Thaum Lub Xya Hli 20, 1402, yog ib qho kev sib ntaus sib tua tseem ceeb tshaj plaws hauv ntiaj teb keeb kwm tau tshwm sim ze ntawm Ankara, uas ua rau muaj qhov tsis tau pom dua los. Timur cov tub rog yeej cov tub rog ntawm Ottoman Sultan Bayazid, uas tseem raug kaw. Kev sib ntaus sib tua ntawm ob lub tebchaws Islamic, uas tuaj yeem nyob ntev li ob peb lub hlis, thiab tej zaum txawm tias xyoo, tau xaus rau hnub no nrog rau ib qho zoo nkauj. Cov tub rog ntawm Ottoman Janissaries, uas tau tshoov siab txhua tus nrog lawv cov kev npau suav thiab kev ua tub rog, yuav luag tag lawm - thiab cov uas yuav ris lub npe no yuav tsis muab piv rau cov Janissaries no. Lub xeev Ottoman poob sib nrug. Thiab rau kaum ib xyoos, txog xyoo 1413, kev sib ntaus sib tua hnyav heev ntawm cov tub ntawm Bayezid txuas ntxiv mus, nyob rau hauv uas tus yau tshaj plaws ntawm lawv, Mehmed elebi, dhau los ua tus yeej. Cov tub ntxhais hluas nyob sab Europe, tau txais lub zog, ua pa ntawm kev nplij siab, tau txais kev so, thiab tag nrho 50 xyoo ntawm kev ua neej tau nthuav tawm rau Byzantium, tuag thaum laus.
Tab sis vim li cas qhov kev sib ntaus sib tua no tau pib tam sim ntawd ntawm kev tswj hwm, txhua tus uas tau tshaj tawm nws tus kheej tus tiv thaiv ntawm Islam thiab txhua tus neeg ncaj ncees? Hauv kab lus luv luv ntawm kab lus, peb yuav sim teb lo lus nug no. Peb tseem yuav tham txog keeb kwm ntawm kev sib cav sib ceg no, tham txog kev sib ntaus sib tua loj ntawm Nikopol (1396) thiab thaum kawg txog kev sib ntaus sib tua ntawm Ankara, uas tau tshwm sim thaum Lub Xya Hli 1402.
Ua ntej, peb yuav paub me ntsis txog cov phab ej ntawm kev sib cav loj.
Tamerlane thiab Bayezid yog tib neeg sib txawv heev thiab lawv tau los ua hwj chim hauv ntau txoj kev.
Hlau Timur
Yug hauv xyoo 1336, Timur yog Turkic barlas, tus tub ntawm bek me ntsis. Tsis muaj dab tsi taw qhia rau lub neej yav tom ntej uas tos nws. Thaum pib nws txoj haujlwm ua tub sab nyiag, Timur "ua nws tus kheej", ib qib zuj zus tsim lub xeev uas tsis muaj kev sib npaug ces yog kev muaj nyiaj thiab muaj zog ua tub rog nyob hauv lub ntiaj teb. Ib tus xeeb leej xeeb ntxwv ntawm cov nomads uas coj lub tebchaws txiav txim los ntawm Chingizids, nws hloov nws mus rau hauv hom kev rov ua dua tshiab ntawm lub xeev Khorezmshahs thiab nquag tawm tsam tawm tsam lwm qhov tawg ntawm lub teb chaws loj ntawm Genghis Khan, ua rau muaj kev puas tsuaj rau lawv.
Txhua Tamerlane kev tsov kev rog tuaj yeem faib ua kev txhoj puab, tiv thaiv (muaj qee qhov), ua rau muaj kev tiv thaiv thiab tiv thaiv.
Ib qho piv txwv ntawm kev tiv thaiv kev tsov rog tuaj yeem yog kev tawm tsam tub rog tawm tsam Tokhtamysh - tus uas tau dhau los ua khan ua tsaug rau Timur txoj kev pab thiab leej twg hlawv Moscow hauv 1382.
Kev ua pauj kua zaub ntsuab los ntawm Timur tau ua rau muaj zog heev uas Golden Horde dhau los ua neeg nyob thiab tsis ua lub xeev zoo.
Nws yog thaum ntawd cov tub rog ntawm Tamerlane, nrhiav ib qho ntawm cov neeg nyob ntawm cov neeg ntxeev siab, tau tshwm ntawm ciam teb ntawm Russia thiab ntes Yelets. Ua kom ntseeg tau tias cov tub rog Lavxias ntawm Tokhtamysh tsis tau tawm tsam rau nws, Timur lees txais khoom plig los ntawm lawv thiab tawm mus - tom qab ntawd nws muaj ntau yam tseem ceeb ua thiab taug kev mus rau thaj av Lavxias uas tsis zoo tsis yog ib feem ntawm nws cov phiaj xwm. Sheref ad-Din thiab Nizam ad-Din qhia txog tus sawv cev ntawm tus tub huabtais Moscow hauv lawv cov ntawv. Nws raug liam tias lawv nthuav qhia Tamerlane
"ore kub thiab nyiaj dawb, ua rau lub hnub poob, thiab daim ntaub thaiv, thiab Antiochian cov tsev nyob hauv tsev ntaub … ci beavers, ntau ntau ntawm cov dub sables, ermines … lynx pluab … ci iab thiab cov hma liab liab, ntxiv rau stallions uas tseem tsis tau pom nees nees ".
Ib qho piv txwv ntawm kev ua tsov rog ua ntej yog phiaj xwm hauv Is Nrias teb.
Timur kev tsov rog ntawm kev kov yeej tsuas yog txwv rau thaj chaw uas nws xav tias tsim nyog los koom ua ib lub xeev - Maveranakhr, Khorezm, Khorasan.
Heev feem ntau, ib tus yuav tsum tau saib daim duab qhia chaw uas txhua thaj chaw uas tus taw ntawm nws cov tub rog tau nqis los, txawm tias yog Delhi, suav nrog hauv lub xeev Tamerlane. Piv txwv li daim ntawv qhia no tuaj yeem pom hauv Amir Timur Museum hauv Samarkand:
Nws yuav tsum tau hais tias cov neeg sib piv ntawm daim duab qhia chaw no tseem muaj qhov sib txawv: qee qhov suav nrog thaj av ntawm Golden Horde, uas nws tau swb, mus rau Timur teb chaws. Qhov no tsis muaj tseeb: sab nraum cov cheeb tsam uas tau hais los saum no (Khorezm, Maverannahr, Khorasan) muaj thaj av uas Timur tsis xav txog nws tus kheej thiab qhov uas nws txoj cai tsis tau siv. Daim ntawv qhia no zoo li ntseeg tau ntau dua - ntawm no cov xim sib zog cim rau thaj chaw uas raug Timur tshuab, tab sis tsis suav nrog nws lub zog:
Txawm li cas los xij, nws cov ntaub ntawv khaws tseg me ntsis, suav nrog Armenia, Georgia thiab ib feem ntawm Iraq nrog Baghdad hauv lub xeev Tamerlane. Tab sis Timur yog tus muaj tiag thiab yog li ntawd tsis tau sim sib sau ua ke hauv ib lub xeev kev coj noj coj ua thiab kev xav ntawm cov neeg txawv tebchaws Muslim ntawm Central Asia, Hindus, Georgians, Armenians thiab lwm haiv neeg.
Thaum kov yeej thaj tsam ntawm kev txaus siab rau nws thiab koom ua ke rau hauv ib qho, Timur tau pib ua cov khoom nyob rau ntawm no. Cov av ntawm nws lub hwj chim tau dhau los ua thaj av ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev vam meej, thiab txhua lub tebchaws nyob sib ze - "thaj chaw ua tsov rog", qhov twg tsis muaj kev cai lij choj siv tau. Nws nyob ntawd uas cov nroog raug hlawv thiab cov hauv paus ntawm lub taub hau tau tsim.
Tus kav Timur tau dhau los ua qhov txawv heev, thiab nws txoj hauv kev ntawm tsoomfwv yog qhov xav tsis thoob. Qhov tseeb yog Timur pib tsim hauv nws thaj av uas zoo ib yam rau lub xeev kev noj qab haus huv: cov khoom uas tau txais hauv cov phiaj xwm tau zoo heev uas Timur tuaj yeem them taus "kev coj noj coj ua me ntsis."
Hauv Timur lub xeev, cov rooj nyiaj ntsuab tau tsim los pab cov neeg pluag, cov ntsiab lus rau kev faib khoom noj dawb rau txhua tus neeg xav tau kev teeb tsa, tib neeg tsis tuaj yeem pab tus kheej tau muab tso rau hauv tsev noj mov. Cov peev nyiaj loj tau siv rau kev txhim kho thiab kho kom zoo nkauj ntawm cov nroog. Tom qab qhov kev swb zaum kawg ntawm Tokhtamysh, cov se raug tshem tawm rau peb xyoos. Nws raug txwv tsis pub siv txhua yam kev ua phem rau lub cev tawm tsam cov pej xeem zoo ib yam ntawm Timur lub xeev. Tab sis lawv niaj hnub yeej tus tswv xeev ntawm cov xeev thiab nroog uas tsis tiv nrog lawv lub luag haujlwm thiab cov neeg saib xyuas tsis saib xyuas, tsis muaj kev zam txawm tias yog cov txheeb ze ze ntawm tus kav tag nrho. Tamerlane cov xeeb leej xeeb ntxwv Pir-Muhammad thiab Iskender, uas kav hauv Fars thiab Fergana, raws li, raug rho tawm ntawm lawv cov ntawv thiab raug ntaus nrog cov pas, Miran Shah tus tub, tus tswv xeev hauv yav dhau los ulus Hulagu, raug kaw.
"Nws (Timur) yog tib lub sijhawm nws raug ntaus ntawm nws cov yeeb ncuab, tus mlom ntawm nws cov tub rog thiab leej txiv ntawm nws haiv neeg," hais txog kev kawm niaj hnub ntawm tus yeej, tus kws sau keeb kwm Sheref ad-Din.
Timur nws tus kheej hais tias:
"Ib tug vaj ntxwv zoo yeej tsis muaj sijhawm txaus los kav, thiab peb raug yuam kom ua haujlwm kom tau txais txiaj ntsig ntawm cov ncauj lus uas Tus Muaj Hwj Chim Loj Tshaj tau muab rau peb raws li kev cog lus dawb ceev. Qhov no yuav yog kuv txoj haujlwm tseem ceeb; vim kuv tsis xav kom cov neeg pluag. los rub kuv rau ntawm lub ris tsho, thov kom pauj rau kuv."
Tuag, nws hais tias:
"Vajtswv tau qhia kuv txoj kev hlub tshua, muab sijhawm rau kuv los tsim cov kev cai zoo uas tam sim no hauv txhua lub xeev ntawm Iran thiab Turan, tsis muaj ib tus neeg tsis ua dab tsi tsis raug rau lawv cov neeg nyob sib ze, cov nom tswv tsis muaj lub siab tawv rau cov neeg pluag, txhua yam no ua rau kuv muaj kev cia siab tias Vajtswv yuav zam txim rau kuv tej kev txhaum, txawm hais tias muaj ntau ntawm lawv; Kuv muaj kev nplij siab tias thaum lub sijhawm kuv kav kuv tsis tso cai rau cov neeg muaj zog ua rau cov neeg qaug zog."
Thaum kawg, muaj kev tiv thaiv kev ua tsov rog, uas Timur tau sim ua kom muaj peev xwm sib tw ntawm nws lub xeev txhawm rau tiv thaiv nws cov neeg ua tiav los ntawm kev ua rog nrog lawv, tsis muaj leej twg, raws li nws pom, muaj txuj ci ntawm tus thawj coj loj. Zoo, thiab yuav ua li cas nyiag cov vanquished kuj tseem, tau kawg, muaj txiaj ntsig. Tsov rog nrog Tuam Tshoj (uas Timur tseem suav tias yog kev nthuav dav rau cov ntshav ntawm cov neeg Muslim tawm hauv cov phiaj xwm yav dhau los), uas tsis tau tshwm sim vim kev tuag ntawm tus neeg kov yeej thaum Lub Ob Hlis 1405, yuav tsum yog kev tiv thaiv. Thiab kev swb ntawm cov tub ntxhais hluas thiab txhoj puab heev Ottoman xeev, uas mus txog ciam teb Timur lub xeev, tuaj yeem suav tias yog kev tiv thaiv kev ua tsov ua rog. Cov ncauj lus ntxaws ntxaws txog tus kheej ntawm Tamerlane, nws pab tub rog thiab lub xeev tuaj yeem pom nyob hauv kab lus ntawm Iron Timur. Ntu 1. thiab Iron Timur. Ntu 2. Tam sim no peb yuav tham txog nws tus yeeb ncuab hauv kev sib ntaus sib tua loj ntawm Ankara - Ottoman Sultan Bayezid I.
Bayazid xob
Bayazid tseem yau dua Timur, los ntawm 21 xyoo. Nws yug los nyob ib puag ncig 1357 thiab yog tus tub ntxawg ntawm Sultan Murad I thiab poj niam Greek Gulchichek Khatun.
Sib yuav rau tus ntxhais ntawm German emir Suleiman, Bayezid tau los ua tus kav ntawm Kutahya: lub sijhawm ntawd lub nroog no hauv lub xeev uas muaj tib lub npe yog qhov chaw ntawm Anatolian cov khoom ntawm Ottomans.
Lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm Shahzade Bayazid yog tiv thaiv ciam teb sab hnub tuaj ntawm lub xeev Ottoman.
Kev tshaj tawm ntawm Bayezid los ntawm Sultan
Thaum Lub Rau Hli 15, 1389, Bayezid tau koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua nto moo ntawm Kosovo teb.
Hauv kev sib ntaus sib tua no, Serbian tus tub huabtais Lazar thiab Ottoman Sultan Murad I, uas nyob hauv tebchaws Ottoman kev coj ua lub npe menyuam yaus mob siab rau Vajtswv, raug tua.
Kev lig kev cai, nws ntseeg tias Murad tuag ntawm txhais tes ntawm Milos Obilich (Kobilich), uas nws lub neej, txawm li cas los xij, tau nug.
Cov peev txheej Turkish hais txog kev tuag ntawm Sultan thaum kawg ntawm kev sib ntaus lossis txawm tias tom qab kev sib ntaus sib tua. Qhov ntseeg tau tshaj plaws zoo li yog cov lus hais txog cov neeg tsis muaj npe ntshav ntshav Serb, uas tam sim ntawd sawv los ntawm pawg neeg tuag, yav dhau los uas tus neeg Sultan yeej yeej tau hla, thiab ua rau nws tuag taus.
Cov peev txheej hauv Serbian hais tias Murad raug tua los ntawm tus neeg ua txhaum tsis raug cai, tab sis nws nyuaj rau ntseeg tias cov neeg Ottomans tau ua tsis ncaj ncees thiab tsis quav ntsej uas lawv tsis tshawb nrhiav los ntawm lub taub hau rau ntiv taw qee qhov xav tsis thoob, xav sib txuas lus nrog Sultan.
Nyob rau tib lub sijhawm, lub npe ntawm tus hero zoo nkaus li tsuas yog hauv cov ntaub ntawv ntawm xyoo pua 15th. Cov lej ntawm kev tshawb fawb ntseeg tias ob daim duab sib koom ua ke nyob rau hauv kev nco qab: tsis muaj npe Serb leej twg tua Murad Kuv thiab qee yam Milos, uas tua nws tus tub xeeb ntxwv (thiab tus tub ntawm Bayazid I) Musa elebi xyoo 1413, sib ntaus hauv kev sib ntaus sib tua ntawm cov neeg thov kom lub zwm txwv nyob ntawm ib sab ntawm lwm tus tub xeeb ntxwv - Mehmed, yav tom ntej sultan.
Ib txoj hauv kev lossis lwm qhov, kev tuag ntawm Murad Kuv tsis muaj kev cuam tshuam dab tsi ntawm kev sib ntaus sib tua, thiab Bayazid tom qab yeej tau tshaj tawm hais tias sultan. Stefan Vulkovic, tus tub ntawm tus neeg tuag Serbian tus tub huabtais Lazar, raug yuam kom lees paub nws tus kheej li vassal ntawm Ottomans thiab yuav Bayezid nws tus muam (leej twg, nws tau hais tias, tau los ua tus poj niam Sultan). Stefan kuj tau cog lus tias yuav muab Bayazid nrog cov tub rog Serbian ntawm nws thawj qhov kev thov. Cov Serbs yuav ua lub luag haujlwm loj hauv kev yeej ntawm pab tub rog Ottoman hla cov tub rog ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm Nikopol (1396) thiab yuav ua rau Tamerlane xav tsis thoob nrog lawv lub siab thiab muaj zog hauv kev sib ntaus ntawm Ankara (1402).
Txawm li cas los xij, Bayezid muaj tus tij laug, Yakub. Ntshai nws cov lus foob mus rau lub zwm txwv, Bayazid tau xa nws cov neeg tua neeg mus rau Yakub uas tsis xav txog, uas tau khawm nws nrog txoj hlua. Txij thaum ntawd los, kev tua nws cov kwv tij los ntawm tus tshiab sultan tau dhau los ua kev lig kev cai ntawm teb chaws Ottoman. Cov ntsiab lus thiab cov neeg hais plaub tau nyob ntsiag to txog qhov no: tom qab tag nrho, txoj kev ua tsov rog hauv nruab nrab ntawm cov neeg thov tau raug tiv thaiv, cov neeg raug tsim txom uas tuaj yeem dhau kaum tawm txhiab leej neeg.
Yildirim (Xob)
Hauv Qaib Cov Txwv, Bayazid tseem paub nyob rau lwm lub npe - Yildirim (Xob Laim), uas nyob hauv Lavxias tau dhau los ua lub npe menyuam yaus xob laim. Feem ntau, lub npe no tau piav qhia los ntawm kev nrawm thiab kev txiav txim siab ntawm kev ua ntawm tus neeg sultan no: lawv hais tias, nws tsis muaj zog hauv kev sib tw thiab tshwm sim qhov uas nws tsis xav tau. Qee leej ntseeg tias Bayazid tau txais nws lub npe nruab nrab hauv Kosovo teb - rau kev txiav txim siab thiab kev coj ua tom qab nws txiv tuag. Lwm tus hais tias nws tsim nyog nws tom qab Tsov Rog Nikopol xyoo 1396, thaum cov tub rog ntawm cov neeg tawg rog, suav nrog pab tub rog ntawm Vaj Ntxwv Hungary Sigismund ntawm Luxembourg thiab pab tub rog ntawm ntau lub tebchaws nyob sab Europe.
Qee tus koom nrog qhov pom ntawm lub npe thib ob nrog kev sib ntaus ntawm Konya xyoo 1386, qhov twg Shahzade Bayazid tau tawm tsam Karamanids (lub nceeg vaj ntawm cov neeg muaj zog tshaj Anatolian beylik, cov neeg sib tw tseem ceeb ntawm Ottomans hauv Asia Me Me).
Tab sis muaj cov neeg txhawb nqa ntawm version uas Bayazid tau lub npe menyuam yaus xob rau kev xaj kom tua nws tus tij laug: uas yog, qhov no yog qhov sib piv ntawm lub npe menyuam yaus ntawm Lavxias Tsar Ivan IV - Qhov txaus ntshai.
Tus kws sau keeb kwm Ottoman ntawm XVII xyoo pua Bostanzade Yahya Efendi sau txog tib yam, sib cav hauv phau ntawv "Tarikh-i Saf" tias Sultan Yildirim tau npe menyuam yaus vim nws npau taws thiab khav theeb.
Sultan Bayezid Kuv
Lub caij no, tau kawm txog kev tuag ntawm Murad, thaj tsam Anatolian (beyliks) uas nws tsis ntev los no tau koom nrog kev tawm tsam. Tab sis Bayezid tau qhia tam sim ntawd tias lub zog Ottoman tsis muaj zog nrog nws txoj kev nkag mus, thiab thaum lub caij ntuj no phiaj xwm xyoo 1389-1390. tsis yog tsuas yog coj cov cheeb tsam kev tawm tsam kom mloog lus, tab sis tseem ntes cov tshiab, mus txog ntawm ntug dej hiav txwv Aegean thiab Mediterranean hiav txwv. Nws yog tom qab qhov no uas cov tub rog Ottoman tau xub mus rau hiav txwv, uas tawm tsam ntug dej hiav txwv ntawm Attica thiab cov kob ntawm Chios.
Xyoo 1390, Konya raug ntes, tom qab ntawd qhov chaw nres nkoj tseem ceeb ntawm Sinop ntawm Hiav Txwv Dub. Lub xeev Ottoman tau dhau los ua lub zog loj hauv hiav txwv ua ntej peb lub qhov muag.
Nyob rau tib lub sijhawm, cov neeg Ottomans tau tawm tsam lawv cov neeg nyob ze ntawm Balkan Peninsula, cuam tshuam loj heev rau Lub Tebchaws Hungary thiab Bulgaria, uas Vaj Ntxwv Sigismund tau txiav txim siab nws qhov kev cuam tshuam thiab suav tias yog thaj chaw tsis nyob nruab nrab ntawm nws lub xeev thiab Ottomans. Cov thawj coj Wallachian, nyob rau hauv kev nyuaj siab los ntawm Hungarians, rau qee lub sijhawm dhau los ua phooj ywg ntawm Turks.
Thaum kawg, xyoo 1393, cov Hungarians nkag mus rau Bulgaria thiab ntes tau Nikopol fortress. Txawm li cas los xij, cov tub rog Ottoman loj tau yuam kom lawv thim rov qab, thaum Turks nyob hauv Bulgarian peev Tarnovo. Xyoo 1395, tus huab tais ntawm Bulgaria, John Shishman, tau raug tua, ib feem ntawm lub tebchaws tau dhau los ua lub xeev Ottoman, tab sis qhov seem ntawm kev ywj pheej ntawm thaj av ib puag ncig Vidina tseem khaws cia.
Tus huab tais ntawm Byzantium, uas tau poob nws lub zog kawg, John V Palaeologus, sim ua kom tsis txhob muaj kev ntxeem tau, xa nws tus tub Manuel mus rau lub tsev hais plaub ntawm Bayezid ua neeg phem. Tab sis tom qab nws txiv tuag, tus tub huabtais tswj kom dim. Nws nce lub zwm txwv li Manuel II.
Tus huab tais tshiab tsuas tuaj yeem pom li cas xyoo 1393 cov neeg Ottomans pib tsim Anadoluhisar fortress nyob rau sab Asia ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Bosphorus. Tam sim no Constantinople tau faib European (Balkan) thiab Neeg Esxias (Anatolian) cov khoom ntawm Bayezid, thiab thaum lub sijhawm 13 xyoo ntawm nws txoj kev kav, tus neeg Sultan tau thaiv nws 4 zaug, tab sis tsis tswj hwm kom ntes nws.
Lub sijhawm no, pab tub rog Turkish sawv ntawm phab ntsa ntawm Constantinople tau 7 lub hlis, kom txog thaum Manuel pom zoo kom ua khoom plig ntau ntxiv, tsim lub tsev hais plaub Islamic nyob hauv nroog tshaj cov neeg Muslim nyob hauv nws thiab tsim ob lub mosques.
Xyoo 1394, Bayezid cov tub rog mus rau Wallachia thiab Thessaly, tawm tsam Morea. Hauv tib lub xyoo, ib feem tseem ceeb ntawm Bosnia tau raug ntes, tab sis cov Albanians tseem tawm tsam hnyav.
Kev phom sij txaus ntshai nyob thoob plaws Europe tau coj mus rau qhov tseeb tias xyoo 1394 Pope Boniface IX tau hu kom muaj kev tawm tsam tiv thaiv Ottomans. Pope qhov kev txiav txim siab tej zaum yooj yim heev los ntawm Bayezid tsab ntawv rau Hungarian tus huab tais Sigismund, uas nws tau cog lus tias yuav ntes Rome thiab pub nws tus nees nrog oats ntawm lub thaj ntawm St. Peter Cathedral. Qhov kev txiav txim siab no tau txhawb nqa los ntawm lub sijhawm antipope Clement VII ntawm Avignon. Ib qho ntxiv, xyoo 1389, kev thaj yeeb nyab xeeb tau xaus ntawm Fab Kis thiab Askiv, thiab cov tub rog dawb tau tshwm sim hauv cov tebchaws no, npaj los tawm tsam hauv Balkans.
Hauv kab lus hauv qab no peb yuav tham txog Kev Sib Tw ntawm Nikopol Bayazid nrog cov neeg tawg rog, sim nrhiav seb yog vim li cas nws thiaj ua tsov rog nrog Timur, tham txog kev sib ntaus ntawm Ankara thiab txoj hmoo ntawm Sultan swb lawm.