev caw mus rau Lavxias lub zwm txwv ntawm ib tus tub ntawm King Charles IX - Gustav Adolf lossis nws tus kwv yau Prince Karl Philip - yuav cawm lub tebchaws los ntawm kev hem thawj los ntawm Catholic Poland, uas xav ua kom puas Orthodoxy, thiab xaus qhov kev tawm tsam rau lub zog ntawm cov boyars. Cov thawj coj ntawm cov tub rog tau qhia cov kev xav no, vam tias Novgorod cov tub rog, koom ua ke nrog pab tub rog ntawm De la Gardie, tuaj yeem pab ua kom dim ntawm Moscow los ntawm tus Pole. Buturlin tau cog lus tias yuav yog ib lub chaw ruaj khov rau cov neeg Swedes thiab qhia tsis pub lwm tus paub De la Gardie tias Novgorod thiab Moscow xav kom ib tus ntawm cov tub huabtais los ua tsars, yog tias tsuas yog lawv tau cog lus tias yuav khaws Orthodoxy. Tseeb tiag, qhov teeb meem yog Vaj Ntxwv Charles IX, uas yog qhov txawv ntawm nws qhov kev coj ua, tsis tau thov kom tag nrho Russia. Nws tsuas yog xav ua kom nws thaj av thiab tshem Russia los ntawm Hiav Txwv Baltic. Hauv qhov no, Sweden tuaj yeem txhim kho nws tus kheej los ntawm kev kho kom haum xeeb hauv kev lag luam Lavxias nrog Europe thiab cuam tshuam loj rau kev nthuav dav ntawm Poland.
De la Gardie tau xa cov vaj ntxwv xav tau rau Buturlin: Sweden xav tau nws txoj kev pab tsis yog tsuas yog cov chaw tiv thaiv npog txoj hauv kev mus rau Hiav Txwv Baltic - Ladoga, Noteburg, Yam, Koporye, Gdov thiab Ivangorod, tab sis kuj Cola ntawm Kola Peninsula, uas txiav tawm Russia los ntawm kev lag luam hiav txwv nrog Askiv nyob rau sab qaum teb. "Muab ib nrab ntawm thaj av! Cov neeg Lavxias yuav nyiam tuag! " - Buturlin tau hais tawm, tau paub nws tus kheej nrog cov npe ntawm cov lus thov Swedish. De la Gardie nws tus kheej ntseeg tias huab tais txoj kev xav ntau dhau tuaj yeem faus qhov teeb meem tseem ceeb. Ntawm nws tus kheej txoj kev pheej hmoo, nws tau cog lus tias yuav ua rau Charles IX txo qis nws cov kev xav tau. Txog tam sim no, peb tuaj yeem txwv peb tus kheej kom cog lus tias them nyiaj rau kev pab tub rog rau Ladoga thiab Noteburg. Tus vaj ntxwv, raws li tus thawj coj tau lees paub, yuav teb zoo rau cov lus thov Lavxias, tau kawm tias cov neeg Lavxias xav pom ib tus ntawm nws cov tub ua lawv tsar.
Cov neeg Lavxias thiab cov neeg Swedes tau pom zoo txog qhov tsis muaj kev cuam tshuam, ntawm kev muab cov khoom siv rau cov neeg Swedes ntawm tus nqi tsim nyog, kom txog thaum tus neeg xa xov tuaj txog ntawm cov tub rog nyob ze rau Moscow nrog cov lus qhia tshiab. Thaum Lub Rau Hli 16, 1611, cov thawj coj ntawm thawj pab tub rog tau pom zoo hloov Ladoga thiab Oreshk (Noteburg) los pauv kev pab sai. Cov thawj coj ntawm cov tub rog tau tham los tham txog qhov muaj peev xwm caw tus huab tais Swedish mus rau lub zwm txwv Lavxias nrog De la Gardie thaum nws tuaj txog ntawm phab ntsa ntawm Moscow. Tab sis twb txog lub Rau Hli 23, tom qab thawj kev sib ntaus sib tua nrog Sapieha, uas ntxiv dag zog rau cov tub rog Polish nyob hauv Moscow, cov thawj coj ntawm pab tub rog tau pom zoo hu xov tooj rau Swedish tus huab tais mus rau lub zwm txwv Lavxias.
Cov lus ntawm cov thawj coj ntawm pab tub rog Dmitry Trubetskoy, Ivan Zarutsky thiab Prokopy Lyapunov tau hais li hauv qab no: "Txhua yam sau los ntawm tus txiv plig thiab voivode Vasily Buturlin, zoo li cov ntawv ntawm Nws Serene Highness thiab Jacob Pontus, txhais ua peb hom lus, peb tau xaj kom nyeem ntawv thiab tshaj tawm rau pej xeem; tom qab ntawd, tau ntsuas txhua qhov xwm txheej, tsis nrawm thiab tsis ua li cas, tab sis ua tib zoo, nrog kev sib tham ob peb hnub, lawv tau txiav txim siab raws li hauv qab no: nrog kev tso cai los ntawm Tus Muaj Hwj Chim Loj Tshaj, nws tau tshwm sim tias txhua lub vaj tsev ntawm Muscovite xeev tau lees paub tus tub hlob ntawm Vaj Ntxwv Charles IX, tus tub hluas uas muaj qhov ua tau zoo tshwj xeeb, ua tib zoo xav thiab muaj cai tsim nyog raug xaiv los ua Grand Duke thiab Sovereign ntawm Muscovite cov neeg. Peb, cov pej xeem muaj txiaj ntsig ntawm tus thawj tswj hwm hauv cheeb tsam, tau pom zoo qhov kev txiav txim siab tsis koom nrog ntawm peb, tau xaiv peb lub npe. " Cov tub rog, raws li tsab ntawv, tau xaiv tsa tus sawv cev rau Sweden. Lub chaw lis haujlwm tau qhia kom ua tiav qhov kev pom zoo nrog De la Gardie ntawm kev nyob ruaj ntseg, tab sis cov thawj coj ntawm pab tub rog tau yaum tus thawj coj kom yaum huab tais kom tso tseg kev thov thaj av - qhov no tuaj yeem ua rau cov neeg npau taws thiab tiv thaiv tus huab tais los ntawm kev nce mus rau lub zwm txwv.
Txawm li cas los xij, cov thawj coj ntawm pab tub rog tsis tau txiav txim siab rau Novgorodians. Noteburg-Oreshek yog ib feem ntawm thaj av Novgorod, thiab cov neeg nyob hauv Novgorod (feem ntau yog cov neeg zoo tib yam) tsis tau muab lawv thaj chaw rau cov neeg Swedes los ntawm kev txiav txim ntawm "Zemsky tsoomfwv". Cov neeg sawv cev los ntawm Novgorod tau mus rau De la Gardie lub yeej rog kom yaum cov neeg Swedes mus rau Moscow yam tsis tau muab dab tsi rau lawv. Lub sijhawm no, cov tub rog Swedish tau maj mam poob nws txoj kev tawm tsam: cov nyiaj los them cov tub rog ua haujlwm tau qeeb, lawv tau hais tawm tsis txaus siab; cov neeg tua tsiaj, uas tau mus tua ntau nyob deb los ntawm cov zos hauv kev nrhiav zaub mov, ntau thiab ntau zaus tsis rov qab los rau hauv lub yeej, qee leej raug tua, lwm tus tau tso tseg. Cov av Novgorod twb tau raug kev puas tsuaj los ntawm kev tsis txaus ntseeg, thiab txawm tias lub caij ntuj sov, cov neeg Swedes pib tshaib plab, uas tau nrog los ntawm cov kab mob loj. Raws li qhov tshwm sim, De la Gardie thiab nws cov tub ceev xwm txiav txim siab tias lawv raug dag: Novgorodians xav ua kom cov tub rog tawg, tuav kom txog thaum lub caij nplooj zeeg, thaum txias thiab kab mob yuav kov yeej cov neeg Swedes yam tsis tau tua ib zaug. Pawg thawj coj ntawm kev ua tsov rog txiav txim siab coj Novgorod los ntawm cua daj cua dub.
Thaum kev sib tham nrog cov neeg Swedes, thiab cov tub lag luam tau muab khoom rau lawv, kev tiv thaiv ntawm Novgorod tau nyob rau hauv kev puas tsuaj. Txawm hais tias thaum cov neeg Swedes hla Volkhov thiab mus txog lub nroog nws tus kheej, kev sib tham txuas ntxiv mus thiab lawv tsis tau ntsuas tshwj xeeb los ntxiv dag zog rau Novgorod fortress. Thaum Lub Xya Hli 8, cov neeg Swedes tau tawm tsam. Qhov kev tawm tsam ua tsis tiav Txhawb los ntawm lawv txoj kev vam meej, Novgorodians tau dhau los ua neeg zoo siab dua. Cov neeg hauv nroog thiab cov neeg teev dab qhuas, coj los ntawm Metropolitan Isidore, uas tau tuav lub cim ntawm Kos Npe ntawm Theotokos Dawb Huv Tshaj Plaws, taug kev ib puag ncig lub nroog phab ntsa nrog txheej txheem ntoo khaub lig. Kev thov Vajtswv tau muaj nyob hauv cov tsev teev ntuj txhua hnub kom txog thaum tsaus ntuj. Txhua hnub tom qab, qaug cawv nce phab ntsa thiab thuam cov neeg Swedes, caw lawv tuaj xyuas, rau cov tais diav uas ua los ntawm cov hmoov txhuas thiab rab phom.
Txawm li cas los xij, cov neeg Suav tau txiav txim siab los coj lub nroog. "Vajtswv yuav rau txim rau Veliky Novgorod rau kev ntxeev siab, thiab tsis ntev yuav tsis muaj dab tsi zoo nyob hauv nws! Qhov yuav tsum tau thawb rau kev ua phem, ua ntej peb lub qhov muag - raug tua, yeeb koob thiab tuag. Kev nyiag khoom mus rau lub siab tawv, kev tuag hla tus neeg siab tawv, "De la Gardie hais rau tus thawj tswj hwm thiab cov thawj coj hauv tuam txhab uas tau sib sau ua ke hauv nws lub tsev pheeb suab thaum hmo ntuj ntawm kev sib ntaus sib tua. Qee tus neeg ua haujlwm Ivan Shval raug ntes los ntawm cov neeg Swedes. Nws paub tias lub nroog tsis muaj kev tiv thaiv tsis zoo thiab qhia qhov tsis muaj zog. Hmo ntuj ntawm Lub Xya Hli 16, nws coj cov neeg Swedes hla Chudintsovsky Gate. Thiab cov neeg Swedes tau tawg lub qhov rooj Prussian. Ib qho ntxiv, nyob rau hmo ua ntej ntawm kev ua phem, cov neeg ua haujlwm Lavxias tau muab De la Gardie kos duab ntawm lub nroog, ua hauv 1584, - cov ncauj lus ntxaws tshaj plaws uas muaj nyob rau lub sijhawm ntawd. Yog li ntawd, cov thawj coj hauv tebchaws Swedish tsis tau ສັບ ສົນ hauv kev cuam tshuam ntawm txoj kev hauv nroog. Cov neeg Swedes pib txeeb lub nroog yam tsis tau ntsib ib qho kev tawm tsam. Cov neeg tiv thaiv ntawm lub nroog tau xav tsis thoob, ua tsis tau los tiv thaiv kev tiv thaiv hnyav. Hauv ntau qhov chaw hauv Novgorod hnab ris ntawm kev tawm tsam, Novgorodians tau tawm tsam ua siab tawv, tab sis tsis muaj txoj hauv kev ua tiav thiab tuag hauv kev sib ntaus sib tua tsis sib xws.
German Matvey Schaum, uas yog pov thawj hauv pab tub rog De la Gardie, qhia txog kev txhim kho cov xwm txheej tom qab kev nkag los ntawm cov tub rog Swedish mus rau Novgorod: los ntawm Cossacks lossis Streltsy tsis zoo li. Lub caij no, Cov Neeg Germans tsoo cov neeg Lavxias tawm ntawm tus ncej thiab los ntawm ib qho mus rau lwm qhov, los ntawm ib qhov chaw mus rau lwm qhov … ". Buturlin, txiav txim siab tias rooj plaub tau ploj thiab npau taws nrog kev tiv thaiv ntawm Novgorodians, coj nws cov tub rog hla tus choj, tseem tsis tau raug ntes los ntawm cov yeeb ncuab, mus rau lwm sab ntawm Volkhov. Raws li txoj kev, nws cov kws tua hneev thiab Cossacks tau nyiag kev ua lag luam ntawm lub nroog hauv qab qhov kev liam tias cov khoom yuav tsis mus rau yeeb ncuab: "Coj, cov txiv neej, txhua yam yog koj li! Tsis txhob tso cov khoom no rau tus yeeb ncuab!"
Novgorod Cheeb Tsam Isidor thiab Tub Vaj Ntxwv Odoevsky, uas tau nkaum hauv Novgorod Kremlin, pom tias qhov kev tawm tsam tsis muaj txiaj ntsig, txiav txim siab los nrog kev pom zoo nrog De la Gardie. Nws thawj qhov xwm txheej yog kev cog lus ntawm Novgorodians rau tus tub huabtais Swedish. De la Gardie nws tus kheej tau cog lus tias yuav tsis rhuav lub nroog. Tom qab ntawd, cov neeg Swedes nyob hauv Kremlin. Thaum Lub Xya Hli 25, 1611, ib daim ntawv cog lus tau kos npe los ntawm Novgorod thiab tus huab tais Swedish, raws li tus huab tais Swedish tau tshaj tawm tias yog neeg dawb huv ntawm Russia, thiab ib tus ntawm nws cov tub (tub huabtais Karl Philip) tau los ua Tsar ntawm Moscow thiab Grand Duke ntawm Novgorod. Yog li, feem ntau ntawm thaj av Novgorod tau dhau los ua lub xeev Novgorod muaj kev ywj pheej raws li kev tiv thaiv Swedish, txawm hais tias qhov tseeb nws yog tub rog Swedish ua haujlwm. Nws tau coj los ntawm Ivan Nikitich Bolshoy Odoevsky ntawm Lavxias sab, thiab Jacob De la Gardie ntawm sab Swedish. Sawv cev ntawm lawv, tau tshaj tawm tsab cai lij choj thiab thaj av tau faib rau thaj chaw rau cov neeg siv uas tau lees txais Novgorod lub zog tshiab.
Nyob rau tag nrho, kev cog lus zoo sib xws rau cov kev txaus siab ntawm cov neeg muaj nyiaj nplua nuj ntawm Novgorod, uas tau txais kev tiv thaiv ntawm cov tub rog Swedish los ntawm tus tub rog thiab ntau tus neeg ua phem uas ua rau dej nyab Russia thiab De la Gardie nws tus kheej, uas pom qhov kev cia siab rau nws tus kheej hauv tshiab tig ntawm qhov nrawm ntawm cov xwm txheej Lavxias. Nws tau pom meej tias nws yog nws leej twg yuav dhau los ua tus neeg tseem ceeb hauv tebchaws Russia nyob rau hauv tus tub huabtais Swedish, uas tau nce lub zwm txwv Lavxias. Lub tsev puas ntsoog tseem tau haus luam yeeb, cov tsiaj dub dub ntawm cov koov tseem hovered hla cov kub kub, sib sau ua kev lom zem rau lub cev tsis huv, thiab cov yeeb ncuab tsis ntev los no twb tau sib koom ua ke nrog lub suab nrov nrov nrov. De la Gardie, nws cov tub rog thiab cov thawj coj tau zaum ntawm lub rooj ntev hauv lub tsev loj ntawm Novgorod tus tswv xeev Ivan Odoevsky, ua ke nrog Novgorod boyars thiab cov tub lag luam muaj nyiaj tshaj plaws, nce khob hauv kev hwm ntawm kev pom zoo.
Swedish tub rog thiab xeev xeev Jacob De la Gardie
