Lieutenant Leo Gredwell yog kws lij choj los ntawm txoj haujlwm. Tus so ntawm "thugs" los ntawm nws pab pawg yog neeg nuv ntses.
Lawv lub nkoj tsis muaj zog tshaj plaws hauv lub xwmfab. Tsis muaj cov kws tshaj lij ntawm cov tub rog caij nkoj ntawm nws - kev khav theeb tsis tso cai rau kev pabcuam ntawm "Ayrshire". Tsis muaj riam phom. Tsis muaj qhov nrawm. Tsis muaj kev zais - nyob ntsiag to, lub caij ntuj sov, hnub ncov qaumteb. Tab sis muaj cov ncov qaumteb qabteb qhia tias muaj dab tsi tshwm sim hla lub qab ntug.
Lub hiav txwv tau teem nrog submarines thiab Luftwaffe aircraft. Abeam "Ayrshir" viav vias peb ntawm qhov tsis zoo ib yam, nrog cov neeg ua haujlwm ntawm cov tub lag luam nkoj. Tsis muaj daim phiaj nautical rau siab latitudes. Cov zov tau ploj mus. Kev pab yog tsis pom nyob qhov twg.
Tus tub ceev xwm tau gritted nws cov hniav thiab coj nws lub tsheb me me.
* * *
Thaum yav tsaus ntuj ntawm Lub Xya Hli 4, 1942, British Admiralty tau tshem kev nyab xeeb ntawm PQ-17 lub tsheb thauj mus los, qhia tias kev thauj mus los ua lawv txoj hauv kev mus rau Lavxias chaw nres nkoj ntawm lawv tus kheej. Cov tub rog tau khiav nrawm ua ntej mus rau Sab Hnub Poob.
Corvette "Ayrshir" los ntawm cov neeg thauj tam sim ntawd ntawm txoj kev thauj mus los tseem nyob nrog kev thauj mus los hauv nruab nrab ntawm Hiav Txwv Barents.
Saib tom qab cov neeg tawg rog uas ncaim mus, tus thawj tub rog Corvette Lieutenant Gredwell tau pom tias nrog 10 lub pob zeb nws tsis tuaj yeem ua raws li lub nkoj loj. Tsis muaj leej twg yuav tos nws. Lub tsheb thauj neeg twb dhau mus txog 30 degrees los ntawm lub sijhawm ntawd. vd, thiab nws lig dhau lawm rov qab los. Cov tub rog caij nkoj, cov neeg tua neeg pov tseg thiab cov neeg tsav nkoj tau raug xaj kom taug kev ntawm nws tus kheej mus rau Arkhangelsk.
Txog qhov no, kev sib txuas lus nrog cov lus txib tau cuam tshuam. Txoj kev thauj khoom muaj zog ib zaug maj mam yaj mus rau lub qab ntuj.
Feem ntau ntawm cov tsheb thauj mus los rau sab qaum teb sab hnub tuaj, vam tias yuav nkaum hauv cov hav Novaya Zemlya thiab los ntawm qhov ntawd kom mus txog Arkhangelsk.
Ib tus neeg tig mus rau sab qaum teb hauv kev cia siab ncua kev sib tham nrog German cov nkoj submarines.
Cov tub rog "trifle" - tiv thaiv huab cua tiv thaiv "Palomares", cov neeg tua hluav taws "Britomart", "Helsion" thiab "Salamander" - sib sau ua ke thiab, tua rov qab, pib ua lawv txoj kev mus rau Novaya Zemlya. Kev thauj hnyav uas xav koom nrog pab tub rog tau raug xa mus, txawm hais tias muaj kev thov kom tiv thaiv. Qhov kev txiav txim siab tau txhawb siab los ntawm qhov kev txiav txim siab xav kom tawg lub tsheb thauj neeg mus, uas, txawm li cas los xij, tsis tiv thaiv cov minesweepers lawv tus kheej los ntawm kev sib koom ua ke.
Corvette "Ayrshire" nyob rau hauv cov lus txib ntawm Gredwell ua qhov nthuav dua. Nws tsiv mus rau sab qaum teb hnub poob, yuav luag nyob hauv qhov kev coj rov qab. Sab laug rau nws tus kheej cov cuab yeej, nws tau txuas ob qhov kev thauj mus los "Ironclyde" thiab "Troubadour", thiab, tshaj tawm nws tus kheej tus thawj coj ntawm kev tshem tawm, tau mus rau ciam teb ntawm pob khov. Qhov chaw uas koj tsawg kawg yuav muaj teeb meem.
Raws li txoj kev, lawv pab pawg me tau ntsib thauj Silver Sod, uas kuj tau koom nrog Gredwell lub tsheb thauj mus los.
Kev muaj sia nyob ntxiv hauv cov dej txaus ntshai yog nyob ntawm qhov muaj peev xwm ntawm tus kws lij choj yav dhau los, uas muaj peev xwm muab ntau yam txuj ci, tab sis ntsuas tau zoo los tiv thaiv cov nkoj.
Cov tub rog caij nkoj "Ayrshir" nrog kev tshem tawm ntawm 500 tons tsis muaj nuj nqis ua tub rog. Thaum pom tus yeeb ncuab zoo li, nws yuav zoo dua li yuav muaj peev xwm tua tau rab phom los ntawm nws rab phom xwb. Hauv kev siv zog txhawm rau ua kom lub zog tua hluav taws ntawm nws chav nyob, Tus Thawj Tub Rog Gredwell tau hais kom siv cov tsheb tiv thaiv nyob hauv Troubadour thauj.
Cov neeg tsav nkoj, ua tub rog nrog cov cuab yeej, nrawm nroos tawm cov ntsaws ruaj ruaj.
Clanking lem ntawm lub lawj khov, Cov tso tsheb hlau luam Sherman tau teeb tsa hauv kab tiv thaiv raws ob sab. Lawv lub yees tau tig mus rau lub hiav txwv, thiab lawv cov phom uas tsis tau pom tau muab ntsaws thiab npaj rau tua. Cov tso tsheb hlau luam tau xa tam sim nrog cov riam phom, mos txwv thiab txhua yam khoom siv tsim nyog, suav nrog lub qhov cub hluav taws xob thiab cov khaub ncaws hnav.
Hauv kev xav, Gredwell txoj kev siv zog tuaj yeem muaj txoj hauv kev ua tiav. Ib tus yeeb ncuab rhuav tshem ya los ntawm huab cua lossis lub nkoj submarine mus rau saum npoo tuaj yeem nkag mus rau hauv txoj haujlwm tsis zoo. Thiab keeb kwm kev hla hiav txwv tau ntxiv nrog cov piv txwv thaum tsuas yog ib qho ua tiav, piv txwv li, hauv TA, rhuav tshem cov nkoj.
Thaum mus txog Arctic dej khov, Gredwell tsis tau tso tseg thiab txuas ntxiv mus raws qhov tob rau 20 mais - tsuav yog cov dej khov tau tso cai. Nyob ntawd, qhov twg lawv tuaj yeem raug kaw los ntawm dej khov, tab sis German lub nkoj submarines yuav tsis ncav cuag lawv.
Kev tswj hwm ntawm cov dej khov, cov nkoj tau nres lawv qhov kev nce qib thiab tua cov rwj kom tsis txhob muab lawv tus kheej tso nrog cov pa luam yeeb. Lawv tsis muaj chaw khiav. Raws li Gredwell txoj kev npaj, lawv tau siv sijhawm ntau hnub nyob rau thaj tsam ntawd, tos kom cov tub rog German tua lub nkoj kom kaw "lub caij tua" thiab rov qab los rau lawv lub hauv paus. Tom qab ntawd, nws pab neeg tuaj yeem tau txais txoj hauv kev nkag mus hla ciam teb dej khov mus rau Novaya Zemlya.
Qhov teeb meem zaum kawg tseem nyob. Lub sijhawm twg los xij, kev thauj mus los tsis ua haujlwm tuaj yeem kuaj pom los ntawm huab cua. Pab pawg neeg tsis muaj peev xwm yuav yog lub hom phiaj zoo rau cov foob pob.
Gredwell xaj kom sau tag nrho cov tshuaj pleev xim dawb hauv cov rooj cob qhia thiab pleev xim rau lub lawj thiab ob sab los ntawm ib sab ntawm lub hiav txwv qhib hauv lub ntsej muag dawb. Thiab qhov twg tsis muaj xim txaus - siv cov ntawv dawb.
Thaum Lub Xya Hli 12, Lub dav hlau tshawb nrhiav German tau tshawb fawb thaj chaw tshawb nrhiav cov nkoj ntawm PQ-17, tsis pom ib lub nkoj uas muaj txoj sia nyob. Cov lus hais hauv German tau tshaj tawm qhov kev puas tsuaj tag nrho ntawm lub tsheb thauj neeg mob.
Peb hnub tom qab, lub suab nrov hauv xov tooj cua pib qis dua. Lub nkoj, uas tsis tau pom los ntawm tus yeeb ncuab, tau tawm ntawm cov dej khov thiab mus txog ntawm Matochkin Shar Strait. Ntawm txoj kev, lawv tau ntsib thiab suav nrog hauv pab pawg thauj "Benjamin Harrison", thiab "Ayrshire" tau khaws peb lub nkoj nrog cov neeg ua haujlwm ntawm lub tshav puam "Fairfield City".
Nyob ntawd lawv tau ntsib los ntawm cov nkoj ntawm Sab Qaum Teb thiab tau nyab xeeb mus rau Arkhangelsk.
Thaum kawm ntawm Lieutenant Gredwell lub tsheb thauj mus los, cov lus txib Askiv tau poob rau hauv kev txaj muag. Ntawm qhov tod tes, nws ua txhaum txoj cai. Ntawm qhov tod tes, nyob rau qhov xwm txheej ntawd, txhua tus neeg tau ua yam tsis raug cai, thiab qhov kev txiav txim kom tawm ntawm lub tsheb npav nws tus kheej tuaj yeem suav tias yog kev ua txhaum cai.
Qhov tseeb yog qhov tseeb. Peb ntawm kaum ib qhov kev thauj mus los uas muaj txoj sia nyob ntawm PQ-17 lub tsheb thauj khoom yog tus kheej tus kheej ntawm Lieutenant Gredwell. Nws tau txais txiaj ntsig Hla rau Kev Pabcuam Zoo. Thiab tam sim ntawd thaum lawv rov qab los lawv tau hloov mus rau tiv thaiv submarine corvette HMS Thirlmere - ib qho txawm tias tsis zoo tshaj li yav dhau los Ayrshire.
Yog li tus phab ej tau ntsib qhov kawg ntawm kev ua tsov rog thiab, tau nce mus rau ntug dej hiav txwv, txuas ntxiv ua raws txoj cai. Hauv lub sijhawm muaj kev thaj yeeb, cov neeg muaj peev xwm thiab txiav txim siab hauv pab tub rog tsis muaj dab tsi ua.
