Keeb kwm ntawm thaj av txawv teb chaws. Cov ntawv tshaj tawm tsis ntev los no ntawm cov ntaub ntawv keeb kwm Asmeskas qhia txog qib siab ntawm VO cov neeg nyeem hauv cov ncauj lus no. Yog li ntawd, nws yog qhov pom tseeb tias nws yuav muaj txiaj ntsig zoo hauv txhua qhov kev hloov pauv cov ntaub ntawv tus kheej uas cuam tshuam nrog nws mus rau hauv lub voj voog ntawm cov xov xwm ntawm ib kab lus, ib txoj kev lossis lwm qhov teb cov lus nug ntawm peb cov neeg nyeem.
Yog lawm, Kuv xav pib nws nrog zaj dab neeg txaus luag los ntawm Niva cov ntawv xov xwm (peb tau siv nws cov ntaub ntawv ntau dua ib zaug) txog yuav ua li cas cov neeg tsiv teb tsaws chaw los ntawm Tebchaws Europe xyoo 1911 xaus rau hauv "thaj av cog lus". Txawm li cas los xij, nws yuav tsim nyog yuav tau them nyiaj rau qee qhov kev tsis ncaj ncees ntawm tus neeg sau cov ntaub ntawv no. Tom qab tag nrho, peb cov neeg sau xov xwm tam sim no thiab tom qab ntawv sau txog qhov ntawd txawv teb chaws ntawm txhua lub ces kaum muaj kev nyiam sib deev (muaj pes tsawg tus kuv mus - Kuv tsis tau pom ib leeg), tias "Russo Turisto" raug nyiag sab xis ntawm txoj kev, thiab hauv Qaib Cov Txwv -
"Zoo, tsis zoo li ua ntej, thiab txhua tus neeg mob."
Muaj qhov zoo li tam sim no. Tej zaum nws yog thaum ntawd. Tab sis lub sijhawm ntawd, txhua yam zoo ib yam, kev coj noj coj ua zoo li niaj hnub no nrog kev hwm rau Tebchaws Meskas, feem ntau yuav tsis yooj yim tam sim no, uas txhais tau tias cov ntaub ntawv cov ntsiab lus thiab kev ntseeg tau ntawm cov ntaub ntawv no yog qhov tsis ntseeg. Yog li, peb nyeem …
Cov neeg caij sib txawv - cov cwj pwm sib txawv
Xav txog tias koj yog, hais tias, tus kws tshaj lij Lavxias, nkees ntawm qhov nyuaj, uas ua haujlwm ntawm ib lub chaw tsim khoom ntawm St. Petersburg, uas pom cov neeg txawv tebchaws nyob ze thiab txawm tias hnov lawv cov dab neeg hauv tawg Lavxias, uas
"Muaj, txawv teb chaws, muaj Asmeskas - lub tebchaws uas muaj lub sijhawm zoo!"
Yog li koj tau mus txog ntawd, qee qhov tau mus rau Southampton, thiab nyob ntawd koj tau caij lub nkoj hla lub hiav txwv. Ntawm cov neeg caij nkoj "rau kev zoo siab" koj tsis yog neeg Lavxias nkaus xwb. Tseem muaj ob peb tus ncej, Odessa cov neeg Yudais (tsis pom qhov twg tsis muaj lawv). Yog li koj muaj ib tus neeg tham nrog. Thiab koj txawm pom qee yam muaj txiaj ntsig los ntawm koj cov phooj ywg taug kev. Tab sis tom qab ntawd koj lub nkoj tuaj txog rau New York, dhau tus pej thuam ntawm kev ywj pheej ("Qhov no yog tus whopper!"). Thiab koj tab tom nrhiav rau pem hauv ntej rau kev tawm mus. Thiab - yog, sai li sai tau thaum koj lub nkoj tau nres mus rau ntawm ntug dej, raws li cov neeg caij tsheb lub nra pib raug tshuaj xyuas los ntawm cov neeg lis haujlwm. Ib tus neeg raug hais kom nthuav qhia cov ntaub ntawv uas ua pov thawj lawv tus kheej. Tom qab ntawd cov neeg caij tsheb mus rau ntawm ntug dej.
Tab sis qhov no tsis tshwm sim nrog txhua tus neeg caij tsheb, tab sis tsuas yog nrog … "cabins". "Cabins" yog cov uas muaj nyiaj txaus los yuav daim pib mus rau lub tsev, thiab rau lawv tsis muaj teeb meem hauv qhov chaw nres nkoj tau pom ua ntej. Lawv lub nra yog tshuaj xyuas zoo heev, tom qab ntawd tsoomfwv tseem ua haujlwm muab daim ntawv hla tebchaws rau lawv. Thiab lawv tuaj yeem ncaj qha los ntawm lub nkoj qhov twg lawv xav tau.
Thiab qhov yog tias cov neeg caij npav tsis suav tias yog "neeg tuaj txawv teb chaws", vim thaum dhau qhov kev tshuaj xyuas lawv hais tias lawv tsis muaj lub hom phiaj nyob hauv Asmeskas, tab sis lawv tuaj ntawm no tuaj ntsib lossis ua lag luam. Ntawd yog, raws li lawv tuaj txog, lawv hais, lawv yuav tawm mus. Tab sis cov "neeg tsiv teb tsaws chaw" … Cov no yog cov teeb meem sib txawv kiag li. Neeg Asmeskas cov txheeb cais suav nrog "cov neeg caij nkoj" ntawm lawv. Hauv lwm lo lus, cov uas hla dej hiav txwv, tau kawg, tsis yog ntawm lub lawj, tab sis ntawm cov pob hauv qab tuav. Thiab yog li, tam sim ntawd thaum tuaj txog, lawv yuav tsum tau ntsib hauv lawv tus kheej daim tawv nqaij qhov hnyav ntawm Asmeskas cov cai lij choj hais txog txheej txheem kev hloov chaw tshiab.
Kev txheeb cais yog kev tshawb fawb tseeb. Thiab yog li nws qhia qhov ntawd
"Los ntawm 1820, uas yog, txij lub sijhawm thaum cov neeg nyob hauv nroog tau pib suav hauv Asmeskas, lawv cov lej tau nce zuj zus: yog tias xyoo 1820 tsuas yog 8385 tus neeg tuaj txog hauv Xeev, tom qab ntawd xyoo 1903 - twb yog 857016".
Yog li ntawd, ib tus yuav tsum xav tsis thoob thaum txoj cai dhau los hauv xyoo 1882, uas tso cai rau rov qab los tsev nyob rau qee qhov xwm txheej. Xyoo 1903, txoj cai hloov chaw tshiab tau dhau los, uas, qhov tseem ceeb tshaj plaws, ua rau cov neeg caij tsheb nqaj hlau nce mus rau ntug hiav txwv, tig nws mus rau qhov tsim txom tiag tiag.
Cov neeg mob hlwb, nrog rau kev ntse dhau hauv Asmeskas, tsis xav tau
Ua ntej tshaj plaws, txoj cai hloov chaw tshiab tau tsis lees paub ntau tus neeg txoj cai los tsaws hauv Tebchaws Meskas. Kev nkag mus rau hauv lub tebchaws tau raug kaw rau cov neeg mob hlwb, mob hlwb, mob ceg, mob nrog kab mob sib kis, neeg xiam oob khab, cov neeg ua txhaum raug txim ntawm kev ua txhaum cai txhaum cai (qhov no tsis cuam tshuam txog kev ua phem txhaum cai nom tswv). Ib yam li "cov neeg ua haujlwm cog lus". Lawv txhais tau tias cov neeg ntse uas yav tas los tau kos npe pom zoo nrog Asmeskas cov tswv lag luam thaum tseem nyob ntawd, txawv teb chaws. Ntawd yog, nws tsis txwv tsis pub nrhiav nyiaj "nyob rau lub sijhawm", tab sis mus ncig, paub qhov tseeb thiab nrog leej twg koj yuav ua haujlwm, raug txwv nyob hauv txoj cai tshiab.
Tus naj npawb ntawm cov neeg tuaj txog rau New York qee zaum tau txog 12,000 nyob rau ib hnub. Yog li cov neeg lis haujlwm hauv chaw nres nkoj yuav tsum ua haujlwm nrog kev mob siab rau tag nrho. Ib tus tub ceev xwm tshwj xeeb tau nce lub nkoj txawm tias ua ntej nws tuaj txog ntawm qhov chaw nres nkoj. Nws txoj haujlwm yog txhawm rau nrhiav seb leej twg ntawm cov neeg caij tsheb hauv lub tsheb yuav tsum raug nug nrog rau ib feem nrog rau cov neeg caij tsheb.
Cov neeg caij npav yuav tsum nyob twj ywm kom txog thaum lawv tau caij nkoj los ntawm tsoomfwv lub nkoj me me thiab nqa los rau ntawm ntug dej ntawm cov chaw kuaj xyuas. Txhua lub tshuab nqus dej no tuaj yeem nqa txog 400 tus neeg, thiab thaum thauj khoom, cov neeg lis haujlwm lis haujlwm tshuaj xyuas lawv lub nra, uas, txawm li cas los xij, tshwm sim sai heev, vim cov neeg caij nkoj tsis muaj lub nra. Ntawm no, hauv cov neeg coob coob ntawm cov neeg caij npav, cov tub ceev xwm uas tsis muaj ntsej muag tau sim sib xyaw, uas nws txoj haujlwm yog txhawm rau nrhiav seb puas muaj neeg ua phem txhaum cai ntawm lawv uas (txawm tias muaj nyiaj) tau khiav mus rau Asmeskas raws li cov neeg tsiv teb tsaws chaw, vam tias hauv pawg neeg no lawv yuav tsis mloog me ntsis rau lawv.
Tus nplaig ua txhaum raug txiav nrog lub taub hau
"Lawj" cov tau txais kab thiab raug rau kev nug lus nruj, thaum lub sijhawm lawv yuav tsum tau ua tib zoo xav ua ntej teb, lossis kom paub txhua lo lus nug thiab lus teb rau lawv ua ntej. Yog li peb tus neeg ua haujlwm los ntawm St. Petersburg tau mus rau tus tswj hwm, uas nug nws cov lus nug ntawm qhov tsis muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws:
- Koj npaj siab yuav ua dab tsi hauv Asmeskas?
- Ua haujlwm, - tus thawj coj teb.
- Koj puas tau pom txoj haujlwm? - tus kws tshuaj ntsuam tseem nug nws.
Nws yog qhov zoo uas cov neeg Yudais los ntawm Odessa ceeb toom peb cov neeg tuaj txawv teb chaws yuav ua li cas teb cov lus nug no zoo li yooj yim. Tab sis tus sawv ntawm nws xub ntiag tsis paub qhov no. Nws ntshai tias yog nws hais tias "tsis yog" nws yuav raug xa rov qab, thiab nrov nrov hais tias "yog," uas tsuas yog yuav tsum tsis tau ua.
Nws yog qhov tsim nyog tau hais tias nws tsis paub tias nws yuav nrhiav haujlwm nyob hauv Asmeskas nyob qhov twg. "Dag mus cawm" raug nqi nws heev: nws raug cais tam sim los ntawm lwm tus kom raug xa rov qab, lossis … raug kaw raws li kev rau txim rau kev ua tsis zoo rau lub tsev loj cuj ntawm Ellis Island.
Tau kawg, txhua qhov no tau tham txog ntawm lub nkoj, tab sis tawm ntawm kev zoo siab thiab txaj muag, ntau tus tsis nco qab txog nws thiab hais tias "yog." Piv txwv li, xyoo 1903 ib leeg, 1,086 qhov "cov neeg ua haujlwm cog lus" raug xa mus rau Tebchaws Europe.
Tab sis tom qab ntawd lawv thov kom qhia nyiaj ntsuab. Thiab ntawm no ib tus neeg muaj hmoo.
"Peb tsis tuaj yeem nrhiav pom dab tsi meej txog qhov muaj tsawg kawg ntawm cov nyiaj ntsuab,"
- sau ntawv xov xwm. Tus nqi raug hu txawv: ob qho $ 10 thiab $ 30.
Piv txwv li, tus neeg sau tsab ntawv ntawm Niva tau txais kev tso cai tawm mus tom qab tshaj tawm tsawg dua yim daus las hauv cov nyiaj ntsuab. Xyoo 1903, 5812 tus neeg raug tsis pom zoo tso cai rau av hauv Asmeskas meej vim tias tsis muaj peev txheej.
Thiab tom qab ntawd ncaws tawm tom qab
Yog tias cov kws tshuaj xyuas tau txaus siab nrog cov lus teb rau cov lus nug no thiab cov nyiaj, ces tus neeg tsiv teb tsaws chaw tau nug cov lus nug zaum kawg:
nws puas muaj ib tus txheeb ze nyob ntawm no nrog cov uas tau tsiv ua ntej, thiab nws puas xav koom nrog lawv?
Yog tias nws hloov tawm tias nws xav nyob twj ywm ntawm qhov chaw tsaws, tom qab ntawd nws, ib tus yuav hais tias, "tau txais kev ywj pheej."Tab sis tsuas yog tom qab tus kws tshuaj xyuas tom ntej qhia nws mus rau chaw ua haujlwm sib pauv, qhov uas nws pauv nws cov nyiaj rau Asmeskas cov nyiaj. Qhov no tau ua tiav txhawm rau tiv thaiv nws los ntawm cov neeg dag - txoj kev hloov pauv nyiaj.
Tsuas yog tam sim no cov neeg tsiv teb tsaws chaw tau taug kev mus rau qhov tawm los ntawm cov duab loj, hla uas ib tus neeg thaum kawg pom nws tus kheej hauv nroog.
Tab sis tom qab teeb meem rov pw rau nws. Rau qee qhov laj thawj, lub sijhawm ntawd nws tsis yog qhov zam (tau kawg, ntawm qee yam ntawm cov pej xeem hauv zej zog) mus ntsib cov neeg tuaj tshiab thiab tos txais lawv nrog txhua yam lus tsis txaus ntseeg.
Thiab tom qab ntawd nws tau txais lub tshuab ntawm lub caj dab, ntau npaum li nws tau ya tawm 6-8 cov kauj ruam. Nyob rau tib lub sijhawm, pawg neeg tau luag nyav nrog kev zoo siab thiab, thaj, tau txais kev zoo siab raws li txoj cai
"Thawb tus poob."
Tom qab tag nrho, kev txav mus rau Asmeskas txhais tau li cas rau feem coob dhau? Tsuas yog ib yam - kev ua tsis tiav hauv koj lub tebchaws. Tab sis ua li cas yog tias koj tus kheej zoo li ntawd? Thiab koj puas tau txais qhov ncaws tib yam nkaus thaum tuaj txog? Qhov ntawd txhais tau tias "tus neeg tuaj tshiab" yuav tsum tau txais kev txhawb nqa tib yam? Qhia rau nws paub!
Txoj hmoo ntawm cov tsis muaj hmoo
Tab sis dab tsi tshwm sim rau cov uas raug tsis pom zoo los ntawm kws kho mob lossis kws tshuaj xyuas?
Lawv raug xa mus rau Ellis Island, qhov chaw uas lawv tau nyob ib ntus hauv lub tsev tswj kev rov qab los. Ib ntus - qhov no yog txog thaum lawv muaj cov txheeb ze, lossis tus lav paub, lossis txog thaum lub luag haujlwm tshwj xeeb cuam tshuam nrog lawv tag nrho. Hauv Asmeskas, kev txiav txim siab ntawm pawg haujlwm, cov neeg tsiv teb tsaws chaw muaj cai thov rov hais dua, tab sis tsuas yog qhov no nws xav tau kws lij choj ntse thiab nyiaj txiag rau kev hais plaub hauv tsev hais plaub hauv Ellis Island.
Yog li feem ntau rau cov neeg pluag zoo li no, txhua yam tau xaus nrog kev caij nkoj uas lawv tuaj txog. Rov qab los, txawm li cas los xij, twb tau dawb - txoj kev tau them los ntawm tsoomfwv Meskas.
Qhov xwm txheej ntawm cov kob zoo li raug kaw. Ob leeg nyob hauv tsev loj cuj, thiab raws li txoj cai ntawm kev raug kaw, kev sib tham nrog cov txheeb ze tau tshwm sim. Ib chav sib cais los ntawm cov hlau grating ua haujlwm rau qhov no. Yog li lawv tuaj yeem hais lus zoo thiab, tej zaum, mus ib txhis, nrog lawv cov neeg hlub tsuas yog hla lub laj kab laj kab no.
Qhov ntxim nyiam tshaj plaws yog tias hauv New York, tsawg kawg qee qhov xwm txheej tau muab rau cov ntsiab lus ntawm "tsis lees paub". Qhov no tsis yog rooj plaub, piv txwv li, hauv San Francisco. Nyob qhov twg, raws li Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Chaw Nyob, cov neeg tsiv teb tsaws chaw uas raug tso tseg raug kaw hauv tsev loj cuj zoo tib yam txog thaum lawv txoj hmoo tau txiav txim siab. Thiab, feem ntau, qhov no tau ua txhaum txoj cai Asmeskas.
Txawm li cas los xij, cov uas tsis nyob hauv New York tsis tuaj yeem khiav tam sim ntawd los ntawm kev tswj hwm ntawm cov tub ceev xwm. Kev tswj chaw nyob tau hloov lawv mus rau cov tuam txhab tsheb ciav hlau, uas yog txoj hauv kev uas cov neeg tsiv teb tsaws tau npaj nws txoj kev taug mus ntxiv. Cov tuam txhab no txawm xa cov pa taws rau lawv thiab thauj lawv ncaj qha mus rau qhov chaw nres tsheb, qhov uas lawv muag daim pib thiab pab kom mus rau lub tsheb ciav hlau uas xav tau. Txhua yam, yog li tham, yog rau qhov zoo ntawm cov neeg nyob. Tsuas yog cov txiaj ntsig ncaj qha ntawm xws li "kev ua haujlwm".
Tus neeg tsiv teb tsaws chaw tau txais kev ywj pheej tiav hauv Asmeskas tsuas yog thaum lub tsheb uas nws zaum tau pib txav mus.
Nov yog li cas cov neeg tsiv teb tsaws chaw tau pom lawv txoj kev mus rau "thaj av cog lus" thaum pib ntawm lub xyoo pua 20th. Thiab, raws li koj tuaj yeem pom, nws tsis yooj yim kiag li.
PS
Zoo, raws li peb cov neeg txawj xav neeg tsiv teb tsaws chaw, feem ntau nws yuav mus rau Hartford, qhov uas nws tau txais txoj haujlwm ntawm lub chaw tsim khoom siv caj npab. Thiab nyob ntawd, dhau sijhawm, nws tau los ua tus hwm tus tswv, ua tiav kev sib yuav (tus ntxhais ntawm tus tswv qub). Yog li nws cov menyuam tau txiav txim siab ib puas feem pua neeg Asmeskas thiab mus kawm uas mus kawm ntawv qib siab, thiab leej twg txawm mus kawm ntawv qib siab. Qhov no kuj tau tshwm sim thiab tsis yog li tsawg.
