340 xyoo dhau los, Russia, Turkey thiab Crimean Khanate xaus Bakhchisarai Kev Thaj Yeeb.
Lub xeev Lavxias tau tawm tsam kev tawm tsam ntawm lub tebchaws Ottoman mus rau sab qaum teb. Cov Turks lees paub lub zog ntawm Moscow hauv Left-Bank Ukraine. Kiev tseem nrog Russia. Txawm li cas los xij, Porta tau coj Podillya ib ntus los ntawm Tus Kws Lij Choj thiab tsim nws tus kheej hauv Txoj Cai-Bank Ukraine, uas dhau mus rau hauv hav zoov.
Tsov rog rau Ukraine
Thaum lub sijhawm kev ua tsov rog hauv tebchaws tau coj los ntawm Bohdan Khmelnytsky thiab kev ua rog Lavxias-Polish ntawm 1654-1667. Lavxias lub tebchaws muaj peev xwm rov qab tau cov av uas tau ploj thaum Lub Teeb Meem, suav nrog Novgorod-Seversk av (nrog Chernigov thiab Starodub) thiab Smolensk.
Rzeczpospolita lees paub rau Russia txoj cai rau sab laug-txhab nyiaj Ukraine. Kiev ib ntus rov qab mus rau Moscow. Tab sis nws tau khaws cia los ntawm Lavxias lub xeev. Ntawd yog, Moscow muaj peev xwm rov qab ib feem ntawm thaj av ntawm lub qub Lavxias xeev, kom rov sib sau ua ke ib feem ntawm cov tib neeg Lavxias.
Txawm li cas los xij, lawv tseem tsis tau muaj peev xwm daws qhov teeb meem ntawm kev koom ua ke txhua thaj av Lavxias.
Thaum lub sijhawm muaj kev tawm tsam los ntshav, kev tawm tsam ntawm cov neeg lim hiam, kev ua tsov rog nrog Russia thiab Sweden, Lub tebchaws tau ntsib teeb meem hnyav thiab tau poob qis. Cov neeg tseem ceeb hauv tebchaws Poland tsis tuaj yeem siv lub sijhawm no los hloov kho tsoomfwv txoj cai thiab ua kom "kev ywj pheej ywj pheej", uas ua rau lub xeev raug kev puas tsuaj.
Qaib ntxhw txiav txim siab ua kom zoo dua ntawm kev ua kom tsis muaj zog ntawm Poland. Hauv Istanbul, lawv tau npaj dav dav mus rau sab qaum teb. Lub sijhawm zoo. Austria tau rov ua haujlwm tau ntev tom qab Kev Tsov Rog Thib Peb Xyoo txaus ntshai.
Cov Turks tau tsaws hauv Crete thiab, tom qab kev tawm tsam ntev nrog Venetians, tau ntes cov phiaj xwm tseem ceeb. Austria tau sim cuam tshuam, tab sis xyoo 1664 nws raug yuam kom xaus qhov kev thaj yeeb tsis muaj txiaj ntsig nrog Porte.
Hauv Ukraine (hauv Me Me Russia-Russia), kev tawm tsam rau lub zog txuas ntxiv mus.
Xyoo 1665, Petro Doroshenko (1627-1697) tau dhau los ua tus hetman ntawm Txoj Cai-Bank Ukraine. Raws li sau npe Cossack, Doroshenko tau nce mus rau qib ntawm Cossack tus thawj coj thaum Khmelnitsky ua tsov rog tiv thaiv Polish-Lithuanian Commonwealth. Thaum lub sij hawm kav ntawm hetmans Bogdan Khmelnitsky thiab Ivan Vyhovsky, nws yog prilutsk thiab tom qab ntawd yog tus kav nroog Cherkasy. Hauv qab Hetman Pavel Teter, txij li xyoo 1663, nws yog tus thawj coj hauv pab tub rog sab xis. Tom qab swb thiab ya dav hlau, Teteri los ua hetman.
Doroshenko tso siab rau Cossack tus thawj coj (Ukrainian "tus neeg siab zoo", uas tau ua phem tshaj qhov zoo ntawm cov txiv plig Polish) thiab cov txiv plig, coj los ntawm Lub Nroog Yauxej Xamiv ntawm Kiev, uas tau coj los ntawm Qaib Cov Txwv thiab Crimean Khanate. Doroshenko cov neeg txhawb nqa ntseeg tias Chaw nres nkoj tau nyob deb dua, Crimean Khanate tsis muaj zog. Yog li ntawd, nrog lawv cov kev pab, koj tuaj yeem tawm tsam Poland thiab Russia thiab ua tiav qhov muaj kev ywj pheej siab raws li kev pab ntawm Ottomans thiab Crimeans.
Tsov rog Polish-Cossack-Tatar
Doroshenko xaj kom ntiab tawm ntawm Tus Thawj Coj los ntawm Txoj Cai-Bank Ukraine.
Thiab nyob rau tib lub sijhawm nws tau tawm tsam Sab Nraud Bank. Tab sis nws tsis ua tiav. Txoj Cai Nyiaj Txiag Hetmanate tsis muaj zog heev los koom ua ke txhua thaj av Western Lavxias, kom thim rov qab Warsaw thiab Moscow.
Xyoo 1666, Doroshenko lees paub nws tus kheej li vassal ntawm Port, thiab Crimean horde nyob rau hauv cov lus txib ntawm Devlet-Girey tuaj rau nws pab. Thaum lub Kaum Ob Hlis 1666, Cossack-Tatar pab tub rog tau kov yeej cov neeg Polish nyob hauv qab cov lus txib ntawm Makhovsky ze Brailov.
Xyoo 1667, Rzeczpospolita xaus Andrusov kev ua rog nrog Russia, tab sis nws cov rog thiab cov peev txheej tau ploj mus los ntawm kev ua tsov rog ntev thiab kev ntxeev siab ntawm cov neeg siab phem. Warsaw tsis tuaj yeem muab kev pabcuam tseem ceeb rau cov pejxeem ntawm cheeb tsam Podillya thiab Lublin.
Qhov kev tawm tsam tau ua los ntawm lub taub hau tag nrho hetman (tus thawj coj tus thawj coj) Jan Sobieski. Tsis ntev nws tau los ua tus poj huab tais zoo hetman (tus thawj coj-tus thawj coj).
Sobieski tau mob siab rau txhua tus nws tuaj yeem ua tau, suav nrog cov tub rog ntawm cov neeg pehawm Vajtswv (Lavxias-Rusyns), rau Tatar kev ntxeem tau phem dua li tus tswv lub hwjchim. Cov tub ceev xwm ntawm cov fortresses tau txhawb ntxiv. Cossacks thiab Tatars tsis ua tiav thiab tig mus rau Lvov. Sobieski thaiv lawv txoj kev.
Hauv kev sib ntaus sib tua kaum-hnub ntawm Pidhaitsy (Lub Kaum Hli 1667), 9 txhiab Sobieski qhov kev sib cais (feem ntau ntawm cov neeg ua liaj ua teb) tawm tsam kev tua 30-35 txhiab Cossack-Tatar pab tub rog ntawm Kyrym-Girey thiab Doroshenko.
Sobieski coj txoj haujlwm zoo, txhawb nqa los ntawm kev teeb tsa hauv thaj chaw. Cossacks thiab Tatars tsis tuaj yeem cuam tshuam thiab siv lawv cov lej kom zoo dua. Yog li ntawd, cov tub rog Polish thiab cov phom loj tau tawm tsam cov yeeb ncuab tawm tsam, thiab cov tub rog caij nees tau ua tiav rov tawm tsam.
Kyrym-Girei thiab Doroshenko tau sim teeb tsa kev tiv thaiv ntawm thaj chaw muaj zog ntawm Polish, tab sis lub sijhawm no cov tub rog Polish tau ua haujlwm ntau dua nyob tom qab ntawm Cossack-Tatar pab tub rog. Thiab Cossacks tsoo rau hauv Crimea thiab rhuav tshem nws kom lawv tseem nyob ntawd
"Tsuas yog dev thiab miv."
Qhov no tau rhuav tshem cov Tatars. Lawv poob siab sai sai thaum lawv tsis tuaj yeem ua tiav tam sim ntawd.
Kyrym-Girey xaus lus sib tham nrog Sobieski ntawm
"Kev phooj ywg nyob mus ib txhis thiab tsis muaj kev thaj yeeb nyab xeeb."
Cossacks yuav tsum ua raws li cov Tatars.
Hadyach kev ntxeev siab
Western Russia nyob rau lub sijhawm ntawd tau muab faib ua plaub ntu: Zaporozhye Sich, Lub Tuam Txhab Luag Tswj los ntawm Russia, thiab Txoj Cai Nyiaj Txiag Ukraine. Thiab ntawm qhov tsis tseem ceeb ntawm Txoj Cai Txhab Nyiaj Txiag, hetman Mikhail Khanenko tuav lub zog, uas yog tus saib xyuas qis rau tus ncej.
Zaporozhye tuav txoj haujlwm ywj pheej thiab tsis txhawb ib tus neeg hetmans. Koshevoy atman tau xaiv hauv nws rau ib xyoos. Cov ntawv no tau nyob los ntawm Sukhoveenko lossis Sirko.
Andrusov kev ua siab ntev coj mus rau kev faib ntawm Little Russia, thiab kom tshwm sim ntawm pawg neeg tsis txaus siab.
Tus thawj coj Cossack tsis xav ua raws Moscow, ua npau suav txog txoj cai ntawm cov neeg Polish. Tam sim no nws zoo li rau cov neeg tseem ceeb hauv tebchaws Ukraine tias nws zoo dua los xa mus rau Tebchaws Poland uas tsis muaj zog lossis Qaib Cov Txwv, uas yog nyob txawv tebchaws, dua li mus rau Moscow, qhov twg muaj kev ua haujlwm nruj hauv nruab nrab, kev txiav txim thiab cov txheej txheem.
Tus hetman ntawm Sab laug Bank Ukraine Ivan Bryukhovetsky (1663-1668) tau npau taws los ntawm Moscow, raws li nws vam tias yuav tsim nws lub zog ntawm Txoj Cai Txhab Nyiaj Txiag nrog kev pab Lavxias.
Cov tswv Polish tau npau taws los ntawm kev poob ntawm feem ntau ntawm Ukraine. Lawv tsis tso lawv txoj kev sim los puag Moscow nrog Cossacks. Hauv thaj av uas lawv muaj peev xwm rov qab los tau, cov neeg siab zoo tau pib kho qhov kev txiav txim ib txwm nrog kev pab los ntawm kev ua phem phem loj, nkas -las. Muaj lawv tawm tsam peb cov tawv nqaij los ntawm cov neeg ua teb. Cov neeg ib txwm quaj.
Qhov no tau siv los ntawm Doroshenko, uas tshaj tawm tias
"Muscovites muag peb cov kwv tij mus rau Lyakhams."
Doroshenko tuaj nrog lub phiaj xwm yuav ua li cas thiaj li tau txais Lub Tuam Txhab Txhab Nyiaj Txiag los ntawm Russia nrog kev pab los ntawm Bryukhovetsky.
Lub nqaim-siab thiab ruam laug-bank hetman raug dag zoo li menyuam yaus. Nws tau yaum kom tawm hauv Moscow, cog lus tias yuav ua rau nws hetman
"Ob lub tsev txhab nyiaj ntawm Dnieper"
nyob rau hauv auspices ntawm Qaib Cov Txwv thiab Crimean Khanate.
Nyob rau tib lub sijhawm, Doroshenko tau cog lus tias nws yuav tso nws tus txiv neej tseg.
Qhov thib ob Cheeb Tsam ntawm Kiev Methodius, ua txhaum los ntawm Moscow, kuj ntxeev siab, ua npau suav ntawm kev ywj pheej los ntawm Moscow Patriarchate.
Methodius pib pab Doroshenko. Nws tshaj tawm tias nws yuav tso cai rau Cossacks thiab Bryukhovetsky ua tus cog lus rau tsar.
Lub tsev txhab nyiaj sab laug tau siv cov kab nuv ntses thiab sib sau ua ke nws txoj cai zais cia hauv Gadyach. Txiav txim siab ntiab tawm tsarist tus tswv xeev thiab cov thawj coj, xa cov neeg sawv cev mus rau Bakhchisarai thiab Constantinople kom thov kev txhawb nqa.
Kev npau taws pib.
Hauv Crimea, kev tua neeg ntawm tsar tus Ambassador Lodyzhensky tau teeb tsa. Cov neeg nyob sab hnub poob hauv tebchaws Russia tau tawm tsam tiv thaiv tsarist cov neeg sau se. Zoo li, tam sim no hloov ntawm Tus ncej peb tau ua qhev los ntawm "katsapi".
Ntawm qhov tsis tau hais tawm ntawm hetman, Ukrainian lub nroog tsis kam them se, tus hetman thiab tus tub rog tus tub rog tau tuav cov neeg sau khoom, thab plaub tsarist cov tub rog.
Cov xov xwm cuam tshuam tau nchuav rau hauv Moscow. Tsar Alexei Mikhailovich txiav txim siab mus xyuas Kiev txhawm rau mus xyuas cov chaw dawb huv thiab qhia cov neeg kom muaj kev sib koom siab ntawm Lavxias lub xeev, mloog cov lus tsis txaus siab ntawm cov pej xeem hauv zej zog. Qhov no txhawb cov neeg koom nrog, lawv cov qauv raug hem.
Muaj lus xaiv tias tsar yuav coj ib pab tub rog thiab tshem tawm Ukraine ntawm "kev ywj pheej" uas seem. Kev tawm tsam tau teem sijhawm kawg rau lub caij ntuj no, yog li ntawd lub caij nplooj ntoo hlav yaj yuav ua rau lub sijhawm nce ntxiv.
Thaum Lub Ob Hlis 8, 1668, tus hetman tau hu tus tsarist tus tswv xeev Ogarev mus rau nws qhov chaw nyob hauv Gadyach thiab thov kom tawm mus. Nws tau cog lus pub dawb, txwv tsis pub tuag rau txhua tus "neeg txawv tebchaws".
Ogarev tsuas muaj 280 tus tub rog, thiab nws tawm hauv lub nroog mus. Hauv thaj chaw, cov neeg txhawb nqa Bryukhovetsky tau tawm tsam me me. Hauv kev sib ntaus sib tua tsis sib xws, ib nrab ntawm cov tub rog tau poob, tus tswv xeev thiab lwm qhov tau raug ntes.
Tom qab ntawd, muaj kev tawm tsam hauv lwm lub nroog. Cov nom tswv vaj ntxwv raug ntes, cov tub rog raug tua.
Yog li, Ignatius Volkonsky nrog tag nrho cov tub rog tuag hauv Starodub. Hauv Novgorod-Seversky, Kvashnin qhov kev sib cais poob hauv kev sib ntaus sib tua tsis sib xws.
Hauv tag nrho, 48 lub nroog thiab cov nroog tau tso los ntawm Lavxias lub xeev.
Bryukhovetsky tuag
Bryukhovetsky tau sim sib tham nrog Sultan thiab cog lus ncaj ncees rau nws.
Tus hetman tau sim tsa Don, xa daim ntawv thov mus rau Cossacks hauv zos:
"Moscow nrog Lyakhams txiav txim siab los rhuav tshem Zaporozhian Army uas muaj koob meej thiab Don."
Ntawm no dag tsis dhau. Donets khi cov neeg sawv cev thiab muab rau Moscow.
Thiab hauv Ukraine, kev tawm tsam tsis ua haujlwm rau tag nrho cov neeg.
Cossacks ntau yam yooj yim tsuas yog xav tsis thoob, tsis meej pem los ntawm cov xwm txheej sai thiab yooj yim. Lawv yooj yim tsis muaj cov thawj coj los tawm tsam cov neeg phem thiab cov tub rog tub rog.
Hauv Kiev, cov neeg nyob hauv nroog tau koom nrog Russia, thiab tus tswv xeev Sheremetev tuav lub nroog. Nizhyn thiab Pereyaslavl nrog cov tub rog ruaj khov kuj tau tawm mus. Lawv tsis poob rau cov kab nuv ntses "kom tawm mus dawb". Hauv Chernigov, voivode Tolstoy tseem tuav lub nroog qub thiab tuav ntau tus neeg nyob ib puag ncig.
Tsoomfwv Lavxias tau hais kom tus tswv xeev Grigory Romodanovsky hauv Belgorod coj tus tub rog mus rau tebchaws Ukraine. Thaum ua rog nrog Poland, nws tau txib peb cov tub rog nyob rau sab qab teb. Tab sis kev suav ntawm cov neeg ntxeev siab rau lub caij nplooj ntoo hlav yaj tau ua ncaj ncees.
Lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1668 tau lig, thaum lub Plaub Hlis tseem muaj daus, tom qab ntawd txoj hauv kev tau qis. Cov ntawv npau taws tuaj ntawm Moscow. Thaum lub Tsib Hlis, txawm hais tias txoj kev tsis zoo, lub voivode yuav tsum tau teeb tsa. Cov tsheb laij teb thiab phom tau kaw tam sim tam sim no. Cov tub rog tau qaug zog.
Hauv qhov xwm txheej no, Romodanovsky txiav txim siab tsis mus tob rau hauv thaj chaw ntxeev siab thiab nres ntawm ciam teb. Nws nyob ib puag ncig Kotelva thiab Oposhnya, xa mus rau lub teeb cavalry detachments. Cov tub rog ntawm Tub Vaj Ntxwv Shcherbatov thiab Likharev tau kov yeej cov yeeb ncuab ntawm Pochep thiab ze Novgorod-Seversky.
Romodanovsky ntxias cov yeeb ncuab tam sim ntawd thiab nws txoj haujlwm tau ua tiav.
Bryukhovetsky txiav txim siab hais lus. Cov txee los ntawm Txoj Cai Lij Choj rub mus rau nws, uas tau liam tias poob ntawm Doroshenko. Tus sawv cev ntawm Qaib Cov Txwv thiab Crimea tuaj txog thiab tau cog lus rau kev ncaj ncees rau Sultan. Cov tub rog Tatar kuj tau los, tab sis lawv tau thov nyiaj tam sim ntawd, tsis li ntawd cov neeg Crimeans tsis xav tawm tsam. Doroshenko kuj tuaj txog.
Thaum Lub Rau Hli 1668, Doroshenko thiab Bryukhovetsky tau ntsib ntawm thaj chaw Serb ze ntawm Dikanka. Nov yog qhov kev dag ntxias tau tshaj tawm tias Doroshenko tsis tau tso hetman mace hauv kev nyiam Bryukhovetsky. Ntawm qhov tsis sib xws, Doroshenko xav kom Bryukhovetsky tso lub cim ntawm hetman lub zog. Nws thov kev pab los ntawm Murza Chelibey, uas tso nws tseg. Lawv hais tias kev tshem tawm sab hauv ntawm Sultan's Cossacks tsis txhawj xeeb. Los ntawm kev txiav txim ntawm Doroshenko, Bryukhovetsky raug ntaus kom tuag.
Txawm li cas los xij, qhov kev tua neeg phem no npau taws rau Cossacks zoo tib yam.
Cov tub rog seethed, qw tias Doroshenko tsis ncaj ncees thiab muag tawm rau Tatars. Tus hetman thiab tus thawj coj yuav tsum yaum thiab ywg dej Cossacks rau ib lub lim tiam txhawm rau txhawm rau lees paub Doroshenko li hetman ntawm ob feem ntawm Ukraine. Tab sis qhov kev tsis txaus ntseeg txuas ntxiv mus.
Cov Crimeans, tau txais kub ua ntej, rov qab los tsev. Cossacks sab laug, uas tau xaiv lawv cov neeg sib tw rau qhov chaw hetman - tus kws sau ntawv Sukhovienko. Thiab Left Bank Cossacks, tsis xav ua tus thawj coj ntawm Sultan, tsis ntseeg tau. Yog li ntawd, Doroshenko xav txog nws thiab rov qab mus rau Chigirin.
Hetman tus neeg txhaum
Ua ntej tawm mus, Doroshenko tau xaiv Chernigov Colonel Demyan Mnogogreshny ua tus hetman hauv Left Bank Ukraine.
Nws yuav tsum tau tawm tsam cov tub rog tsarist. Lub caij no, Romodanovsky tseem tsis tau mus tob rau hauv thaj chaw ntawm Ukraine. Pom tseeb, nws tsis xav siv lub tswv yim ntawm Poles - kom hlawv lub zos tom qab ib lub zos, ib lub nroog tom qab lub nroog, poob rau qhov kev tawm tsam hauv cov ntshav, ua rau cov neeg nyiam. Nws tsuas yog pab cov tub ceev xwm muaj txoj sia nyob.
Thaum lub Cuaj Hli, Doroshenko cov neeg txhawb nqa tseem muaj peev xwm ua tub rog thiab txav mus rau Severshchina. Romodanovsky tos rau lub sijhawm uas nws tuaj yeem kov yeej cov yeeb ncuab nrog ib lub tshuab.
Qee tus neeg tawm tsam tau nce mus txog Nezhin. Lawv tau hem tus tswv xeev Rzhevsky. Thiab tom qab ntawd lawv tau kawm tias cov tub rog Lavxias twb nyob ze lawm. Cov neeg tawm tsam tau tawg khiav ri niab.
Tus txiv neej ua txhaum coj nws pab tub rog mus rau Chernigov, qhov uas Tolstoy cov tub rog tseem tiv thaiv. Cossacks tau mus rau cua daj cua dub. Cov tub rog muaj koob muaj npe, nyob rau hauv kev tawm tsam ntawm cov tub rog muaj zog, thim rov qab mus rau lub nroog tsev fuabtais. Tab sis lub sijhawm no Romodanovsky tau mus txog Chernigov. Nws lub ntsej muag tsis tau xav txog tias cov tub rog tsarist thaiv cov neeg ntxeev siab.
Cossacks tsis xav tuag. Nyob ntawd thiab tom qab ntawd muaj cov neeg txhawb nqa Moscow, yaum kom hetman pib kev sib tham. Tus txiv neej txhaum tau cog lus tias yuav tawm Chernigov yog tias raug tso tawm. Tus Tsar tus thawj coj tau hais kom rov kho dua. Thaum kawg, peb pom zoo.
Cossacks tau tawm hauv lub nroog thiab xa cov neeg sawv cev
"Ntaus nrog lub hauv pliaj."
Tus hetman tau cog lus rau tsar thiab xa ib lub chaw lis haujlwm mus rau Moscow.
Sai li qhov chaw nruab nrab ntawm lub zog thib ob tshwm sim hauv Ukraine, uas xav kom muaj kev thaj yeeb nrog Moscow, kev tawm tsam tau pib ploj mus.
Cov tub rog ncua sijhawm los ntawm Doroshenko, sib tham txog kev zam txim. Cossacks tshaj tawm tias Doroshenko -
"Hetman ntawm khan majesty"
thiab tseem nkag mus rau hauv kev sib tham nrog Romodanovsky.
Nroog Kiev Yauxej Tukalsky nug Moscow txog yam xwm txheej twg nws tuaj yeem khaws nws txoj haujlwm.
Thaum lub Kaum Ob Hlis 1668, txoj haujlwm hetman Mysogreshny tau raug xaiv los ua hetman ntawm tag nrho Left-Bank Ukraine ntawm Cossack pawg sab laj hauv Novgorod-Seversky. Thiab sawv cev ntawm txhua tus thawj coj, nws tau cog lus rau Tsar Alexei Mikhailovich.
Thaum Lub Peb Hlis 1669, Rada hauv Glukhov tau xaiv nws dua. Tus tshiab hetman xaus cov lus Glukhov nrog Tsar Alexei Mikhailovich.
Raws li lawv, cov tub ceev xwm tsarist tuaj yeem sawv hauv tsib lub nroog Lavxias sab hnub poob - Kiev, Pereyaslav, Chernigov, Nizhyn thiab Ostra. Cov npe ntawm Cossacks tau nce mus rau 30 txhiab.
Tsuas yog Cossack tus thawj coj tuaj yeem sau se hauv Me Russia thiab Zaporozhye. Tus hetman tsis tuaj yeem muaj kev sib raug zoo nrog lwm lub zog.
Tab sis tib lub sijhawm, muaj kev hem thawj tshiab.
Cov tub rog Ottoman ua tiav kev ntes Crete, kov yeej cov neeg ntxeev siab Arab thiab rov qab Basra. Istanbul tab tom npaj rau sab qaum teb.
Tus Sultan tau tshaj tawm tsab ntawv tshaj tawm tias nws tau coj Doroshenko ua pej xeem los ntawm thoob plaws tebchaws Ukraine.
