"Nws nyuaj (yog) kom kov yeej Askiv - muaj ntau tus neeg thiab pab tub rog hu ua tingamann. Cov ntawd yog cov neeg uas muaj lub siab tawv uas txhua tus ntawm lawv ib leeg tshaj li ob tus neeg zoo tshaj ntawm Harald", - qhov no yog qhov uas Icelander Snorri Sturlson nto moo hais txog tus phab ej ntawm peb tsab xov xwm hauv "Dabneeg ntawm Harald Qhov Ua Phem".
Tus yam ntxwv yog ntau dua li kev hais lus zoo, vim tias hauv pab tub rog ntawm Harald Hardrada (leej twg Saxon Grammaticus hu ua "Thunder of the North", thiab cov keeb kwm niaj hnub no - "Viking kawg") yeej tsis tau muaj ib qho tsis muaj zog lossis tsis txaus siab. Ferocious Norse berserkers thiab Harald cov qub tub rog, qee leej tseem tseem nco txog kev sib ntaus sib tua hauv Byzantium, txaus ntshai rau cov ntug dej hiav txwv ntawm Europe.
Cov ntawv sau sau sau hais tias: Harald Hardrada teeb tsa los rhuav tshem tebchaws Denmark dua, 1060
Raws li rau Askiv, tsis yog tsuas yog cov tub rog ntawm Norwegian thiab Danish jarls thiab vaj ntxwv, tab sis kuj tseem muaj tsawg tus tub rog Norman plundered lub tebchaws no rau ob puas xyoo - nrog kev zoo siab thiab feem ntau nrog yuav luag tsis muaj txim. Tab sis tam sim no, yav dhau los ua tsis tau, pab tub rog ntawm "Xeem Viking" yuav pom cov neeg sib txawv kiag li thiab txawv tebchaws.
Hais txog cov tub rog Askiv, hauv kev sib ntaus sib tua uas tus phab ej ntawm nws dabneeg yuav pom nws tuag, Sturlson siv cov lus Scandinavian uas paub ntau rau nws "tingamann". Lub hauv paus ntawm lo lus no yog "tinga", lub ntsiab lus "yuav tsum tau ntiav rau kev pabcuam." Tej zaum nws yog los ntawm nws tias lo lus Askiv qub "tegnung" - "service" los ntawm. Tab sis cov tub rog no tau paub zoo tias "huskarls" (huskarll, huskarle). Hauv 1018-1066. Nov yog lub npe ntawm cov tub rog ntawm cov vaj ntxwv hauv tebchaws Askiv thiab Denmark, uas yog tus muaj koob muaj npe. Los ntawm lo lus "hird" tuaj rau lawv lwm lub npe, uas tau tshwm sim nyob rau hauv keeb kwm ntawm cov xyoo ntawd - "ntiav ua haujlwm".
Huscarla Canud tus Mighty
Thawj thawj zaug, cov tsev nyob hauv tebchaws Askiv tshwm sim hauv pab tub rog ntawm Danish tus vaj ntxwv Knud tus Mighty uas kov yeej lub tebchaws no. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias lawv lub npe tseem yog los ntawm lus Danish: "hus" - vaj, thiab "karl" - neeg pluag, neeg pluag.
Lo lus "karl" nyob rau cov hnub ntawd feem ntau siv ua lus sib dhos nrog lo lus "tub qhe" thiab coj lub ntsiab lus tsis raug cai. Hauv feudal Russia, qhov sib piv ntawm Danish qhov chaw hais tawm rau tus neeg ua haujlwm "Karl" tej zaum yuav yog "Vanka". Ntawd yog, cov tsev hauv tsev yog cov neeg nyob tom tshav puam, nyob ntawm lawv tus tswv. Lo lus "kev cog lus" zoo li muaj nqis ntau dua - tus tswv av dawb uas, yog tias tsim nyog, tau nqa caj npab thiab dhau los ua Viking lossis tub rog hauv pab tub rog ntawm nws tus vaj ntxwv lossis jarl. Tab sis xyoo 1018 txhua yam hloov pauv, "lub tsev" tam sim no hu ua cov tub rog tshaj lij uas tsim cov tub rog ntawm cov vaj ntxwv ntawm Askiv. Cov kws sau keeb kwm keeb kwm Danish ntawm lub xyoo pua 12th Saxon Grammaticus thiab Sven Ageson tshaj tawm tias Knud tus Mighty yog thawj tus vajntxwv uas tau xaiv neeg los ua ib pab tub rog tshwj xeeb. Thiab twb nyob hauv 1023 tus hauj sam Osbern qhia txog "suav tsis txheeb lub tsev" nyob ib puag ncig los ntawm King Knud.
Sib ntaus sib tua ntawm Edmund Ironside (sab laug) thiab Knud Great (txoj cai)
Nws ntseeg tias thawj huscarls ntawm Knud suav nrog cov seem ntawm pab tub rog ntawm Baltic pirates - Jomsvikings, uas nws lub hauv paus yog yav dhau los ntawm lub qhov ncauj ntawm Oder. Jomsvikings (ntawm cov uas muaj ntau Slavs los ntawm pab pawg Pomor) yav dhau los ua tus phooj ywg ntawm Danish huab tais Svein Forkbeard hauv kev ua rog tawm tsam Jarl Hakon, uas kav Norway. Lawv tau nyob hauv nws pab tub rog thaum lub sijhawm kov yeej tebchaws Askiv. Nws ntseeg tias lub taub hau kawg ntawm cov koom pheej pirate no, Swedish Jarl Sigwaldi, tau tuag thaum lub sij hawm kev tua neeg loj nyob rau xyoo 1002, thaum, raws li qhov kev txiav txim los ntawm tus huab tais Askiv thelred, ntau tus Normans uas nyob hauv lub tebchaws no raug tua. Xyoo 1009, cov kwv tij Sigvaldi - Heming thiab Torkel the High, ua ke nrog Viking Eilaf, ntawm lub taub hau ntawm ntau dua 40 lub nkoj, tau rov los txog rau tebchaws Askiv. Tom qab Svein Forkbeard tuag, tus Vaj Ntxwv Askiv Ethelred tau rov tawm tsam qhov kev tawm tsam, tab sis Danes thiab lawv cov phoojywg tswj hwm thaj tsam ntug dej hiav txwv. Xyoo 1012, cov kwvtij tau mus koom Anglo-Saxons. Txawm li cas los xij, thaum lwm qhov kev tua neeg pov tseg los ntawm cov neeg Askiv tsis txaus ntseeg nyob rau xyoo 1015 (cov tub ceev xwm ntawm ob lub chaw tiv thaiv raug rhuav tshem), Heming tuag, thiab Torkel, nrog rau lub nkoj cuaj nrog nws, mus rau Knud, thiab "muaj kev hwm nws nrog nws." Torkel tus piv txwv tau ua raws los ntawm lwm tus thawj coj ntawm tus kheej Norman tshem tawm. Txhua tus ntawm lawv tuaj yeem dhau los ua thawj tus menyuam ntxaib.
Raws li Danish tus kws kho mob ntev Sven Agesson, Knud tau tso cai tsuas yog tus tswv ntawm "ntaj ob npaug nrog rab ntaj-pob qhov rooj" ntawm nws cov huscarls. Nws kuj tau tshaj tawm: muaj coob leej neeg uas xav ua tus saib xyuas muaj koob muaj npe tias "lub suab ntawm cov kws ntaus hlau rauj tau kis thoob plaws lub tebchaws" - cov tub rog uas muaj peev xwm them taus tau maj nrawm kom tau txais riam phom tsim nyog. Hauv qhov no, Knud tau tawm tsam kev coj noj coj ua ntev, raws li tus huab tais Scandinavian, ntawm qhov tsis sib xws, nthuav tawm riam phom rau tus tub rog tshiab, thaum sib qhia nws txoj hmoo nrog nws. Thiab huab tais txoj hmoo yog khoom plig muaj txiaj ntsig thiab tsim nyog, vim nws ntseeg tias nws "muaj zog dua kev ua khawv koob." Tab sis, txij li tus naj npawb ntawm huscarls nrhiav los ntawm Knud tau suav nyob hauv ntau txhiab leej, nws, thaj, yooj yim tsis tuaj yeem faib cov lej ntaj los ntawm nws cov peev txheej khaws cia.
Norman ntaj
Norman ntaj
Huscarls feem ntau hu ua "tub rog" lossis "tub rog them nyiaj" los ntawm lawv cov neeg nyob ib puag ncig. Nws yuav tsum tau hais tam sim ntawd tus yam ntxwv no tsis yog txhua qhov ua phem, ntawm qhov tsis sib xws, nws yog kev lees paub ntawm lawv qhov kev tsim nyog. Tshaj tawm tias cov neeg tua tsiaj ua haujlwm rau cov nyiaj, cov kws saib xyuas mob hnyav hais tias: "Tingamanns" tsis yog cov neeg ua haujlwm hauv tebchaws tau txais los ntawm pab tub rog "los ntawm plow", tsis yog cov neeg yug yaj lossis cov neeg nuv ntses, tabsis yog cov tub rog tshaj lij, tshaj li ntawm cov chav kawm siab tshaj plaws. Tsuas yog qhov ua tau zoo tshaj plaws tau txais kev ua tub rog muaj koob muaj npe nrog kev lees paub them nyiaj, tsis hais seb tsev neeg koom nrog kev ua phem rau xyoo no lossis siv sijhawm ua kev zoo siab ntawm huab tais lub rooj (zoo, lossis ntawm lub rooj ntawm tus thawj ntawm cov tub rog. hauv qee lub fortress). cov tub rog tau ntsib thiab "muaj koob npe".
Kuv yuav tsum hais tias txhua tus huab tais, tub huabtais lossis huab tais muaj pawg tshwj xeeb, suav nrog cov tub rog tshaj lij. Thaum muaj kev ua tsov ua rog, lawv tau koom nrog kev tshem tawm ntawm cov tub rog thiab cov tub rog tau txais los ntawm cov neeg. King Canute tau mus ntxiv: tom qab tsim cov tub rog ntawm cov tub rog, nws tsis tsim pab pawg ntxiv lawm, tab sis cov tub rog tshaj lij suav nrog "cov tub rog cog lus".
Ntawm thawj lub tsev, Danes thiab Baltic Slavs-Vendians (uas yog ntawm Jomsvikings) yeej, tab sis tus naj npawb ntawm Norwegians thiab Swedes, thiab tom qab Askiv, kuj tseem ceeb heev. Snorri Sturlson hauv "Dabneeg ntawm Olav Saint" lees tias Knud tau ua siab zoo tshaj plaws rau cov uas "tuaj ntawm qhov deb."
Huscarls hauv kev pabcuam huab tais
Knud tsis tsuas yog teeb tsa cov neeg ua haujlwm hauv tsev, tab sis tseem kos cov cai raws li txoj cai thiab kev lav phib xaub ntawm nws cov tswv cuab tau txiav txim siab. Tus neeg thov tuaj yeem tuaj yeem ntiav ua haujlwm tau txhua lub sijhawm, tab sis nws muaj txoj cai tawm tsuas yog tom qab hnub 7 ntawm Xyoo Tshiab. Hnub no, huab tais, raws li kev cai, yuav tsum tau them nyiaj rau cov tub rog ua tub rog, nrog rau muab riam phom, khaub ncaws kim lossis kub rau qhov tsim nyog tshaj plaws rau lawv. Cov tub rog uas tau txais txiaj ntsig zoo tshaj plaws, uas cov kev pabcuam huab tais xav tau tshwj xeeb, tuaj yeem tau txais thaj av thiab cov cai ntawm kaum. Ua ntej kev kov yeej Askiv los ntawm Norman Duke William, 33 lub tsev tau txais nyiaj pab av, tab sis tsuas yog ib ntawm lawv khaws nws cov khoom tom qab 1066.
Cov xwm txheej ntawm kev pabcuam yog raws li hauv qab no. Txhua tus tswv tsev tau txais nyiaj pab tag nrho thiab, ntxiv rau, tau txais cov nyiaj hli uas tau pom zoo. Tab sis cov huscarls tau muab lawv tus kheej nrog riam phom thiab cuab yeej ua rog. Ntawm lub rooj muaj koob muaj npe thaum lub caij noj mov, lawv tau zaum raws li lawv cov tub rog muaj txiaj ntsig, ua haujlwm laus lossis ua neeg siab dawb. Kev tsis sib haum thiab kev sib cav yuav tsum tau daws ntawm lub tsev hais plaub tshwj xeeb ntawm cov neeg ua haujlwm ("huscarlesteffne", lossis "hemot") nyob rau ntawm huab tais, uas tau ua ntawm no tsuas yog thawj zaug ntawm sib npaug. Kev rau txim rau kev ua tsis raug raws li hauv qab no. Tus neeg ua txhaum ntawm kev ua txhaum me me tau muab qhov chaw ntawm lub rooj muaj koob muaj npe hauv qab qhov nws tau nyob ua ntej. Tom qab qhov kev ua txhaum me me thib peb, tus tub rog tau txais qhov chaw zaum kawg, thiab txhua tus neeg tau tso cai pov pob txha qau rau nws. Huscarl, uas tua ib tug phooj ywg, raug txim tuag lossis raug ntiab tawm nrog lub npe "nitinga - neeg siab tawv thiab ua neeg phem tshaj plaws." Tsis muaj peev xwm thiab keeb kwm ntawm tus neeg raug foob tsis muaj teeb meem. Yog li, xyoo 1049 Earl Svein Godwinson tau tshaj tawm tias yog neeg tua neeg ntawm nws tus txheeb ze Earl Bjorn. Kev ntxeev siab tau raug txim los ntawm kev tuag thiab txeeb cov khoom ntiag tug. Saxon Grammaticus sib cav tias cov tsev nyob thaum lub sijhawm ua haujlwm tau khaws qee qhov kev ywj pheej. Yog li, lawv tsis tas yuav tsum nyob mus ib txhis hauv cov tub rog, thiab qee leej ntawm lawv muaj lawv lub tsev. Tus naj npawb ntawm huscarls yog los ntawm 3 txhiab (cov ntaub ntawv ntawm Sven Ageson) mus rau 6 txhiab tus neeg (cov ntaub ntawv ntawm Saxon Cov Qauv). Tab sis tib Saxon thov tias pawg neeg no muaj 60 lub nkoj. Cov kws tshawb fawb niaj hnub no ib txwm ntseeg tias qhov nruab nrab muaj kwv yees li 60 tus tub rog ntawm ib lub nkoj Scandinavian zoo ib yam. Yog li ntawd, Saxon Grammaticus tawm tsam nws tus kheej - qhov zoo tshaj, tus naj npawb ntawm Huscarl cov tub rog tuaj yeem yog 3600 tus neeg. Txawm li cas los xij, Titmar ntawm Merseburg tau thov tias lub nkoj Danish hauv 1026 muaj cov nkoj nrog cov neeg coob ntawm 80 leej. Tab sis nws tsis zoo li tias tag nrho lub nkoj Danish muaj cov nkoj loj no, thiab nws tsis zoo li txhua lub nkoj ntawm Huscarls tau loj heev.
Nkoj los ntawm Gokstad (hu ua lub nkoj zoo tshaj plaws Norman pom), Viking Ship Museum, Oslo. Ntau lub nkoj sib txawv tau tsim los ntawm tus qauv ntawm lub nkoj no. Qhov siab tshaj plaws yog 23.3 m. Qhov siab tshaj plaws yog 5.2 m. Qhov siab tshaj plaws yog 2.1 m.
Txhawm rau them lub tsev nyob hauv tebchaws Askiv, tau them se tshwj xeeb (heregeld), uas yav tas los hu ua "Nyiaj Danish" (danegeld) - vim tias ua ntej Knud nws tau sau los them se rau Vikings.
Thaum lub caij ntuj sov, cov tub ceev xwm saib xyuas cov ciam teb, thaum lub caij ntuj no lawv tau tsim cov tub ceev xwm saib xyuas lub nroog. Qhov "zoo tshaj" ntawm cov tsev hauv tsev, sib sau ua ke los ntawm tus huab tais tus neeg raug kaw, tau nyob hauv tsev hais plaub.
Lwm txoj haujlwm ntawm lub tsev hauv tsev yog kev sau se, uas tsis tas li mus tau yooj yim thiab nyob ntsiag to. Yog li, xyoo 1041, ob tus txiv ntxawm raug tua thaum sau khoom plig hauv Worcester. Kev rau txim rau lawv tuag yog kev puas tsuaj ntawm tag nrho lub nroog. Tej zaum cov tub rog no yog huab tais tus neeg ntseeg siab thiab yog ib feem ntawm cov neeg tseem ceeb ntawm cov neeg ua haujlwm, tab sis nws yuav zoo yog qhov kev lim hiam no yog qhov qhia thiab qhia tawm - yog li cov neeg nyob hauv lwm lub nroog yuav tsis zais lawv tus kheej kom tua cov neeg muaj koob muaj npe.
Cov tswv loj hauv cheeb tsam, ua raws tus huab tais, kuj tau pib lawv tus kheej pawg neeg ntawm huscarls, tus naj npawb ntawm cov chav no tau mus txog 250-300 tus neeg.
Leitmen: lwm tus mercenaries ntawm cov vaj ntxwv Askiv
Ntxiv nrog rau lub tsev, muaj lwm cov tub rog sib ntaus sib tua hauv tebchaws Askiv nyob rau lub sijhawm ntawd. Yog li, hauv keeb kwm cov ntaub ntawv "leitsmen" tau hais ntau zaus - Hauv Lus Askiv Qub lo lus no txhais tau hais tias cov neeg tsav nkoj, tab sis cov neeg qiv nyiaj, zoo li Vikings, yog cov tub rog thoob ntiaj teb - lawv tuaj yeem sib ntaus sib tua hauv hiav txwv thiab hauv av. Ib qho ntxiv, nws tau paub tias, tsis zoo li "pawg tub rog thoob ntiaj teb" ntawm cov neeg ua haujlwm hauv tsev, cov chav no feem ntau suav nrog cov tib neeg hauv tebchaws - feem ntau yog lus Askiv lossis Irish. Nws yog kev sib txuas ntawm Litsmen (tom qab ntawd Irish) tias tus Vaj Ntxwv tsis muaj hmoo Edward the Confessor tau yaj hauv 1049-1050. ("thiab lawv tau tawm hauv lub tebchaws nrog cov nkoj thiab tag nrho lawv cov khoom"), tawm ntawm ntug dej hiav txwv tiv thaiv tsis tau.
Huscarla los ntawm Harold Godwinson
Huscarls tau tsim lub caj qaum ntawm pab tub rog Askiv nyob rau xyoo 1066, thaum Harold Godwinson, tus huab tais ntawm Norway, Harald Tus Mob hnyav, thiab Duke of Normandy, William ntawm Normandy, tau ntsib hauv kev sib ntaus sib tua rau lub zwm txwv ntawm lub tebchaws no.
King Harold II, National Portrait Gallery, London
Harald Hardrada - Stained Glass hauv Kerkuol Cathedral Orkney Islands
Wilgelm tus yeej
Wilhelm yog tus muaj hmoo tshaj plaws nyob rau xyoo no: tib lub sijhawm uas muaj cua daj cua dub los tsoo nws lub nkoj, ua rau qee lub nkoj poob thiab yuam cov uas muaj txoj sia nyob kom dim hauv qhov chaw nres nkoj (qhov no ua rau muaj kev sib tsoo thiab yws ntawm cov tub rog tsis ntseeg), cov cua daj cua dub puv lub nkoj ntawm Harald Hardrada lub nkoj. Nws yog nws cov tub rog uas yog thawj tus raug ntaus los ntawm rab ntaj thiab rab riam ntawm Harold's huscarls, ntawm cov neeg, los ntawm txoj kev, muaj ntau tus tub rog los ntawm Scandinavian lub tebchaws nyob rau lub sijhawm ntawd.
"Cov Tub Rog Them Nyiaj" (William ntawm Malmesbury), cov tub rog siab tawv thiab muaj zog ntawm "Tingamann" ("Lub Vajvoog ntawm Lub Ntiaj Teb" los ntawm Snorri Sturlson, "Morkinskinn") thiab cov tub rog Norwegian tau ntsib thaum lub Cuaj Hlis 25, 1066 ntawm Stamford Bridge. Harald tuag hauv kev sib ntaus sib tua, nws pab tub rog swb, tsuas yog 24 lub nkoj tawm ntawm 300 rov qab los tsev.
Peter Nicholas Arbo, Sib ntaus sib tua ntawm Stamford Bridge
Tab sis Tsev Neeg thiab lwm pab tub rog ntawm Harold Godwinson raug kev txom nyem hnyav. Thiab txoj hmoo zoo li thuam lawv: tsuas yog lub sijhawm ntawd cua tau hloov pauv thiab lub nkoj Norman tau tsiv mus rau ntug dej Askiv. Harold cov tub rog nyob deb, thiab tsis muaj ib lub zog hauv tebchaws Askiv los tiv thaiv William cov tub rog los tsaws ntawm Pevensie Bay (Sussex). Nws tau tshwm sim rau lub Cuaj Hlis 28 - tsuas yog peb hnub tom qab yeej ntawm cov tub rog Askiv hla Norwegians. Cov neeg xiam oob khab yog qhov zoo heev uas Normans tswj tsis tau tsuas yog npaj rau kev sib ntaus sib tua, tab sis kuj tseem tsim peb lub tsev fuabtais - los ntawm cov cav uas lawv nqa nrog lawv: ib qho ntawm ntug dej thiab ob ntawm Hastings. Harold cov tub rog, uas tsis muaj sijhawm so, raug yuam tam sim ntawd mus rau sab qab teb kom tau raws li cov tub rog Norman. Kev nrawm ntawm kev txav ntawm Anglo -Saxon pab tub rog yog qhov zoo: thaum xub thawj nws tau npog 320 km ntawm London mus rau York hauv 5 hnub, thiab tom qab ntawd 48 teev - 90 km ntawm London mus rau Hastings.
Yog tias nws tsis yog rau qhov poob hauv kev sib ntaus sib tua thawj zaug thiab qaug zog los ntawm kev hloov pauv, qhov txiaj ntsig ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm Askiv thiab pab tub rog ntawm Norman Duke William tuaj yeem sib txawv kiag li. Tab sis txawm tias nyob hauv qhov xwm txheej no, cov huscarls tau ua pov thawj tias yog cov sib ntaus tiag.
Cov ntsiab lus hais txog cov xwm txheej no tau piav qhia hauv kab lus "Xyoo 1066. Sib ntaus sib tua ntawm Askiv ".
Peb yuav tsis rov ua peb tus kheej. Cia peb hais qhov ntawd, raws li kev suav ntawm cov keeb kwm niaj hnub no, ntawm Tsov Rog Hastings (Lub Kaum Hli 14, 1066), Harold muaj pab tub rog ntawm 9 txhiab tus tub rog. Huscarls muaj txog 3 txhiab leej, thiab lawv sawv hauv nruab nrab ntawm cov tub rog Askiv. Kev sib ntaus sib tua ntawm Hastings kuj tseem txaus siab uas nws tau nyob hauv nws tias thawj zaug siv tus ntoo khaub lig nyob hauv nruab nrab Tebchaws Europe tau sau tseg (lawv tau siv los ntawm Askiv). Cov neeg hla hneev taw tsis tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev sib ntaus sib tua no - txhua yam tau txiav txim siab los ntawm kev ua tsis ncaj ncees ntawm cov tub rog Askiv (fird), uas, tsis zoo li qhov kev txiav txim, tau pib ua raws li kev rov qab Normans, thiab raug ntaus hnyav hnyav tub rog. Cov Huscarls tau tawm tsam kom tuag hauv kev sib ntaus sib tua no - txawm tias tom qab kev tuag ntawm lawv tus huab tais (uas tau txais xub xub pom qhov muag).
Harold lub pob zeb teeb tsa ntawm qhov chaw nws tuag
Tom qab qhov kawg ntawm kev sib ntaus sib tua, ib qho ntawm qhov sib cais ntawm cov neeg tua tsiaj tsis tau npaj txhij ua rau William nws tus kheej hauv hav zoov, leej twg yuav luag tuag hauv qhov kev tawm tsam no.
Txawm li cas los xij, tus huab tais tshiab ntawm Askiv (tus tub xeeb ntxwv ntawm lub siab tawv Harold) ntxeev siab rau lub tebchaws uas tau tso cai rau nws. Pom Normans nyob ze London, nws tau mus rau William lub chaw pw thiab cog lus cog lus rau nws. Tom qab ntawd, ib feem ntawm cov neeg lim hiam tau tawm hauv lub tebchaws, muaj cov ntaub ntawv hais tias lawv tau ua haujlwm ntawm Byzantine huab tais thiab tau koom nrog hauv kev ua rog nrog Normans ntawm sab qab teb Ltalis thiab Sicily. Tab sis qee leej ntawm lawv tau tawm tsam cov neeg tawm tsam tau ntau xyoo hauv kev sib cais ntawm Harold cov tub. Txawm li cas los xij, lub zog tsis sib xws dhau los, kev tawm tsam ntawm Anglo-Saxons tau raug txwv nyob rau hauv txoj kev hnyav tshaj plaws. Xav txog lawv tus kheej "kev coj noj coj ua thiab kev coj noj coj ua," "Franks" yog Normans, saib tsis taus cov neeg Askiv "tsis raug cai thiab ua phem" uas hais "lus barbaric sab qaum teb" (ib txwm rau txhua lub tebchaws Scandinavian). Kev tawm tsam tsuas yog ntxiv kev ntseeg siab ntawm tus tswv tshiab uas ib tus yuav tsum hais lus nrog "haiv neeg" nrog ntaj ntawm sab xis thiab nplawm nyob rau sab laug. Hauv keeb kwm ntiaj teb, nws nyuaj rau pom qhov zoo ib yam ntawm kev tswj hwm kev ua phem thiab kev ntshai uas tsim los ntawm lawv hauv tebchaws Askiv tsis muaj hmoo (tiv thaiv keeb kwm yav dhau los no, "Tatar-Mongol quab yuam" zoo li yog qhov hloov pauv me me ntawm kev kov yeej). Txhua yam lus Askiv tau raug ntxub, tsis lees paub thiab cuam tshuam. Lub tuam tsev hauv tsev tsis muaj qhov tshwj xeeb. Txij li cov tub rog Norman tau tsim los raws li cov hauv paus ntsiab lus sib txawv, thiab riam phom sib txawv heev, cov tub rog ntawm cov tub rog tau tso tseg lawm. Txawm li cas los xij, tawm tsam qhov rov qab los ntawm kev puas tsuaj uas tshwm sim rau txhua ntu ntawm cov pej xeem Askiv tom qab kev kov yeej Norman, qhov no tsis yog qhov poob loj tshaj rau lub tebchaws uas raug kev txom nyem ntev.
