Khair ad-Din Barbarossa, uas tau piav qhia hauv kab lus "Islamic pirates of the Mediterranean", dhau los ua tus thawj coj nto moo tshaj plaws ntawm Barbary pirates, tab sis txawm tias tom qab nws tuag muaj cov neeg uas tsim nyog txuas ntxiv ua haujlwm ntawm tus thawj tub rog no. Ib ntawm lawv yog Sinan Pasha, Cov Neeg Yudais Zoo los ntawm Smyrna, tau hais hauv kab lus kawg.
Sinan Pasha
Nws prowls lub hiav txwv - tog twg los hma los yog hma.
Lub siab tshee hnyo thiab daim di ncauj loj tuaj.
Yog tias peb tsis poob dej, yog li peb yuav hlawv!
Txuag koj tus kheej, leej twg tuaj yeem! - thiab hla dhau sai sai:
Mus tom qab cov neeg raug ntawm Sinan el-Sanim, Ib tug neeg lim hiam lim hiam, cov neeg Yudais cov ntshav.
Zoo li tus npua, nws yog rog, dab tuag thiab eunuch, Tab sis lub plawv hlau nyob hauv siab hauv siab.
Koj yog tus neeg nuv ntses, cuab ntxiab, tub rog lossis tub lag luam -
Tsis tuag txhais tau tias cov saw qhev nyob ua ntej.
Qhov kev xaiv ntawd yog qhov yooj yim thiab yuam kom:
Ntawm no lub galley yoov predatory - thiab ntawm nws
Ntawm cov duab dub - Sinan el -Sanim, Ib tug neeg lim hiam lim hiam, cov neeg Yudais cov ntshav.
Cov khoom mus rau tom khw, thiab lub nkoj yog khoom plig.
Thiab cov neeg raug kaw hnov lub suab tsis tu ncua:
Kev Ua Lag Luam Qhev, Li Algeria, Tunisia, Kev zoo nkauj - rau Sultan, rau Seraglio, mus rau Istanbul.
Nws yog neeg siab hlob, nws tsis mob siab rau cov neeg raug txhom, Thiab saber sparkles sai thiab sai dua.
Sinan el-Sanim qaug cawv nrog ntshav, Ib tug neeg lim hiam lim hiam, cov neeg Yudais cov ntshav!
(Daniel Kluger.)
Tus tub rog Ottoman thiab tus thawj tub rog no yog xeeb leej xeeb ntxwv ntawm Marranos, cov neeg Yudais raug ntiab tawm ntawm kev sib koom ua ke ntawm Castile thiab Aragon tom qab qhov kev txiav txim tsis zoo ntawm Alhambra tau luam tawm nyob ntawd (Lub Peb Hlis 31, 1492). Cov xwm txheej tsis txaus ntseeg ntawm cov xyoo ntawd tau piav qhia ntxaws hauv kab lus "Tus Neeg Nuj Nqis Loj ntawm Torquemada". Qee tus ntawm cov neeg Yudais no, los ntawm kev txiav txim ntawm Ottoman Sultan Bayezid II, tau raug tshem tawm mus rau thaj chaw ntawm lub tebchaws nyob ntawm cov nkoj ntawm Admiral Kemal Reis. Lawv tau nyob hauv Istanbul, Edirne, Thessaloniki, Izmir, Manisa, Bursa, Gelibol, Amasya thiab qee lub nroog. Tsev neeg ntawm yav tom ntej corsair xaus rau hauv Edirne. Thaum hloov mus rau Islam, nws coj lub npe Sinan ad-Din Yusuf.
Sinan pib nws txoj haujlwm pirate ntawm lub nkoj ntawm Khair ad -Din Barbarossa nto moo, tab sis dhau sijhawm nws nws tus kheej tau dhau los ua tus neeg qhuas ntawm pab tub rog corsair - thiab zoo heev: tus naj npawb ntawm nws cov neeg ua haujlwm qee zaum mus txog 6 txhiab tus neeg. Sinan muab lub hnub qub rau-tus taw rau nws tus chij, uas cov Turks hu ua "Seal of Suleiman".
Muaj kev ntseeg thoob plaws ntawm cov tub rog ntawm Maghreb txog Sinan cov txuj ci muaj peev xwm. Nws tau hais tias, piv txwv li, nrog lub pob tw ntawm tus hneev taub, nws tuaj yeem txiav txim siab qhov siab ntawm Lub Hnub nyob saum lub qab ntuj (qhov tseeb, tus hneev taw no yog hom sextant - "Yakhauj tus pas nrig").
Cov tub rog loj ntawm Cov Neeg Yudais tau dhau los ua qhov txaus ntshai ntawm txhua qhov kev ntseeg ntawm ntug dej hiav txwv Mediterranean, tab sis tshwj xeeb tshaj yog qhuas nws ntes ntawm Tunis chaw nres nkoj, qhov nqaim nkag mus rau - La Goletta ("caj pas"), yog li ntawd hu vim nws tuav Tunisia ntawm caj pas. Nws tau tshwm sim rau Lub Yim Hli 25, 1534. Raws li cov lus txib ntawm Sinan, tom qab ntawd muaj lub nkoj tag nrho ntawm 100 lub nkoj.
Lub hauv paus Ottoman hauv Tunisia ua rau muaj kev phom sij nyob thoob plaws Mediterranean, thiab yog li xyoo tom ntej Emperor Charles V tau tsiv mus rau Tunisia lub nkoj loj ntawm 400 lub nkoj thiab pab tub rog thoob ntiaj teb ntawm 30,000, uas suav nrog Cov Neeg Mev, Neeg German, Genoese, cov tub rog tuaj ntawm lwm lub xeev Ltalis, Knights ntawm Malta. Karl txuas qhov tseem ceeb rau txoj kev ntoj ke mus kawm no uas nws tus kheej tau coj nws, hais ua ntej kev caij nkoj tias nws tsuas yog "tus qauv coj tus Khetos." Thaum Lub Rau Hli 15, 1535, nws lub nkoj tau mus txog Tunisia, qhov chaw Barbarossa nws tus kheej nyob, thiab lub fort, ua rau ntawm qhov nqaim tshaj ntawm La Goletta, tiv thaiv Sinan, uas nws xa tawm muaj 5 txhiab tus neeg. Sinan tuav tawm 24 hnub, ua peb qhov kev xaiv, tab sis cov phab ntsa ntawm lub chaw tiv thaiv raug puas tsuaj los ntawm rab phom loj los ntawm Maltese 8-lawj galleon, uas "cuam" plhaub hnyav 40 phaus. Lub fort tau poob, tab sis Barbarossa thiab rov qab Sinan tseem tiv thaiv lawv tus kheej hauv Tunisia.
Nws tau hais tias Barbarossa tau npaj txhij nyob rau lub sijhawm ntawd kom xaj 20 txhiab tus neeg qhev Christian, tab sis Sinan tsis kam nws, hais tias: "Qhov kev phem phem no yuav ua rau peb tawm ntawm tib neeg tib neeg mus ib txhis."
Thaum lub sijhawm txiav txim siab txiav txim siab raws li Charles V, tus nees raug tua, luag ntxhi, nws hais tias: "Tus huab tais yeej tsis tau siv lub mos txwv."
Raws li cov neeg nyob ib puag ncig, Barbarossa tseem tawm tsam zoo li tsov ntxhuav, tus kheej tua ntau tus yeeb ncuab tub rog, tab sis cov rog tsis sib xws.
Ntawm lub taub hau ntawm plaub txhiab tus neeg raug tshem tawm zaum kawg, Barbarossa thiab Sinan tau thim rov qab mus rau Algeria los ntawm cov suab puam, thiab "cov neeg tawg rog" tau plundered lub nroog rau peb hnub, nws tau mus txog qhov uas cov tub rog thiab yav dhau los cov ntseeg qhev tso los ntawm lawv pib sib ntaus rau booty ntawm txoj kev ntawm lub nroog. Yog li ntau tus neeg Tunisians tuag uas txawm tias qee tus neeg Catholic nyob ntev tom qab hu qhov kev tua neeg no "qhov kev txaj muag tshaj plaws ntawm ib puas xyoo." Cov neeg Yudais kuj tau txais nws, uas "tsis muaj kev cawmdim nyob rau hnub uas Vajtswv npau taws."
Xyoo 1538 Sinan koom nrog kev sib ntaus sib tua ntawm Preveza, yeej rau Barbarossa, uas tau piav qhia hauv kab lus "Islamic pirates ntawm Mediterranean".
Thiab Charles V, tau tshoov siab los ntawm kev ua tiav, txiav txim siab tawm tsam tom ntej ntawm Algeria. Tab sis nws zoo li tom qab kev txaj muag tua neeg Tunisian, lub ntuj lawv tus kheej tau tig los ntawm cov ntseeg Christian: thaum Lub Kaum Hli 23, 1541, thaum tsaws ntawm ntug dej hiav txwv, muaj cua daj cua dub pib, uas tau rhuav tshem ntau lub nkoj thiab ua rau muaj neeg tuag txog 8 txhiab leej. cov tub rog thiab cov neeg tsav nkoj. Cov tub rog Moorish, tawm tsam cov neeg Spaniards los ntawm cov toj ib puag ncig, yuav luag muab lawv pov rau hauv hiav txwv. Charles V tus kheej, nrog ntaj tuav tes, sim tso tseg cov tub rog uas khiav tawm, tab sis raug yuam kom xaj kom thauj khoom ntawm cov nkoj uas muaj txoj sia nyob. Peb txhiab tus neeg Mev tau raug ntes.
Raws li ib feem ntawm txoj kev ntoj ncig no yog Hernan Cortez, uas tab tom yuav tuag ntau zaus hauv Mexico thiab pom lwm yam.
Nws tau sim yaum tus huab tais kom tsis txhob poob siab thiab muab qhov kev txiav txim rau tsaws tshiab rau ntawm ntug dej, tab sis Charles tsis ntseeg qhov yeej, poob siab ntxiv. Cov nkoj Spanish tau tawm ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Algeria.
Ntawm cov neeg nyob hauv Algeria muaj 2 txhiab tus neeg Yudais uas tau hnov txog qhov tshwm sim rau lawv cov phooj ywg hauv pab pawg neeg hauv Tunisia. Tau ntev, lawv ua kev zoo siab Spanish qhov tsis ua tiav nrog peb-hnub nrawm thiab hnub so tom ntej.
Tom qab qhov kev yeej no, Sinan tau raug xaiv los ua tus thawj coj ntawm Ottoman Indian Ocean fleet, uas yog nyob hauv Suez thiab tawm tsam tiv thaiv Portuguese.
Ib tus tub ntawm Cov Neeg Yudais Great tau raug ntes thiab xaus rau ntawm Elba Island, qhov uas nws ua kev cai raus dej. Sinan tsis tuaj yeem pab nws, zoo li nws nyob ntawm Hiav Txwv Liab, tab sis Khair ad-Din Barbarossa nyob ntawm Mediterranean. Xyoo 1544, nws tau nkag mus rau hauv kev sib tham nrog lub hom phiaj ntawm kev tso tus tub ntawm nws tus phooj ywg-hauv-caj npab, yam tsis tau ua tiav, ntes lub nroog Piombino. Thiab tus tswv xeev ntawm cov kob, uas tau dhau los ua neeg nyob ntau dua, muab tus tub rau nws.
Sinan lwm tus tub, Sefer Reis, kuj yog tus neeg qhuas ntawm Indian lub nkoj. Xyoo 1560, nws yeej cov tub rog Portuguese ntawm Admiral Cristvo Pereira Homen. Xyoo 1565, Sefer poob mob thiab tuag hauv Aden.
Sinan Pasha, rov qab mus rau Mediterranean hauv 1551 thiab dhau los ua tus tswv xeev ntawm Algeria. Nws ntes Tripoli thiab thaj chaw ntawm Libya niaj hnub no. Sinan coj cov tub rog ntawm Malta raug kaw thaum lub sijhawm tub rog ntawd mus rau Constantinople, tuav lawv hauv txoj saw hlau ntawm Sultan - thiab tso lawv dim.
Thaum lub Tsib Hlis 1553, Sinan tau coj pawg tub rog ntawm 150 lub nkoj (suav nrog 20 Fabkis!) Mus rau ntug dej hiav txwv ntawm Ltalis thiab Sicily, xaus qhov phiaj xwm no los ntawm kev ntes Corsica.
Tsis muaj cov ntaub ntawv ntau ntxiv txog "kev tsim txom" ntawm tus thawj tub rog no, yog li qee tus kws tshawb fawb ntseeg tias nws tuag tom qab rov qab los ntawm qhov ntoj ke mus kawm no. Tab sis muaj pov thawj tias Cov Neeg Yudais Loj tau tuag xyoo 1558 - hauv tib lub xyoo raws li huab tais Charles V:
Txij no mus nws tau mob siab rau lwm yam khoom, Hauv lub vaj kaj siab hauv qab dej, hauv plawv plawv hiav txwv.
Nws nyob ntsiag to thiab nyob ntsiag to, Sinan el-Sanim, Ib tug neeg lim hiam lim hiam, cov neeg Yudais cov ntshav.
(Daniel Kluger.)
Lwm tus "menyuam kawm ntawv" ntawm Khair ad-Din Barbarossa yog tus muaj npe nrov Turgut-Reis, ib txwm nyob hauv tsev neeg hais lus Greek hais lus neeg uas nyob ze lub nroog Bodrum.
Turgut-Reis
Turgut (hauv qee qhov chaw - Dragut) tau yug los nyob ib puag ncig 1485 thiab yog 10 xyoo yau dua Khair ad -Din Barbarossa. Nws pib ua tub rog thaum muaj hnub nyoog 12 xyoos: nws tau kawm paub ua tus tua phom thiab hauv txoj haujlwm no tau koom nrog hauv kev sib tw Egyptian ntawm Selim I. Tom qab kov yeej lub tebchaws no, nws tseem nyob hauv tebchaws Iziv; hauv Alexandria, nws nkag mus rau qhov kev pabcuam Sinan (uas peb tau tham txog hauv kab lus no). Tsis ntev nws tau nce mus rau qib ntawm tus thawj coj ntawm pirate brigantine, yuav nws lub nkoj thiab mus "taug kev dawb". Sijhawm dhau los, nws hloov lub nkoj no mus rau galiot, thiab xyoo 1520 tau nkag mus rau kev pabcuam ntawm Khair ad-Din Barbarossa, uas zoo siab rau cov txuj ci ntawm nws tus khub tshiab, tso nws rau ntawm lub taub hau ntawm pab tub rog ntawm 12 lub nkoj.
Xyoo 1526, Turgut Reis tau ntes Sicilian fortress ntawm Capo Passero, thiab kom txog thaum 1533 plundered ntug dej hiav txwv ntawm yav qab teb Ltalis thiab Sicily nrog tsis raug cai, ntes ntau lub fortresses ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Albania thiab Venetian fortress ntawm Candia hauv Crete, thiab tawm tsam cov tub lag luam nkoj ntawm Spain thiab Ltalis. Thaum lub Tsib Hlis 1533, nws pawg tub rog muaj 22 lub nkoj. Thiab hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Preveza (1538, saib kab lus "Islamic pirates ntawm Mediterranean"), Turgut twb tau hais kom 20 galleys thiab 10 galiots.
Xyoo 1539, nws hloov nws tus qub tub rog Sinan Pasha (uas tau xa mus rau Suez) ua tus tswv xeev ntawm Djerba. Qhov tsis txaus ntseeg, nws qhov chaw nyob ntawm cov kob no yog lub tsev fuabtais tau tsim xyoo 1289 los ntawm Roger Doria, cov poj koob yawm txwv ntawm cov yeeb ncuab nto moo ntawm pab tub rog Ottoman thiab tub rog ntawm Maghreb, Admiral Andrea Doria. Turgut sib yuav Djerba, tab sis tsis txhob hnov qab txog "kev lag luam" ib yam. Xyoo 1540, nws tau ntes ob peb lub nkoj Genoese, plundered cov Islands tuaj ntawm Gozo thiab Capraia, tab sis thaum Lub Rau Hli 15 nws pawg tub rog, nres rau kev kho dua tshiab hauv Corsica, tau tawm tsam thiab swb los ntawm kev sib koom ua ke ntawm Gianettino Doria (admiral tus tub), Giorgio Doria thiab Lwm Haiv Neeg. Orsini. Turgut raug kaw hauv tsev loj cuj, uas nws tau siv 4 xyoos. Nws raug tso tawm los ntawm Khair ad-Din Barbarossa, uas nyob ib puag ncig Genoa xyoo 1544. Nws teeb tsa txoj kev ywj pheej ntawm Turgut raws li ib qho ntawm cov xwm txheej rau kev tshem qhov thaiv. Tus kws kho nruab nrab yog tus tub rog Maltese Jean Parisot de la Valette, uas nyob hauv 13 xyoos yuav dhau los ua Tus Xib Hwb Zoo ntawm Hospitallers.
Andrea Doria pom zoo tso lub corsair rau qhov txaus siab ntawm 3,500 kub ducats. Cov neeg nyob ib puag ncig hu ua qhov kev pom zoo tshaj plaws ntawm kev yuav Barbarossa, vim tias hauv 4 xyoo Turgut plam nws txoj haujlwm uas nws nyiam ntau heev uas nyob hauv tib lub xyoo nws "rov qab tau" cov nyiaj no. Kev hais kom ua qee yam ntawm Barbarossa lub nkoj, nws tam sim coj Corsican lub nroog Bonifaccio, tawm tsam cov kob Gozo thiab ntes ntau lub nkoj Maltese nyob ze nws. Xyoo tom ntej, Turgut tau tshem Italian lub nroog Monterosso, Corniglia, Manarola thiab Riomaggiore, Rappalo thiab Levante, xyoo 1546 - lub nroog Tunisian ntawm Sfax, Sousse thiab Monastir. Tom qab cov kev yeej no, cov neeg Ottomans txaus siab pib hu nws ua ntaj ntawm Islam.
Thaum tus thawj tub rog loj Khair ad-Din Barbarossa tuag thaum Lub Xya Hli 1546, txhua tus pib xav txog Turgut-Reis los ua nws tus ua tiav.
Xyoo 1547, tus phab ej tshiab thiab tus mlom ntawm Lub Tebchaws Ottoman thiab Maghreb tau tawm tsam Malta, Apulia thiab Calabria. Xyoo tom ntej, nws tau raug xaiv tsa beylerbey (tus tswv xeev) ntawm Algeria: qhov kev teem sijhawm no nws cim nrog kev tawm tsam ntawm Campania. Thiab tib lub sijhawm nws "ua tsaug" La Valetta, uas nyob rau lub sijhawm ntawd yog tus tswv xeev ntawm Tripoli: nws tau ntes Maltese galley "La Caterinetta", uas tau nqa 7 txhiab escudos rau tus tub rog, npaj nyiaj txiag rau kev ua haujlwm kom ntxiv dag zog rau phab ntsa ntawm lub nroog no. Nws tsis tuaj yeem nce nyiaj tshiab, thiab xyoo 1549 La Valette rov qab los rau Malta.
Turgut-Reis txuas ntxiv "ua siab loj" ntawm hiav txwv: xyoo 1549 nws tau rho Rappalo, xyoo 1550 nws ntes Mahdia, Monastir, Sousse thiab Tunisia, thiab tom qab ntawd tau tawm tsam Sardinia thiab Spain.
Andrea Doria thiab nws cov phooj ywg Maltese, coj los ntawm Claude de la Sangle, tau rov ua Mahdia thaum Lub Kaum Hli xyoo no thiab thaiv Turgut pawg tub rog tawm ntawm cov kob Djerba. Tus tub rog nkoj tub rog tau tawm ntawm qhov xwm txheej, xaj kom khawb tus kwj dej mus rau lwm lub hiav txwv ntawm cov kob, thiab tsis yog tsuas yog hla tus yeeb ncuab, tab sis tseem swb cov tub rog mus rau kev pab ntawm Doria thiab la Sanglu, ntes 2 lub nkoj.
Thaum lub Plaub Hlis 30, 1551, Suleiman Kuv tau xaiv tus thawj coj ua haujlwm zoo ntawm txhua lub nkoj ntawm Tebchaws Ottoman, muab nws lub npe ntawm kapudan pasha. Ntawm lub taub hau ntawm 100 tus tub rog, xyoo ntawd, ua ke nrog nws tus qub phooj ywg thiab yav dhau los tus thawj coj Sinan Pasha, nws tau taug kev zoo hauv Hiav Txwv Mediterranean: nws plundered ntug dej hiav txwv sab hnub tuaj ntawm Sicily, tawm tsam Malta thiab ntes cov kob Gozo (txog 5 txhiab tus ntseeg) tau raug ntes). Thaum Lub Yim Hli ntawm tib lub xyoo, Tripoli tau raug coj mus, thiab Turgut tau dhau los ua nws qhov chaw nyob. Txog rau thaum xaus ntawm lub xyoo, nws tau tswj kom plam Liguria, thiab tom qab ntawd - ntes thaj av Misurata hauv Libya.
Xyoo 1552, Turgut, zoo li Barbarossa, tau ua tus phooj ywg ntawm Fabkis tus huab tais (lub sijhawm no Henry II) hauv kev ua tsov rog tiv thaiv huab tais Charles V: rau 300,000 tus kub kub nyob, Sultan tau ua siab zoo pom zoo rau "xauj" nws lub nkoj muaj yeej los ntawm ua tiav admiral rau 2 xyoos …
Tus tshiab kapudan pasha tsis poob siab: nws plundered ntau lub nroog, swb cov tub rog ntawm nws tus yeeb ncuab qub Andrea Doria ze Naples thiab ua ke Spanish-Italian fleet ntawm Charles V ze ntawm cov kob ntawm Ponza.
Kev yeej yeej zoo kawg nkaus uas Turgut tau raug xaiv los ua tus coj ntawm Mediterranean.
Xyoo tom ntej, nws tau ntes Calabrian lub nroog ntawm Corrotone thiab Castello, rhuav tshem Sicily, Sardinia, Capri thiab Corsica (kom rov Corsica los ntawm Fab Kis uas nyob hauv nws, Genoese xav tau pab tub rog ntawm 15,000). Tus huab tais Fabkis "txhawb" Turgut nrog 30 txhiab ducats.
Xyoo 1554 Turgut "mus ntsib" Apulia, thiab tom qab ntawd ntes Ragusa, xyoo 1555 nws rov tawm tsam Corsica (Bastia raug coj mus), Sardinia, Calabria thiab Liguria (San Remo poob ntawm no). Txawm li cas los xij, tus neeg tsis paub cai Fab Kis tau hais tawm qhov tsis txaus siab, thuam tus thawj coj rau "qeeb". Raws li qhov tshwm sim, Piiale Pasha tau raug xaiv los ua tus thawj coj ntawm lub nkoj (hais txog nws hauv kab lus tom ntej), thiab Turgut xyoo 1556 tau xa mus rau Tripoli. Ntawm no nws tau koom nrog kev tsim kho thiab rov tsim kho phab ntsa ncig lub nroog thiab chaw nres nkoj, tab sis nws tsis hnov qab kev lag luam hauv hiav txwv: nws ntes Gafsa hauv Tunisia, mus rau Liguria, Calabria thiab Apulia, xyoo 1558 nws nyiag Menorca thiab Balearic Islands. Xyoo 1559 nws tau koom nrog kev tawm tsam Spanish tawm tsam Algeria thiab tshem tawm qhov kev tawm tsam hauv Tripoli.
Xyoo 1560, pab tub rog ntawm Turgut, Piyale Pasha thiab Uluja Ali tau kov yeej cov nkoj Spanish ntawm Philip II, uas tau ntes cov kob ntawm Djerba. Cov laus Andrea Doria xav tsis thoob li vim xov xwm ntawm kev swb ntawm lub nkoj no, uas tau txib los ntawm nws tus tub Gianettito - Giovanni tus tub, tias nws mob hnyav thiab tsis rov zoo: nws tuag thaum lub Kaum Ib Hlis 25, 1560. Kev tuag ntawm tus neeg nto npe nrov tau ua rau muaj kev xav hnyav hauv txhua lub tebchaws ntseeg, qhov uas tam sim no lawv tsis ntseeg qhov muaj peev xwm tiv thaiv cov neeg Ottomans hauv Mediterranean.
Xyoo tom ntej, Turgut thiab lwm tus phab ej ntawm lub sijhawm no, Uluj Ali, tau tawm tsam cov Islands tuaj ntawm sab hnub poob Mediterranean, ntes tau xya tus neeg Maltese galleys thiab tau siege rau Naples nrog lub nkoj ntawm 35 lub nkoj.
Xyoo 1562 Turgut tau ua tiav kev tua ntawm Crete.
Tus thawj tub rog no raug tua nyob rau xyoo 1565 thaum muaj cua daj cua dub los ntawm Maltese fort of St. Elm.
Nws tau raug tua los ntawm rab phom loj lossis los ntawm lub pob zeb tawg hauv qhov muag, thiab tau raug faus hauv Tripoli. Lub sijhawm no nws twb muaj 80 xyoo lawm.
Tej zaum koj yuav xav tsis thoob, tab sis ntawm cov kob ntawm Malta hauv nroog Sliema, thaj chaw uas thawj Turgut roj teeb tau nyob ib zaug, uas raug rho tawm ntawm Fort St. Elm, muaj npe tom qab nws - Dragut Point.
