Francisco Pradilla. Zam txim ntawm Granada rau Lawv Cov Neeg Mev Majesties Isabella thiab Ferdinand
Txoj kev sib tw triumphal, tag nrho ntawm kev ua siab ncaj tiag tiag, nkag mus rau hauv lub nroog uas kov yeej, tso siab rau txoj kev hlub tshua ntawm cov yeej. Lub raj mis thiab nruas nrog lub suab nrov nrov tau tsav tawm txoj kev thaj yeeb nyab xeeb sab hnub tuaj ntawm txoj kev, cov neeg hais lus tau tawg ua kua muag, cua tau yaug cov chij nrog lub tsho ntawm caj npab ntawm lub tsev, tag nrho tiam uas tau ua haujlwm zoo li nyob mus ib txhis ntawm kev rov ua dua tshiab nrog rab ntaj. Lawv Majesties, Vaj Ntxwv Ferdinand thiab Poj huab tais Isabella, thaum kawg txiav txim siab los hwm lawv qhov kev yuav khoom tsis ntev los no nrog lawv nyob. Granada yog qhov kawg ntawm Islam ntawm Iberian Peninsula, thiab tam sim no cov nees ntawm cov nees ntawm huab tais ob peb tus clinked rau nws. Qhov xwm txheej no tau npau suav tsis xav txog, nws tau ua siab ntev tos, nws tau xav tsis thoob txog, thiab tsis ntseeg, kwv yees ntev li xya puas xyoo. Thaum kawg, lub crescent, nkees nkees los ntawm kev tawm tsam tsis muaj txiaj ntsig, dov tawm tom qab Gibraltar mus rau North Africa cov suab puam, muab txoj kev hla tus ntoo khaub lig. Muaj ntau yam txhua yam hauv Granada nyob rau lub sijhawm keeb kwm ntawd: kev xyiv fab thiab kev txaus siab ntawm cov yeej, kev tu siab thiab tsis meej pem ntawm kev kov yeej. Maj mam thiab maj nrawm, zoo li tus chij muaj koob muaj npe hla Alhambra, nplooj ntawv keeb kwm tau dhau mus, hnyav nrog ntshav thiab hlau tawg. Nws yog Lub Ib Hlis 1492 los ntawm kev yug Yexus.
Hnub tuaj thiab hnub poob
Kev kov yeej Arab nyob rau xyoo 7th-8th yog qhov loj hauv lawv cov kev coj noj coj ua thiab thaj av. Thaj chaw loj heev los ntawm Persian Gulf mus rau ntug dej hiav txwv Atlantic tau txiav txim los ntawm cov muaj zog loj. Muaj ntau lub xeev, piv txwv li, xws li Sassanian Empire, tsuas yog raug rhuav tshem. Ib zaug muaj zog Byzantine faj tim teb chaws poob nws cov nplua nuj Middle Eastern thiab North African xeev. Thaum mus txog ntawm Atlantic, nthwv dej ntawm Arab tau tsoo tawm mus rau Iberian Peninsula thiab npog nws. Hauv xyoo pua 8, cov neeg tuaj tshiab los ntawm Middle East yooj yim dhau lub xeev xoob xoob ntawm Visigoths thiab mus txog Pyrenees. Cov seem ntawm Visigothic kev muaj peev xwm, uas tsis xav xa mus rau cov neeg ua phem, rov qab mus rau thaj tsam roob ntawm Asturias, uas lawv tau tsim lub nceeg vaj ntawm tib lub npe hauv 718, coj los ntawm huab tais Pelayo uas raug xaiv tshiab. Xa mus rau pacify cov neeg ntxeev siab Arab kev rau txim tshem tawm hauv 722 tau raug ntxias mus rau hauv lub hav thiab rhuav tshem. Qhov kev tshwm sim no yog pib ntawm cov txheej txheem ntev uas tau poob hauv keeb kwm raws li kev rov nrhiav dua.
Kev nce qib ntxiv ntawm Cov Neeg Asmeskas mus rau Tebchaws Europe tau nres hauv 732 ntawm Poitiers, qhov uas Frankish tus huab tais Karl Martell tso qhov kawg rau sab hnub tuaj nthuav mus rau Tebchaws Europe. Lub nthwv dej tau khiav mus rau qhov teeb meem, uas nws tsis tuaj yeem kov yeej, thiab nws tau ya rov qab mus rau thaj av ntawm Spain. Kev sib cav ntawm cov ntseeg me me lub nceeg vaj, tom qab uas tsuas yog roob, Bay of Biscay thiab ntseeg ruaj khov hauv qhov raug ntawm lawv cov kev ua, thiab Arab cov thawj coj, nyob rau hauv uas nws tswj hwm feem ntau ntawm ceg av qab teb thaum pib ntawm lub xyoo pua 9th, zoo li kev ua tsov ua rog tsis zoo
Tsis ntev tom qab kev ntxeem tau ntawm Spain, Arab loj Caliphate tau koom nrog hauv kev ua tsov rog, thiab nws poob sib nrug mus rau ntau lub xeev ywj pheej. Tsim los ntawm Iberian Peninsula, Cordoba Caliphate, nyeg, xyoo 1031 nws tus kheej tau tawg mus rau ntau lub emirates me me. Ib yam li cov thawj coj ntawm cov ntseeg, cov neeg Muslim tseem tau ua yeeb ncuab tsis yog nrog tus yeeb ncuab ncaj qha, tab sis kuj ntawm lawv tus kheej, tsis txhob txav deb ntawm txawm tias xaus kev sib koom tes nrog cov yeeb ncuab rau kev sib cav sib ceg. Kev rov nrhiav dua tam sim no thiab tom qab ntawd tau txav mus rau ib cheeb tsam, tsuas yog tom qab rov qab rov qab mus rau kab yav dhau los. Cov yeej tsis ntev los no tau dhau los ua ntu zus ntawm lawv cov neeg sib tw swb, uas tau rov muaj zog thiab muaj hmoov zoo, thiab hloov pauv. Txhua yam no tau nrog los ntawm kev xav tsis zoo, kev xiab nyiaj, kev koom tes, kev sib cav tsis sib haum xeeb, thaum kev pom zoo thiab kev pom zoo muaj sijhawm poob lawv lub zog tam sim no thaum lawv kos npe.
Qhov tseem ceeb ntawm kev ntseeg kuj tau ntxiv qhov tshwj xeeb rau qhov kev tawm tsam. Maj mam, cov nplai tau hais rau cov ntseeg raws li kev koom tes ntau dua thiab koom ua tub rog. Hauv nruab nrab ntawm xyoo pua 13th, thaum lub sijhawm huab tais Fernando III ntawm Castile, cov tub rog ntseeg tau tswj hwm lub nroog loj tshaj plaws thiab vam meej tshaj plaws ntawm Iberia, suav nrog Cordoba thiab Seville. Tsuas yog Emirate ntawm Granada thiab ntau qhov chaw me me, uas sai sai poob rau kev vam khom ntawm Castile, tseem nyob hauv txhais tes ntawm Cov Neeg Xaj. Rau qee lub sijhawm, hom kev sib npaug tau tsim los ntawm kev tawm tsam, tab sis tsis muaj zog sib npaug ntxiv lawm, ob tog: kev lag luam loj nrog North Africa tau ua tiav los ntawm Granada, los ntawm qhov uas ntau yam khoom muaj txiaj ntsig tau tuaj txawv teb chaws. Raws li kev lag luam thiab, ntxiv rau, tus khub vassal, emirate rau qee lub sijhawm (tag nrho XIII thiab XIV ib puas xyoo dhau los) haum rau cov vaj ntxwv Castilian, thiab tsis tau kov. Tab sis tsis ntev los sis tom qab, Reconquista yuav tsum tau xaus rau ib-paus xyoo-laus, uas tau txais nws cov keeb kwm, dab neeg dab neeg thiab lub siab tawv epic. Thiab teev ntawm Granada tsoo.
Kaw cov neeg nyob ze, cov yeeb ncuab ntev
Catholicism hauv Spain, txawm hais tias muaj tus yam ntxwv zoo ib yam, tseem muaj qee tus yam ntxwv hauv zos thiab qhov tsw. Kev ua tsov rog ntev nrog cov neeg Muslim tau muab nws hais txog kev tsis sib haum xeeb thiab tsuas yog ua rau muaj kev ntseeg ntau dhau rau kev ntseeg. Tsim lub tsev teev ntuj ntseeg ntawm lub hauv paus ntawm Muslim mosques tau dhau los ua kev coj ua hauv Iberian Peninsula. Los ntawm XV caug xyoo. kev loj hlob ntawm kev tsis lees paub cov neeg sawv cev ntawm lwm txoj kev ntseeg tau pom tshwj xeeb. Qhov ua tsis tiav ntawm kev ntseeg kev ntseeg tau txhawb tsis yog los ntawm pawg ntseeg nkaus xwb, thiab yog li tsis muaj qhov txawv ntawm qhov zoo rau cov neeg ntseeg lwm tus, tab sis kuj los ntawm lub xeev cov cuab yeej nws tus kheej.
Ferdinand ntawm Aragon thiab Isabella ntawm Castile
Xyoo 1469, kev sib yuav tau ua ntawm King Ferdinand II ntawm Aragon thiab Poj huab tais Isabella I ntawm Castile, ob ntawm Spain tus muaj hwj chim tshaj plaws ntseeg vaj tswv. Txawm hais tias txhua tus txij nkawm tau txiav txim siab hauv lawv txoj hmoo, tsuas yog los ntawm kev sib koom tes ua haujlwm nrog ib leeg, Spain tau nqis tes ua rau kev koom ua ke. Kev txiav txim siab ob niam txiv tau npaj cov phiaj xwm npaj siab los koom ua ke tag nrho cov ceg av qab teb hauv lawv txoj cai thiab ua tiav qhov kev ua tiav ntawm Reconquista-ib-paus xyoo. Thiab nws yog qhov pom tseeb tias yav tom ntej uas Ferdinand thiab Isabella sawv cev rau lawv tus kheej, tsis muaj chaw rau Granada Emirate, uas zoo ib yam li kev sib cav sib ceg ntawm kev ploj mus ntev ntawm kev ua yeeb yam zoo ntawm Sid Campeador.
Lub papacy hauv Rome qhia kev txaus siab rau qhov kawg ntawm kev daws teeb meem Arab hauv Spain. Ib zaug ntxiv Islam sawv ntawm lub rooj vag ntawm Europe, lub sijhawm no Sab Hnub Tuaj. Kev loj hlob sai ntawm Ottoman Empire, uas tau ua nws txoj hauv kev los ntawm pab pawg me me mus rau lub zog loj, sib tsoo lub cev tsis muaj zog ntawm Byzantium, khov kho nws tus kheej hauv Balkans. Lub caij nplooj zeeg los ntawm kev tiv thaiv luv luv ntawm Constantinople xyoo 1453 ua rau cov ntseeg tsis txaus ntseeg. Thiab qhov kev ntiab tawm zaum kawg ntawm Moors los ntawm Iberian Peninsula twb dhau los ua txoj haujlwm tseem ceeb hauv xeev. Ib qho ntxiv, txoj haujlwm sab hauv ntawm Aragon thiab Castile tau tso tseg ntau yam uas xav tau, tshwj xeeb tshaj yog hais txog kev lag luam. Kev Tshawb Fawb, uas tau tshwm sim hauv Spain xyoo 1478, twb tau dhau los ua viav vias, cov pej xeem raug kev txom nyem los ntawm se ntau. Tsov rog zoo li txoj hauv kev zoo tshaj plaws los tso tawm qhov nro.
Lub bastion kawg ntawm lub crescent
Sab qab teb cheeb tsam ntawm Castile, Andalusia, ncaj qha ciam teb rau Muslim av. Cov av no tau muaj ntau txoj hauv kev ib thaj chaw uas tsis tau tshaj tawm txog kev ua tsov ua rog, qhov uas ob tog tau ua kev tawm tsam thiab tawm tsam sab hauv, cuam tshuam rau cov neeg nyob ze thiab txeeb cov khoom plig thiab cov neeg raug kaw. Qhov no tsis cuam tshuam nrog kev ua haujlwm nyob sib haum xeeb ntawm cov ntseeg lub nceeg vaj thiab Emirate of Granada. Qhov tawg ntawm Islamic lub ntiaj teb tau ntsib tsis tsuas yog sab nraud tab sis kuj tseem muaj kev nruj sab hauv. Ib puag ncig nrog cov neeg nyob sib ze tsis sib haum xeeb, Catholic lub nceeg vaj, ua rau kev tsov kev rog zam tsis tau. Ib qho ntxiv, los ntawm qhov kawg ntawm XIV xyoo pua, Granada emirs tau tso tseg tsis them se rau Castile, uas lawv tau nyob hauv vassalage, uas twb tau hais txog qhov nyuaj. Cov nroog thiab cov fortresses ntawm emirate tau txhim kho tas li, nws muaj cov tub rog loj tsis sib xws rau nws qhov loj me. Txhawm rau tswj hwm cov tub rog zoo li lub peev xwm kev sib ntaus kom raug, lub hauv paus uas tau tsim los ntawm ntau tus tub rog Berber los ntawm North Africa, cov tub ceev xwm niaj hnub nce se. Cov tsev kawm qib siab ntawm cov neeg muaj peev xwm, sawv cev los ntawm cov tsev neeg ib txwm muaj thiab cov neeg sawv cev ntawm tsev neeg muaj koob muaj npe, tau tawm tsam kom muaj hwj chim thiab muaj kev cuam tshuam hauv tsev hais plaub, uas tsis cuam tshuam kev ruaj ntseg sab hauv rau lub xeev. Qhov xwm txheej tau ua rau cov neeg tawg rog coob heev los ntawm cov ntseeg Christian av, qhov kev tsim txom ntawm cov tib neeg uas hais txog kev ntseeg Islam tau nce ntxiv. Lub neej nyob ntawm Granada Emirate nyob rau hauv cov xwm txheej ntawm yuav luag ua tiav thaj tsam ntawm cov ntseeg vaj ntxwv nyob ntawm ceg av qab teb ntawm qhov tseeb ntawm ib nrab ntawm ib nrab ntawm lub xyoo pua 15th twb yog qhov nyuaj thiab tsis lees txais kiag li.
Ferdinand thiab Isabella tso tseg tag nrho lub tswv yim ntawm kev nkag mus rau kev thaj yeeb ntawm ob haiv neeg hauv kev nyiam ua kom tiav kev puas tsuaj ntawm Islam hauv Spain. Tib yam tau thov los ntawm ntau tus neeg thiab kev ua tub rog zoo, xav ua tub rog, tawm tsam thiab yeej, uas txhua tiam neeg tau ua haujlwm rau Reconquista.
Cov tub rog ntawm Emirate of Granada: 1) tus thawj coj; 2) tus neeg hla hneev taw; 3) hnyav cavalry
Txawm hais tias nws qhov loj me thiab txwv cov peev txheej sab hauv, Granada tseem yog cov txiv ntoo tawv kom tawg rau cov ntseeg. Lub tebchaws muaj 13 lub fortresses loj, uas tau ua kom muaj zog ntxiv, txawm li cas los xij, qhov tseeb no tau nce qib los ntawm kev ua tau zoo ntawm cov neeg Mev nyob hauv cov phom loj. Cov tub rog emirate muaj cov tub rog ua tub rog, tub rog tshaj lij, feem ntau yog cov tub rog, thiab muaj coob tus tuaj pab dawb thiab tub rog tuaj ntawm North Africa. Thaum pib ntawm lub xyoo pua 15th, cov neeg Portuguese tuaj yeem txeeb tau ib thaj av ntawm lwm sab ntawm Gibraltar, uas ua rau cov neeg xav tawm tsam hauv Moorish Spain ntau dua. Lub emir tseem muaj tus saib xyuas tus kheej suav nrog cov tub ntxhais hluas yav dhau los ntseeg uas tau hloov pauv mus rau Islam. Pawg ntseeg tau kwv yees tag nrho lub zog ntawm Granada Mauritanian pab tub rog ntawm 50 txhiab tus tub rog thiab 7 txhiab tus tub rog. Txawm li cas los xij, qhov ua tau zoo ntawm qhov kev ua tub rog no tau zoo. Piv txwv li, nws tau qis dua cov yeeb ncuab hauv rab phom.
Cov tub rog Mev: 1) Aragonese lub teeb cavalry; 2) Cov tub rog nyob hauv Castilian; 3) Don Alvaro de Luna (nruab nrab xyoo pua 15th)
Lub hauv paus ntawm kev sib koom ua ke pab tub rog ntawm Ferdinand thiab Isabella yog cov tub rog hnyav hnyav, uas suav nrog cov neeg muaj koob muaj npe loj thiab lawv cov tub rog sib tua. Cov npisov tus kheej thiab kev txiav txim ntawm kev sib tw, xws li Kev Txiav Txim ntawm Santiago, kuj tseem muaj kev sib ntaus sib tua, tsim thiab teeb tsa ntawm lawv tus kheej txoj haujlwm. Cov kev cai dab qhuas ntawm kev ua tsov ua rog sib piv nrog kev ua tsov rog 200-300 xyoo dhau los thiab nyiam cov tub rog los ntawm lwm lub xeev ntseeg: Askiv, Burgundy, Fabkis nyob hauv qab chij ntawm Aragon thiab Castile. Txij li cov neeg Muslim, raws li txoj cai, tau khiav tawm thaum cov tub rog ntseeg mus txog, nqa tag nrho cov khoom siv nrog lawv, nws tau npaj los daws cov teeb meem logistics nrog kev pab los ntawm yuav luag 80 txhiab mules, cov tsiaj tsis xav tau thiab tawv. Hauv tag nrho, cov tub rog ntseeg tau nyob hauv nws qib 25 txhiab tus tub rog (cov tub rog hauv nroog thiab cov tub rog), 14 txhiab tus tub rog thiab 180 phom.
Ciam teb sov tuaj
Ferdinand thiab Isabella tsis tuaj rau qhov ua tiav ntawm Granada txoj haujlwm tam sim ntawd. Ob peb xyoos tom qab kev sib yuav, tus poj niam ntawm Tus Vaj Ntxwv ntawm Aragon yuav tsum tiv thaiv nws txoj cai rau lub zwm txwv ntawm Castile nrog nws tus ntxhais Juana, tus ntxhais ntawm tus huab tais tuag lawm Enrique IV. Kev tawm tsam ntawm Isabella, txhawb los ntawm Aragon, thiab sab nraud, uas tau mob siab rau nrog Fabkis thiab Portugal, tau kav txij li 1475 txog 1479. Lub sijhawm no, thaj chaw ciam teb nruab nrab ntawm cov ntseeg ib ncig thiab cov emirate nyob lawv tus kheej lub neej thiab nyob hauv qhov tsis sib xws. Kev tawm tsam ntawm ib tus neeg nyob ze ib puag ncig tau hloov pauv nrog kev txiav txim siab luv thiab tsis ruaj khov. Thaum kawg, Isabella tau tswj hwm nws tus yeeb ncuab thiab txav los ntawm kev daws teeb meem kev nom tswv hauv tebchaws mus rau txoj haujlwm txawv tebchaws.
Rodrigo Ponce de Leon, Marquis de Cadiz (monument hauv Seville)
Lwm qhov tsis txaus ntseeg, kos npe rau hauv 1478, tau tawg tawm hauv 1481. Cov tub rog ntawm Emir ntawm Granada, Abu al-Hasan Ali, teb rau cov kev tawm tsam ntawm cov neeg Spanish, hla ciam teb thiab, hmo ntuj ntawm Lub Kaum Ob Hlis 28, tau ntes Castilian ciam teb nroog Saaru. Cov tub rog tau ua rau ceeb, thiab ntau tus neeg raug kaw raug coj mus. Ua ntej qhov xwm txheej no, Granada tau lees paub qhov tsis kam them se rau Castile. Cov tshuaj tiv thaiv los ntawm pab pawg Spanish tau kwv yees tau zoo heev. Ob lub hlis tom qab, muaj kev sib cais muaj zog raws li cov lus txib ntawm Rodrigo Ponce de Leon, Marquis de Cádiz, suav nrog ntau txhiab leej neeg ntawm cov tub rog thiab tub rog, tau tawm tsam thiab tswj hwm txoj haujlwm tseem ceeb Moorish fortress ntawm Alhama, kov yeej qhov kev tiv thaiv ntawm me me cov tub rog. Qhov nyuaj ntawm cov xwm txheej no tau dhau los ua qhov pib ntawm Granada War.
Tam sim no ob niam txiv muaj koob muaj npe txiav txim siab txhawb txoj kev pib ntawm lawv cov ntsiab lus - kev nqis tes ua ntawm Marquis of Cadiz tau pom zoo heev, thiab Spanish cov tub rog ntawm Alhama tau txais kev txhawb nqa. Lub emir txoj kev sim rov ua kom lub fortress tsis ua tiav. Ferdinand thiab Isabella txiav txim siab los teeb tsa kev ntoj ncig loj rau lub nroog Lohi, ua ntej tshaj plaws, txhawm rau tsim kom muaj kev sib txuas zoo los ntawm thaj av nrog Alhama garrison. Tawm hauv Cordoba, Spanish pab tub rog raws li kev hais kom ua ntawm King Ferdinand tuaj txog ntawm Loja thaum Lub Xya Hli 1, 1482. Thaj tsam ib puag ncig lub nroog tau muaj dej kwj dej puv nkaus thiab tau siv me ntsis rau cov tub rog Spanish hnyav. Ib qho ntxiv, cov tub rog muaj koob muaj npe tau nyob hauv ntau lub chaw pw hav zoov. Muaj kev paub txog kev ua tub rog tiv thaiv cov neeg Arab, Andalusian cov tub ceev xwm tau hais kom sawv ze rau ntawm phaba Loja, tab sis lawv cov lus txib tsis lees paub lawv txoj kev npaj.
Hmo ntuj ntawm Lub Xya Hli 5, tus thawj coj ntawm Lohi Ali al-Atgar garrison, zais ntsiag to los ntawm cov yeeb ncuab, cuam ib pab tub rog caij nkoj hla tus dej, uas yog qhov zoo. Thaum sawv ntxov, cov tub rog tseem ceeb ntawm Arab tau tawm hauv lub nroog, ua rau cov neeg Mev tsis sib haum. Lub teeb liab los tawm tsam tam sim ntawd nrov hauv cov tub rog ntseeg, thiab cov tub rog hnyav tau maj nrawm mus rau tus yeeb ncuab. Lub Moors, tsis lees txais kev sib ntaus sib tua, pib thim rov qab, lawv cov neeg caum qab ua npaws tau ua raws lawv. Lub sijhawm no, Arab cov tub rog sib cais, zais ua ntej, tsoo lub tshuab ntawm Spanish chaw pw hav zoov, rhuav tshem lub tsheb ciav hlau thiab ntes ntau yam khoom plig. Cov tub rog tua rog Christian, tau kawm paub tias muaj dab tsi tshwm sim hauv nws lub yeej rog, tig rov qab. Thiab lub sijhawm ntawd Ali al-Atgar nres nws qhov kev xav tawm thiab tawm tsam nws tus kheej. Kev sib ntaus sib tua tawv ncauj tau mus rau ob peb teev, tom qab ntawd Moors rov qab los dhau ntawm phaba Loja.
Hnub tsis pom zoo rau nws tus huab tais cov tub rog, thiab thaum yav tsaus ntuj Ferdinand tau sib tham nrog pawg thawj coj ntawm kev ua tsov rog, uas, suav nrog kev hnav thiab tsim kua muag dav dav, nws tau txiav txim siab thim rov qab hla tus dej Frio thiab tos rau qhov txhawb ntxiv. los ntawm Cordoba. Thaum tsaus ntuj, qhov kev tshem tawm ntau lossis tsawg dua uas tau pib tig mus rau hauv lub davhlau uas tsis tau npaj tseg, txij li kev saib xyuas kev saib xyuas ntawm Mauritanian cov tub rog caij nkoj tau raug coj los ntawm Spaniards rau tag nrho cov hordes. Ferdinand yuav tsum tau xaus txoj haujlwm thiab rov qab mus rau Cordoba. Kev ua tsis tau raws cov phab ntsa Loja tau qhia rau Spaniards tias lawv yuav tsum tau ua nrog tus yeeb ncuab muaj zog thiab muaj txuj ci, yog li qhov yooj yim thiab nrawm yeej tsis tuaj yeem xav tau.
Txawm li cas los xij, hauv Granada nws tus kheej, tsis muaj kev sib koom ua ke ntawm cov neeg tseem ceeb uas txiav txim siab, txawm tias muaj lub ntsej muag ntawm tus yeeb ncuab nyob mus ib txhis. Tuaj txog hauv Lohu, Emir Abu al-Hasan tsis txaus siab los ntawm cov xov xwm uas nws tus tub Abu Abdullah tau tawm tsam nws txiv thiab tshaj tawm nws tus kheej Emir Muhammad XII. Nws tau txais kev txhawb nqa los ntawm ib feem ntawm cov neeg muaj tswv yim uas xav tau kev nyob sib haum xeeb nrog Castile, tsom mus rau kev nyiam kev lag luam. Thaum Granada tau tshee hnyo los ntawm kev kub ntxhov sab hauv, Cov Neeg Mev tau ua qhov txav mus tom ntej. Thaum Lub Peb Hlis 1483, Tus Xib Hwb Loj ntawm Kev Txiav Txim ntawm Santiago, Don Alfonso de Cardenas, txiav txim siab ua kom muaj kev tawm tsam loj rau thaj tsam uas nyob ib sab ntawm lub nkoj loj ntawm Emirate of Malaga, qhov twg, raws li nws cov ntaub ntawv, tub rog tub rog. tau nyob, thiab muaj qhov tshwm sim siab ntawm kev ntes tus tsiaj loj. Kev tshem tawm, suav nrog feem ntau ntawm cov tub rog, maj mam txav los ntawm cov roob. Cov pa luam yeeb los ntawm cov zos puas tsuaj tau qhia rau Malaga cov tub rog, uas yog qhov tseeb muaj zog dua li cov neeg Mev tau xav txog, hais txog kev ua yeeb ncuab.
Cov neeg Mev tsis tau npaj txhij rau kev sib ntaus sib tua nrog tus yeeb ncuab loj thiab raug yuam kom thim rov qab. Hauv qhov tsaus ntuj lawv tau ploj lawv txoj kev, tau ploj mus thiab nyob rau hauv ib lub roob hav tau raug tua los ntawm Moors, uas tsis yog tsuas yog ua rau lawv swb hnyav, tab sis kuj tau coj ntau tus neeg raug kaw. Hauv kev rau siab kom yeej cov neeg txhawb nqa ntau dua thiab tawm tsam nws tus kheej kev ua tiav rau kev ua tub rog ntawm nws txiv, tus neeg ntxeev siab Mohammed XII thaum lub Plaub Hlis 1483, ntawm lub taub hau ntawm pab tub rog yuav luag 10 txhiab leej, tau tawm tsam ib puag ncig lub nroog Lucena. Thaum muaj kev tawm tsam, nws tau poob qhov zoo tshaj plaws ntawm nws tus thawj coj-Ali al-Atgar, uas paub nws tus kheej ntawm Lokh, pab tub rog ntawm tus kheej tshaj tawm emir tau swb, thiab Muhammad XII nws tus kheej raug ntes. Nws txiv Abu al-Hasan tsuas yog ntxiv dag zog rau nws txoj haujlwm, thiab cov tub ceev xwm ntawm Granada tshaj tawm tus tub ntawm emir ua riam phom hauv txhais tes ntawm cov tsis ntseeg.
Txawm li cas los xij, "cov tsis ntseeg" tau muaj qee cov phiaj xwm rau kev txaj muag thiab tam sim no ntes Emir tus tub. Lawv tau pib ua haujlwm piav qhia nrog nws: Muhammad tau muab kev pabcuam hauv kev txeeb lub zwm txwv Granada hauv kev sib pauv rau kev cia siab rau tus tub qhe ntawm Castile. Lub caij no, kev tsov rog txuas ntxiv mus. Thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1484 cov tub rog Mev tau tawm tsam, lub sijhawm no ua tiav, hauv thaj tsam ntawm Malaga, ua rau nws puas tsuaj ib puag ncig. Kev muab cov tub rog tau nqa nrog kev pab ntawm nkoj. Tsis pub dhau ib hlis thiab ib nrab, cov tub rog muaj koob muaj npe tau ua phem rau thaj av nplua nuj no, ua rau muaj kev puas tsuaj loj heev. Raws li cov lus txib ntawm Vaj Ntxwv Ferdinand, Cov Neeg Mev tau ntes Alora thaum Lub Rau Hli 1484 - qhov no yog qhov ua tiav ntawm kev ua tub rog ntoj ke mus kawm.
Qhuav
Thaum ntxov 1485, Vaj Ntxwv Ferdinand tau ua nws cov kauj ruam tom ntej hauv kev ua tsov rog - tawm tsam lub nroog Ronda. Cov tub rog Mauritanian ntawm Ronda, ntseeg tias cov yeeb ncuab tau mob siab rau ze Malaga, tau ua phem rau Spanish thaj chaw hauv thaj tsam Medina Sidonia. Rov qab mus rau Ronda, Moors pom tias lub nroog tau raug ib puag ncig los ntawm pab tub rog ntseeg coob thiab raug foob pob los ntawm rab phom loj. Cov tub rog tsis tuaj yeem hla mus rau lub nroog, thiab thaum Lub Tsib Hlis 22, Rhonda poob. Kev ntes ntawm lub ntsiab lus tseem ceeb no tso cai rau Ferdinand thiab Isabella tswj hwm feem ntau ntawm sab hnub poob Granada.
Kev puas tsuaj rau cov neeg Muslim tsis tau xaus rau xyoo no: Emir Abu al-Hasan tuag ntawm lub plawv nres, thiab tam sim no lub zwm txwv nyob hauv nws txhais tes ntawm nws tus kwv yau, Az-Zagal, tus thawj coj ua tub rog uas tam sim no tau los ua Muhammad XIII. Nws tau tswj kom tsis txhob ua ntej ntawm Spaniards hauv ntau txoj kev qhia, kom tso nws tus kheej pab tub rog nyob rau hauv kev txiav txim. Tab sis txoj haujlwm ntawm Granada, puag ncig ntawm txhua tus yeeb ncuab, tseem nyuaj heev. Cov neeg muaj koob muaj npe tau qhia txog kev cawm dim thiab rov ua dua daim duab ntawm Muhammad XII rau hauv qhov kev ua si, tso nws tawm ntawm kev poob cev qhev. Paub txog txhua txoj hauv kev phem uas nws yog, tus qub tshiab ua txuj ci rau emir lub zwm txwv tam sim no tau npaj los ua tub rog ntawm Castile thiab tau txais lub npe ntawm duke - hauv kev sib pauv rau kev ua rog nrog nws tus txiv ntxawm thiab txhawb rau kev ua ntawm Ferdinand thiab Isabella. Thaum lub Cuaj Hlis 15, 1486, ntawm lub taub hau ntawm nws cov neeg txhawb nqa, Muhammad XII tawg mus rau Granada - txoj kev sib ntaus sib tua pib ntawm lawv thiab cov tub rog ntawm lub nroog.
Hmo ntuj ntawm lub Plaub Hlis 6, 1487, muaj av qeeg tshwm sim hauv Cordoba, uas tau pom los ntawm pab tub rog Spanish npaj rau kev sib tw ua lub cim zoo, ua piv txwv txog lub caij nplooj zeeg ntawm Granada. Hnub tom ntej, pab tub rog coj los ntawm Ferdinand tau taug kev mus rau lub nroog muaj zog tiv thaiv ntawm Velez-Malaga, kev ntes uas yuav qhib txoj hauv kev rau Malaga, qhov chaw nres nkoj loj ntawm Emirate of Granada. Kev sim los ntawm Muhammad XIII los cuam tshuam nrog kev txav ntawm cov yeeb ncuab, ua lub nra hnyav nrog rab phom loj, tsis ua rau muaj kev vam meej. Thaum lub Plaub Hlis 23, 1487, Cov neeg Mev tau pib tua lub nroog, thiab nyob rau tib hnub ntawd cov xov xwm tuaj tias tub ceev xwm ntawm Granada tau cog lus ncaj ncees rau Muhammad XII. Cov neeg tiv thaiv tsis ncaj ncees tau tso tseg sai sai Velez-Malaga, thiab thaum Lub Tsib Hlis 2, Vaj Ntxwv Ferdinand tau nkag mus hauv nroog.
Tus txiv ntxawm ntawm tus thawj coj tshiab ntawm Granada tam sim no tau txhawb los ntawm ob peb lub nroog, suav nrog Malaga, uas nws cov phab ntsa pab tub rog Spanish tuaj txog rau lub Tsib Hlis 7, 1487. Ib puag ncig ntev pib. Lub nroog tau ua kom muaj zog ntau ntxiv, thiab nws cov tub rog nyob rau hauv Hamad al-Tagri hais kom txiav txim siab tawm tsam kom txog thaum kawg. Cov khoom noj hauv Malaga tsis tau tsim rau cov neeg tawg rog coob uas tau sau rau ntawd. Txhua yam hauv nroog tau noj txhua txoj hauv kev, suav nrog dev thiab mules. Thaum kawg, thaum Lub Yim Hli 18, Malaga tau swb. Npau taws los ntawm kev tiv thaiv tawv ncauj ntawm tus yeeb ncuab, Ferdinand tau kho nws cov neeg raug kaw hnyav heev. Feem ntau ntawm cov pejxeem raug muag mus ua qhev, ntau tus tub rog tub rog tau raug xa mus ua "khoom plig" mus rau tom tsev hais plaub ntawm lwm cov ntseeg vaj tswv. Yav dhau los cov ntseeg uas hloov dua siab tshiab rau Islam raug hlawv ciaj sia.
Kev poob ntawm Malaga tau tso tag nrho sab hnub poob ntawm emirate hauv ob txhais tes ntawm cov neeg muaj koob muaj npe, tab sis kev ntxeev siab Mohammed XIII tseem tuav qee thaj chaw muaj nyiaj txiag, suav nrog cov nroog Almeria, Guadix thiab Basu. Tus emir nws tus kheej, nrog cov tub rog ruaj khov, tau mus nkaum hauv qhov kawg. Hauv kev sib tw ntawm 1489 Ferdinand tau coj nws pab tub rog loj mus rau Basha thiab pib ua tub rog. Cov txheej txheem no siv sijhawm ntev heev uas nws muaj kev cuam tshuam tsis yog rau kev lag luam ntawm Castile nkaus xwb, tabsis tseem ua rau lub siab ntawm cov tub rog. Kev siv rab phom loj tiv thaiv lub tsev tiv thaiv zoo ua rau tsis muaj txiaj ntsig, thiab kev siv tub rog tau nce zuj zus. Poj huab tais Isabella tus kheej tuaj txog ntawm cov neeg nyob ib puag ncig lub yeej rog los txhawb cov tub rog sib ntaus nrog nws tus kheej. Thaum kawg, tom qab rau lub hlis puag ncig lub Kaum Ob Hlis 1489, Basa poob. Cov ntsiab lus ntawm kev swb yog qhov dav dav thiab qhov xwm txheej tom qab Malaga poob qis tsis tau pom. Muhammad XIII lees paub lub hwj chim ntawm cov ntseeg vaj ntxwv, thiab rov qab tau txais txiaj ntsig nrog kev nplij siab lub npe ntawm "huab tais" ntawm Alhaurin thiab Andaras hav. Tam sim no qhov me me thiab poob kev nkag mus rau hauv hiav txwv, Granada tau txiav txim los ntawm de facto vassal ntawm cov vaj ntxwv ntseeg, Mohammed XII, leej twg nyiam dab tsi tshwm sim tsawg dua thiab tsawg dua.
Poob ntawm Granada
Muhammad XII Abu Abdallah (Boabdil)
Nrog kev tshem tawm Mohammed XIII los ntawm qhov kev ua si, qhov yuav tshwm sim ntawm qhov kawg thaum xaus rau kev ua tsov rog tau pom tseeb. Ferdinand thiab Isabella vam tias lawv cov thawj coj, tam sim no tus emir ntawm Granada, yuav qhia, los ntawm lawv qhov kev xav, kev ua tib zoo thiab muab lub nroog no rau hauv cov ntseeg ntawm txhais tes, cov ntsiab lus nrog kev nplij siab lub npe ntawm duke. Txawm li cas los xij, Muhammad XII xav tias tsis muaj txiaj ntsig - tom qab tag nrho, Ferdinand tau cog lus tias yuav hloov qee lub nroog raws li nws txoj cai, suav nrog cov nyob hauv kev tswj hwm ntawm nws tus txiv ntxawm. Emir tsis tuaj yeem nkag siab txhua txoj hauv kev uas ib zaug nws tau ua txoj hauv kev koom tes nrog cov yeeb ncuab thiab them nyiaj rau nws tus kheej lub hom phiaj nrog kev txaus siab ntawm nws tus kheej lub tebchaws, nws yuav sai dua lossis tom qab poob txhua yam.
Paub tias nws nyob hauv qhov ntxiab uas nws tau tsim los ntawm nws txhais tes, thiab tsis suav nrog txoj kev hlub tshua ntawm cov phooj ywg muaj zog uas tseem yog cov yeeb ncuab, emir pib nrhiav kev txhawb nqa los ntawm lwm lub xeev Muslim. Txawm li cas los xij, tsis yog Sultan ntawm Egypt ib-Nasir Muhammad, lossis cov thawj coj ntawm North African lub xeev tau los pab ntawm thaj av kaw hauv Granada. Tim lyiv teb chaws tau npaj siab ua tsov rog nrog Turks, thiab Castile thiab Aragon yog cov yeeb ncuab ntawm Ottomans, thiab Mamluk Sultan nrog Ferdinand thiab Isabella tsis tuaj yeem sib cav nrog nws. North Africa feem ntau muag cov nplej rau Castile thiab tsis xav ua tsov rog.
Kev mob siab rau loj tuaj nyob ib ncig ntawm emir. Nws niam Fatima thiab cov tswv cuab ntawm cov neeg muaj peev xwm hais txog kev tawm tsam ntxiv. Kev tshoov siab los ntawm kev txhawb nqa, tus emir thim nws cov lus cog tseg thiab tshaj tawm nws tus kheej tus thawj coj ntawm Moorish tsis kam. Thaum Lub Rau Hli 1490 nws tau pib ua haujlwm yuav luag tsis muaj kev cia siab tiv thaiv Aragon thiab Castile. Kev ua siab phem pib nrog kev ua phem rau ntawm thaj chaw Spanish. Ferdinand tsis tau thim rov qab ib zaug, tab sis pib ua kom muaj zog tiv thaiv cov ciam teb, tos kom tuaj txog ntawm kev txhawb nqa. Txawm hais tias qhov tseeb tias tus emir ntawm Granada tseem muaj pab tub rog loj, lub sijhawm tau ua haujlwm tawm tsam nws. Cov peev txheej thiab kev muaj peev xwm ntawm cov neeg tawm tsam twb tsis sib xws. Txawm hais tias Moors tswj kom rov qab tau ntau lub tsev fuabtais los ntawm cov yeeb ncuab, lawv tsis tuaj yeem ua tiav qhov tseem ceeb: rov pib tswj hwm tus ntug dej hiav txwv.
Lub caij ntuj no 1490-1491 dhau los ntawm kev npaj ua ke. Sib sau ua ke pab tub rog coob, Ferdinand thiab Isabella thaum lub Plaub Hlis 1491 tau pib kaw ntawm Granada. Kev ua tub rog zoo thiab muaj zog tiv thaiv tau teeb tsa ntawm ntug dej ntawm tus dej Henil. Ua tiav qhov kev cia siab ntawm qhov xwm txheej, tus vizier loj ntawm Muhammad XII yaum kom nws tus thawj coj tso siab rau thiab khom nqi rau nws tus kheej lub siab dawb paug ntawm kev zwm. Txawm li cas los xij, emir tsis tau txiav txim siab nws tsim nyog nyob rau theem no los tham nrog cov yeeb ncuab, leej twg tseem yuav dag. Kev tiv thaiv tau tig mus rau hauv kev kaw nruj ntawm lub nroog - Moors, ua rau cov neeg Mev raug cua daj cua dub, txhob txwm ua kom qee lub qhov rooj qhib. Lawv cov tub rog tau tsav tsheb mus rau txoj haujlwm ntawm cov ntseeg thiab koom nrog cov tub rog hauv kev sib ntaus. Thaum qhov poob raws li qhov tshwm sim ntawm cov xwm txheej no tau mus txog tus lej zoo, King Ferdinand tus kheej txwv tsis pub sib ntaus. Lub Moors txuas ntxiv ua cov nyom, tseem poob txiv neej thiab nees.
Thaum lub sij hawm siege, cov kws kho mob tau sau tseg ntau qhov kev tawm tsam. Ntawm cov tub rog Moorish, qee yam Tarfe sawv tawm rau nws lub zog thiab ua siab loj. Txawm li cas los xij nws tau tswj hwm kom hla mus rau hauv lub yeej rog Spanish thiab kaw nws rab hmuv nyob ib sab ntawm lub tsev pheeb suab huab tais. Tied to the shaft was a message to Queen Isabella of more than piquant content. Vajntxwv cov tub ceev xwm maj nroos nrhiav, tabsis Moor tswj kom dim. Qhov kev thuam no tsis tuaj yeem teb tsis tau, thiab tus tub hluas tub rog Fernando Perez de Pulgara nrog kaum tsib tus neeg tuaj yeem pab dawb tau nkag mus rau Granada los ntawm txoj kev tiv thaiv tsis muaj zog thiab ntsia ib daim parchment nrog cov lus "Ave Maria" mus rau lub qhov rooj ntawm lub tsev teev ntuj.
Thaum Lub Rau Hli 18, 1491, Poj huab tais Isabella xav pom Alhambra nto moo. Ib tus neeg caij nees loj, coj los ntawm Marquis de Cadiz thiab tus vaj ntxwv nws tus kheej, nrog Isabella mus rau lub zos La Zubia, los ntawm qhov pom zoo nkauj ntawm Granada qhib. Pom txog ntau tus qauv, cov neeg nyob ib puag ncig tau coj nws los ua qhov nyuaj, thiab thim lawv cov tub rog tawm ntawm lub rooj vag. Ntawm lawv yog joker Tarfe, uas tau khi cov ntawv parchment heev nrog cov lus "Ave Maria" rau tus nees ntawm nws tus nees. Qhov no ntau dhau, thiab tus tub rog Fernando Perez de Pulgara tau thov vaj ntxwv rau kev tso cai los teb cov lus sib tw. Hauv duel, Tarfe raug tua. Ferdinand tau hais kom nws cov tub rog tsis txhob swb rau kev ua phem ntawm cov yeeb ncuab thiab tsis txhob tawm tsam, tab sis thaum cov yeeb ncuab rab phom qhib tua, Marquis de Cadiz, ntawm lub taub hau ntawm nws qhov kev tshem tawm, maj mus rau tus yeeb ncuab. Lub Moors sib xyaw, tau ntxeev thiab raug kev txom nyem hnyav.
Ib hlis tom qab, hluav taws loj tau rhuav tshem feem ntau ntawm cov chaw Spanish, tab sis emir tsis siv lub sijhawm zoo thiab tsis tawm tsam. Nrog qhov pib ntawm huab cua txias, txhawm rau zam kev ua ntej, Ferdinand tau xaj kev tsim kho lub tsev pheeb suab zeb sab hnub poob ntawm Granada. Nws tau ua tiav thaum Lub Kaum Hli thiab hu ua Santa Fe. Pom tias cov yeeb ncuab muaj qhov kev mob siab rau loj tshaj plaws thiab yuav thaiv lub nroog mus rau qhov kawg, Muhammad XII txiav txim siab los sib tham. Thaum xub thawj lawv tsis pub leej twg paub, vim tus huab tais tau ntshai heev ntawm kev ua phem rau ntawm nws pawg neeg, uas tuaj yeem liam nws ntawm kev ntxeev siab.
Cov ntsiab lus ntawm kev xa khoom tau pom zoo thaum Lub Kaum Ib Hlis 22nd thiab tau ua siab ntev. Kev ua tsov rog thiab kev tiv thaiv ntev tau ua rau muaj kev puas tsuaj rau kev lag luam ntawm Aragon thiab Castile, ntxiv mus, lub caij ntuj no tau los txog, thiab cov neeg Mev ntshai kev sib kis. Cov neeg Muslim tau tso cai xyaum Islam thiab ua haujlwm pabcuam, emir tau muab kev tswj hwm thaj tsam roob thiab tsis nyob ntawm Alpujarras. Qhov kev pom zoo tau muab zais los ntawm cov neeg nyob hauv Granada rau qee lub sijhawm - tus huab tais tau ntshai heev ntawm kev ua pauj rau nws tus neeg. Thaum Lub Ib Hlis 1, 1492, nws tau xa 500 tus neeg raug tsim txom mus rau lub yeej rog Spanish. Hnub tom ntej Granada tau lees paub, thiab plaub hnub tom qab tus vaj ntxwv thiab poj huab tais, ntawm lub taub hau ntawm kev ua koob tsheej loj loj, nkag mus rau lub nroog swb. Cov txheej txheem muaj koob muaj npe tau nce siab dua Alhambra, thiab tus ntoo khaub lig tau txhawb nqa qhov chaw ntawm lub crescent poob. Xya caum xyoo Reconquista dhau lawm.
Lub Emir tau muab cov yuam sij rau Granada rau cov yeej thiab npaj rau nws lub tebchaws me me. Raws li cov lus dab neeg, nws quaj thaum nws tawm hauv lub nroog. Niam Fatima, uas tau tsav tsheb ib sab ntawm nws, tau teb cov lus tsis txaus ntseeg no: "Nws tsis xav quaj, zoo li poj niam, dhau qhov koj tsis tuaj yeem tiv thaiv, zoo li txiv neej." Xyoo 1493, tau muag nws cov khoom rau Spanish crown, tus qub emir tau tawm mus rau Algeria. Nyob ntawd nws tuag xyoo 1533. Thiab ib nplooj ntawv tshiab, tsis muaj qhov zoo nkauj tau qhib hauv keeb kwm ntawm Spain. Qhov tseeb, nyob rau hauv tus Tsov tus tw ntawm txoj kev ua yeeb yam ntev, tsis paub, tab sis tsis tshua muaj neeg tawv ncauj thiab tsis tu ncua nyob hauv Genoa, Cristobal Colon, taug kev coj tus yam ntxwv, nws lub zog thiab kev ntseeg siab hauv nws txoj kev ncaj ncees yeej txoj kev khuv leej ntawm poj huab tais Isabella nws tus kheej. Lub sijhawm me ntsis yuav dhau mus, thiab thaum Lub Yim Hli ntawm tib lub xyoo lub nkoj ntawm peb lub nkoj yuav nkag mus rau hauv dej hiav txwv mus rau qhov tsis paub. Tab sis qhov ntawd yog zaj dab neeg sib txawv kiag li.
