Qab lub tebchaws Jura (Hungarians) muaj cov neeg nyob ntug dej hiav txwv;
lawv ua luam dej hauv hiav txwv xav tau thiab tsis muaj lub hom phiaj, tab sis tsuas yog rau
qhuas lawv tus kheej tias, lawv hais tias, lawv tau ua tiav
ntawm qhov ntawd thiab qhov chaw ntawd …
Lub teb chaws txawv txawv ntawm Scandinavian sagas Biarmia tau ua rau cov kws tshawb fawb los ntawm ntau lub tebchaws tau ntau xyoo. Kev ua haujlwm ntawm cov kws sau keeb kwm keeb kwm yav dhau los, tus kws sau keeb kwm keeb kwm thiab cov kws tshawb fawb txog keeb kwm tau mob siab rau nws tshawb nrhiav. Qhov tshwj xeeb xav tau rau qhov kev tshawb fawb no tau muab los ntawm qhov tseeb tias lub tebchaws nplua nuj zoo no, uas cov neeg nyob hauv tau nyiam tawm tsam cov yeeb ncuab tsis yog siv riam phom zoo ib yam, tab sis ua rau muaj cua daj cua dub, los nag, tsaus ntuj, lossis xa mob hnyav rau lawv, tuaj yeem nyob ntawm thaj chaw ntawm Russia
Lub hauv paus tseem ceeb ntawm cov ntaub ntawv hais txog Biarmia yog Scandinavian sagas. Nws yuav tsum tau hais tias sagas yog cov peev txheej tshwj xeeb: hauv kev sib piv rau cov dab neeg dab neeg ntawm lwm lub tebchaws, qee zaum lawv tuaj yeem suav tias yog cov ntaub ntawv keeb kwm (nrog rau kev zam, ntawm chav kawm, ntawm sagas, uas yog hu ncaj qha "tsis tseeb"). Lub keeb kwm tseem ceeb ntawm "dag" sagas tau zoo heev los ntawm ob qhov xwm txheej. Ua ntej, lawv feem ntau tau sau tseg thaum ntxov - hauv XII -XIII ib puas xyoo. Qhov thib ob: cov skalds thiab cov sib sau ua ke ntawm sagas tsuas yog hais txog qhov lawv tus kheej pom lossis hnov los ntawm cov neeg tim khawv uas ntseeg siab (nco ntsoov qhia nws lub npe, kev sib raug zoo thiab txij nkawm, qhov chaw nyob). Nov yog qhov raug rho tawm los ntawm ib qho ntawm sagas:
"Bjartmar yog lub npe ntawm tus txiv neej uas nyob rau saum Eagle Fjord. Nws tus poj niam yog Turid, nws yog Hrafn tus ntxhais los ntawm Ketile Scythe hauv Duri Fjord. Leej niam ntawm Redcloak yog Helga, tus ntxhais ntawm Tus Hau Hau."
Tom qab ntawd nws tseem qhia txog Bjartmar cov menyuam, thiab tsuas yog tom qab ntawd qhov kev nqis tes ua tiag pib. Nyeem cov npe ntev ntawm cov npe no yog qhov nyuaj thiab txaus siab, tab sis tsis muaj ib yam yuav tsum tau ua: tus sau xav tias nws yuav tsum tau ceeb toom rau txhua tus tias nws yog tus txiv neej ncaj ncees, nws tsis muaj dab tsi zais - thov, txheeb xyuas, ua yuam kev, raug txim dag.
Tus nto moo Icelander Snorri Sturlson, tus sau sau "muaj koob muaj npe" sagas "Lub Vajvoog ntawm Lub Ntiaj Teb" thiab "Tus Hluas Edda", tau sau hais tias tsis yog ib tus neeg tawv ncauj uas hu nkauj qhuas lub ntsej muag ntawm tus kav yuav twv kom ua tus yam ntxwv rau nws tias nws tsis tau cog lus: nws yuav tsis qhuas, tab sis thuam.
Scandinavians feem ntau yog qhov tseem ceeb tshaj ntawm cov dab neeg txog tib neeg tiag. Thiab Biarmia tau mus ntsib lub sijhawm sib txawv los ntawm cov neeg nto moo xws li Norse cov vaj Eirik Cov Ntshav Ntshav (qhov no tau piav qhia hauv "Dabneeg ntawm Egil Skallagrimson" - cov xwm txheej ib puag ncig 920-930) thiab Harald Grey Skin (nws tus tub - "Dabneeg ntawm Olaf, tus tub ntawm Tryggvi "), tus huab tais Swedish Sturlaug Ingvolsson, ntshav yeeb ncuab ntawm Norwegian huab tais Olav St. Thorir Tus Aub. Thiab lwm yam, keeb kwm tsis muaj tus cim tseem ceeb hauv sagas: Bossi thiab nws tus tij laug Herraud, Halfdan, tus tub ntawm Aistin thiab nws tus tij laug Ulfkel, Hauk Grey Pants thiab qee qhov ntxiv. Qhov txaus ntshai heev Viking Orvar Odd kuj pom lub sijhawm mus ntsib Biarmia (Oddr Oervar - Odd -Sharp Arrows), uas thaum muaj hnub nyoog 12 xyoos tau khiav tawm ntawm nws txiv txiv lub tsev tom qab tau txais los ntawm tus yaj saub Geydr kwv yees txog kev tuag los ntawm lub taub hau ntawm nees Faxi, uas tam sim no nyob ruaj khov. Tsis yog qhov no ua rau koj nco txog dab tsi, los ntawm txoj kev? Orvar Odd, yuav dhau los ua tus kav nyob rau sab qab teb - "hauv lub tebchaws Huns" (Skalds feem ntau tshaj tawm txhua tus neeg uas nyob rau sab qab teb ntawm Scandinavian Peninsula los ua Huns, "Saga ntawm Völsungs" txawm hu Sigurd, paub zoo dua li tus hero ntawm German epic "Nkauj ntawm Nibelungs" Siegfried, zoo li Huns). Thaum muaj hnub nyoog qub, Odd yuav rov qab mus rau nws lub tebchaws: nws yuav taug kev ncig Beruriod cov suab puam, qhia nws cov phooj ywg tias nws tau tso txoj hmoo tseg thiab ntawm txoj kev mus rau lub nkoj nws yuav kov tus nees taub hau nrog nws txhais taw … Yog, nab yuav nkag tawm ntawm pob txha taub hau no thiab tom nws hauv txhais ceg. Hauv kev cia siab tias yuav tuag, Orvar Odd tau faib nws cov neeg ua ob ntu: 40 tus neeg tau npaj lub qhov txhab rau nws qhov kev faus, lwm 40 tus mloog (thiab nco qab) ib zaj paj huam hais txog nws lub neej thiab kev tsim txom, uas nws tau sau ua ntej lawv. Ntxiv rau "Orvar -Odd dabneeg" (hom ntawv - "dabneeg ntawm lub sijhawm puag thaum ub", sau tseg hauv XIII xyoo pua), nws tseem tau hais hauv "Dabneeg ntawm Herver" thiab hauv Icelandic pog koob yawg koob sagas ("Dabneeg ntawm Gisli", "Saga ntawm Egil") …
Tag nrho cov saum toj no tso cai rau peb xaus txog qhov tseeb ntawm Biarmia nws tus kheej thiab kev taug kev mus rau lub tebchaws no los ntawm Scandinavians. Txhua qhov xav tsis thoob yog qhov tsis muaj ib qho cim ntawm Biarmia hauv cov ntawv sau keeb kwm Lavxias. Tsuas yog qhov tshwj xeeb yog Joachim Chronicle, sau hauv Novgorod tsis ntxov dua li nruab nrab ntawm xyoo pua 17th - ntau tom qab tag nrho cov kev mus ncig no tau ua nyob rau xyoo 9th -11th. Tsis tas li ntawd, nws tus neeg suav sau pom tseeb siv cov ntawv ntawm qee qhov chaw European Sab Hnub Poob, los ntawm lub npe "Biarmia" tuaj yeem nkag mus rau nws (hauv cov ntawv - "lub nroog Byarma"). Tab sis sagas, qhia kom ntxaws txog qhov kev tawm tsam ntawm cov phab ej nyob hauv ib lub tebchaws, muab cov ntaub ntawv me ntsis txog nws qhov chaw nyob. Nov yog qhov piv txwv zoo ntawm kev piav qhia txoj hauv kev rau Biarmia:
"Txhua lub sijhawm no, lawv muaj lub txhab nyiaj ntawm lawv sab tes xis, thiab dej hiav txwv nyob ntawm lawv sab laug. Tus dej loj tau ntws mus rau hauv hiav txwv ntawm no. Ntawm ib sab, hav zoov tuaj txog ntawm tus dej, thiab ntawm lwm qhov, cov tiaj nyom ntsuab uas cov nyuj noj.."
Txhua qhov kev hwm tus kheej Scandinavian yuav tsum tau paub txoj hauv kev mus rau Biarmia nyob rau hnub ntawd, lossis cov dab neeg hais txog cov kev mus ncig no tau sau los ntawm skalds nyob rau lub sijhawm thaum txoj kev mus rau lub tebchaws no tau hnov qab zoo. Tag nrho cov peev txheej hais tias hauv Biarmia muaj tus dej loj hu ua Vina, thiab hav zoov uas yog lub tsev teev ntuj ntawm vajtswv poj niam ntawm cov neeg hauv nroog Yomala nyob, nrog rau toj siab uas yuav tsum khaws cov khoom muaj nqis. Raws li txoj cai, cov xwm txheej tau piav qhia hauv sagas nthuav tawm ib puag ncig kev ua tub sab ntawm lub tuam tsev no. Nyob rau tib lub sijhawm, nws tau hais meej tias Biarmia yog lub tebchaws uas cov neeg siab phem coj nyiaj ntau, thiab tsuas yog nyob hauv keeb kwm yav dhau yog cov tawv nqaij ntawm cov tsiaj plaub tsiaj.
Cov no yog qhov kev npaj taug txuj kev nyuaj npaj hauv Biarmia rau Viking Egil, uas nws cov neeg ntawm ob lub nkoj tau caij nkoj mus rau ntawd los pauv nrog cov neeg ib txwm nyob.
Nws tswj hwm kom pom tias nyob hauv hav zoov glade, nyob ib puag ncig los ntawm laj kab, muaj toj siab rau tus vaj tswv Yomala: biarms tau coj los rau ntawm no ib pliag hauv ntiaj teb thiab muab nyiaj puv tes rau txhua tus menyuam mos thiab tuag. Thaum sim nyiag lub tuam tsev thaum hmo ntuj, Normans tau puag ncig thiab pom lawv tus kheej hauv qhov chaw nqaim puag ncig ntawm txhua sab los ntawm laj kab. Ib feem ntawm biarm nrog rab hmuv ntev kaw qhov tawm, thaum lwm tus, sawv tom qab ntawm lub laj kab, tsoo los ntawm qhov tawg ntawm cov cav. Cov neeg txawv teb chaws raug mob raug ntes, cov neeg dag tau coj Vikings mus rau hauv lub tsev txhab nyiaj, khi lawv rau tus ncej thiab nkag mus rau hauv lub tsev loj nrog lub qhov rais ntawm ib sab sawv ntawm ntug hav zoov. Egil ua tiav qhov viav vias tus ncej uas nws tau khi thiab rub nws tawm hauv av. Nrog nws cov hniav, nws zom ntawm cov hlua ntawm ob txhais tes ntawm ib tus phooj ywg, uas tom qab ntawd tso tus so. Hauv kev nrhiav txoj hauv kev tawm, cov neeg Norwegians tau dawm lub qhov hnyav thiab, qhib nws, pom peb tus neeg uas dhau los ua Danes hauv lub qhov tob. Cov Danes raug ntes txog ib xyoos dhau los thiab pov rau hauv lub qhov rau kev sim khiav tawm. Cov neeg hlob ntawm lawv tau qhia lub pantry, uas Norwegians "pom nyiaj ntau dua li lawv tau pom hauv lawv lub neej," nrog rau lawv cov riam phom. Lawv xav rov qab mus rau lawv lub nkoj, tab sis Egil tsis pom zoo tawm mus yam tsis hloov pauv:
"Peb tsuas yog nyiag cov nyiaj no," nws hais tias, "Kuv tsis xav tau kev txaj muag. Cia peb rov qab mus thiab ua yam peb yuav tsum tau ua."
Thaum tau thaiv lub qhov rooj mus rau lub tsev nrog lub cav, cov Normans cuam ib qho los ntawm qhov hluav taws kub hauv qab tsob ntoo ntoo, uas npog lub ru tsev. Sawv ntawm lub qhov rais, lawv tua txhua tus neeg uas tau sim tawm hauv tsev.
Qhov xwm txheej zoo sib xws tau piav qhia hauv "Saga ntawm Olav Saint" ("Vajvoog ntawm Lub Ntiaj Teb"): ntawm no cov neeg dag tau tsa lub tswb tom qab, sim tshem Yomal txoj saw caj dab (hauv zaj dab neeg no, txiv neej vajtswv), ib tus thawj coj ntawm Vikings (Carly) txiav nws lub taub hau (lub taub hau tig mus ua hlau thiab hollow - nws nrov thaum nws poob). Txawm li cas los xij, cov Normans tseem muaj peev xwm nce nkoj thiab caij nkoj tawm mus rau hiav txwv. Cov saw caj dab no tsis tau coj kev zoo siab rau leej twg, vim txhawm rau kom muaj nws, Thorir Tus dev tom qab tua Karly - tus txiv neej ntawm King Olav. Thiab tom qab ntawd, tsis pom zoo nrog tus vira uas tau xaiv (vim yog qhov saw caj dab tsis zoo raug coj los ntawm nws), nws tau dhau los ua huab tais tus yeeb ncuab. Ob peb xyoos tom qab, nws, nrog rau Calv thiab Thorstein Shipmaster, yuav tua tus huab tais thaum Tsov Rog Stiklastadir (1030).
Peter Arbo: 3 Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Sib ntaus sib tua ntawm Stiklastadir. Thorir Tus Aub tua King Olav Saint nrog hmuv.
Hauv kev sib ntaus sib tua no, tus kwv tij ib nrab ntawm Olav, Harald, uas tom qab tau txais lub npe menyuam yaus Loj, tau raug mob thiab raug yuam kom khiav mus rau Novgorod.
Tab sis Biarmia nyob qhov twg? Tsis muaj kev pom zoo ntawm cov kws tshawb fawb, nws tau muab tso rau ntawm Kola Peninsula, hauv Norwegian Lapland, ntawm Karelian Isthmus, ntawm lub qhov ncauj ntawm Sab Qaum Teb Dvina, hauv Yaroslavl Volga cheeb tsam, nruab nrab ntawm tus dej Onega thiab Varzuga, ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Gulf of Riga thiab txawm tias nyob hauv cheeb tsam Perm.
Nyob rau nruab nrab Scandinavian daim duab qhia chaw, Biarmia nyob rau sab qaum teb ntawm "Rus", uas nyob ib sab rau Sweden thiab Norway. Nyob rau sab qab teb ntawm "Rus" yog "Scythia", ntxiv rau sab qab teb - Kiev.
Keeb Kwm ntawm Norway, phau ntawv sau xyoo pua 12th pom hauv Orkney Islands thiab luam tawm xyoo 1850, tshaj tawm: "Norway tau muab faib ua ntau qhov suav tsis txheeb … ib feem ntawm nws nyob ze rau hiav txwv, lwm qhov yog Mediterranean - roob, thib peb yog hav zoov, nyob ntawm Finns … sab qab teb ntawm nws - Denmark thiab Baltic Hiav Txwv, thiab ntawm thaj av - Svitod, Gautonia, Angaria, Yamtonia; cov no tam sim no nyob ntawm pab pawg ntseeg, nyob rau hauv kev coj mus rau sab qaum teb, nyob rau lwm sab ntawm Norway, muaj ntau haiv neeg txuas ntxiv los ntawm sab hnub tuaj, devotees, huag woe rau paganism, uas yog: Kirjals thiab Kvens, horned Finns, thiab ob leeg yog biarms."
Olaus Magnus, tus sau Phau Ntawv Keeb Kwm ntawm Cov Neeg Qaum Teb Qaum Teb (1555), faib Biarmia rau "Nyob ze" thiab "Nyob deb":
"Nyob ze, roob tau npog nrog hav zoov ntau, thiab nyob rau thaj chaw muaj nyiaj nplua nuj ntau heev ntawm cov tsiaj qus pom zaub mov; muaj ntau tus dej, muaj dej ntws ntau dhau., thiab koj tuaj yeem mus txog ntawd tsuas yog muaj kev phom sij loj. rau lub neej. Qhov no ib nrab ntawm Biarmia feem ntau yog daus los, thiab tuaj yeem mus tau ntawm no, nyob rau qhov txias txias, tsuas yog nyob ntawm tus mos lwj nrawm. thiab cov teb, thiab thaj av muab cov qoob loo yog tias nws tau tseb; muaj ntau nyob hauv cov ntses loj, thiab kev yos hav zoov rau tsiaj nyaum yog yooj yim heev uas tsis muaj kev xav tau tshwj xeeb rau mov ci. Thaum ua tsov rog, Biarmians tsis ntau siv riam phom raws li kev sau ntawv, nrog kev pab uas lawv ua rau huab huab thiab nag los nag nyob rau saum ntuj. Cov txuj ci zoo heev hauv khawv koob; tsis yog nrog lo lus nkaus xwb, tab sis nrog ib nrais muag, lawv tuaj yeem ua rau tib neeg poob nws lub siab nyiam, qaug zog nws lub siab thiab, maj mam Nws poob phaus, tuag ntawm kev qaug zog."
Biarmov thiab Saxon Grammaticus pom zoo nrog cov khoom zoo sib xws:
"Tom qab ntawd Biarmans tau hloov pauv lub zog ntawm lawv cov riam phom mus rau kev kos duab ntawm lawv cov khawv koob, lawv tau ntim lub vault ntawm ntuj ceeb tsheej nrog cov nkauj qus, thiab nyob rau lub sijhawm tam sim ntawd, huab tau sib sau ua ke nyob rau hauv lub ntuj tshav ntuj ci thiab nchuav los nag, muab qhov kev tu siab ntawm tsis ntev los no ib puag ncig radiant."
Thiab hauv Russia, raws li koj tej zaum paub, kev nyiam tshwj xeeb rau kev ua khawv koob yog ib txwm coj los rau ntau pawg neeg Finnish.
Flemish cartographer thiab geographer Gerard Mercator tso Biarmia ntawm Kola Peninsula ntawm nws daim ntawv qhia Europe.
Tus neeg sawv cev Francesco da Collo, hauv "Notes on Muscovy" sau rau Emperor Maximilian, sau hais tias lub xeev Swedish ntawm Skrizinia nyob rau sab nraud ntawm Russia Biarmia thiab "tau faib los ntawm Dej Dawb, muaj ntses loj thiab muaj ntau, ntawm nws, thaum nws khov, kev sib ntaus sib tua feem ntau tawm tsam, thiab thaum cov dej khov yaj, kev sib ntaus tshwm sim hauv tsev hais plaub."
Tus tub lag luam Askiv thiab tus sawv cev (tus tsim ntawm tsev neeg Liverpool) Anthony Jenkinson, tus kws tshaj lij Askiv mus rau lub tsev hais plaub ntawm Ivan the Terrible, tau kos daim duab qhia chaw ntawm Russia, uas Biarmia ciam teb ntawm Norwegian Finnmark.
Hauv "Spectacle of the Earth's Circle" (Atlas ntawm daim duab qhia chaw los ntawm Abraham Ortelius - 1570, Antwerp), Dej Hiav Txwv Dawb yog lub cev dej, thiab Biarmia nyob rau sab qaum teb ntawm Kola Peninsula.
Lub sijhawm kawg lub npe "Biarmia" tau pom hauv kev ua haujlwm ntawm Mavro Orbini (1601), uas hais txog "Cov neeg Lavxias los ntawm Biarmia, uas tau tshawb pom cov kob Filopodia, loj dua Cyprus hauv ntiaj teb.
"CARTA MARINA" los ntawm Olafus Magnus 1539
"CARTA MARINA" los ntawm Olafus Magnus 1539 (nthuav dav). Lub Hiav Txwv Dawb tau qhia ua lub cev dej.
Yog li Biarmia nyob qhov twg? Cia peb saib cov ntawv tsim nyog tshaj plaws ntawm qhov chaw nyob ntawm lub tebchaws tsis paub meej thiab nplua nuj no.
Raws li feem ntau ntawm lawv, Biarmia tau nyob ntawm ntug dej hiav txwv sab qab teb ntawm Hiav Txwv Dawb. Cov ntaub ntawv hauv qab no tuaj yeem raug suav nrog hauv qhov nyiam ntawm cov ntawv no:
1. Thaum kawg ntawm lub xyoo pua 9th, Viking Ottar tau hais rau Askiv tus vaj ntxwv Alfred the Great tias nws nyob hauv Halogaland (sab qaum teb -sab hnub poob ntawm Norway - cov ntug dej hiav txwv ntawm 65 thiab 67 degrees N). Muaj ib hnub, txiav txim siab ntsuas seb nws thaj av tau nthuav mus rau sab qaum teb li cas, nws tau tawm mus rau qhov kev coj ua ntawd, khaws mus rau ntug dej hiav txwv, kom txog thaum ntug dej hiav txwv tig mus rau sab hnub tuaj, thiab tom qab ntawd mus rau sab qab teb. Ntawm no nws nrhiav pom tus dej loj uas coj hauv av. Cov lus ntawm cov neeg nws tau ntsib nyob ntawd zoo li nws zoo li Finnish - cia peb ua tib zoo saib qhov tseeb no.
2. Raws li "Saga of Olav the Holy", nyob rau xyoo pua 11th tus tub rog ntawm tus vaj ntxwv no Karli tau mus ntawm Nidaros (niaj hnub Trondheim) mus rau Halogaland, qhov uas nws tau koom nrog Thorir Dog. Ua ke lawv tau mus rau Finnmörk (tam sim no Finnmark, Lappish Sami cheeb tsam), thiab txuas ntxiv raws ntug dej hiav txwv mus rau sab qaum teb. Ua ntej Biarmia lawv caij nkoj "txhua lub caij ntuj sov".
Ntawd yog, nws hloov tawm tias hauv ob qho xwm txheej Norwegians hla ib puag ncig North Cape, sib npaug ntawm Kola Peninsula thiab nkag mus rau Hiav Txwv Dawb ib yam nkaus uas tus thawj coj Askiv Richard Chancellor xyoo 1533 coj nws lub nkoj "Edward Bonaventure" mus rau Dvina Sab Qaum Teb.. Tus dej no tau txheeb xyuas nrog Wine ntawm Scandinavian sagas. Qhov kev lees paub ncaj qha ntawm cov ntawv no yog dabneeg ntawm kev taug kev ntawm Danish huab tais Gorm, leej twg los ntawm Biarmia nkag mus rau "lub nceeg vaj ntawm kev tuag". Qee tus kws tshawb fawb ntseeg tias peb tab tom tham txog hmo ntuj ncov qaumteb, uas Danes yuav tsum tau nyiaj dhau ntawm txoj kev rov qab los.
Txawm li cas los xij, nws tau paub tias lub qhov ncauj ntawm Sab Qaum Teb Dvina yog swampy heev thiab nyuaj rau kev taug kev, cov tub lag luam nkoj hauv XVII-XVIII ib puas xyoo. tsis twv kom nkag mus nws yam tsis muaj kev sim los ntawm cov neeg nyob hauv nroog. Yog lawm, nws tuaj yeem xav tias Viking cov nkoj muaj cov ntawv me me, thiab lawv cov kws tsav dav hlau tau muaj kev paub ntau txog kev caij nkoj hauv cov xwm txheej zoo li no. Txawm li cas los xij, thawj qhov hais txog Norwegians hauv Hiav Txwv Dawb hauv Lavxias cov peev txheej hnub rov qab tsuas yog 1419: 500 "yws yws ntawm cov tsheb npav thiab augers" plundered ntug dej hiav txwv thiab hlawv 3 lub tsev teev ntuj.
Thomas Lawd. "Viking tua ntawm lub tsev teev ntuj ntseeg"
Tom qab kev sib tsoo nrog pab pawg hauv zos, lawv poob 2 lub nkoj thiab mus tsev. Xav paub ntau ntxiv txog Norwegian pirates hauv cov chaw no tsis tau hnov dua. Tej zaum, txog rau lub sijhawm no, qhov chaw txias thiab qhuav ntawm ntug dej hiav txwv Dawb tsis tau nyiam cov neeg Norwegians ntau. Thiab cov lus tsis txaus siab tau txais hauv 1419 ua rau lawv ntseeg tias "kev ua si ntawm tswm ciab" tsis tsim nyog nws, nws yooj yim dua mus nrhiav cov tsiaj nyob hauv hiav txwv sov.
Tus kws tshaj lij Lavxias hauv keeb kwm keeb kwm S. K. Kuznetsov, txawm tias ua ntej kev tawm tsam, tau nug txog qhov muaj peev xwm ntawm cov neeg Scandinavians caij nkoj hauv Hiav Txwv Dawb. Raws li qhov deb, kev nrawm ntawm Viking cov nkoj, dej hiav txwv nqaum thiab dej ntas, nws ua pov thawj tsis tau ntawm kev caij nkoj hla Ottar (uas kav 15 hnub) dhau ntawm North Cape. Carly thiab Thorir Dog, uas tau ua luam dej "txhua lub caij ntuj sov", tuaj yeem tuaj xyuas Hiav Txwv Dawb, tab sis qhov xwm txheej ntawd, lawv yuav tsum tau siv lub caij ntuj no nyob ntawm nws ntug dej. Tus kws tshawb fawb no tseem tau txiav txim siab tias muaj ntau lub Biarmias yav dhau los, ze tshaj plaws nyob hauv thaj tsam Varangerfjord, sab hnub poob ntawm Murmansk niaj hnub no. Nws tau pom tias nws nyob hauv cheeb tsam no uas muaj ntau lub npe saum toj saud pib nrog "byar". Nws yog lub roob thiab hav zoov, txiav los ntawm ntau tus dej ntws ceev.
Cov kws tshawb fawb keeb kwm muaj qhov ua xyem xyav txog Hiav Txwv Dawb version ntawm Biarmia qhov chaw nyob, txij li tsis muaj ib yam khoom ntawm Scandinavian keeb kwm tau pom ntawm ntug dej hiav txwv Dawb. Rau tib lub laj thawj, cov chaw nyob ntawm Biarmia li Zavolochye, Karelian Isthmus, Kola Peninsula, Perm yog cov lus nug. Tus sau ntawm "Perm" version, los ntawm txoj kev, yog Swedish Colonel Stralenberg, uas tom qab kev sib ntaus sib tua nyob ze Poltava raug ntes los ntawm Russia thiab siv sijhawm 13 xyoo hauv Siberia.
Philip Johann von Stralenberg, Tus Thawj Coj ntawm Kev Ua Haujlwm
Tom qab ntawd, nws tau dhau los ua keeb kwm thiab thaj chaw ntawm Russia. Nws yog Stralenberg uas yog thawj tus txheeb xyuas "Lub Tebchaws Hauv Nroog" ("Gardariki") ntawm Scandinavian sagas nrog Kievan Rus, thiab "Island City" (Holmgard) - nrog Novgorod. Stralenberg tau qhia tias Biarmia nyob ntawm ntug dej Kama, hu rau lub nroog Cherdyn nws lub peev, thiab lub tebchaws nws tus kheej "Great Perm". Nws nyob ntawm no, hauv nws lub tswv yim, cov nkoj uas tuaj ntawm Hiav Txwv Caspian tau ntsib nrog lub nkoj ntawm Vikings. Cov ntawv no tsis nrov heev nyob rau lub sijhawm tam sim no thiab feem ntau yog keeb kwm tseem ceeb.
Stralenberg kuj tau sau, hais txog 1728 tsab ntawm Swedish Lub Tsev Qiv Ntawv (Schwedische Bibliothek), uas tus thawj coj Finnish hu ua Kuso tswj hwm Biarmia tau peb xyoos. Qhov no yog qhov tsis sib xws nrog "Permian" version qhia los ntawm nws.
European sab qaum teb ntawm Russia feem ntau tsis haum rau kev hloov chaw ntawm Biarmia hauv nws. Tom qab tag nrho, raws li peb nco ntsoov, tus yam ntxwv tshwj xeeb ntawm lub tebchaws no yog kev nplua nuj ntawm cov nyiaj (ntau dua, cov nyiaj npib), uas yog lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm Vikings uas tau mus ntsib Biarmia. Thaum pib Hnub Nyoog Nruab Nrab, Tebchaws Europe tau ntsib qhov tsis txaus ntawm cov hlau no. Russia tsis muaj qhov tshwj xeeb, txog rau thaum xyoo pua 18th nyiaj tsis tau tsuas yog hauv peb lub tebchaws thiab tuaj tsuas yog los ntawm txawv teb chaws. Cov khoom lag luam tseem ceeb ntawm cov hlau no nyob rau lub sijhawm ntawd yog Central Asia thiab Arab lub tebchaws, uas cov tub lag luam pauv nws rau furs thiab qhev. Nws yog ntawm txoj hauv kev txuas Novgorod nrog Hiav Txwv Caspian (ze Rybinsk, Yaroslavl, Rostov Great, thiab lwm yam) uas muaj ntau cov khoom muaj nqis ntawm cov nyiaj Arab dirhams nrog cov lus German qub sau sau rau ntawm lawv. Tus naj npawb ntawm cov npib pom yog twb nyob rau ntau pua txhiab leej, thiab lawv qhov hnyav yog kaum tawm kilograms. Nyob rau tib txoj kev, ntau qhov chaw faus nrog qhov faus ntawm Scandinavian cov tub rog thiab cov tub lag luam tau pom, uas tsis tuaj kiag li nyob sab Europe sab qaum teb ntawm Russia.
Qhov tom ntej "nres" ntawm qhov tsis meej pem ntawm Biarmia tau ua los ntawm Scandinavian philologists, uas pom tias nws lub npe txhais tau tias "Lub Tebchaws Ntug Hiav Txwv", uas, yog li, tuaj yeem nyob txhua qhov chaw. Qhov no tau tso cai rau cov kws tshawb fawb mob siab rau cov ntu ntawm sagas, uas hais txog "Txoj Kev Sab Hnub Tuaj" mus rau Biarmia. Yog li, Eirik cov tub rog Ntshav Axis Bjorn thiab Salgard tawm tsam Biarmia "los ntawm sab qaum teb ntawm txoj kev Sab Hnub Tuaj", thiab lub hom phiaj ntawm lawv txoj haujlwm tseem yog thaj av Surtsdala (Suzdal!). Ntxiv mus, Saga ntawm Hakone Hakonarson, uas qhia txog cov xwm txheej ntawm 1222, hais tias cov neeg Scandinavians nyob rau lub sijhawm ntawd nyob mus ib txhis hauv Biarmia, taug kev mus rau Suzdal (Sudrdalariki) los ntawm qhov ntawd, lossis xa kev lag luam ntoj ncig ntawd. Tus phab ej ntawm dabneeg, Egmund, piv txwv li, tawm ntawm Biarmia "sab hnub tuaj hauv lub caij nplooj zeeg, mus rau Sudrdalariki nrog nws cov tub qhe thiab khoom siv."
Viking Ulfkel los ntawm "thaj av ntawm Bjarm" tuaj rau Gulf of Finland. Saxon Grammar hauv "Kev Ua Haujlwm ntawm Danes" qhia tias txoj kev mus rau Biarmia dag los ntawm Lake Mälaren hauv Sweden mus rau sab qaum teb raws ntug dej hiav txwv ntawm lub tebchaws no, thiab txuas ntxiv mus rau sab hnub tuaj, thiab tias Danish tus vaj ntxwv Regner (Ragnar Lothbrok) tau mus ntxiv phiaj xwm rau Biarmia los ntawm thaj av. Tom qab ntawd nws tau tswj hwm Livonia, Finland thiab Biarmia. Nws yog qhov txaus siab tias tus vaj ntxwv ntawm Biarmia tsis ntseeg nws "txuj ci hauv kev ua khawv koob" hauv kev ua tub rog, nyiam siv Finns uas tuaj yeem tua tau zoo heev los ntawm hneev, nrog kev pab uas nws tsis tu ncua Ragnar cov tub rog uas tseem nyob hauv Biarmia rau lub caij ntuj no Cov neeg caij nkoj Finnish tau tshwm sim sai sai, tua Danes los ntawm qhov deb thiab ploj mus sai, "ua rau muaj kev qhuas, xav tsis thoob, thiab npau taws tib lub sijhawm." Yaroslav the Wise tus neeg nto moo, uas tom qab dhau los ua huab tais ntawm Norway, Harald Qhov Loj, thaum ua haujlwm hauv Gardarik, "taug kev raws txoj kev sab hnub tuaj mus rau qaib, Wends" thiab lwm haiv neeg nyob rau sab qab teb Baltic, thiab "txoj kev sab hnub tuaj" coj Viking Goodlake mus rau Holmgard (Novgorod) … Ntxiv mus, Viking Sturlaug pom lub tuam tsev amber hauv Biarmia, thiab Bossasaga hais tias nws tus phab ej nyob hauv lub tebchaws Bjarm, tau hla Vin hav zoov, xaus rau thaj tsam hu ua "Glesisvellir" los ntawm cov neeg hauv zos. Ntawm no nws yog qhov tsim nyog rov nco txog cov lus ntawm Tacitus: "Raws li txoj cai ntug dej hiav txwv ntawm Sveb Hiav Txwv, ntawm no lawv tau raug ntxuav los ntawm cov av uas cov pab pawg ntawm Aestii nyob … lawv ransack lub hiav txwv thiab ntawm ntug dej hiav txwv thiab hauv qhov ntiav. lawv tsuas yog ib qho ntawm txhua tus los khaws cov amber, uas lawv tus kheej hu ua "GLAZE".
Tam sim no peb yuav tsum tham txog Txoj Kev, uas nyob hauv txhua qhov chaw no hu ua "Sab Hnub Tuaj". Scandinavian qhov chaw "Kev piav qhia ntawm Lub Ntiaj Teb", sib tham los ntawm kwv yees li 1170-1180, hais tias: "Dej hiav txwv hla Danmark txoj kev sab hnub tuaj. Nyob ze Danmark muaj Malaya Svitod, tom qab ntawd Oland, tom qab ntawd Gotland, tom qab ntawd Helsingaland, tom qab ntawd Vermaland, tom qab ntawd ob Thiab lawv nyob sab qaum teb ntawm Biarmaland. " Tom qab Scandinavian ua haujlwm, Gripla, hais tias: "Los ntawm Danmark, dej hiav txwv ntws raws txoj Kev Sab Hnub Tuaj. Svitod nyob rau sab hnub tuaj ntawm Danmark, Norway mus rau sab qaum teb. Finnmark sab qaum teb ntawm Norway. uas them khoom plig rau tus vaj ntxwv ntawm Gardariki (Rus). " Ntawd yog, suav cov ntaub ntawv ntawm ob qhov chaw no, nws tuaj yeem xav tias Biarmia tau nyob rau sab qab teb ntawm Finland, thiab tau them se, tej zaum, rau Novgorod.
Cov kws tshawb fawb niaj hnub no tau pom zoo hauv qhov kev xav tias "Txoj Kev Sab Hnub Tuaj" pib los ntawm ntug dej hiav txwv ntawm tebchaws Denmark, mus nruab nrab ntawm ntug dej hiav txwv sab qab teb ntawm Baltic Hiav Txwv, qhov uas Vendians (Bodrichs) nyob, thiab cov Islands tuaj ntawm Langeland, Loland, Falster, Bornholm, Oland, Gotland, tom qab ntawd nws tig mus rau sab qaum teb mus rau Arnholm kob, thiab los ntawm nws - mus rau sab hnub tuaj hla Strait of Aland. Los ntawm Cape Hanko nyob rau yav qab teb Finland, nkoj tau mus rau Cape Porkkalaudd thiab tig rov qab mus rau qhov chaw uas lub nroog Lyndanisse tau tsim (Kesoniemi - Finnish, Kolyvan, Revel, Tallinn). Ib qho ntawm cov ceg ntawm txoj kev no tau coj mus rau lub qhov ncauj ntawm Neva thiab Lake Ladoga thiab txuas ntxiv mus rau Novgorod. Yog tias peb, ua raws cov lus qhia ntawm dabneeg txog Eirik Cov Ntshav Ntshav, caij nkoj mus rau sab qab teb ntawm "Txoj Kev Sab Hnub Tuaj", peb yuav pom peb tus kheej hauv Hiav Txwv Riga, uas yog Sab Hnub Poob Dvina ntws - lwm tus neeg sib tw rau qhov chaw ntawm Dej Huv. ntawm lub tebchaws Biarmia. Cov neeg txhawb nqa ntawm qhov kev pom no taw qhia tias los ntawm lub qhov ncauj ntawm Sab Qaum Teb Dvina mus rau hav zoov ze tshaj plaws muaj ntau kaum tawm kilometers, thaum nyob ntawm ntug dej ntawm Daugava thiab Gulf of Riga, hav zoov hauv qhov chaw ze lub hiav txwv nws tus kheej, thiab lawv txheeb xyuas qhov chaw dawb huv ntawm tus vajtswv poj niam Yomala nrog lub tuam tsev ntawm tus vajtswv ntawm xob quaj Yumala hauv Jurmala.
Nws tseem hais tias Skalds lub npe hauv sagas txhua tus neeg nyob ntawm ntug dej hiav txwv sab hnub tuaj ntawm Hiav Txwv Baltic, tshwj tsis yog ib qho - Livs. Nws yog Livs, nws cov lus, tsis zoo li lawv cov neeg nyob sib ze, tsis yog cov lus Indo-European, tab sis yog Finno-Ugric (peb nco ntsoov tias cov lus Ottaru biarm zoo li Finnish), qee cov kws tshawb fawb xav txog Scandinavian sagas los ua biarms. Tam sim no tsuas yog pab pawg me me ntawm cov neeg nuv ntses hauv thaj av Talsi ntawm Latvia tseem nyob ntawm cov neeg yav dhau los no.
Nws yog qhov txaus siab uas nyob hauv "Dab Ntxwg Nyoog Hakone", sau los ntawm Icelander Sturla Tordason (tus tub xeeb ntxwv ntawm Snorri Sturlson nto moo) nyob ib puag ncig 1265, cov neeg nyob sab hnub tuaj Baltic hu ua biarmics: "Hakon-king … xaj kom tsim ib lub tsev teev ntuj nyob rau sab qaum teb thiab ua kev cai raus dej tag nrho pawg ntseeg.
Thiab ntawm no yog dab tsi Lavxias keeb kwm qhia txog cov xwm txheej no.
Thawj Novgorod: "Tib lub caij ntuj sov (1258) nws tau coj tag nrho thaj av Lithuanian mus rau Tatars, thiab nkaum lawv tus kheej."
Nikon cov keeb kwm: "Tib lub caij ntuj sov nws tau coj tag nrho thaj av Lithuanian mus rau Tatars thiab, nrog kev ua tiav thiab muaj nyiaj ntau, tau mus rau nws tus kheej."
Yog li, nws tuaj yeem xav tias tus kws sau ntawv ntawm sagas hu ua txawv tebchaws Biarmia. "Nyob deb Biarmia", qhov tseeb, tuaj yeem nyob ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Dej Hiav Txwv Dawb, tab sis Scandinavians cov voyages nyob ntawd, yog tias lawv yog, tau nthuav tawm, thiab tsis muaj qhov tshwm sim loj. Nyob ze Biarmia, taug kev uas feem ntau ntawm sagas piav qhia, tau nyob ntawm lub qhov ncauj ntawm Western Dvina. Kev hloov pauv txog lwm qhov chaw hauv lub tebchaws no tuaj yeem lees paub yam nyab xeeb tsuas yog muaj keeb kwm tseem ceeb.
N. Roerich. "Lawv rub los ntawm rub"
