Magellan cov nkoj nkag mus rau Dej Hiav Txwv Pacific
Thaum lub Cuaj Hlis 6, 1522, lub nkoj tau nkag mus rau qhov chaw nres nkoj Mev Spanish ntawm Sanlúcar de Barrameda ntawm lub qhov ncauj ntawm Guadalquivir River, uas nws lub ntsej muag qhia tias taug kev ntev thiab nyuaj. Lub nkoj no hu ua "Victoria". Cov neeg ntawm cov neeg nyob hauv nroog uas tau nco zoo, tsis muaj teeb meem dab tsi, txheeb xyuas hauv cov neeg taug kev tuaj txog ib ntawm tsib lub nkoj ntawm kev ntoj ncig uas tau caij nkoj los ntawm lub chaw nres nkoj ze li peb xyoos dhau los. Kuv nco qab tias nws tau hais los ntawm cov neeg Portuguese uas tawv ncauj, uas nws tau teem sijhawm rau txoj haujlwm no ua rau muaj lus xaiv ntau. Kuv xav tias nws lub npe yog Fernand Magellan. Txawm li cas los xij, cov neeg nyob hauv Sanlúcar de Barrameda tsis pom tus thawj coj ntawm kev ntoj ncig lossis nws cov phooj ywg coob. Hloov chaw, lawv pom Victoria raug tsoo thiab nyob hauv nkoj ib txhais tes ntawm cov neeg qaug zog uas zoo li cov neeg tuag.
Tus tauj ncov loj ntawm "Victoria" Juan Sebastian Elcano tau xa xov mus rau huab tais chaw nyob ntawm Valladolid txog kev rov qab los rau Spain ntawm ib ntawm tsib lub nkoj ntawm "foom koob hmoov nco txog Fernand Magellan". Ob hnub tom qab, "Victoria" tau rub mus rau Seville, qhov chaw uas muaj 18 tus neeg ua haujlwm tseem muaj sia, liab qab nrog taws tswm ciab nyob hauv lawv txhais tes, tau mus hauv lub tsev teev ntuj ua tsaug rau Vajtswv rau lawv, txawm hais tias tsis muaj kev nyab xeeb, rov qab los. Juan Elcano tau raug hu mus rau Valladolid, qhov uas nws tau txais los ntawm Tus Vaj Ntxwv ntawm Spain thiab Tus Vaj Ntxwv ntawm Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv Charles Charles. Vaj Ntxwv tau muab tus thawj coj nrog lub tsho caj npab nrog cov duab ntawm thaj av thiab cov ntawv sau "Koj tau tsav ncig kuv ua ntej." Elcano kuj tseem tau txais nyiaj laus txhua xyoo hauv 500 ducats, nrog rau kev them nyiaj uas muaj qee qhov nyuaj - lub txhab nyiaj hauv lub xeev tsis muaj dab tsi. Txawm li cas los xij, cov neeg npaj kev ntoj ncig tsis mus pov tseg, txawm hais tias tsuas muaj ib lub nkoj tawm ntawm tsib leej rov los tsev. Victoria txoj kev tuav tau ntim nrog cov khoom lag luam txawv teb chaws tsis tshua muaj thiab kim, cov nyiaj tau los uas ntau dua li them tag nrho cov nuj nqis ntawm kev ntoj ncig. Yog li xaus thawj ncig ncig ntiaj teb.
Kub, txuj lom thiab cov Islands tuaj nyob deb
Kev nthuav dav nyob sab Europe, uas tau pib nyob rau xyoo pua 15th, txuas ntxiv kom muaj zog nyob rau xyoo 16th. Thaum xub thawj ntawm kev sib tw rau cov khoom lag luam uas muaj nqi kim nyob hauv lub ntiaj teb qub yog lub zog ntawm Iberian Peninsula - Spain thiab Portugal. Nws yog Lisbon uas yog thawj tus mus txog Is Nrias teb cov lus dab neeg thiab pib tau txais cov txiaj ntsig xav tau ntau los ntawm qhov no. Tom qab ntawd, cov neeg Portuguese ua lawv txoj kev mus rau Moluccas, paub hauv Europe li Spice Islands.
Thaum xub thawj siab ib muag, kev ua tiav ntawm lawv cov neeg nyob ze ntawm ceg av qab teb kuj zoo ib yam thiab. Tau rhuav tshem lub xeev Muslim kawg hauv Pyrenees, Emirate of Granada, Cov neeg Mev tau pom lawv tus kheej nrog cov tsis tau txhais tes thiab cov txhab nyiaj uas tsis muaj dab tsi. Txoj hauv kev yooj yim tshaj plaws los daws teeb meem pob nyiaj siv yog nrhiav txoj hauv kev nkag mus rau cov tebchaws sab hnub tuaj nplua nuj, uas tau tham txog thaum lub sijhawm ntawd hauv txhua lub tsev hais plaub hwm tus kheej. Nyob ib puag ncig ntawm ob niam txiv uas muaj koob muaj npe, Lawv Majesties Ferdinand thiab Isabella, tus neeg siab phem thiab mob siab rau Genoese tau ntev lawm. Qee qhov nws tawv ncauj ua rau khaus, lwm tus luag ntxhi. Txawm li cas los xij, Cristobal Colon (uas yog lub npe ntawm tus txiv neej nquag no) pom cov neeg txhawb nqa loj, thiab tus poj huab tais pib mloog nws cov lus hais. Raws li qhov tshwm sim, peb lub caravels tau teeb tsa hla dej hiav txwv, voyage uas tau qhib nplooj ntawv tshiab hauv keeb kwm European.
Colon, uas tau rov qab los ntawm kev kov yeej, lossis, raws li nws tau raug hu hauv Spain, Christopher Columbus tham ntau txog thaj av uas nws pom. Txawm li cas los xij, cov nyiaj kub uas nws nrog nws cov lus piav qhia tau txwv heev. Txawm li cas los xij, qhov txiaj ntsig ntawm kev ntseeg siab tau txais los ntawm tus neeg tshawb pom, raws li nws tau ntseeg tam sim no, Is Nrias teb, tau siab heev, thiab peb qhov kev ntoj ke mus ntxiv tau mus txawv tebchaws, ib qho dhau ib qho. Tus naj npawb ntawm cov kob thiab thaj av pom los ntawm Columbus txawv teb chaws tau nce, thiab kev zoo siab hauv Spain los ntawm cov kev tshawb pom no tau poob qis. Tus naj npawb ntawm cov hniav nyiaj hniav kub thiab lwm yam khoom lag luam uas tau coj tuaj rau Tebchaws Europe tau tsawg, cov pejxeem hauv nroog tsis mob siab ua haujlwm yam tsis txaus siab rau cov neeg tuaj tshiab dawb, lossis txav mus rau hauv lub hauv siab ntawm pawg ntseeg tseeb. Cov kob uas muaj xim zoo nkauj tsis tau ua rau muaj kev xav zoo nkauj ntawm cov neeg khav theeb thiab pluag hidalgo, uas tsuas yog xav tau kub, tawv hauv kev ua rog tsis muaj kev hlub Moorish.
Tsis ntev los no tau pom meej tias thaj av pom los ntawm Columbus tsis yog Tuam Tshoj lossis Isdias, tab sis yog thaj av tshiab tag nrho. Ib qho ntxiv, Vasco da Gama kev ua tiav kev voyage pom qhov kawg tawv ncauj tsis ntseeg dab tsi tiag Is Nrias teb yog dab tsi thiab nws tuaj yeem mus txog qhov twg. Cov neeg Spaniards cov neeg nyob ze ntawm ceg av qab teb tau suav cov nyiaj tau los nce thiab nrog qhov ncaj ncees ntawm qhov tsis txaus ntseeg saib raws li cov neeg Spaniards tab tom nrhiav kev nplua nuj ntawm qhov zoo nkauj, tab sis los ntawm qhov pom ntawm kev siv me ntsis Islands tuaj. Cov txhab nyiaj Spanish, zoo li lwm yam, xav tau kev ntxiv. Cov yeej ntawm Moors muaj cov phiaj xwm nyob deb. Kev nthuav dav Turkish nyob rau sab hnub tuaj Mediterranean tau muaj zog, muaj kev tsis sib haum nrog Fabkis hla Apennine Peninsula tau sib tsoo, thiab muaj lwm yam nyob hauv Europe nyob mus ib txhis. Txhua yam no xav tau nyiaj - thiab ntau.
Thiab tam sim no nyob rau hauv lub voj voos siab dua, zoo li yuav luag 30 xyoo ua ntej ntawd, tus txiv neej nquag tau tshwm sim, thov tias nws muaj phiaj xwm yuav ua li cas mus rau Spice Islands. Thiab, zoo li Christopher Columbus, nws kuj yog neeg txawv tebchaws. Ntxiv mus, qhov xwm txheej ntawm qhov xwm txheej tau ntxiv los ntawm qhov tseeb tias txog tam sim no lub tshuab hluav taws xob ntawm cov tswv yim tswv yim tau ua haujlwm pabcuam cov neeg sib tw, uas yog, nws yog Portuguese. Nws lub npe yog Fernand Magellan.
Portuguese
Magellan tsis yog lub tshuab tshawb fawb lossis tus neeg taug txuj kev nyuaj. Los ntawm lub sijhawm nws pib txhawb nws txoj haujlwm hauv 1518, nws twb yog ib tus kws paub txog kev paub thiab tus txiv neej uas txawj ua tub rog. Nws kuj muaj kev paub ntau yam thiab txuj ci uas ua rau hnyav rau nws cov lus. Magellan yug hauv 1480 hauv Portugal, qhov uas nws lub npe suab zoo li Magallanche, hauv tsev neeg qub txeeg qub teg nrog Norman keeb kwm. Tus tub, uas tau poob nws niam nws txiv thaum ntxov, tau txheeb xyuas los ntawm nws cov txheeb ze ua nplooj ntawv rau poj huab tais Leonore, tus poj niam ntawm King João II tus Zoo Tshaj. Nws qhov kev pabcuam hauv tsev hais plaub txuas ntxiv nrog tus huab tais tshiab Manuel I. Magellan tau pom rau nws tus kheej zoo tshaj, tus yam ntxwv ruaj khov thiab kev kawm zoo.
Vajntxwv tau tso cai rau tus tub hluas mus rau Sab Hnub Tuaj nrog Francisco de Almeida, thawj tus neeg sawv cev ntawm cov khoom Portuguese hauv Is Nrias teb. Tuaj txog hauv Is Nrias teb cov lus dab neeg, Magellan pom nws tus kheej hauv nruab nrab ntawm kev nom kev tswv, tub rog thiab kev lag luam. Tau ntev dhau los ua tus tswv tiag tiag ntawm cov dej hauv cheeb tsam, Arab cov neeg tsav nkoj tsis zoo siab nrog qhov tshwm sim txaus ntshai thiab txiav txim siab sib tw. Tus neeg tsav nkoj loj yav tom ntej yuav koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua ntau yam nrog cov neeg Arab. Hauv ib qho ntawm cov kev sib ntaus sib tua no, nws tau raug mob hauv txhais ceg, uas tom qab ntawd muab nws txoj kev taug mus me ntsis. Xyoo 1511, nyob rau hauv kev coj ua ntawm tus tswv xeev tshiab Afonso de Albuquerque, Magellan tau koom nrog ncaj qha hauv kev kaw thiab ntes Malacca, uas dhau los ua ib qho chaw ruaj khov ntawm kev nthuav dav Portuguese hauv Sab Hnub Tuaj.
Pom tias cov koog pov txwv hauv nroog muaj cov txuj lom kim heev nyob hauv Europe, tus neeg taug kev maj mam los rau lub tswv yim ntawm kev nrhiav txoj hauv kev sib txawv mus rau thaj tsam ntawm Dej Hiav Txwv Indian nrog ntau yam kev nplua nuj. Nws yog thaum ntawd Magellan pib tsim lub tswv yim ntawm txoj kev mus rau Sab Hnub Tuaj ncaj qha hla Atlantic, txij li txoj kev nyob ib puag ncig Africa zoo li ntev dua thiab txaus ntshai dua. Rau lub hom phiaj no, nws tsuas yog tsim nyog los nrhiav qhov nqaim nyob qhov twg, hauv kev xav ntawm cov neeg Portuguese, ntawm cov av tau pom los ntawm Columbus thiab nws cov thwjtim. Txog tam sim no, tsis muaj leej twg tuaj yeem nrhiav nws, tab sis Magellan paub tseeb tias nws yuav muaj hmoo.
Tsuas yog tshuav dab tsi los yaum huab tais. Tab sis nrog qhov no xwb thiab muaj teeb meem. Rov qab los ntawm cov khoom Portuguese nyob rau sab hnub tuaj, Magellan xyoo 1514 tau mus sib ntaus hauv Morocco. Vim muaj xwm txheej pabcuam, cov neeg Portuguese muaj sijhawm los nthuav nws txoj haujlwm rau vajntxwv. Txawm li cas los xij, tsis yog Manuel Kuv thiab nws cov neeg nyiam tau txaus siab rau Magellan cov tswv yim - txoj hauv kev mus rau Spice Islands nyob ib ncig ntawm Cape ntawm Kev Cia Siab Zoo tau txiav txim siab, txawm tias txaus ntshai, tab sis muaj pov thawj, thiab cov lus nug ntawm kev muaj nyob ntawm qhov tsis txaus ntseeg ntawm Atlantic thiab Hiav Txwv Sab Qab Teb, tsis ntev los no tau pom los ntawm de Balboa, tau txiav txim siab tsis tseem ceeb li. Kev sib raug zoo ntawm tus vaj ntxwv Portuguese thiab Magellan tau tso tseg ntau yam uas xav tau: ob zaug nws tau tsis pom zoo thov rau Lub Npe Siab Tshaj - zaum kawg nws tau hais txog "tsiaj txhu" nyiaj uas Magellan tau txais raws li tus neeg txiav txim plaub ntug.
Xav txog nws tus kheej thuam, tus Portuguese txiav txim siab sim nws txoj hmoo nyob hauv Spain. Tom qab nug King Manuel kom txo nws txoj haujlwm, Magellan tau tsiv mus rau Seville thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1517. Tus kws sau hnub qub Portuguese nto moo Rui Faleiro tuaj txog Spain nrog nws. Lub sijhawm no, tus tub hluas Charles I, uas yog tus tub xeeb ntxwv ntawm Ferdinand nto moo, tau los rau lub zwm txwv Spanish. Hauv kab txiv neej, tus huab tais hluas yog tus tub xeeb ntxwv ntawm Maximilian I ntawm Habsburg. Charles sai dhau los ua Vajntxwv Roman Dawb Huv raws li lub npe Charles V. Nws mob siab rau thiab muaj ntau yam haujlwm nom tswv, yog li Magellan txoj haujlwm pib tuaj yeem ua haujlwm tau zoo.
Magellan, uas tuaj txog hauv Seville, tam sim ntawd pib ua. Ua ke nrog Faleiro, lawv tau tshwm sim ntawm Pawg Sab Laj ntawm Indies nyob ntawd, ib lub tsev haujlwm cuam tshuam nrog thaj chaw tshiab thiab thaj chaw tshiab, thiab tshaj tawm tias, raws li nws qhov kev suav raug, Moluccas, lub hauv paus tseem ceeb ntawm txuj lom rau Portugal, yog, tsis yog dab tsi tau kos npe nruab nrab ntawm ob tus vaj ntxwv, los ntawm kev sib kho ntawm Pope. kev pom zoo hauv Tordesillas, hauv thaj chaw uas tau muab rau Spain. Yog li "kev saib xyuas" uas tau tshwm sim yuav tsum raug kho.
Tom qab ntawd, hmoov zoo rau cov neeg Portuguese, nws muab tawm tias Faleiro tsis yog lawm. Nyob rau lub sijhawm no, cov tub ceev xwm hauv cheeb tsam ntawm kev tswj hwm kev lag luam thiab kev lag luam tau mloog cov lus hais ntawm cov neeg tawg rog Portuguese uas tsis ntseeg, qhia nws kom nrhiav cov neeg mloog hauv lwm qhov chaw. Thiab tseem, ib tus thawj coj ntawm lub koom haum loj no, hu ua Juan de Aranda, txiav txim siab tham nrog tus neeg Portuguese, thiab tom qab qee qhov kev sib tham, nws pom nws cov lus sib cav tsis muaj qab hau, tshwj xeeb yog xav txog yav tom ntej 20% ntawm cov txiaj ntsig.
Cov hlis tom ntej zoo li qeeb thiab lub hom phiaj nce mus txog qhov ntaiv ntev ntawm lub xeev cov cuab yeej, nrog kev nkag mus txuas ntxiv mus rau chav tsev siab dua thiab siab dua. Thaum pib xyoo 1518, Aranda tau npaj cov neeg tuaj saib rau Magellan nrog Emperor Charles hauv Valladolid. Cov lus sib cav ntawm Portuguese thiab nws tus khub tiag Faleiro tau ntseeg, tshwj xeeb tshaj yog txij li nws tau sib cav tias Moluccas, raws li nws suav, tsuas yog ob peb puas mais ntawm Spanish Panama. Charles tau tshoov siab thiab thaum Lub Peb Hlis 8, 1518 tau kos npe rau tsab cai lij choj ntawm kev npaj rau kev ntoj ke mus kawm.
Magellan thiab Faleiro tau raug xaiv los ua nws cov thawj coj nrog qib ntawm tus thawj tub rog. Lawv yuav tsum tau muab nrog 5 lub nkoj nrog cov neeg ua haujlwm - txog 250 tus neeg. Ib qho ntxiv, Portuguese tau cog lus tias yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm kev lag luam hauv ib feem tsib. Kev npaj tau pib sai sai tom qab txoj cai tau kos npe, tab sis txuas ntxiv mus ntev heev. Muaj ntau qhov laj thawj. Ua ntej tshaj plaws, nws yog nyiaj txiag tsis ruaj khov. Qhov thib ob, ntau tus tsis txaus siab nrog qhov tseeb tias cov thawj coj ntawm txoj haujlwm loj no tau raug xaiv los ntawm cov neeg Portuguese, uas nws lub tebchaws Spain muaj kev sib raug zoo nyuaj. Qhov thib peb, xav txog lawv tus kheej hauv lub luag haujlwm ntawm cov kws tshaj lij, uas nws lub tswv yim tsis quav ntsej, cov tswv los ntawm Pawg Sab Laj ntawm Indies tau pib ua phem rau kev npaj rau kev ntoj ke mus kawm.
Peb yuav tsum tsis txhob hnov qab txog pab tub rog ntawm cov chaw muag khoom thiab cov neeg cog lus uas tau nthuav tawm lawv lub tes tsho, uas txhim kho lawv tus kheej kev noj qab haus huv mus rau qhov zoo tshaj plaws ntawm lawv lub peev xwm los ntawm kev muab cov khoom lag luam tsis zoo heev, cov cuab yeej siv thiab khoom siv. Txhua lub nkoj npaj rau caij nkoj tau dhau los tsis txhais tau tias yog qhov tshiab los ntawm "qhov xwm txheej tsis zoo". Cov tub ceev xwm Portuguese tseem ua phem rau qhov xwm txheej zoo li lawv tuaj yeem ua tau. Ntawm lub tsev hais plaub ntawm King Manuel I, lo lus nug ntawm kev tua neeg ntawm Magellan tau tham txog tiag, tab sis qhov kev nqis peev no tau ua tib zoo tso tseg. Tus navigator tus phooj ywg tus kws saib hnub qub Faleiro, paub tias cua daj cua dub tau pib ua rau lub nkoj tseem tsis tau txav mus los ntawm lub nkoj, xav tias nws zoo rau kev ua npau taws thiab nyob ntawm ntug dej. Qhov chaw ntawm Magellan tus lwm thawj, Juan de Cartagena tau raug xaiv, nrog leej twg tseem yuav muaj teeb meem ntau, suav nrog kev tawm tsam.
Txawm hais tias txhua qhov teeb meem, kev npaj tau txuas ntxiv mus. Fernand Magellan yog tus ntsuj plig ntawm tag nrho cov tuam txhab. Nws tau xaiv 100-tuj Trinidad ua nws tus chij. Ntxiv rau nws, pawg tub rog suav nrog 120-tuj "San Antonio" (Tus Thawj Tub Rog Juan de Cartagena, kuj yog tus tswj hwm huab tais ntawm kev ntoj ncig), 90-tuj "Concepcion" (Captain Gaspar Quesada), 85-tuj "Victoria "(Luis Mendoza) thiab qhov me tshaj, 75-tuj" Santiago "(hais los ntawm Juan Serano). Kev tswj hwm cov neeg coob yog 293 tus neeg, suav nrog 26 tus neeg uas raug coj mus hauv nkoj ntau dua cov neeg ua haujlwm. Ib ntawm lawv, tus neeg muaj koob muaj npe Italian Antonio Pigafetta, tom qab ntawv yuav sau cov ncauj lus kom ntxaws ntawm odyssey.
Tus naj npawb tseeb ntawm cov neeg ua luam dej tseem muaj teeb meem. Qee tus neeg caij nkoj yog neeg Portuguese - qhov ntsuas tsim nyog, vim tias lawv cov npoj yaig Spanish tsis maj mus rau npe hauv pab pawg. Muaj cov neeg sawv cev ntawm lwm haiv neeg ib yam nkaus. Lub nkoj tau ntim nrog cov cai ntawm tus nqi ntawm ob xyoos ntawm kev caij nkoj thiab qee yam khoom ntawm kev lag luam rau kev lag luam nrog cov neeg ib txwm muaj. Ib qho ntxiv, thaum muaj kev sib raug zoo nrog cov pej xeem hauv zej zog, muaj 70 lub nkoj phom, 50 arquebus, tus hneev taw thiab kwv yees li ib puas txheej ntawm cov cuab yeej ua rog.
Thaum Lub Yim Hli 10, 1519, pab tub rog tau tawm ntawm qhov chaw nres nkoj ntawm Seville thiab nqis los ntawm tus dej Guadalquivir mus rau qhov chaw nres nkoj Sanlúcar de Barrameda. Ntawm no, nyob rau hauv kev cia siab ntawm cua zoo, tsib caravels sawv rau yuav luag ib hlis. Magellan muaj qee yam yuav tsum tau ua - twb nyob rau thawj theem ntawm kev sib tw, ib feem ntawm cov zaub mov tau lwj, thiab nws yuav tsum tau hloov pauv sai. Thaum kawg, hnub Tuesday Cuaj hlis 20, 1519, pab tub rog tau tawm ntawm ntug dej hiav txwv Spain thiab mus rau sab qab teb hnub poob. Tsis muaj ib tus neeg tho kev nyob hauv nkoj tau muaj lub tswv yim ntev npaum li cas lawv txoj kev yuav mus.
Atlantic thiab kev koom tes
Rau hnub tom qab kev caij nkoj, lub dav hlau tuaj txog hauv Tenerife hauv Canary Islands tuaj thiab sawv ntawm qhov ntawd yuav luag ib lub lim tiam, ntxiv cov khoom siv dej thiab khoom siv. Tom qab ntawd Magellan tau txais ob qhov xov xwm tsis zoo. Thawj ntawm lawv, coj los ntawm caravel uas tuaj ntawm Spain, tau xa mus rau tus thawj coj dav dav los ntawm nws cov phooj ywg, uas tau tshaj tawm tias tus thawj coj ntawm Cartagena, Mendoza thiab Quesada tau koom tes tshem Magellan los ntawm kev hais kom ua ntoj ke mus los vim qhov tseeb tias nws yog neeg Portuguese, thiab nrog tsis kam tua nws. Qhov xov xwm thib ob tau los ntawm cov khoom siv ntsev ntsev: tus huab tais ntawm Portugal xa ob pab tub rog mus rau Atlantic txhawm rau cuam tshuam Magellan lub nkoj.
Thawj qhov xov xwm ua rau xav tau ntxiv dag zog rau kev saib xyuas ntawm cov neeg Spaniards uas tsis ntseeg siab, qhov thib ob yuam kom hloov txoj hauv kev thiab hla hla dej hiav txwv me ntsis sab qab teb ntawm txoj kev npaj, uas ua rau txoj kev twb tsis loj me me lawm. Magellan tso txoj kev kawm tshiab raws ntug dej hiav txwv ntawm Africa. Tom qab ntawd, nws tau hloov pauv tias xov xwm ntawm pab pawg Portuguese tau hloov mus ua qhov tsis raug. Flotilla tau txav mus rau sab qab teb, tsis yog sab hnub poob, raws li tau npaj tseg, ua rau muaj kev txaj muag ntawm cov thawj coj Spanish, twb tau chim siab los ntawm qhov tseeb ntawm nws cov lus txib. Txog rau thaum xaus Lub Kaum Hli - pib lub Kaum Ib Hlis, qhov kev tsis txaus siab tau mus txog qhov kawg.
Thawj zaug poob nws lub paj hlwb yog Juan de Cartagena, tus thawj coj ntawm San Antonio. Los ntawm kev txiav txim ntawm Magellan, lub nkoj ntawm nws lub dav hlau tau los ze rau lub chij "Trinidad" txhua hnub thiab tshaj tawm txog qhov xwm txheej. Thaum lub sijhawm txheej txheem no, Cartagena hu nws tus thawj coj tsis yog "tus thawj coj dav dav", zoo li nws yuav tsum yog, tab sis tsuas yog "tus thawj coj". Tus thawj coj ntawm "San Antonio" tsis tau teb rau cov lus hais txog qhov xav tau ua raws txoj cai. Qhov xwm txheej tau ua nruj. Ob peb hnub tom qab, Magellan tau sib sau nws tus thawj coj ntawm lub nkoj. Cartagena pib qw thiab xav tau kev piav qhia los ntawm tus thawj coj ntawm kev ntoj ncig vim li cas flotilla nyob hauv chav kawm tsis raug. Hauv kev teb, Magellan, paub zoo txog qhov kev xav ntawm qee tus ntawm nws cov neeg nyob hauv qab, tuav tus thawj coj ntawm San Antonio los ntawm lub dab tshos thiab tshaj tawm nws tias nws yog neeg ntxeev siab, yuam kom nws raug ntes. Hloov chaw, tus txheeb ze ntawm Magellan, Portuguese Alvar Mishkita, tau raug xaiv los ua tus thawj coj. Txawm li cas los xij, Cartagena raug xa mus raws li raug ntes tsis yog rau lub chij, tab sis mus rau Concepcion, qhov uas raug kaw raug mob hnyav dua.
Tsis ntev lub flotilla tawm ntawm txoj kab nqes ntsiag to thiab tsiv mus rau ntug dej hiav txwv ntawm South America. Thaum lub Kaum Ib Hlis 29, 1519, thaum kawg cov nkoj Spanish tau pom thaj av uas xav tau ntau. Hauv kev siv zog kom tsis txhob ntsib cov neeg Portuguese, Magellan tau coj nws cov nkoj hla ntug dej hiav txwv mus rau sab qab teb thiab thaum Lub Kaum Ob Hlis 13 tau tso lub nkoj thauj tog rau nkoj hauv Rio de Janeiro. Tom qab so cov neeg ua haujlwm tsis txaus siab thiab ua kev zoo siab rau Christmas, txoj kev ntoj ke mus ntxiv rau sab qab teb, nrhiav kom pom qhov nqaim nqaim hauv Hiav Txwv South.
Mutiny
Thaum Lub Ib Hlis Ntuj xyoo 1520 tshiab, Magellan cov nkoj tau mus txog lub qhov ncauj ntawm tus dej loj La Plata, nrhiav tau hauv 1516 los ntawm Juan de Solis. Cov neeg Portuguese xav tias qhov xav tau me me tuaj yeem nyob rau qee qhov hauv cov dej hauv cheeb tsam. Lub nkoj me me thiab nrawm tshaj plaws ntawm kev ntoj ke mus kawm, Santiago, tau raug xa mus rau kev tshawb nrhiav. Rov qab los, Tus Thawj Tub Ceev Xwm Juan Cerano tshaj tawm tias tsis tuaj yeem pom qhov nqaim.
Tsis poob kev ntseeg siab, Magellan tau txav mus rau sab qab teb ntxiv. Kev nyab xeeb maj mam dhau los ua huab cua sov - tsis yog huab cua sov ib puag ncig tau ntsib nyob rau sab South American ntug dej hiav txwv, ntau thiab ntau thaj av uas tsis muaj neeg nyob tam sim no tau pom los ntawm cov nkoj. Qee zaum, Cov Neeg Khab uas muaj txoj hauv kev yooj yim hauv lub neej tsis paub hlau thiab, pom tseeb, pom cov neeg dawb rau thawj zaug. Ntshai tsam plam qhov nqaim, flotilla tau txav mus los ntawm ntug dej hiav txwv, thiab thauj tog rau hmo ntuj. Thaum Lub Ob Hlis 13, 1520, hauv Bay of Bahia Blanca, cov nkoj tau raug cua daj cua dub tsis tau pom dua, thiab teeb pom kev ntawm St. Elmo tau pom ntawm cov ntoo ntoo. Tsiv mus rau sab qab teb ntxiv, Cov neeg European tau ntsib cov tsiaj penguins loj, uas lawv yuam kev rau cov menyuam tsis muaj qab hau.
Cov huab cua tsis zoo, dhau los ua cua daj cua dub ntau ntxiv, qhov kub tau poob, thiab thaum Lub Peb Hlis 31, mus txog qhov chaw ntsiag to hu ua San Julian (49 ° sab qab teb latitude), Magellan txiav txim siab nyob hauv nws thiab lub caij ntuj no. Tsis txhob hnov qab tias qhov kev xav hauv nws lub dav hlau tau nyob deb ntawm kev nyob ntsiag to, tus thawj tub rog tau tso nws lub nkoj raws li hauv qab no: plaub ntawm lawv tau nyob hauv hiav txwv, thiab tus chij Trinidad tau thauj tog rau nkoj ntawm nws nkag mus - tsuas yog rooj plaub. Muaj qhov laj thawj zoo rau qhov no - kev tshawb nrhiav kab lus tsis muab cov txiaj ntsig, muaj qhov tsis paub tseeb ua ntej, thiab Magellan cov neeg mob siab phem pib nthuav tawm qhov kev xav txog qhov xav tau rov qab mus rau Spain.
Thaum Lub Plaub Hlis 1, Xibtes Hnub Sunday, muaj kev noj hmo zoo rau ntawm lub nkoj Trinidad, uas tus thawj coj ntawm lub nkoj tau raug caw tuaj koom. Tus thawj coj ntawm Victoria thiab Concepcion tsis tau tshwm sim. Hmo ntuj ntawm lub Plaub Hlis 2, kev sib cav pib hauv flotilla. Juan de Cartagena, uas raug kaw, raug tso tawm. Victoria thiab Concepcion raug ntes tsis muaj teeb meem ntau. Tus Thawj Tub Rog Alvar Mishkita, tsa los ntawm Magellan, raug ntes ntawm San Antonio. Tsuas yog me ntsis Santiago tseem mob siab rau tus thawj coj ntawm kev ntoj ke mus kawm.
Qhov sib npaug ntawm cov rog, thaum xub thawj siab ib muag, tsis zoo rau tus thawj coj thiab nws cov neeg txhawb nqa. Nws ob lub nkoj tau tawm tsam los ntawm peb lub nkoj ntxeev siab. Txawm li cas los xij, Magellan tsis yog tsuas yog tsis poob siab, tab sis kuj tau qhia kev txiav txim siab. Tsis ntev lub nkoj tuaj txog ntawm Trinidad nrog tsab ntawv rau tus thawj coj ntawm kev ntoj ke mus kawm. Cov thawj coj ntxeev siab tau teeb tsa tag nrho lub roob ntawm kev liam rau Magellan, uas, hauv lawv lub tswv yim, tau coj txoj kev ntoj ke mus rau qhov kawg ntawm kev tuag. Lawv tau npaj xa mus rau nws dua tsuas yog thawj tus thawj coj ntawm kev sib npaug, thiab tsis yog "tus thawj coj dav dav", thiab tom qab ntawd tsuas yog lub flotilla tam sim ntawd rov qab mus rau Spain.
Magellan tau nqis tes ua tam sim ntawd. Alguasil Gonzalo Gomez de Espinosa, mob siab rau Magellan, tau xa mus rau "Victoria" nrog tsab ntawv rau nws tus thawj coj Mendoza. Thaum nws mus txog Victoria, nws tau xa tsab ntawv Mendoza thiab Magellan qhov kev thov tuaj rau Trinidad rau kev sib tham. Thaum tus neeg ntxeev siab tsis kam thiab crumpled cov lus, Espinosa tau muab nws tua nrog rab riam. Cov neeg nrog tus tub ceev xwm tau tuav lub Victoria, uas tau thauj mus los sai sai ze ntawm lub chij thiab Santiago. Qhov xwm txheej rau cov uas xav rov qab mus rau Spain los ntawm txhua txoj hauv kev tau ua rau hnyav zuj zus.
Thaum tsaus ntuj, "San Antonio" tau sim tsoo mus rau hauv hiav txwv, tab sis nws tau cia siab tias. Lub foob pob ntawm rab phom tau raug tua ntawm lub nkoj, thiab nws lub lawj tau da dej nrog cov xub hneev taw. Cov neeg tsav nkoj uas txaus ntshai tau maj nrawm rau tshem riam phom Gaspar Quesada thiab tau tso tseg. Juan de Cartagena, uas nyob ntawm Concepción, txiav txim siab tsis ua si nrog hluav taws thiab nres kev tawm tsam. Tsis ntev qhov kev sim tau tshwm sim, uas tshaj tawm cov thawj coj ntawm kev ntxeev siab thiab lawv cov neeg koom tes ua haujlwm (kwv yees li 40 tus neeg) ntxeev siab thiab txiav txim rau lawv tuag. Txawm li cas los xij, Magellan tau zam txim rau lawv tam sim ntawd thiab hloov qhov kev ua tiav nrog kev ua haujlwm hnyav thoob plaws lub caij ntuj no. Gaspar Quesada, uas raug mob ib leeg ntawm Magellan cov neeg ua haujlwm ncaj ncees, tau raug txiav caj dab thiab txiav plaub. Cov neeg tawm tsam yav dhau los tau koom nrog hauv kev ua haujlwm muaj txiaj ntsig zoo hauv kev txiav ntoo thiab tso dej los ntawm cov tuav. Kev zam txim rau Cartagena tsis ua rau siab nqig thiab pib ua kev tawm tsam kev tawm tsam ntxiv. Magellan kev ua siab ntev rau lub sijhawm no tau dhau los, thiab tus tswj hwm huab tais tau nyob ntawm ntug dej hiav txwv ntawm ntug hiav txwv, nrog rau tus pov thawj uas nquag pab nws hauv kev tshaj tawm. Tsis muaj ib yam paub txog lawv txoj hmoo.
Strait thiab Dej Hiav Txwv Pacific
Kev tsis sib haum xeeb tau tso tseg tom qab, thiab qhov chaw nyob hauv San Julian Bay txuas ntxiv mus. Thaum lub Tsib Hlis ntxov, Magellan tau xa Santiago sab qab teb mus rau kev soj xyuas, tab sis thaum muaj cua daj cua dub nws tau tsoo ntawm lub pob tsuas ze ntawm Santa Cruz River, tua ib tus neeg tsav nkoj. Nrog rau qhov nyuaj, cov neeg coob tau rov qab mus rau qhov chaw nres tsheb. Juan Serano, uas poob nws lub nkoj, tau muab tus thawj coj ntawm Concepcion. Thaum Lub Yim Hli 24, 1520, Magellan tau tawm ntawm San Julian Bay thiab tuaj txog ntawm lub qhov ncauj ntawm Santa Cruz River. Muaj, nyob rau hauv qhov kev cia siab ntawm huab cua zoo, cov nkoj tau sawv kom txog thaum nruab nrab Lub Kaum Hli. Thaum Lub Kaum Hli 18, lub flotilla tawm ntawm qhov chaw nres tsheb thiab txav mus rau sab qab teb. Ua ntej tawm mus, Magellan ceeb toom rau nws tus thawj coj tias nws yuav nrhiav kev hla mus rau Hiav Txwv South mus txog 75 ° sab qab teb latitude, thiab yog tias ua tsis tiav, nws yuav tig mus rau sab hnub tuaj thiab txav mus rau Moluccas ncig Cape ntawm Kev Cia Siab Zoo.
Thaum Lub Kaum Hli 21, txoj kab nqaim nqaim uas ua rau hauv av tau pom thaum kawg. "San Antonio" thiab "Concepcion" xa mus rau kev tshawb nrhiav tau raug cua daj cua dub, tab sis muaj peev xwm mus nkaum hauv hiav txwv, los ntawm qhov uas tig mus coj txoj kev tshiab - ntxiv mus rau sab hnub poob. Cov neeg soj ntsuam rov qab los nrog xov xwm ntawm qhov ua tau. Tsis ntev lub flotilla, tau nkag mus rau hauv txoj kev qhib, pom nws tus kheej hauv lub vev xaib ntawm pob zeb thiab nqaim nqaim. Ob peb hnub tom qab, tawm ntawm Dawson Island, Magellan pom ob txoj hauv kev: ib qho mus rau sab qab teb sab hnub tuaj, lwm qhov nyob rau sab qab teb hnub poob. Lub Concepcion thiab San Antonio raug xa mus rau thawj zaug, lub nkoj tau xa mus rau qhov thib ob.
Lub nkoj rov qab peb hnub tom qab nrog cov xov xwm zoo: pom dej loj loj tau pom. Trinidad thiab Victoria nkag mus rau sab qab teb sab hnub poob thiab thauj mus rau plaub hnub. Tsiv mus rau qhov chaw nres tsheb qub, lawv pom tsuas yog Concepcion. Lub San Antonio tau ploj mus. Kev tshawb nrhiav, uas tau siv sijhawm ob peb hnub, tsis muaj txiaj ntsig. Tsuas yog tom qab, cov neeg muaj txoj sia nyob ntawm kev ntoj ke mus kawm, uas tau rov qab mus rau lawv lub tebchaws ntawm "Victoria", kawm txog txoj hmoo ntawm lub nkoj no. Kev tawm tsam coj los ntawm cov tub ceev xwm tau tawm ntawm lub nkoj. Tus tauj ncov loj Mishkita, mob siab rau Magellan, tau tuav, thiab San Antonio tig rov qab los. Thaum Lub Peb Hlis 1521 nws rov qab mus rau Spain, qhov uas cov neeg ntxeev siab tshaj tawm Magellan tus neeg ntxeev siab. Thaum xub thawj, lawv ntseeg lawv: tus poj niam ntawm tus thawj coj-tus thawj coj tsis muaj nyiaj txiag pab txhawb, thiab kev saib xyuas tau tsim los ntawm nws. Txhua yam Magellan no tsis paub - thaum lub Kaum Ib Hlis 28, 1520, nws lub nkoj thaum kawg tawm mus rau Dej Hiav Txwv Pacific.
Cov Islands tuaj, ib txwm nyob thiab tuag ntawm Magellan
Juan Sebastian Elcano
Kev taug kev ntev hauv Dej Hiav Txwv Pacific pib. Hauv kev rau siab kom thim cov nkoj tawm ntawm qhov txias txias, Magellan tau coj lawv ua ntej nruj rau sab qaum teb, thiab tom qab 15 hnub tig mus rau sab qaum teb-sab hnub poob. Kev kov yeej qhov dej loj heev ntawd yuav luag plaub lub hlis. Huab cua tau zoo, uas muab qhov laj thawj hu ua dej hiav txwv Pacific. Thaum lub sijhawm taug kev, cov neeg ua haujlwm tau ntsib teeb meem tsis txaus ntseeg cuam tshuam nrog qhov tsis txaus ntawm cov cai. Ib feem ntawm nws tsis zoo thiab dhau los siv tsis tau. Scurvy npau taws heev, los ntawm 19 tus neeg tuag. Ironically, flotilla dhau los ntawm cov Islands tuaj thiab archipelagos, suav nrog cov neeg nyob, tsuas yog ob zaug los tsoo thaj av me me uas tsis muaj neeg nyob.
Thaum Lub Peb Hlis 6, 1521, ob lub tebchaws loj tau pom - Guam thiab Rota. Cov pej xeem hauv zej zog zoo li cov neeg European nyiam thiab thief. Kev ntoj ntoj ntoj ntoj ncig tsaws ntawm ntug dej, rhuav tshem ntau tus neeg nyob hauv ib cheeb tsam thiab teeb tsa lawv qhov chaw nyob rau hluav taws. Ob peb hnub tom qab, lub dav hlau tau mus txog Philippines cov koog pov txwv, uas, txawm li cas los xij, paub zoo rau cov neeg tsav nkoj Suav. Thaum Lub Peb Hlis 17, cov nkoj tau thauj mus los ntawm cov neeg tsis muaj neeg nyob ntawm Homonkhom, qhov chaw tsev kho mob tau teeb tsa rau cov neeg ua haujlwm mob. Cov khoom noj tshiab, zaub thiab txiv hmab txiv ntoo tso cai rau tib neeg kom rov zoo sai, thiab kev ntoj ke mus txuas ntxiv nws txoj hauv kev los ntawm ntau lub tebchaws.
Ntawm ib ntawm lawv, Magellan tus qhev, los ntawm Portuguese lub sijhawm, Malay Enrique tau ntsib cov neeg uas nws cov lus nws nkag siab. Tus thawj coj-dav dav pom tias Spice Isles nyob qhov twg ze. Thaum lub Plaub Hlis 7, 1521, cov nkoj tau mus txog qhov chaw nres nkoj ntawm lub nroog Cebu ntawm cov kob ntawm tib lub npe. Ntawm no cov neeg European tau pom muaj kab lis kev cai, txawm tias nyob deb ntawm lawv hauv cov ntsiab lus kev paub. Cov neeg nyob hauv nroog tau pom tias muaj cov khoom lag luam los ntawm Tuam Tshoj, thiab cov tub lag luam Arab lawv tau ntsib qhia ntau yam ntxim nyiam txog thaj av hauv zos, uas tau paub zoo rau ob qho tib si hauv Suav thiab Suav.
Cov nkoj Spanish tau ua rau muaj kev txaus siab loj rau cov neeg nyob hauv koog pov txwv, thiab tus thawj coj ntawm Cebu, Raja Hubomon, ntawm kev xav, txiav txim siab tso tseg raws li kev pab ntawm Spain nyob deb. Txhawm rau pab tus txheej txheem, nws, nws tsev neeg thiab cov phooj ywg ze tau ua kev cai raus dej. Ua kom muaj kev vam meej thiab xav qhia cov phooj ywg tshiab lub zog ntawm European riam phom, Magellan tau cuam tshuam nrog kev cuam tshuam nrog cov thawj coj ntawm cov kob ntawm Mactan.
Hmo ntuj ntawm lub Plaub Hlis 27, 1521, Magellan thiab 60 tus neeg European, ua ke nrog cov phooj ywg ib puag ncig, tau tawm ntawm lub nkoj mus rau cov kob uas rov ua dua tshiab. Vim hais tias ntawm cov pob zeb, cov nkoj tsis tuaj yeem ze rau ntawm ntug dej thiab txhawb nqa cov tog zaum nrog hluav taws. Magellan cov phooj ywg tau ntsib los ntawm cov tub rog zoo tshaj - cov neeg ib txwm qhia cov neeg European nrog xub thiab muab lawv ya mus. Magellan nws tus kheej, npog qhov kev tawm tsam, raug tua. Ntxiv rau nws, 8 tus neeg Mev ntxiv tuag. Lub koob npe ntawm "cov neeg txhawb nqa" tau poob rau qib qis txaus ntshai. Lawv txoj cai tsuas yog tawg tom qab kev sim ua tsis tau zoo los txhiv Magellan lub cev los ntawm cov neeg ib txwm uas ua rau tsis haum. Dejected los ntawm kev poob ntawm tus thawj coj, Cov neeg Spanish txiav txim siab tawm hauv Cebu.
Txog lub sijhawm no, txhawm rau pauv cov ntaub thiab cov khoom siv hlau, lawv tau tswj kev lag luam ntau cov txuj lom. Lub nroog raja, tau kawm txog lub hom phiaj ntawm "cov neeg txhawb nqa" kom tawm mus, tos txais lawv cov thawj coj (tam sim no kev ntoj ncig tau hais los ntawm Juan Serano thiab Magellan tus nus-yawg Duarte Barbosa) mus farewell feast. Lub tsiab peb caug maj mam dhau los ua kev tua neeg pov tseg ua ntej - txhua tus qhua raug tua. Qhov xwm txheej no tig mus sai sai ntawm cov nkoj ntawm kev ntoj ke mus kawm, nyob rau qib uas 115 tus neeg tseem nyob, feem ntau ntawm lawv tau mob. Concepcion qhov kev puas tsuaj tau raug hlawv sai sai, ua rau cov neeg taug kev qaug zog nrog tsuas yog Trinidad thiab Victoria khiav.
Tau ob peb lub hlis taug kev hauv cov dej uas lawv tsis paub, thaum lub Kaum Ib Hlis 1521 cov neeg Mev thaum kawg tau mus txog Moluccas, qhov uas lawv tuaj yeem yuav cov txuj lom ntau ntxiv, vim tias cov khoom lag luam pauv tau muaj txoj sia nyob. Thaum mus txog lub hom phiaj tom qab kev nyuaj siab thiab nyuaj, cov tswv cuab uas muaj txoj sia nyob ntawm txoj kev ntoj ke mus kawm tau txiav txim siab sib cais kom muaj kev ncaj ncees kom tsawg kawg ib lub nkoj tuaj yeem mus txog thaj chaw Spanish. Kev kho dua tshiab Trinidad tau nrawm mus rau Panama raws li cov lus txib ntawm Gonzalo Espinosa. Qhov thib ob, "Victoria" raws li cov lus txib ntawm Basque Juan Sebastian Elcano, tau rov qab los rau Tebchaws Europe, ua raws txoj hauv kev ncig Cape Hiav Txwv Zoo. Txoj hmoo ntawm Trinidad yog qhov xwm txheej. Dawm ntawm ib txoj hlua ntawm lub taub hau ntawm txoj kev, nws raug yuam kom rov qab mus rau Moluccas thiab raug ntes los ntawm cov neeg Portuguese. Tsuas yog qee tus ntawm nws cov neeg ua haujlwm, tau dim txoj kev raug kaw hauv tsev thiab ua haujlwm hnyav, rov qab los rau lawv lub tebchaws.
Cov qauv ntawm Victoria Karakka, tsim los ntawm Czech tus neeg taug kev Rudolf Krautschneider
Txoj kev ntawm "Victoria", uas tau pib rau lub Kaum Ob Hlis 21, 1521, yog qhov ntev thiab txaus ntshai. Thaum pib muaj 60 tus neeg ua haujlwm nyob hauv nkoj, suav nrog 13 tus neeg Malaysia. Lub Tsib Hlis 20, 1522 "Victoria" sib sau Cape ntawm Kev Cia Siab Zoo. Los ntawm lub sijhawm nws tau nyob hauv Atlantic uas twb paub lawm, cov neeg ua haujlwm ntawm "Victoria" tau txo qis rau 35 tus neeg. Qhov xwm txheej zaub mov tseem ceeb heev, thiab Elcano raug yuam kom nkag mus rau Lisbon's Cape Verde Islands, ua tus Portuguese. Tom qab ntawd nws tau pom tseeb tias, taug kev los ntawm sab hnub poob mus rau sab hnub tuaj, cov neeg tsav nkoj "poob" ib hnub. Kev dag ntxias tau nthuav tawm, thiab 13 tus neeg caij nkoj tau raug ntes ntawm ntug dej.
Lub Cuaj Hli 6, 1522 "Victoria" mus txog ntawm Guadalquivir lub qhov ncauj, ua kev ncig thoob ntiaj teb. Rau qee lub sijhawm, Magellan cov ntaub ntawv tseem tsis tau tawg, txog thaum tus txiv neej siab zoo, yog poj huab tais Elizabeth, qhov kev ntoj ke mus kawm tsis zoo ib yam li kev lag luam lossis kev tshawb fawb, tau ua.
