Tsov rog ntawm Berestets tau tshwm sim 370 xyoo dhau los. Ib qho kev sib ntaus sib tua loj tshaj plaws ntawm lub xyoo pua 17th, uas, raws li kev kwv yees ntau yam, los ntawm 160 txog 360 txhiab tus tib neeg koom nrog. Cov tub rog Polish-Lithuanian raws li kev hais kom ua ntawm King Casimir yeej Cossacks thiab Crimeans ntawm Bohdan Khmelnitsky thiab Islam-Giray.
Hauv ntau txoj hauv kev, kev swb yog vim kev ntxeev siab ntawm Crimean Khan, uas tau ntes tus hetman thiab coj nws pab tub rog los ntawm tshav rog. Cossacks, sab laug yam tsis muaj tus thawj coj-tus thawj thiab tsis muaj phooj ywg, mus rau qhov tiv thaiv thiab swb lawm. Raws li qhov tshwm sim, Khmelnitsky yuav tsum lees txais txoj kev thaj yeeb nyab xeeb Belotserkovsky tshiab, uas tsis muaj txiaj ntsig zoo rau cov neeg Lavxias sab hnub poob.
Qhov xwm txheej dav dav
Kev cog lus ntawm Zborowski hauv 1649, uas cov neeg Polish tau kos npe tom qab kev swb hnyav, tsis dhau los ua qhov kawg. Cov neeg tseem ceeb ntawm Polish tsis tau npaj siab yuav khaws cia kev ywj pheej thiab txoj cai dav dav ntawm Cossacks. Nyob rau hauv lem, Khmelnitsky nkag siab tias kev txuas ntxiv ntawm tib neeg kev ua tsov rog kev ywj pheej yog qhov tsis yooj yim sua, thiab sim nrhiav cov phooj ywg. Hauv Moscow, lawv tau xa rov qab mus rau tus thawj tswj hwm thov kev thov los ntawm cov pov thawj Polish, uas tab tom tawm tsam kev ua tsov rog. Cov neeg Lavxias hauv Hetmanate tsis xav rov qab mus rau txoj cai ntawm lub Koom Txoos Catholic thiab cov tswv Polish. Xyoo 1650, ob tog tau npaj ua tsov rog ntxiv. Thaum Lub Kaum Ob Hlis 24, 1650 (Lub Ib Hlis 3, 1651), Cov neeg Polish Sejm tau rhuav tshem kev thaj yeeb thiab rov muaj kev tawm tsam.
Cov neeg sawv cev ntawm Polish ua tsov rog tog, ntawm qhov uas Pototsky, Vishnevetsky thiab Konetspolsky sawv tawm, uas tau tuav loj hauv Ukraine, tau los ua. Ntawm lawv qhov kev pom zoo, se tau pom zoo rau kev nrhiav neeg coob ntawm 54 txhiab tus tub rog. Tus vaj ntxwv tau txais txoj cai los hu xov tooj rau "tom qab ua siab zoo tsoo" - cov neeg lim hiam (neeg siab zoo). Lub taub hau tus thawj coj hloov chaw ntawm tus tuag Ossolinsky, uas ua raws txoj cai ceev faj thiab sim ua kom lub zog muaj koob muaj npe (uas cov lauj kaub tau ntxub nws), tau pom zoo los ntawm Andrey Leshchinsky, tus tiv thaiv ntawm cov neeg loj.
Khmelnytsky hauv tebchaws Poland tau hu ua "tus yeeb ncuab cog lus ntawm Tebchaws, uas tau cog lus rau nws txoj kev tuag, tiv tauj Turkey thiab Sweden thiab tsa cov neeg ua liaj ua teb tawm tsam cov neeg siab phem." Cov tub ceev xwm hauv tebchaws Poland siv cov kev ntsuas nruj los txhawm rau them se thaum muaj xwm ceev ntawm kev ua tsov rog. Peb nrhiav neeg ua hauj lwm. Vajntxwv tshaj tawm maj mus tsoo. Cov tub rog Polish-Lithuanian tau sib sau ua ke ntawm ciam teb ntawm Hetmanate.
Kev ua tsov rog txuas ntxiv mus
Thaum Lub Ib Hlis 1651, Khmelnitsky tuav Rada nrog cov tub rog thiab Cossacks hauv Chigirin. Rada raug txim kom thim rov qab cov tswv Polish thiab hu rau kev pab los ntawm Crimeans. Thaum Lub Ob Hlis, cov tub rog Polish coj los ntawm hetman (tus thawj coj-tus thawj coj ntawm pab tub rog) Martin Kalinovsky thiab Bratslav voivode Stanislav Lyantskoronsky tau txeeb chaw hauv cheeb tsam Bratslav thiab tawm tsam lub nroog Krasne. Cossacks ntawm Bratslav cov tub rog, coj los ntawm Colonel Nechai, tawm tsam thawj qhov kev tawm tsam. Txawm li cas los xij, cov rog zoo tshaj ntawm cov yeeb ncuab tau tawg mus rau Krasna. Hauv kev sib ntaus sib tua no, tus phooj ywg thiab phooj ywg zoo ntawm Khmelnitsky, Danilo Nechay, tau tso nws lub taub hau. Cov neeg nyob ib puag ncig tau sau tseg nws "kev ua siab loj thiab txawj ntse", thiab Cossacks muab nws thawj qhov chaw tom qab Khmelnitsky.
Kalinovsky ntes Shargorod, Yampol, thaum kawg ntawm Lub Ob Hlis 1651, Cov tub rog Polish tau thaiv Vinnitsa, qhov uas Ivan Bohun sawv nrog 3 txhiab Cossacks. Lavxias Cossacks, burghers thiab peasants muab kev txhawb nqa rau cov neeg siab zoo. Khmelnitsky tau xa Uman cov tub rog ntawm Osip Glukh thiab Poltava cov tub rog ntawm Martin Pushkar los pab Bohun. Tus neeg siab phem ntshai los txais kev sib ntaus thiab thim rov qab. Tsis deb ntawm Vinnitsa, ze rau lub zos Yanushintsy, Bohun's Cossacks yeej tus yeeb ncuab. Cov seem ntawm cov tub rog Polish tau khiav mus rau Bar thiab mus rau Kamenets-Podolsk.
Khmelnytsky tshaj tawm lub tsheb ciav hlau qhov chaw nres tsheb uas nws tshaj tawm txog kev ua tsov rog tshiab rau cov neeg thiab hu xov tooj rau tib neeg kom sawv tawm tsam Cov Tub Rog. Mobilizes regiments thiab npaj khoom siv tub rog. Cov neeg nrog cov kws tshaj lij raug xa mus rau Tebchaws Poland, qhov uas cov neeg ua liaj ua teb tau raug hu los txhawb kev tawm tsam rau cov neeg siab phem. Hauv cheeb tsam Carpathian, kev tawm tsam tau coj los ntawm Kostka Napersky. Thaum Lub Rau Hli 16, cov neeg ntxeev siab tau ntes Chorsztyn tsev fuabtais ze Novy Targ. Lub Polish tshem tawm ntawm Lubomirsky coj Chorshtyn tsev fuabtais, cov thawj coj raug tua, qhov kev tawm tsam tau poob dej hauv cov ntshav. Txawm li cas los xij, kev tsis txaus ntseeg ntawm cov neeg ua liaj ua teb txuas ntxiv mus. Cov neeg ntawm Dawb Russia kuj tau sawv los tawm tsam cov neeg ntxeev siab Polish.
Khmelnitsky rov nug Crimean Khan kom pab, tab sis nws tsis kam lees. Thaum kawg, nws xa ib feem ntawm cov tub rog nrog lub vizier, qhia kom tsis txhob maj mus koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua thiab, yog tias tus Poles sawv, maj nrawm tawm mus rau Crimea. Khmelnitsky taug kev nrog cov tub rog los ntawm Chigirin mus rau Bila Tserkva, thiab los ntawm qhov ntawd ntxiv rau cov yeeb ncuab. Khan rov xa tsab ntawv thov thiab cog lus tias yuav nyiaj. Moscow tau tshaj tawm tias Tsar Alexei Mikhailovich tau sib tham Zemsky Sobor thiab tshaj tawm tias Zaporozhye hetman thiab Cossacks "tuav lawv lub hauv pliaj hauv qab kev tswj hwm lub siab txhais tes ua pej xeem …". Tab sis pawg sab laj tseem tsis tau txiav txim siab dabtsi. Khmelnitsky, uas tau raug tsim txom los ntawm kev ua xyem xyav (xav tias ntxeev siab rau nws tus poj niam Elena Chaplinskaya), tsis xav tias yuav ua dab tsi: mus txuas ntxiv tawm tsam tus yeeb ncuab lossis ua kom muaj kev thaj yeeb? Ib lub rooj sab laj tshiab tau teeb tsa thaum lub Tsib Hlis. Cossacks, cov neeg ua liaj ua teb thiab cov neeg hauv nroog tau koom ua ke: kev ua tsov ua rog, txawm tias cov neeg Crimeans thim rov qab, "lossis peb txhua tus yuav tuag, lossis peb yuav tua txhua tus ncej."
Kev quab yuam ntawm ob tog
Vim tias qeeb ntawm Crimeans, Khmelnitsky tsis kam tawm tsam ntau dua ib hlis. Tus thawj coj uas tau coj pab tub rog, Colonel Philon Dzhedzhaliy ntawm Kropivyan, Colonel Bohun ntawm Bratslav, Colonel Matvey Gladky ntawm Mirgorod, Colonel Iosif Glukh ntawm Uman thiab lwm tus tau hais kom tam sim tua tus yeeb ncuab, tiv thaiv cov neeg dawb huv los ntawm kev npaj rau kev sib ntaus sib tua. Khmelnitsky nws tus kheej xav tau qhov no, tab sis nws tau qhia qhov kev txiav txim siab, vam tias yuav tuaj txog ntawm Crimean horde nrog khan, uas tau cog lus tias yuav los txog tam sim no. Islam Giray tsis txaus siab, tsis txhob taug kev yooj yim thiab nyiag khoom, sib ntaus sib tua nrog tus yeeb ncuab muaj zog thiab npaj tau zoo tos nws. Cov neeg soj xyuas Tatar tau tshaj tawm txog cov tub rog Polish loj. Cov xov xwm no ceeb toom thiab npau taws rau khan. Qhov tsis muaj txiaj ntsig hetman tau ntseeg nws tias nws tsis yog thawj zaug rau Cossacks los tsoo Poles.
Thaum Lub Rau Hli 1651, Khan Islam-Girey koom nrog Cossacks. Hauv pab tub rog Tatar, raws li ntau qhov chaw, muaj 25-50 txhiab tus neeg caij nees (Cov tub rog ntseeg tias cov neeg Crimeans muaj 100 txhiab tus tub rog). Cov neeg ua liaj ua teb-Cossack suav txog 100 txhiab tus neeg-kwv yees li 45 txhiab Cossacks (16 tus tub rog, txhua tus muaj txog 3 txhiab tus Cossacks), 50-60 txhiab tus tub rog (cov neeg nyob hauv nroog, cov neeg hauv nroog), ntau txhiab Don Cossacks, thiab lwm yam.
Cov tub rog Polish suav tus lej, raws li kev kwv yees ntau yam, los ntawm 60 txog 150 txhiab tus tib neeg - pab tub rog, kev tswj hwm kev nom kev tswv thiab kev ua tub rog (12 txhiab tus neeg German, tub rog los ntawm Moldavia thiab Wallachia). Ntxiv rau cov tub rog tub rog coob thiab cov tub qhe ntawm cov neeg siab zoo thiab neeg siab zoo. Tus Vaj Ntxwv Polish Jan Kazimierz tau faib cov tub rog ua 10 pab tub rog. Thawj cov tub rog tseem nyob hauv kev tswj hwm ntawm huab tais, suav nrog cov tub rog Polish thiab txawv teb chaws, lub tsev hais plaub hussars thiab cov phom loj. Tag nrho ntawm kwv yees li 13 txhiab tus neeg. Lwm qhov kev coj noj coj ua tau coj los ntawm crown hetman Nikolai Pototsky, tag nrho hetman Martin Kalinovsky, tus tswv xeev Shimon Schavinsky, Jeremiah Vishnevetsky, Stanislav Pototsky, Alexander Konetspolsky, Pavel Sapega, Jerzy Lubomirsky thiab lwm tus.
Sib ntaus
Ob pawg tub rog loj tau ntsib ze lub nroog Berestechko thaum Lub Rau Hli 17-18 (Lub Rau Hli 27-28), 1651. Qhov chaw uas kev sib ntaus sib tua tau nthuav tawm yog lub tiaj tiaj plaub fab tsim nyob ze Berestechko los ntawm txoj kev ntawm Styr River nrog cov dej Sitenka thiab Plyashevka. Cov dej, hav dej, hav zoov hav zoov thiab hav hav cuam tshuam kev txav ntawm pab tub rog. Cov tub rog muaj koob muaj npe tau hla tus dej Styr ze Berestechko, cov tub rog Lavxias -Tatar - nyob sab hnub poob ntawm tus dej Plyashevka, siab dua lub zos Soloneva. Lub Crimean Khan lub horde tsim lub chaw pw cais.
Lub Rau Hli 17-18, kev sib cav ntawm Tatars thiab Cossacks nrog kev sib cais ntawm Konetspolsky thiab Lubomirsky. Islam Giray thov kom thim rov qab, tus hetman sawv rau kev sib ntaus sib tua. Thaum Lub Rau Hli 19 (29), Cossacks, nyob hauv qab huab cua, hla tus dej thiab mus txog rau lub chaw muaj koob muaj npe. Kev tawm tsam ntawm Cossacks tau txais kev txhawb nqa los ntawm kev cais me me ntawm Crimeans. Cov tub rog Polish, nrog kev txhawb nqa ntawm cov tub rog, tau tawm tsam, sim hla dhau Cossacks ntawm ob sab. Khmelnitsky tus kheej nkag mus rau hauv kev sib ntaus sib tua, txiav tawm thiab tsoo cov yeeb ncuab sab laug tis. Cossacks tau txais 28 daim chij (chij ntawm ib tus neeg sib cais), suav nrog Potocki tus chij. Crimean Khan, tau xa cov pab me me los pab hetman, nrog rau lwm pab tub rog tos qhov txiaj ntsig ntawm kev sib ntaus sib tua. Txog yav tsaus ntuj, kev sib ntaus sib tua tau poob qis, tsis muaj tus yeej. Tus ncej raug kev txom nyem loj. Tag nrho cov chij (tshem tawm) nrog lawv cov thawj coj raug tua. Tab sis Cossacks tseem raug kev txom nyem. Ib tus phooj ywg qub ntawm Khmelnitsky, Perekop Murza Tugai-bey, tuag, uas tau pom los ntawm Crimeans thiab Khan yog qhov cim tsis zoo.
Lub Rau Hli 20 (30), 1651, ob tog tsim kev sib ntaus sib tua txiav txim siab. Ntawm tus Tsov tus tw, txoj cai tis tau taws los ntawm Potocki, sab laug - los ntawm Kalinovsky, nyob hauv nruab nrab sawv nrog huab tais nrog cov tub rog. Thaum sawv ntxov, kev sib ntaus sib tua tsis tau pib, ob tog tos kom txog thaum noj su. Khmelnitsky thiab tus thawj coj txiav txim siab tias cia tus neeg siab phem tawm tsam thawj zaug, rhuav tshem nws txoj kab sib ntaus, Cossacks yuav rov tawm tsam cov yeeb ncuab kev ua phem rau hauv lub chaw ruaj khov txav los ntawm cov tsheb thauj khoom khi nrog saw, tom qab ntawd rov tawm tsam. Nrog kev tso cai los ntawm huab tais, Vishnevetsky cov tub rog tau pib tawm tsam (raws li nws cov lus txib kuj tseem muaj 6 tus chij ntawm Cossacks sau npe), ua raws los ntawm cov tub rog ntawm kev rhuav tshem kev puas tsuaj. Cov tub rog Polish tsoo rau hauv lub yeej rog Lavxias. Khmelnitsky tus kheej rossed Cossacks rau counterattack. Cov qib ntawm cov tub rog Polish sib xyaw, Cov Tub Rog rov qab los. Cossacks lawv tus kheej tau tawm tsam, tab sis lawv kuj tau thim rov qab.
Cov Crimean Tatars nyob rau lub sijhawm no txuas ntxiv tsis ua haujlwm, tsuas yog ua piv txwv tias lawv xav tawm tsam tus yeeb ncuab. Thaum cov neeg muaj koob muaj npe sawv tawm tsam lawv, cov Crimeans tam sim ntawd thim rov qab. Thaum yav tsaus ntuj, cov tub rog Polish quartz (cov chav ib txwm muaj), txhawb nqa los ntawm cov phom loj, qhia pom ntawm Crimeans. Cov Tatars tam sim ntawd coj mus rau nws pob taws, pov lawv lub chaw pw. Yog li ntawd, Crimeans tau qhib sab laug ntawm Cossacks. Nws yog qhov kev cia siab uas nws ua rau txhua tus tsis meej pem. Khmelnitsky, tau xa cov lus txib rau Dzhedzhaliy, maj nrawm tom qab Crimean Khan. Kuv ntes tau nws tom qab ob peb mais.
Khmelnitsky tau sim yaum Islam-Girey txuas ntxiv kev tawm tsam, tsis txhob tso nws tseg. Tab sis khan tau txiav txim siab. Lub Hetman tau raug khi, thiab horde tau nrawm mus rau Txoj Kev Dub mus rau Crimea, nyiag thiab rhuav tshem txhua yam hauv nws txoj kev. Khmelnitsky raug coj los ua neeg raug kaw. Nws tau muaj lus xaiv hais tias Poles tau xiam lub khan kom coj cov tub rog mus, thiab tseem tau hais kom nyiag ib feem ntawm Ukraine ntawm txoj kev.
Khmelnitsky tau raug kaw nyob ib ncig ntawm ib hlis, tom qab ntawd lawv tau coj tus nqe txhiv loj thiab tso tawm.
Siege thiab swb
Cov tub rog Cossack-peasant, pom nws tus kheej yam tsis muaj hetman thiab cov phoojywg, tau mus tiv thaiv. Cossacks tau tsiv lub yeej rog mus rau cov hav hav dej, ua laj kab nrog cov tsheb laij teb, thiab nchuav rampart. Lub yeej rog Lavxias tau thaiv peb sab los ntawm pab tub rog Polish. Ntawm plaub sab, muaj swamps, lawv tiv thaiv los ntawm cov yeeb ncuab, tab sis tsis pub lawv thim rov qab ib yam nkaus. Ntau lub rooj vag tau teeb tsa hla hla hav dej, uas ua rau nws muaj peev xwm tau txais zaub mov thiab fodder. Txawm li cas los xij, pab tub rog loj tau pib tshaib plab, tsis muaj mov ci.
Kev ua siab phem raug txwv rau kev sib cav, kev sib ntaus sib tua ntawm Cossacks, Tus Thawj Coj tau nqa lawv cov phom loj, pib ua phom rau lub yeej rog. Cossack artillery teb nrog lawv cov hluav taws. Dzhedzhali, Gladky, Bohun thiab lwm tus yog tus saib xyuas kev tiv thaiv. Thaum Lub Rau Hli 27 (Lub Xya Hli 7), tus huab tais Polish tau caw Cossack kom thov kev zam txim, muab cov tub rog, cov hetman lub mace, rab phom thiab tso lawv caj npab. Thaum Lub Rau Hli 28 (Lub Xya Hli 8), Philon Dzhedzhali tau raug xaiv los ua tus neeg hetmans, tawm tsam nws lub siab nyiam. Cossacks tsis kam lees, thov kom ua raws Zborov Cov Lus Cog Tseg. Lyakhi siv zog rau kev tua phom.
Thaum Lub Rau Hli 29 (Lub Xya Hli 9), Cossacks kawm paub tias Lantskoronsky qhov kev sib cais hla lawv, qhov kev hem no yuav raug kaw ib puag ncig. Cov txwj laus xa tus sawv cev tshiab mus rau huab tais, tab sis Hetman Pototsky tsoo tsab ntawv nrog lawv cov xwm txheej nyob rau ntawm huab tais. Tus neeg koom nrog hauv kev sib tham, Colonel Rat, uas tau hla mus rau sab ntawm huab tais, thov kom npaj lub pas dej ntawm tus dej. Ua las voos thiab poob dej mus pw hav zoov ntawm Cossacks. Thaum Lub Rau Hli 30 (Lub Xya Hli 10), Colonel Bohun tau raug xaiv los ua tus yawg tshiab. Nws txiav txim siab ua tus thawj coj tawm tsam Lanckoronski thiab muab txoj hauv kev rau lwm pab tub rog. Thaum tsaus ntuj, nws cov tub rog pib hla kev. Txhawm rau nthuav lub rooj vag, lawv siv txhua yam uas tuaj yeem ua tau - lub laub, lawv qhov chaw, lub eeb, cov thoob, thiab lwm yam.
Los ntawm cov kev hla no, cov neeg ua liaj ua teb-Cossack pab tub rog pib tawm mus. Nyob rau tib lub sijhawm, Cov Tub Rog tau pib tawm tsam. Cossacks tau tawm tsam qhov xav tau. Kev sib cais me me ntawm 300 tus neeg tua rog tau them tawm ntawm cov tub rog tseem ceeb thiab tuag tag nrho. Tsis muaj leej twg thov kev hlub tshua. Hauv kev teb rau Pototsky qhov kev cog lus tias yuav muab txoj sia rau lawv yog tias lawv tso lawv txhais caj npab, Cossacks, raws li lub cim ntawm kev tsis saib xyuas lub neej thiab kev muaj nyiaj, ua ntej ntawm cov yeeb ncuab, pib muab nyiaj thiab cov hniav nyiaj hniav kub tso rau hauv dej thiab txuas ntxiv mus. Raws li Polish cov peev txheej, kev tsis sib haum xeeb tau tshwm sim thaum hla kev, cov choj tau tawg, thiab ntau tus neeg poob dej. Txawm li cas los xij, ib feem ntawm cov tub rog coj los ntawm Bogun tsoo dhau thiab khiav tawm. Cov tub rog ntseeg tias kwv yees li 30 txhiab tus Cossacks raug tua.
Pom tseeb, Cov Tub Rog tau tshaj tawm lawv txoj kev yeej. Tsis ntev Khmelnitsky coj cov tub rog Lavxias tshiab thiab txuas ntxiv mus rau kev mob siab rau thiab kev ntseeg.
Cov lus txib Polish tsis tuaj yeem siv yeej ntawm lub zos Berestechko kom xaus kev ua tsov rog raws li lawv nyiam. Cov tub rog siab phem tau tawg, ntau tus txiv neej tau mus tsev. Tsuas yog ib feem ntawm cov tub rog Polish txuas ntxiv kev ua phem, ntxeev siab rau txhua yam hauv nws txoj hauv kev rau hluav taws thiab ntaj. Cov tub rog Lithuanian tshem tawm ntawm Radziwill tsoo cov tub rog me me ntawm Chernigov Colonel Nebaba thiab ntes Kiev. Lub nroog tau plundered. Tsis ntev Nebaba tuag ib tus phab ej tuag hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Loyev.
Khmelnitsky tau tuaj yeem nres cov yeeb ncuab tawm tsam ze lub Tsev Teev Ntuj Dawb thaum lub Cuaj Hli. Kev thaj yeeb nyab xeeb tshiab Belotserkovsky tau kos npe.
Cov npe ntawm Cossacks tau raug txo los ntawm ib nrab, mus rau 20 txhiab Cossacks. Sau npe Cossacks tuaj yeem nyob tsuas yog ntawm thaj chaw ntawm Kiev Voivodeship. Gentry rov qab mus rau lawv cov vaj tse hauv tebchaws Ukraine. Cov tub rog Polish tau nyob hauv Mekas Russia. Tus Zaporozhye hetman tau ua tus saib xyuas rau Polish tus huab tais hetman, tsis muaj txoj cai los sib tham nrog lwm lub xeev thiab txiav kev koom tes nrog Crimea.
Ib theem tshiab ntawm kev ua tsov rog yog kev zam.
