Vikings thiab runestones (ntu 1)

Vikings thiab runestones (ntu 1)
Vikings thiab runestones (ntu 1)

Video: Vikings thiab runestones (ntu 1)

Video: Vikings thiab runestones (ntu 1)
Video: Hlob vaj pov : khiav tawm teb chaw plog xyoo 1975 2024, Tej zaum
Anonim

Kuv paub cuaj rooj plaub:

Tus kws sau ntawv zoo, Dashing hauv kev ua si tavern, Kuv yog tus neeg caij ski thiab tus kws sau ntawv.

Hneev, duav thiab muaj yeeb koob

Lub khw muag khoom rune nyob hauv kuv tswj.

Kuv txawj ntawm forging

Raws li nyob rau hauv buzz gusel.

(Rognwald Kali. "Paj huam ntawm Skalds". Txhais los ntawm S. V. Petrov)

Tau ntau txhiab xyoo, noob neej tau ua tiav yam tsis tas sau ntawv. Zoo, tej zaum nws siv cov duab los qhia cov ntaub ntawv. Tab sis tom qab ntawd, qee qhov ntawm qhov tig ntawm Bronze thiab Cov Hnub Nyoog Hlau, cov ntaub ntawv tau dhau los ua qhov zoo uas tib neeg lub cim xeeb tsis txaus lawm. Peb xav tau txoj kev suav nyiaj txiag thiab tswj hwm cov ntaub ntawv ntau dua li pebbles thiab lo, txhais tau tias yog tus cim, hauv ib lo lus, txhua yam uas raug xa tawm cov ntaub ntawv nyob deb thiab tso cai rau nws khaws cia.

Lub tsev qiv ntawv ntawm Assyrian tus vaj ntxwv Ashurbanipal tau tuag nyob rau hauv qhov hluav taws kub, tab sis ua tsaug rau qhov tseeb tias nws suav nrog "cov ntawv av nplaum", nws tau ua txuj ci tseem ceeb thiab muaj sia nyob rau peb lub sijhawm. Tib yam siv rau kev sau ntawv ntawm cov neeg Scandinavian uas muaj lub npe hu ua runic, uas yog, sau nrog kev pab ntawm runes, cov cim zoo ib yam li peb cov tsiaj ntawv, uas tau muab txua lossis sau rau ntawm pob zeb, hlau, ntoo, thiab pob txha thiab uas yog li ntawd muaj qhov tshwj xeeb cov duab, yooj yim rau kev txiav.

Duab
Duab

Runestones hauv lub tshav puam ntawm Jelling Church.

Nws yog ib qho tseem ceeb kom nco ntsoov tias cov ntawv sau twg yog qhov tseem ceeb tshaj plaws hauv kev kawm txog kab lis kev cai yav dhau los, vim nws tso cai rau koj saib mus rau hauv lub ntiaj teb sab ntsuj plig ntawm cov neeg uas tau tso tseg lawv cov cim sau tseg thiab kawm ntau yam uas yog qhov zoo heev nyuaj nrhiav tawm nrog kev pab los ntawm kev tshawb nrhiav keeb kwm. Yog li ntawd, nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias cov pob zeb nrog cov ntawv sau sau sau rau lawv uas tau nqis los rau peb lub sijhawm tau dhau los rau cov kws tshawb fawb qhov khoom plig tiag tiag ntawm txoj hmoo.

Vikings thiab runestones (ntu 1)
Vikings thiab runestones (ntu 1)

Pob zeb loj hauv Jelling yog ib hom "ntawv yug" ntawm Denmark. Nws muaj qhov siab ntawm 2.43 meters, hnyav txog 10 tons thiab tau teeb tsa los ntawm King Harald I Sinezuby tsis pub dhau 965. Cov ntawv sau hauv nws nyeem: "Harald tus vaj ntxwv muab lub pob zeb no hwm Gorm, nws txiv, thiab Tyra, nws niam. Harald, uas kov yeej tag nrho Denmark thiab Norway, uas ua kev cai raus dej rau Danes."

Lub sijhawm keeb kwm twg lawv cuam tshuam nrog? Nws ntseeg tias cov keeb kwm qub tshaj plaws ntawm kev sau sau hnub rov qab mus rau qhov tig ntawm peb lub sijhawm. Tab sis hais txog qhov chaw nyob thiab nws keeb kwm, tseem muaj kev tsis sib haum. "Txwj Laug Edda" (lossis "Edda Samunda", lossis "Song Edda") - sau cov nkauj paj huam hais txog vaj tswv thiab tus phab ej ntawm Scandinavian cov dab neeg, qhia tias vaj tswv zoo tshaj Odin them nrog nws kev txom nyem ntawm tsob ntoo Yggdrasil tsuas yog paub cov runes Tab sis hauv "Nkauj Riga" nws tau hais tias cov runes tau los ntawm tus vaj tswv Riga, uas tau qhia lawv rau Hövding tus tub, uas tau dhau los ua poj koob yawm txwv ntawm thawj tus vaj ntxwv ntawm Vikings. Ntawd yog, txawm nyob hauv Scandinavia nws tus kheej, kev xav txog keeb kwm ntawm kev sau sau sau sib txawv heev.

Nyob rau hauv txhua rooj plaub, cov runes tau dhau los ua tus yam ntxwv ntawm lub sijhawm ntawm Great Nations Migration thiab thawj lub tebchaws barbarian, thiab ntau yam tau dim, uas muaj cov ntawv sau los ntawm runes. Txawm li cas los xij, tom qab kev coj los ntseeg Vajtswv thiab nws tau nthuav tawm, lawv tau maj mam hloov los ntawm kev siv cov ntawv Latin, txawm hais tias hauv Sweden lawv tau siv txawm nyob rau xyoo 18th - 19th.

Thawj qhov kev hais txog cov runes qub hauv cov ntawv sau hnub rov qab rau xyoo 1554. Tom qab ntawd Johannes Magnus hauv nws "Keeb Kwm ntawm Goths thiab Suevi" tau coj Gothic cov tsiaj ntawv, ib xyoos tom qab nws tus tij laug Olaf Magnus tau luam tawm cov tsiaj ntawv sau hauv "Keeb Kwm ntawm Cov Neeg Qaum Teb Qaum Teb". Tab sis txij li ntau ntau cov ntawv sau sau tau ua rau pob zeb, cov ntawv nrog lawv cov duab tau tshwm sim txawm tias tom qab ntawd, suav nrog daim ntawv qhia hnub runic pom hauv Gotland. Nws yog qhov txaus siab vim tias muaj pes tsawg lub pob zeb tau ploj lawm txij li lub sijhawm ntawd, lawv cov duab tau dhau los ua qhov chaw ntawm lawv txoj kev kawm rau cov kws tshawb fawb niaj hnub no.

Kev txaus siab hauv cov pob zeb nrog cov ntawv sau sau tau tshwm sim tsuas yog nyob rau ib nrab ntawm lub xyoo pua puv 19, thiab ntau lub pob zeb tau los paub rau cov kws tshaj lij nyob rau xyoo pua 20th los ntawm cov duab ntawm xyoo 1920 thiab 1930s thiab cov ntawv tshaj tawm kev tshawb fawb thaum ntxov xyoo 1940s. Nws muaj peev xwm hais tias yog vim li cas rau tus yam ntxwv ntawm Viking cov cuab yeej cuab tam yog nws tau siv thoob plaws hauv Nazi Lub Tebchaws Yelemees raws li txhais tau tias txhawb Aryan lub siab thiab kev coj noj coj ua. Zoo, tom qab ntawv cov monuments ntawm Scandinavian kab lis kev cai no tau ncaj qha "tawm tsam" los ntawm ntau yam kev paub tsis meej thiab cov neeg muaj tswv yim, uas xav tias lub pob zeb pob zeb ua qee yam ntawm "chaw muaj hwj chim." Zam rau Scandinavian neo-paganism thiab mysticism, uas tau nthuav tawm hauv cov xim zoo nkauj, kuj tau pab txhawb kev nthuav tawm pseudo-kev paub txog runes thiab runestones, nyeem los ntawm cov ntaub ntawv tsis zoo ntawm cov kws sau niaj hnub no. Tib yam tuaj yeem hais txog kev ua kom nrov nrov ntawm runes thiab paganism hauv Scandinavian pob zeb niaj hnub: nws qhov ci, ib nrab-antique daim ntawv niaj hnub no tsuas yog pawg neeg tawm ntawm cov dab neeg qub ua haujlwm yav dhau los.

Qhov xwm txheej tsuas yog hloov pauv thaum ntxov xyoo 2000s; ntawm cov kws tshawb fawb, kev txaus siab hauv runestones rov zoo dua. Hauv ntau lub tebchaws Scandinavian, pawg tshawb fawb tau teeb tsa, cov chaw khaws ntaub ntawv tshwj xeeb tau pib tsim, tshwj xeeb, cov ntaub ntawv zoo li no tau tsim hauv Norway hauv tsev kawm qib siab hauv nroog Uppsala. Lub tsev qiv ntawv hluav taws xob "Runeberg" tau sau - qhov ua tau zoo hauv nws qhov ntim cia ntawm lub ntiaj teb kev tshawb fawb txog kev sau ntawv. Txog xyoo 2009, thaum kawg nws tuaj yeem daws txhua qhov teeb meem kev cai thiab txheej txheem cuam tshuam nrog kev tshaj tawm online ntawm cov ntaub ntawv khaws tseg hauv nws, uas tom qab ntawd muaj rau cov kws tshaj lij thoob ntiaj teb. Tam sim no cov ntaub ntawv no muaj ntau dua 900 cov ntawv sau sau, thiab nws tseem nthuav ntxiv mus. Ntxiv mus, nws suav nrog tsis tsuas yog cov ntawv sau pom ntawm lub pob zeb hauv Denmark, tab sis kuj yog Lub Tebchaws Yelemees, Sweden thiab Norway thiab lwm lub tebchaws Scandinavian. Ua ke nrog cov duab tsis tshua muaj tshwm sim ntawm 1920s thiab 1940s, kuj tseem muaj cov uas tau thaij hauv peb lub sijhawm.

Duab
Duab

Duab ntawm 1936. Pob zeb nyob ib sab ntawm ib lub tsev hauv Herrestad. Cov ntawv sau ntawm nws nyeem: "Gudmund ua lub cim nco txog Ormar, nws tus tub."

Nws yog qhov txaus siab tias muaj tus lej ntawm cov teeb meem tshwj xeeb hauv kev kawm txog pob zeb pob zeb. Piv txwv li, vim yog kev ntxhib los mos ntawm lub pob zeb uas cov ntawv sau rau ntawm lawv tau muab sau, ntau npaum li cas thaum saib lawv nyob ntawm lub kaum sab xis pom ntawm tus neeg soj ntsuam thiab qib ntawm lawv qhov pom kev. Tib yam tuaj yeem hais txog cov txheej txheem rau kev kawm ntawm cov pob zeb no: nws yog kev qhuab qhia nyob rau hauv qhov xwm txheej thiab suav nrog ob qho tib si ntawv thiab txheej txheem kev ntseeg, cov ntaub ntawv los ntawm kev tshawb fawb keeb kwm, nrog rau cov ntawv ntawm sagas thaum ub thiab cov lus pov thawj ntawm cov kws kho mob ntev. Ib txoj hauv kev yog ib leeg thiab tuaj yeem cuam tshuam tsis zoo rau cov txiaj ntsig ntawm txoj kev kawm.

Duab
Duab

Duab ntawm 1937. Cov txiv neej rub lub pob zeb ntawm Faringso Island. Cov ntawv sau ntawm nws nyeem: "Stenfast teeb lub pob zeb hauv kev nco txog Björn, nws tus tij laug … hauv kev nco txog Björn thiab Arnfast."

Zoo, thiab nyeem cov ntawv sau sau ntawm lub pob zeb nws tus kheej pib nrog kev txiav txim siab qhov kev coj ua uas tus kws kos duab tso nws cov ntawv. Yog li, yog tias kev khaws cia cov ntawv sau tsis zoo, nws tuaj yeem dhau los ua teeb meem loj rau tus kws tshawb fawb.

Muaj peb hom kev teeb tsa kab hauv cov ntawv sau sau: thaum lawv ua haujlwm sib luag rau ib leeg (cov ntawv sau thaum ub feem ntau yog taw qhia los ntawm sab xis mus rau sab laug), raws txoj kab ntawm pob zeb, lossis zoo li Greek bustrophedon - uas yog, ib txoj hauv kev ntawm kev sau ntawv uas nws cov lus qhia hloov pauv nyob ntawm qhov sib npaug ntawm cov kab. Ntawd yog, yog thawj kab ntawv sau los ntawm sab laug mus rau sab xis, tom qab ntawv thib ob - los ntawm sab xis mus rau sab laug. Ntxiv nrog rau Greek qub, hom kev sau ntawv no tau nthuav dav nyob rau sab hnub poob Mediterranean thiab thaj av Arabian. Zoo, cov ntawv sau ua ntu zus raug rau pob zeb uas cov duab kos tau ua ke nrog cov ntawv sau. Nyob rau hauv lawv, runes sau cov txheej txheem ntawm daim duab, feem ntau yog tsim hauv daim ntawv ntawm lub cev ntawm tus nab loj.

Duab
Duab

Duab ntawm 1944. Pob zeb ntawm Nebbelholm. Cov ntsiab lus ntawm cov ntawv sau: "Gunnkel tau teeb tsa lub pob zeb no nco txog Gunnar, leej txiv, tus tub ntawm Rod. Helga muab nws, nws tus nus, tso rau hauv lub hleb pob zeb hauv Da dej, Askiv."

Qhov tseeb tias kab ntawm cov ntawv thaum ntxov (IV-VI ib puag ncig) cov ntawv sau sau nyob ntawm sab xis mus rau sab laug dhau los ua lub hauv paus rau kev xav txog nruab nrab Sab Hnub Tuaj lossis txawm tias Ancient Egypt keeb kwm keeb kwm ntawm kev sau sau. Cov ntawv European ib txwm sau los ntawm sab laug mus rau sab xis tau tshwm sim maj, vim yog kev sib cuag ntawm cov neeg Scandinavians nrog lawv cov neeg nyob sab qab teb thiab sab hnub poob. Nws tau pom tias cov ntawv sau cia thaum ntxov (ua ntej 800) feem ntau tsis muaj cov hniav thiab feem ntau muaj cov khawv koob.

Teeb meem loj hauv kev nyeem ntawv pob zeb yog cov lus uas tau sau cov ntawv rau lawv. Twb tau los ntawm lub xyoo pua 7, uas yog, los ntawm lub sijhawm kev coj ua ntawm kev txhim kho pob zeb pob zeb tau nthuav dav hauv Scandinavia, cov yam ntxwv ntawm lub suab lus thiab qhov sib txawv ntawm cov lus ntawm haiv neeg Scandinavian sib txawv tau pib tshwm rau hauv lawv. Yog li ntawd, nws tsis yog qhov xav tsis thoob uas ntau cov ntawv sau sau ntawm cov pob zeb tau nyeem los ntawm ntau tus kws tshaj lij hauv txoj kev sib txawv kiag li. Ua ntej, lawv tau cuam tshuam nrog cov duab tsis zoo thiab yog li ntawd yuam kev coj qee cov cim rau lwm tus. Thiab qhov thib ob, vim nws tsis yooj yim los kos cov cim ntawm lub pob zeb, lawv cov kws sau ntawv feem ntau siv cov ntawv luv uas nkag siab tau thaum lub sijhawm ntawd, tab sis … alas, tsis nkag siab niaj hnub no.

Hnub no muaj 6578 lub pob zeb uas paub ntau tshaj, 3314 uas yog ua kev nco txog. Ntau tshaj ib nrab yog nyob hauv Sweden (3628), ntawm uas 1468 tau mob siab rau hauv ib ntawm nws thaj tsam - Uppland. Hauv Norway muaj 1649 thiab tsawg heev hauv tebchaws Denmark - 962. Muaj cov pob zeb pob zeb nyob hauv tebchaws Askiv, nrog rau Greenland, Iceland thiab Faroe Islands. Muaj ob peb lub pob zeb zoo li no hauv tebchaws Russia, piv txwv li, ntawm Valaam. Tab sis Lavxias runestones tsis tau kawm txaus, vim ib txwm muaj kev tiv thaiv-Normanist phobias uas muaj nyob hauv ob peb lub tebchaws keeb kwm keeb kwm, nrog rau hauv kev xav rau pej xeem, tab sis lawv tau hwm los ntawm cov neeg hauv zos thiab cov neeg muaj tswv yim zoo li "chaw muaj hwj chim".

Lwm qhov tshwj xeeb tshaj plaws ntawm peb niaj hnub niaj hnub xyaum ua haujlwm niaj hnub niaj hnub no yog kev sim "nyeem" cov lus sau ntawm cov pob zeb siv cov lus ntawm cov lus Lavxias niaj hnub: tom qab tag nrho, txawm tias peb xav tias lawv, zoo li, piv txwv li, pob zeb nto moo los ntawm Tus Dej, tau muab los ntawm Slavs, lawv cov ntawv tuaj yeem tsis txhais tau tias yuav sau ua hom lus ze rau peb niaj hnub Lavxias. Txawm hais tias kev faib dav ntawm runes ntawm pab pawg Germanic, suav nrog cov neeg uas nyob nrog qis dua thiab nruab nrab ntawm Dniep er, uas yog, Goths uas yog koom nrog Chernyakhov kev coj noj coj ua, qhia tias qhov kev dag ntxias thaum ntxov Slavic sau ntawv, hu ua "chety thiab rezy ", tsuas yog tsim los ntawm cov runes uas Goths siv.

Qhov txaus siab, ntxiv rau qhov tseeb pob zeb pob zeb, tus lej ntawm lawv cov cuav kuj tseem paub. Yog li, raws li cov kws tshawb fawb, cov cuav yog Havenersky thiab Kensington pob zeb, uas tau pom nyob hauv Tebchaws Meskas sab nrauv ntawm txhua qhov kev tshawb fawb keeb kwm, uas tsawg kawg tau hais txog ntawm Scandinavian nyob hauv cov chaw no. Qhov no tuaj yeem piav qhia los ntawm "Vikingomania" uas tau rhuav tshem Tebchaws Meskas thaum xyoo 1960 ntawm lub xyoo pua xeem. Kuj yog qhov cuav yog qhov pom ob lub pob zeb xyoo 1967 thiab 1969, ua los ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv hauv Oklahoma. Txhua tus ntawm lawv tau muab sau rau ntawm cov khoom sib xyaw ua ke ntawm cov laus (II-VIII ib puas xyoo) thiab cov hluas (X-XII caug xyoo) futarks-uas yog, cov tsiaj ntawv sau, uas txhais tau tias lawv tsis tuaj yeem tsim los ntawm cov neeg ntawm ob lub sijhawm. Feem ntau, cov tub ntxhais kawm no, tsis nkag siab txog qhov tshwj xeeb ntawm ntau cov tsiaj ntawv, yooj yim theej lawv los ntawm qee phau ntawv nrov txog runes.

Duab
Duab

Cov ntawv sau ntawm lub pob zeb no nyeem: “Sandar tsa lub pob zeb nco txog Yuara, nws tus txheeb ze. Tsis muaj leej twg yuav tsim tus tub muaj peev xwm tshaj. Tej zaum Thor yuav tiv thaiv."

Ib qho ntawm qhov laj thawj feem ntau rau kev txhim kho runestones yog kev tuag ntawm ib tus txheeb ze. Piv txwv li, qhov no yog cov ntawv sau ntawm Gr stonensten pob zeb hais tias: "Toke muab pob zeb tom qab [tuag] ntawm Revla, Esge tus tub, Bjorn tus tub. Thov Vajtswv pab nws tus plig. " Nyob rau tib lub sijhawm, nws tsis yog qhov tsim nyog uas cov pob zeb no sawv ntawm qhov ntxa. Feem ntau, cov pob zeb zoo li no tsis tau muab tso rau ntawm qhov chaw faus neeg, tab sis hauv qee qhov chaw tseem ceeb rau nws lossis rau tag nrho cov zej zog raws li cov ntaub ntawv "nco"!

Cov ntawv sau rau ntawm Kollinsky pob zeb ua tim khawv tias lawv tuaj yeem raug muab tso rau hauv ib lub tebchaws ntawm ib tus neeg uas tau tuag nyob rau lwm tebchaws, thiab raug faus rau ntawd: "Toste muab lub pob zeb no tom qab [Tue tuag], uas tau tuag nyob rau sab hnub tuaj thiab nws tus kwv Asweds, tus kws hlau. " Ntawd yog, pob zeb pob zeb yuav tsum raug txiav txim siab tsis yog cov neeg tuag, tab sis saum toj no txhua lub pob zeb nco.

Cov pob zeb nco no yog tus yam ntxwv hauv qab no los nthuav qhia cov ntaub ntawv:

1. X tso lub pob zeb no / txua cov runes tom qab [tuag] Y.

2. Nqe lus piav qhia txog qhov xwm txheej ntawm kev tuag ntawm Y, thiab cov npe ntawm cov yeeb yam uas nws ua tiav.

3. Kev cai dab qhuas thov vaj tswv, piv txwv li, "Thor ua kom cov runes no dawb huv" lossis "Thov Vajtswv pab nws."

Ntawm no nws yuav tsum nco ntsoov tias hauv Scandinavian kev ntseeg ntawm cov neeg tuag nws tau xav tias tus ntsuj plig ntawm tus neeg tuag, yog hais hauv cov ntawv sau, tuaj yeem txav mus rau hauv lub pob zeb no, tau txais kev txi los ntawm txoj sia, tham nrog lawv thiab txawm ua tiav lawv thov. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob uas cov ntseeg hauv lub tsev teev ntuj tau txiav txim siab tias lub pob zeb pob zeb yog qhov tsim los ntawm dab ntxwg nyoog thiab tawm tsam nrog lawv zoo tshaj plaws nws tuaj yeem ua tau, vim qhov uas ntau ntawm lawv pom cov cim ntawm kev puas tsuaj. Ntawm qhov tod tes, hauv lub siab nyiam, kev hwm rau cov pob zeb no tau ua mus txog rau hnub nyoog nruab nrab lig.

Duab
Duab

Duab ntawm 1929. "Alrik, tus tub ntawm Sigrid, tau tsa lub pob zeb nco txog nws txiv Spute, uas nyob sab hnub poob thiab tawm tsam hauv cov nroog. Nws paub txoj hauv kev rau txhua lub fortresses."

Tam sim no peb tsis paub tias nws puas tuaj yeem tso lub pob zeb ua kev nco txog ntawm ib tus neeg, lossis nws yuav tsum yog "tus neeg nyuaj", tab sis cov qauv ntawm cov ntawv ntawm cov pob zeb nco no zoo li X (tus neeg tso xws li pob zeb) feem ntau tau sim qhia qhov zoo ntawm Y (tom qab ntawd muaj tus uas nws tau muab tso rau). Qhov no ua rau muaj kev xav tias cov pob zeb no tsuas yog tau txais los ntawm qee tus neeg tshwj xeeb nrog "lub zog tshwj xeeb" muaj peev xwm pab cov neeg nyob uas tig mus rau tus neeg no lossis rau pob zeb nco txog kev pab.

Nws tseem tsis paub tias yam khoom plig zoo li cas tos tus uas muab pob zeb no, tsis hais qhov tseeb tias nws kim heev. Nws yog qhov txaus siab tias cov ntawv sau rau ntawm lub pob zeb runic memorial feem ntau sau cov neeg uas muab lub pob zeb no, yog li nws muaj peev xwm heev uas tau txais cov npe ntawm cov neeg pab tso cai rau lawv cia siab rau qee yam ntawm koob hmoov lossis tau txais kev pab zoo.

Duab
Duab

Duab ntawm 1930. Cov ntawv sau tau muab sau rau ntawm pob zeb los ntawm txoj kev mus rau lub nroog Södertälje. Nws tau sau: "Holmfast tshem txoj hauv kev nco Inga … nws niam zoo …. Holmfast tshem txoj hauv kev thiab ua tus choj nco txog Gammal, nws txiv, uas nyob hauv Nasby. Thov Vajtswv pab nws tus plig. Osten (txiav)."

Cov kws tshawb fawb ntawm runestones sib txawv ntau yam ntawm lawv. Ua ntej tshaj plaws, cov no yog "pob zeb ntev" mus txog peb lossis ntau dua metres siab, ua hauv kev coj noj coj ua. Cov no suav nrog, piv txwv li, pob zeb nplua nuj Anundskhog pob zeb, teeb tsa los ntawm Folkwyd rau nws tus tub Heden. Ntxiv mus, hauv cov ntawv sau, Heden no hu ua Anund tus tij laug. Yog li ntawd, cov kws sau keeb kwm ntseeg tias Anund no tsis muaj dua lwm tus vaj ntxwv Swedish Anund, uas tau txiav txim thaum pib ntawm lub xyoo pua 11th. Thiab txawm hais tias raws li keeb kwm keeb kwm nws txiv yog Olaf Sketkonung, thiab Folkwyd tsuas yog ib tus txheeb ze nyob deb, qhov kev sib raug zoo no txaus rau nws hais txog ntawm lub pob zeb no.

Pom zoo: