Kev ntiab tawm ntawm Crimean Tatars hloov mus ua cov cuab yeej tshaj tawm ntxiv
Thaum Lub Tsib Hlis 18, 1944, ua raws li kev txiav txim siab ntawm Pawg Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg No. 5859ss "Ntawm Crimean Tatars", qhov kev yuam kom hloov chaw ntawm Crimean Tatars mus rau Uzbek, ntxiv rau Kazakh thiab Tajik SSR pib. Kev ua haujlwm tau nrawm dua - thawj zaug nws tau npaj los ua nws hauv 12-13 hnub, tab sis twb txog lub Tsib Hlis 20, Tus Lwm Thawj Coj Tus Thawj Kav Xwm ntawm Internal Affairs ntawm USSR Serov thiab Tus Lwm Thawj Saib Xyuas Tib Neeg Txoj Cai Kev Ruaj Ntseg Hauv Xeev ntawm USSR Kobulov tau tshaj tawm hauv xov tooj hais rau Tib Neeg Tus Kws Saib Xyuas Haujlwm ntawm Sab Hauv Beria: "Kev ua haujlwm kom tshem tawm Crimean Tatars tau tag hnub no, Tsib Hlis 20, thaum 16 teev. Tsuas yog 180,014 tus neeg raug ntiab tawm, thauj mus rau 67 lub tsev kawm ntawv, uas 63 lub tsev kawm ntawv nrog 173,287 tus neeg. xa mus rau lawv lub hom phiaj, tshuav 4 lub tsev kawm ntawv tseem yuav xa hnub no."
Kev ntiab tawm ntawm Crimean Tatars, uas tau muab sijhawm rau rov qab mus rau Crimea tsuas yog tom qab ib nrab xyoo, tseem yog qhov yooj yim hauv av rau ntau yam kev xav. Lub sijhawm no cov txiaj ntsig tau txhim kho ntxiv los ntawm Eurovision media cov peev txheej, uas tau yeej los ntawm tus sawv cev ntawm Ukraine nrog zaj nkauj "1944". Nws cov ntawv tau ntau dua li kev ua nom ua tswv, txawm hais tias kev coj noj coj ua ntawm kev sib tw, qhov kev tshaj tawm nom tswv, raws li nws tau, txwv tsis pub ua los ntawm cov cai, suav tias yog qhov nruab nrab.
Nws yog Crimean Tatar
Qhov ceev tshaj plaws ntawm daim ntawv qhia hnub yog "phooj ywg" ntawm Russia. Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Feem Txawv Tebchaws Turkish tau tshaj tawm tsab ntawv tshaj tawm thaum sawv ntxov ntawm Tsib Hlis 18, uas tau tshaj tawm hais tias "kev ua haujlwm thiab kev koom nrog tsis raug cai" ntawm Crimea los ntawm Russia "qhib qhov txhab ntawm kev ntiab tawm." Ankara cov neeg sawv cev tau hem tias Qaib Cov Txwv "yuav tsis tso tseg qhov kev mob siab ntawm txoj cai txaj muag uas tsom mus rau kev puas tsuaj ntawm tib neeg" thiab tseem yuav txhawb nqa Crimean Tatars nyob rau hauv "lawv kev thaj yeeb thiab tsuas yog tawm tsam."
"Txog hnub tseem ceeb ntawm kev ntiab tawm ntawm Crimean Tatars, uas dhau los ua" nplooj ntawv dub "hauv keeb kwm ntawm tib neeg, peb tau txiav txim siab qhov tseeb ntawm kev ntxuav haiv neeg," Turkish Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Txawv Tebchaws tau sau tseg.
Nws yog qhov xav paub ntau yam uas Turkey tau txiav txim siab txiav txim siab qhov tseeb ntawm kev ua kom haiv neeg huv, uas tawv ncauj tiv qhov kev lees paub thiab txawm hais txog Armenian kev tua neeg hauv nws thaj chaw, uas tau ua tiav txij li xyoo 1915 - qhov kev tshawb fawb zaum thib ob ntawm kev tua neeg hauv keeb kwm tom qab lub Holocaust. Muaj qhov laj thawj zoo rau qhov no - Kev tua neeg Armenian tau muaj ntau yam nrog rau kev tua cov neeg Yudais hauv Reich, txog rau kev sim kho mob ntawm cov neeg Armenians, uas raug hu ua "microbes tsis zoo" hauv cov ntaub ntawv raug cai. Tus neeg tshaj tawm txoj cai tseem ceeb no yog Dr. Mehmet Reshid, tus tswv xeev ntawm Diyarbekir, uas yog thawj tus xaj xaj nees kom raug ntsia rau ntawm cov neeg raug ntiab tawm. Xyoo 1978 Turkish Encyclopedia piav qhia Qhov Chaw nyob yog "tus neeg siab zoo."
Qaib ntxhw siv nyiaj ntau rau kev tsis lees paub PR phiaj xwm phiaj xwm, suav nrog ua nyiaj pub dawb pub dawb rau cov tsev kawm qib siab. Thiab thaum lub ncauj lus ntawm kev lees paub kev tua neeg los ntawm pawg ntseeg lossis tsoomfwv ntawm lub xeev sib txawv yog qhov tseeb, Ankara hem lawv nrog kev hais plaub thiab kev lag luam raug txim.
Hauv Kiev, hnub tseem ceeb ntawm kev xa tawm raug nthuav dav, raws li xav tau. Ib tus tsis tuaj yeem tsis nco qab qhov kev sim tas mus los txhawm rau txhais lub ntsiab lus ntawm "kev tua neeg" mus rau kev xa tawm ntawm Crimean Tatars thiab, los ntawm kev siv lub ntsiab lus nyuaj, qee qhov liam niaj hnub Russia rau qhov tshwm sim.
Thawj Tswj Hwm ntawm Ukraine Poroshenko tus kheej tau koom nrog "kev thov yav tsaus ntuj hauv kev nco txog cov neeg raug tsim txom ntawm kev xa tawm ntawm cov neeg Crimean Tatar", qhov twg, raws li kev lig kev cai, nws tshaj tawm nws tus kheej li Crimean Tatar raws li lub cim ntawm kev sib koom siab.
Thiab nws tau hais lus zoo, qhov uas nws tau sim nws qhov zoo tshaj plaws los txhawb kev sib cav sib ceg hauv tebchaws Russia Crimea. "Qhov kev hu ua phooj ywg ntawm cov neeg hauv Moscow", raws li Poroshenko cov ntawv, tau dhau mus rau hauv "Lavxias txoj haujlwm ib ntus lub zog." Thiab "Stalin cov xeeb ntxwv tsim nyog ntawm lawv cov poj koob yawm txwv," raws li tus thawj coj Ukrainian tau hais tias, "yuav rov kho txoj cai ntawm kev tua neeg." Txij li "cov peev txheej, cov tub ceev xwm thiab tus chij, tsars, tus tuav ntaub ntawv thiab tus thawj tswj hwm tau hloov pauv hauv tebchaws Russia … txij li lub sijhawm Catherine II, Petersburg thiab Moscow tau tsim txom cov neeg Crimean Tatar tas li. Nov yog qhov tsis tu ncua hauv txoj cai ntawm Russia ntawm txhua txoj kev tswj hwm, "Poroshenko tshaj tawm.
Nws qhov kev hais lus tau nthuav dav los ntawm cov xwm txheej me me, ib txoj hauv kev lossis lwm txoj hauv kev txhawb nqa lub ntsiab lus ntawm kev koom tes nyob mus ib txhis ntawm cov neeg Ukrainian thiab Crimean Tatars tawm tsam cov yeeb ncuab tas li - Russia thiab Lavxias.
Txhua yam haujlwm no tau txhawb los ntawm ntau yam xov xwm, suav nrog BBC thiab Xov Tooj Cua Liberty.
Thaum lub sijhawm ua haujlwm mob siab rau hnub tseem ceeb tom ntej ntawm kev xa tawm los ntawm Crimea ntawm cov neeg sawv cev ntawm cov neeg Crimean Tatar. Duab: Alexey Pavlishak / TASS
Ua rau thiab Teeb Meem
Nws muaj kev nyab xeeb los hais tias lub ncauj lus ntawm kev xa tawm ntawm Crimean Tatars yuav tuaj mus rau saum npoo tas li yog tias Russia muaj Crimea, tsuav yog Russia muaj cov yeeb ncuab thiab tsuav yog Russia muaj nyob hauv. Qhov no yooj yim heev rau kev thov zam txim rau kev tawm tsam Lavxias tsis siv nws.
Nyob rau tib lub sijhawm, qhov tseeb yog xws li kev xa tawm xyoo 1944 yog, tej zaum, tsuas yog ua tau hauv cov xwm txheej ntawd, uas yeej tsis muaj dab tsi ua nrog kev tua neeg lossis kev sim ntawm qhov ntawd.
Yog tias nyob hauv perestroika thiab post-perestroika lub sijhawm nws tuaj yeem hais txog qee qhov kaw qhov xwm txheej ntawm cov ntawv khaws cia thiab tsis muaj kev nkag tau mus rau cov ntaub ntawv tsim nyog, vim qhov kev npau suav thiab kev xav tsis raug txwv los ntawm ib yam dab tsi, tam sim no los ntawm qhov xwm txheej no hloov. Cov ntaub ntawv hais txog chav kawm raug ntiab tawm thiab, qhov tseem ceeb tshaj plaws, yog vim li cas coj mus rau nws, muaj rau txhua tus kws tshawb fawb.
Crimean Tatar thaum Tsov Rog Loj Patriotic tsis tuaj yeem suav tias yog tus qauv ntawm cov pej xeem Soviet siab ncaj. Nrog rau tag nrho cov pejxeem ntawm 200 txhiab tus neeg (ua ntej tsov rog Tatar cov pejxeem ntawm Crimea tsawg dua 20% ntawm txhua tus neeg nyob ntawm ceg av qab teb), raws li daim ntawv pov thawj los ntawm High Command ntawm German Ground Forces ntawm Lub Peb Hlis 20, 1942, 20 txhiab tus neeg Crimean Tatars tau ua haujlwm ntawm Reich, uas yog, yuav luag txhua yam haum rau kev hu xov tooj rau cov pej xeem. Feem ntau ntawm 20,000 tus no tau tso tseg los ntawm Red Army.
Qhov xwm txheej no yog ib qho tseem ceeb thesis hauv Beria tsab ntawv mus rau Stalin No. 424/6 sau hnub tim 10 lub Tsib Hlis 1944, uas tseem tau hais tias German cov neeg ntxeev siab tuaj txeeb chaw tau tsim lub network "Tatar national committee", uas nws cov ceg "tau pab dav dav rau cov neeg German. hauv kev teeb tsa thiab los ntawm cov neeg khiav tawm thiab Tatar cov tub ntxhais hluas ntawm Tatar cov tub rog nyob hauv tsev, rau txim thiab tub ceev xwm tshem tawm rau kev ua tawm tsam rau pawg ntawm Pab Pawg Liab thiab Soviet koom nrog. Raws li kev rau txim thiab tub ceev xwm, Tatars tau txawv los ntawm lawv qhov kev lim hiam tshwj xeeb."
"Pawg neeg hauv tebchaws Tatar" tau koom tes nrog, nrog rau tub ceev xwm German, hauv kev teeb tsa kev xa tawm ntau dua 50 txhiab tus pej xeem Soviet mus rau lub tebchaws Yelemes: lawv tau khaws nyiaj thiab khoom los ntawm cov pejxeem rau pab tub rog German thiab ua haujlwm tsis ncaj ncees rau ntawm qhov loj ntsuas tawm tsam cov pej xeem tsis yog Tatar hauv zej zog, tsim txom nws hauv txhua txoj hauv kev. Cov dej num ntawm "Pawg Neeg Tatar hauv tebchaws" tau txais kev txhawb nqa los ntawm Tatar cov pej xeem, "uas cov neeg saib xyuas kev ua haujlwm hauv tebchaws German tau muab txhua yam txiaj ntsig thiab kev txhawb siab."
Xav txog txhua yam saum toj no, Soviet kev coj noj coj ua tau ntsib txoj haujlwm tsis tseem ceeb: yuav ua li cas. Kev ua phem txhaum cai tau hais ua ntej ntawm qhov tsis yog-Tatar feem ntau ntawm cov pej xeem ntawm thaj av tsuas yog tsis tuaj yeem tsis quav ntsej thiab tso tus nres. Feem coob ntawm netatars pom lawv cov neeg nyob ze ua neeg phem thiab feem ntau yog cov yeeb ncuab ntshav. Qhov xwm txheej tuaj yeem hloov pauv mus rau kev tua neeg tiag, thiab tshwm sim.
Nws kuj tseem muaj teeb meem los ua raws li tsab ntawv ntawm txoj cai lij choj - txhua qhov kev daws teeb meem rau cov xwm txheej zoo li tau teev tseg hauv cov cai lij choj tau rov qab los rau qhov kev tua neeg tiag. Raws li tsab xov xwm 193-22 ntawm Txoj Cai Txhaum Cai ntawm RSFSR, "tsis tau tso cai tso tseg ntawm kev sib ntaus sib tua thaum sib ntaus sib tua, swb, tsis yog tshwm sim los ntawm kev sib ntaus sib tua, lossis tsis kam siv riam phom thaum sib ntaus sib tua, txeeb cov khoom ntiag tug". Yog tias tsoomfwv Soviet txiav txim siab ua raws li txoj cai, feem ntau ntawm Crimean Tatar cov txiv neej laus yuav tsum raug tua.
Raws li qhov tshwm sim, raug xaiv raug ntiab tawm, uas, tsis zoo li cov dab neeg, tau ua nrog qhov siab tshaj plaws tau txais kev nplij siab nyob rau lub sijhawm ntawd. Txawm hais tias tsis muaj kev sib tham tiag tiag txog kev ua tib neeg txoj cai hauv lawv qhov kev nkag siab niaj hnub no: hauv lub tshav puam, peb nco qab, 1944.
Nws tseem yog qhov tseem ceeb uas nyob rau hnub peb raug ntiab tawm, 49 cuaj phom, 622 lub tshuab rab phom, 724 lub tshuab phom, 9888 phom thiab 326,887 mos txwv raug txeeb los ntawm "cov neeg tshwj xeeb".
Kev ntiab tawm ntawm Crimean Tatars thiab cov xwm txheej uas ua rau nws tsis yog ntawm cov nplooj ntawv ntawm keeb kwm hauv tebchaws uas hu ua muaj yeeb koob, tab sis cov lus qhia ntawm keeb kwm yuav tsum tsis txhob hnov qab. Vim li no, cov xwm txheej hauv Crimea nws tus kheej nyob deb ntawm qhov ua piv txwv zoo li cov neeg txawv tebchaws "cov neeg txom nyem". Tsoomfwv Tsoom Fwv Tebchaws ntawm Crimea tau qhib thawj theem ntawm kev nco txog ntawm chaw nres tsheb Lilac hauv cheeb tsam Bakhchisarai. Lub taub hau ntawm Crimea, Sergei Aksenov, tau hais tias "txoj haujlwm yuav raug tsa los ntawm lub tsev teev ntuj thiab lub tsev teev ntuj Orthodox uas yog lub cim ntawm kev sib koom siab tsis yog ntawm ob txoj kev ntseeg nkaus xwb, tab sis txhua qhov kev lees paub ntawm ceg av qab teb."
