Zoo li lub paj paj los ntawm cov paj huam farewell ntawm tus kws tsav dav hlau Nyij Pooj uas dhau los ua kamikaze, peb tus neeg Nyij Pooj lub teeb kawg ntawm 5500-tuj Sendai series tau ploj mus hauv keeb kwm.
Ntawm cov nkoj no, kev tsim kho cov neeg caij nkoj nrog kev tshem tawm ntawm 5,500 tons tau tas lawm. Cov tub rog Nyij Pooj tau hais kom tshem tawm nrog kev tsim cov nkoj hnyav, yog li Sendai chav kawm tau dhau los ua lub teeb ci kawg uas tau tsim ua ntej kev tawm tsam Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II.
Txij li qhov haujlwm Sendai tau ua raws tib yam ntawm Tenryu, lub nkoj thauj khoom tsis txawv ntau los ntawm nws cov neeg ua ntej hauv tsev. Qhov chaw ntawm lub rhaub dej kub tau hloov pauv, plaub lub kav dej tau tshwm sim, txhua tus tau txuas nrog nws tus kheej chav rhaub dej. Lub tshuab hluav taws xob tuaj yeem tau txais kev pabcuam los ntawm ib pab pawg ntawm lub rhaub dej, uas ua rau kom muaj kev tawm tsam kev muaj sia nyob ntawm lub tshuab fais fab.
Lub hull hauv hneev tau txhawb ntxiv rau kev ua haujlwm hauv dej hiav txwv. Txoj siv tawv tiv thaiv tau ua ob qho kev tiv thaiv tiv thaiv thiab tiv thaiv torpedo bulkhead. Cov hneev nti superstructure tau ua los ntawm cov khoom sib txuas.
Cov nkoj sib txawv me ntsis hauv cov duab ntawm cov qia. "Sendai" thiab "Yuntsu" muaj lub qhov ntswg ntse, thiab tom qab "Naka" muaj qia, ntau dua li lub qhov ntswg ntawm lub nkoj hnyav. Tab sis qhov no yog ib zaj dab neeg cais, uas kuv yuav qhia koj hauv qab no.
Kev tshwj tseg
Txoj siv sia tiv thaiv tub rog caij nkoj ntawm Sendai tau ntev 76.8 m, siab 4.9 m thiab tuab 64 mm. Hauv qab kab dej, txoj siv yog 25 hli. Cov mos txwv cellars tau tiv thaiv los ntawm 32 mm ntawm cov cuab yeej. Lub hauv paus loj yog 20 hli tuab, thiab lub rooj sib txig sib luag yog 51 hli tuab. Cov phom loj sab saud yog 28.6 hli, hauv thaj tsam ntawm cov mos txwv cellars 44.6 hli.
Feem ntau, cov phom 102-mm qub ntawm Asmeskas cov neeg rhuav tshem tau txaus los tiv thaiv hluav taws, cov phom ntawm 127-mm phom tau yooj yim rau cov cuab yeej tiv thaiv.
Fais fab nroj tsuag
Cov neeg caij nkoj tau nruab nrog plaub TZA hom "Gijitsu Honby" nyob hauv plaub chav cav. Cov cua rau lub tshuab cua tshuab tau tsim los ntawm kaum ob qhov sib xyaw ua cua sov cua sov uas suav nrog: 6 lub tshuab Kanzei Honby loj pub roj, 4 Kanzei Honby nruab nrab roj rhaub dej thiab 2 Kanzei Honby me me sib xyaw ua noj rhaub dej.
Tag nrho lub zog ntawm lub tshuab fais fab yog 90,000 hp, uas tso cai rau cov neeg caij nkoj mus txog qhov nrawm ntawm 36 pob. Cov peev roj yog 1200 tons ntawm cov roj thiab 300 tons ntawm cov thee. Kev caij nkoj ntau yog 7800 mais ntawm 10 pob thiab 1300 mais ntawm 33 pob.
Crew thiab habitability
Tag nrho cov neeg coob yog 450 tus neeg raws li txoj haujlwm, qhov tseeb, tom qab ua haujlwm ntawm 440 tus neeg, txij li xyoo 1943 - 510 tus neeg. Lub neej nyob zoo li ntawm lub nkoj "Nagara".
Kev ua tub rog
Lub ntsiab caliber
Cov cuab yeej tiv thaiv ntawm lub hauv paus tseem ceeb tseem tsis tau hloov pauv-xya xya 140-mm Hom 3 phom, nyob hauv ib rab phom loj. Txhua yam zoo li hom yav dhau los "Nagara". Cov phom ntawm ib rab phom yog: 120 txhaj tshuaj rau phom nyob hauv nruab nrab lub dav hlau ntawm lub nkoj, 105 txhaj rau cov phom nyob hauv.
Pab / tiv thaiv dav hlau loj
Cov phom loj tiv thaiv dav hlau pib muaj ob rab phom 80mm Hom 3 thiab ob rab phom 6, 5mm Hom 3.
Mine torpedo riam phom
Plaub lub raj-610-mm lub raj torpedo, ob sab thiab cov mos txwv thauj khoom ntawm 16 torpedoes. Ib qho ntxiv, txhua tus neeg caij nkoj nqa 80 lub nkoj me me.
Cov cuab yeej dav hlau
Raws li txoj haujlwm, tus neeg tsav nkoj nqa lub dav hlau hangar ntawm lub nkoj thiab nqa lub platform saum lub phom phom, tab sis qhov tseeb lub dav hlau ntawm cov neeg caij nkoj tau tshwm sim tsuas yog xyoo 1932, thaum cov catapults ib txwm raug teeb tsa ua ib feem ntawm kev hloov kho tshiab.
Thaum lub sijhawm ua haujlwm pabcuam, cov nkoj tau rov ua dua tshiab, tab sis qhov kev hloov pauv tseem ceeb tshaj plaws hauv kev siv riam phom tshwm sim xyoo 1943.
Ntawm tag nrho peb lub nkoj, ib lub hauv paus loj uas muaj rab phom loj tau raug tshem tawm thiab lub turret nrog ob rab phom 127-mm thoob ntiaj teb tau hloov pauv. Qhov kawg ntawm qhov riam phom zoo li no:
- 6 x 140 mm phom;
- 2 x 127 mm phom;
- 10 x 25 mm phom tiv thaiv dav hlau;
- 4 x 13, 2 mm rab phom tshuab.
Ib qho ntxiv, kev teeb tsa ntawm kuv lub foob pob hluav taws thiab rab phom torpedo tau hloov pauv.
Hauv "Yuntsu":
- 2 x 2 torpedo tubes 610 mm (Tshuag ntawm 8 torpedoes);
- 2 lub foob pob foob pob (36 qhov kev them nqi tob);
- 30 min ntawm barrage.
Hauv "Naka":
- 2 x 4 TA 610 mm (Tshuag 16 torpedoes);
- 2 lub foob pob tso tawm (36 qhov kev them nqi tob).
Txhim kho radar nrhiav pom huab cua lub hom phiaj Hom 21 Mod.2.
Ntawm Sendai:
- 2 x 2 torpedo tubes 610 mm (Tshuag ntawm 8 torpedoes);
- 2 lub foob pob tso tawm (36 qhov kev them nqi tob).
Txhim kho radar nrhiav pom ntawm lub hom phiaj huab cua Hom 21 Mod.2.
Los ntawm qhov kawg ntawm lawv cov kev pabcuam, cov neeg caij nkoj tau nce txog 44 (ntawm Sendai) cov thooj av ntawm 25-hli phom tiv thaiv dav hlau hauv ntau yam qauv (los ntawm 1 txog 3 lub thoob hauv kev teeb tsa).
Qhov ntxim nyiam txhaj ntawm Sendai cruiser. Koj tuaj yeem pom 25-hli rab phom tiv thaiv dav hlau thiab lwm qhov ntxim nyiam: qhov kawg ntawm lub raj ntawm lub raj torpedo tau pleev xim dawb. Qhov no yog txhawm rau tiv thaiv lub taub hau torpedo los ntawm kev ua kom sov.
Kev sib ntaus
Sendai
Tom qab nkag mus rau kev pabcuam xyoo 1923, tus neeg caij nkoj tau koom nrog kev cob qhia cov neeg coob, tau mus rau ntau qhov kev sib tw, thaum lub Cuaj Hli 1935 nws tau raug puas tsuaj los ntawm cua daj cua dub thiab poob lub dav hlau.
Kev sib ntaus sib tua tau pib xyoo 1937 nrog kev txhawb nqa rau cov tub rog nyob hauv Hong Kong.
Hmo ua ntej ntawm Nyij Pooj nkag mus rau Kev Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II thaum lub Kaum Ib Hlis 20, 1941, lub nkoj caij nkoj tuaj txog hauv Samakh txog. Hainan, thiab thaum Lub Kaum Ob Hlis 7-8 txhawb kev tsaws thiab ua phem rau ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Gulf of Thailand. Tus neeg caij nkoj tau siv rab phom loj, thiab nws lub dav hlau tau kho qhov hluav taws kub ntawm lub nkoj thiab txuas nrog cov neeg rhuav tshem.
Ntxiv "Sendai" tau suav nrog hauv pab pawg ntawm cov nkoj uas xav tias yuav tawm tsam Askiv "Txuas Z", tab sis lub dav hlau tau tswj hwm lawv tus kheej.
Thaum Lub Kaum Ob Hlis 18, 1941, Lub dav hlau Sendaya tau ua rau Dutch lub nkoj submarine O-20 raug foob pob, lub nkoj tsis tuaj yeem nkag mus tau, thiab tom qab ntawd cov kws tsav dav hlau tau xa cov neeg tua hluav taws Ayanami thiab Yugiri mus rau lub nkoj los ntawm xov tooj cua.
Thaum Lub Ib Hlis 1942, tus neeg caij nkoj tau mus ncig xyuas thaj tsam Singapore txhawm rau txhawm rau cuam tshuam cov nkoj Askiv. Sendai txuas ntxiv txhawb kev ntxeem tau ntawm Endau thiab kev ua phem rau Mersing thiab Mutok.
Hauv kev sib ntaus hmo ntuj luv luv thaum Lub Ib Hlis 27, tus neeg caij nkoj Sendai thiab cov neeg rhuav tshem Asagiri thiab Fubuki tau tso lub nkoj British rhuav tshem Tenet nrog rab phom loj.
Tom qab ntawd tau ua haujlwm txhawm rau ntes cov kob ntawm Palembang, Sabang, Penang thiab Andaman Islands. Lub Sendai tau koom nrog hauv Kev Sib Tw Midway, tab sis tsis ua tau zoo hauv qee yam tshwj xeeb.
Cov haujlwm tom ntej yog kev tsaws ntawm pab tub rog ntawm Shortland thiab Guadalcanal, kev tua phom ntawm Henderson Field tshav dav hlau.
Hmo ntuj ntawm Kaum Ib Hlis 15, tus neeg caij nkoj tau koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua zaum thib peb ntawm Gualadkanal thiab nrog nws cov hluav taws tsis muaj peev xwm ua rau Asmeskas cov neeg tua hluav taws Preston thiab Valke, uas thaum kawg poob. Tom qab kev sib ntaus sib tua, tus neeg caij nkoj tau muab kev pab rau lub nkoj sib ntaus sib tua puas tsuaj Kirishima.
Thoob plaws xyoo 1943, Sendai tau nrog cov neeg taug kev hla cov Islands tuaj ntawm New Britain, New Guinea thiab New Ireland thiab Solomon Islands.
Thaum Lub Kaum Ib Hlis 1, 1943, tus neeg tsav nkoj lub taub hau tawm tsam Rear Admiral Omori los tawm tsam cov neeg Asmeskas uas tau tsaws ntawm cov kob. Bougainville. Thaum Lub Kaum Ib Hlis 2, kev tsim kev koom tes hauv kev sib ntaus sib tua nrog kev tshem tawm ntawm cov nkoj Asmeskas npog thaj av. Thaum pib ntawm kev sib ntaus sib tua, Sendai tau tua lub foob pob torpedo, tsoo lub foob pob tawg thiab tsoo nws lub hauv siab.
Ntawm qhov no, hmoov tig los ntawm Sendai. Cov neeg caij nkoj Asmeskas lub teeb Cleveland, Columbia, Montpellier thiab Denver, siv ntau lub radars niaj hnub no, ua tiav tsom mus rau lawv cov hluav taws ntawm lub nkoj thiab tau sau nws nrog lawv 152-mm zoo li. Ntau tshaj 30 lub foob pob tsoo lub nkoj Japanese nyob hauv ib teev ntawm kev sib ntaus sib tua. "Sendai" poob kev tswj hwm, hluav taws pib ntawm lub nkoj, uas thaum kawg ua rau lub foob pob tawg. Lub nkoj caij nkoj tau ceev heev.
Hnub tom ntej, Japanese submarines RO-104 thiab RO-105 khaws 38 tus neeg los ntawm dej.
Yog
Lub nkoj tau nkag mus ua haujlwm hauv Imperial Navy xyoo 1925. Thiab xyoo 1927 nws "txawv nws tus kheej" thaum hmo ntuj kev txav chaw ze ntawm Jizosaki lighthouse, tsoo thiab ua rau lub nkoj puas tsuaj "Varabi".
Nws yog tom qab qhov xwm txheej no, uas ua rau lub neej ntawm tus thawj coj cruiser (tus thawj coj Keiji Mizushiro tau tag sim neej tom qab ua seppuku), tus neeg caij nkoj tau txais lub qhov ntswg sib txawv, nthuav dav dua li siv tus taw tes.
Xyoo 1928, "Yongtsu" tau xa mus rau kev tsaws ntawm cov tub rog Nyij Pooj hauv xeev Shandong thaum lub sijhawm Jinan qhov xwm txheej. Thiab nrog qhov tshwm sim ntawm Sino-Nyij Pooj teeb meem tom ntej hauv xyoo 1937, Tsov Rog Sino-Japanese Tsov Rog Zaum Ob, "Yuntsu" tas li npog kev tsaws ntawm cov tub rog Nyij Pooj hauv Suav teb.
Nrog rau kev tawm tsam Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob, tus neeg caij nkoj tau ua raws Palau thiab tau koom nrog hauv kev ua haujlwm kom ntes Mindanao, Davao, Legazpi thiab Holo. Tom qab raug ntes ntawm tebchaws Philippines, "Yuntsu" tau pauv mus rau Dutch txoj haujlwm los tawm tsam cov nkoj ntawm Dutch lub nkoj.
Thaum pib xyoo 1942, Yuntsu nrog kev thauj mus los rau Sasebo, Mendo, Ambon, Timor thiab Java. Ntawm no tus lej ntawm huab cua yeej ntawm tus neeg caij nkoj tau qhib: kev tshem tawm "Alpha" (Kawanishi E7K2) tua lub foob pob tawg "Hudson". Muaj tseeb tiag, "Alpha" tsis rov qab los rau hauv lub nkoj, nws tseem raug tua.
Thaum Lub Ob Hlis 27, 1942, tus neeg caij nkoj tau koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua hauv Hiav Txwv Java, uas tau xaus qhov kev swb ntawm kev sib koom ua ke ntawm cov nkoj. "Yunets" tau txais txiaj ntsig nrog kev txiav txim siab koom nrog hauv kev puas tsuaj ntawm cov neeg tua hluav taws Askiv "Electra".
Thaum lub Tsib Hlis 1942, tus neeg caij nkoj tau koom nrog Kev Sib Tw ntawm Midway, nws txoj kev koom tes raug txo kom tshem tawm kev tawm tsam los ntawm Asmeskas B-17s.
Thaum Lub Yim Hli 1942, kev sib ntaus sib tua nyob ze ntawm Solomon Islands tau dhau los ua lwm qhov kev sim. Txhua yam muaj kev tu siab, "Yuntsu" tau txais qhov tsis txaus siab ntawm 227-kg foob pob hauv thaj tsam ntawm lub cellars, hluav taws tau pib, thiab cov phom loj yuav tsum raug dej nyab. Lub cruiser tau mus kho.
Tom qab kho dua lawm, twb yog xyoo 1943, "Yuntu" tau koom nrog kev khiav tawm ntawm cov seem ntawm Guadalcanal garrison. Tom qab ntawd muaj kev thauj mus los ntawm Truk, Roy thiab Kwajalein.
Thaum Lub Xya Hli 13, 1943, Yuntsu tau koom nrog hauv Battle of Kolombangara. Tus neeg caij nkoj, ua ib feem ntawm pawg nkoj (ib lub nkoj cruiser thiab tsib tus neeg rhuav tshem), nrog kev txhawb nqa kev thauj mus los rau cov tub ceev xwm ntawm Kolombangar thiab thaum hmo ntuj ntog ntawm qhov sib cais ntawm peb lub teeb sib koom ua ke cruisers (ob Asmeskas thiab ib lub tebchaws New Zealand) thiab kaum American destroyers.
Tus thawj coj ntawm pawg neeg Nyij Pooj, Admiral Isaki, tau txiav txim rau hmo tsaus ntuj los ntawm cov yeeb ncuab nkoj. "Yuntsu" yuav tsum ua kom pom cov yeeb ncuab lub nkoj nrog lub teeb tshawb nrhiav kom yooj yim rau lawv cov nkoj mus rau lub hom phiaj. Qhov no tau ua tiav, tab sis nws tau dhau los ua lub tswv yim tsis zoo: tag nrho pab pawg phooj ywg raug tua ntawm Yunets.
"Yuntsu" tau txais ntau dua li kaum tawm ntawm 152-mm lub plhaub (tus sau ntawm qhov kev txiav txim siab tsis tiav, Admiral Isaki raug tua) thiab, rau saum nws tawm, lub torpedo los ntawm Asmeskas cov neeg rhuav tshem. Ib ntawm cov neeg rhuav tshem tshem cov neeg coob ntawm Yuntsu, tom qab ntawd lub nkoj caij nkoj tau poob.
Tab sis cov neeg Nyij Pooj tsis tso tseg. Tom qab thauj cov raj torpedo rov los, cov neeg rhuav tshem tau tua lwm lub salvo. Raws li qhov tshwm sim, Asmeskas tus neeg rhuav tshem Gwynne tau poob tom qab raug ntaus los ntawm lub torpedo, thiab tag nrho peb tus neeg caij nkoj los ntawm pab pawg phooj ywg tau txais lawv cov torpedoes. Lub Honolulu thiab St. Louis tau tawm ntawm ob peb lub hlis, thiab New Zealand Linder kom txog thaum kawg ntawm kev ua tsov rog. Ob tus tuaj rau Honolulu, tab sis ib qho, hmoov zoo rau cov neeg Asmeskas, tsis tau tawg.
Tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws: thauj nrog pab tub rog thiab khoom siv nyab xeeb mus txog Kolombangar thiab xa kev txhawb nqa. Yog li, hauv txoj ntsiab cai, kev ua haujlwm tau ua tiav tiav.
21 tus neeg los ntawm cov neeg coob ntawm lub nkoj "Yuntsu" tau raug cawm.
Coj ntawd
Thaum cov neeg Nyij Pooj torpedo foob pob ua rau ntuj raug txim ntawm Pearl Harbor, Naka tab tom taug kev mus rau tebchaws Philippines nrog plaub lub nkoj tua hluav taws thiab rhuav tshem kev thauj mus los. Nyob ntawd, lub nkoj tau sim los ntawm Asmeskas kev tsav dav hlau. Tab sis yog tias cov foob pob los ntawm B-17 tsis ua rau muaj kev puas tsuaj ntau, tom qab ntawd P-40s nrog lawv cov tshuab siv rab phom loj tau tawg lub log tsheb zoo heev, lees tias cov cuab yeej ntawm Japanese lub nkoj cruisers yog lub teeb heev.
Thaum Lub Ib Hlis 1942, Naka tau nqa cov tsheb thauj mus los nrog cov tub rog tawm tsam hauv Dutch East Indies. Koom nrog hauv kev tsaws hauv Balikpapan, Makassar, Sulawesi, East Java.
Qhov xwm txheej tsis zoo tshwm sim hauv kev ua haujlwm ntawm Balikpapan: lub nkoj submarine ntawm Dutch fleet K-18 tau tua plaub lub torpedoes ntawm lub nkoj, tab sis ploj mus. Thaum Naka thiab cov neeg rhuav tshem tau tsav lub nkoj submarine, plaub tus neeg tawg rog Asmeskas tau mus txog ntawm lub tsheb thauj neeg mob thiab tsaws lub nkoj saib xyuas thiab peb pab tub rog thauj mus los.
Ntxiv mus, ua ke nrog "Yuntsu" "Naka" tau koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua hauv Hiav Txwv Java. Tus neeg caij nkoj tau tua 8 tus neeg tua hluav taws, lwm tus 56 tau pib los ntawm cov neeg rhuav tshem ntawm nws qhov kev tshem tawm, tab sis txhua tus neeg tawg rog tsis ua raws lawv lub hom phiaj. Tom qab ntawd rab phom tau siv, ntawm no Nyij Pooj tau muaj hmoo dua.
Thaum Lub Peb Hlis 14, 1942, Naka dhau los ua qhov tseem ceeb ntawm Christmas Island kev tawm tsam. Kev tawm tsam quab yuam suav nrog peb lub nkoj cruisers (Naka, Nagara, thiab Natori) thiab yim tus neeg rhuav tshem. Thaum lub sijhawm sib ntaus sib tua nrog rau kev tsaws ntawm cov tub rog Nyij Pooj ntawm cov Islands tuaj, "Naka" tau tawm tsam los ntawm Asmeskas lub nkoj loj "Seawulf". Txawm li cas los xij, tag nrho 4 torpedoes dhau los. Hnub tom ntej, Lub Plaub Hlis 1, 1942, Cov neeg Asmeskas tau rov ua phem dua nrog ob lub torpedoes, thiab lub sijhawm no ib leeg tsoo lub chav boiler.
Qhov tawg tau ua lub qhov 6 x 6 meters, thiab tsuas yog cov neeg ua haujlwm vwm tau cawm lub nkoj los ntawm kev tuag. "Naka" tsis tsuas yog nyob hauv av, tab sis kuj "Natori" rub nws mus rau Singapore, qhov twg "Naka" raug kho thiab tom qab ntawd xa mus rau Nyij Pooj rau kev kho loj. Kev kho dua tshiab yuav luag ib xyoos.
Thaum lub Plaub Hlis 5, Naka rov qab mus rau Navy thiab txuas ntxiv nws txoj haujlwm, nrog cov neeg caij tsheb mus rau Marshall Islands thiab Nauru Island.
Thaum Lub Kaum Hli-Kaum Ib Hlis 1943, tus neeg caij nkoj tau mus rau qhov xwm txheej tsis zoo ntau zaus. Thaum Lub Kaum Hli 23, Asmeskas lub nkoj submarine Shad tau tua 10 lub torpedoes ntawm lub nkoj thiab nws cov nqi, tab sis tsis ntaus ib leeg. Tuaj txog ntawm cov neeg caij tsheb hauv Kavieng, thaum lub Kaum Ib Hlis 3, tus neeg caij nkoj tau tawm tsam los ntawm pawg neeg thaj av B-24s. Nqa tawm mus, tus neeg caij nkoj tau dim nrog kev puas tsuaj me me. Ob hnub tom qab, thaum Lub Kaum Ib Hlis 5, "Naka" tuaj txog hauv Rabaul, qhov uas cov neeg Amelikas tam sim ntawd ya mus thiab rhuav tshem ib nrab lub nroog. Thiab rov muaj lub foob pob tawg, thiab rov ua rau muaj kev puas tsuaj me me.
Nak muaj cov neeg zoo nyob saum ntuj …
Hmoov zoo xaus rau lub Ob Hlis 1944. Lub Naka tawm ntawm Truk chaw nres nkoj los pab lub nkoj torpedoed Agano. Tsis ntev tom qab tus neeg caij nkoj tawm ntawm qhov chaw nres nkoj, kwv yees li ob puas tus neeg Asmeskas cov foob pob tau ya mus. Cov neeg Amelikas tau ya peb zaug nrog rau tag nrho 58th Air Force thiab thaum kawg poob 31 lub nkoj thauj, 2 lub nkoj, 4 lub nkoj puas tsuaj thiab 4 lub nkoj pabcuam, txog 200 lub dav hlau raug rhuav tshem hauv av thiab txog 100 tau raug puas tsuaj. Cov neeg Nyij Pooj tsis tuaj yeem tawm tsam dab tsi rau qhov npau suav phem no.
Cov neeg Asmeskas tau ntes Naka 45 mais sab hnub poob ntawm Truk. Tus neeg caij nkoj rov tawm tsam ob lub dav hlau tsis yog, tab sis qhov thib peb, thaum cov mos txwv rau phom tiv thaiv lub dav hlau pib khiav tawm, tus neeg caij nkoj tau txais lub foob pob hauv tus choj, thiab tom qab ntawd lub torpedo nkag mus rau sab. Lub nkoj tau ntog thiab sank. 240 tus neeg ua haujlwm raug tua, 210 tau raug cawm los ntawm lwm lub nkoj.
Thaum koj xav txog nws zoo li kab hauv qab, txhua qhov ntawm Tenryu cov ntawv txuas ntxiv tau ua pov thawj los ua cov nkoj muaj txiaj ntsig zoo. Yog lawm, lawv tau hais lus tsis muaj zog hais txog kev ua tub rog piv rau tib neeg Asmeskas "Clevelands" (7 x 140 mm piv rau 12 x 152 mm), tab sis lawv muaj lwm qhov zoo: nrawm, caij nkoj ntau, rab phom rab phom. Lawv tau pab tiag tiag cov nkoj. Yog, cov neeg raug tsim txom tseem ceeb ntawm cov neeg caij nkoj no yog cov neeg rhuav tshem, tab sis raws li cov thawj coj ntawm cov neeg tua hluav taws flotillas, cov neeg caij nkoj no tau ua pov thawj ntau tshaj qhov tsim nyog.
