Nws yuav tsum tau lees paub tias nyob nruab nrab Spain yog qhov tsis zoo nrog nws cov duab. Tommaso Torquemada ib leeg muaj nqis ib yam dab tsi nrog nws nrog "tus neeg nug txog kev tu siab." Hauv Tebchaws Yelemees, nyob rau lub sijhawm sib piv, ntau tus neeg tau raug hlawv ntawm ceg txheem ntseeg ntau dua li hauv qab "Grand Inquisitor" hauv Spain. Tab sis tam sim no leej twg nco txog cov npisov lub npe nyob ntawd?
Thiab Cortez? Nws muaj peev xwm kov yeej Mexico nkaus xwb nrog kev pab los ntawm ntau pab pawg neeg hauv zej zog, uas cov neeg twb tsis tuaj yeem nce kaum tawm txhiab tus pyramids txaus ntshai ntawm Aztecs thiab tso dej nrog lawv cov ntshav. Thiab lawv tsis tuaj yeem zam txim rau nws rau txhua txoj hauv kev rau kev puas tsuaj ntawm txoj kev vam meej no.
Los yog "duke hlau" Alba ", uas yog" ". Qhov no tau hais los ntawm Dutch Protestants uas tsis tau xav tias yog kev ntseeg siab dawb ntseeg los ntawm lawv lub sijhawm. Lawv lawv tus kheej ua rau txhua tus poob dej lawv tuaj yeem tau txais ntshav nrog qhov zoo siab tshaj plaws. Ntawm ob sab hauv "Qaum Toj Siab" ces tib neeg tawm tsam, tsis zoo li cov tim tswv. Tab sis koj puas paub dab tsi txog qhov ua phem ntawm qhov khoom plig hauv Charles de Coster zaj dab neeg? Tus neeg ncaj ncees ncaj ncees, los ntawm txoj kev, tus yam ntxwv tseem ceeb yog Till Ulenspiegel. Thiab qhov no txawm tias qhov tseeb tias Bonfire ennobled tus cwj pwm no nrog tag nrho nws lub zog. Til tiag ntawm cov dab neeg hauv zej zog, los ntawm peb cov qauv, yog qee yam tsiaj uas tau ua rau tib neeg tsis zoo.
Kev tsaus ntuj thiab khav theeb Don Juan? Kuj yog tus yam ntxwv tsis txaus ntseeg heev. Giacomo Casanova, kev lom zem thiab zoo siab Venetian playboy, zoo nkaus li zoo nkauj dua. Vim tias kuv tsis yog tub nkees xav txog kuv tus kheej li no hauv kuv phau ntawv sau tseg uas tau ua nto moo.
Thiab tam sim no Christopher Columbus twb tau ua txhaum tag nrho cov kev txhaum ntawm yav tom ntej European colonists. Mad BLM cov neeg tawm tsam sib tw los tsoo thiab ua rau lub cev tsis zoo ntawm cov neeg tsav nkoj loj.
Thiab txawm tias cov tub rog ntawm Spain tsis muaj hmoo. Hauv lwm lub tebchaws, "tus thawj coj" ntawm lub sijhawm tsis sib xws yog tus phab ej zoo li Arthur, Parzifal, Tristan, Siegfried, Roland, Bayard thiab lwm tus. Thiab hauv Spain - qhov tsis txaus ntseeg parody Don Quixote. Lub caij no, muaj tus tub rog tiag tiag nyob hauv nruab nrab Spain, tus phab ej zoo, nws lub neej thiab kev ua haujlwm tau piav qhia hauv paj huam Cantar de mío Cid. Koj xav li cas? Kev sim hnyav heev tau ua (thiab tseem tab tom ua) kom ua rau nws lub ntsej muag tsis zoo, tshaj tawm nws tsuas yog ib tus neeg taug txuj kev nyuaj tsis ncaj ncees, tus neeg tsis txaus siab tsis txaus ntseeg, feem ntau xav txog nws tus kheej li txiaj ntsig.
Sab nraum Spain, tus txiv neej no tsis paub zoo. Qee leej xav txog nws tus cwj pwm sau ntawv - zoo li Merlin thiab Lancelot. Lub caij no, Rodrigo Díaz de Vivar, paub zoo dua li Cid, yog tus neeg keeb kwm tag nrho. Thiab txawm tias tus kws sau paj huam uas mob siab rau rau nws sib piv nrog lwm txoj haujlwm ntawm hom no los ntawm cov keeb kwm muaj tseeb ntawm cov ntsiab lus. Tus kws tshawb fawb Mev uas muaj ntawv tso cai Ramón Menéndez Pidal (Tus Thawj Coj ntawm Royal Academy ntawm Lus Mev) tau txiav txim siab zaj paj lug no
"Lub hauv paus tsim nyog rau txhua txoj haujlwm ntawm keeb kwm ntawm Spain hauv lub xyoo pua kaum ib."
Tsis muaj kev npau suav hauv nws, zoo li hauv cov dab neeg tshiab ntawm Breton voj voog. Thiab, tsis zoo li qhov kev dag dag ntawm Roland, uas tau tuag hauv kev sib cav me me nrog Basques (thiab tsis nrog Saracens), qhov ua tiav ntawm peb tus phab ej yog tiag tiag.
Cia peb xub hais ob peb lo lus hais txog qhov no - Cantar de mío Cid ("Nkauj ntawm kuv ib sab").
Cantar de Mío Cid
Nws ntseeg tias thawj nqe ntawm zaj paj huam no tau sau thaum lub neej ntawm tus phab ej. Thiab tag nrho cov version, raws li Pidal, tau tsim hauv 40s. XII caug xyoo qhov chaw nyob ze ciam teb Castilian fortress Medina (tam sim no - lub nroog Medinasem). Cov ntawv sau qub tshaj plaws uas muaj sia nyob hnub rov qab rau xyoo 1307. Nws tau pom nyob hauv 1775 hauv ib ntawm Franciscan cov tsev teev ntuj los ntawm qee yam Thomas Antonio Sanchez.
Peb nplooj ntawm cov ntawv no (thawj thiab ob nyob hauv nruab nrab ntawm cov paj huam) tau ploj lawm, tab sis lawv cov ntsiab lus tuaj yeem rov qab los ntawm cov ntawv Spanish keeb kwm ntawm XIII-XIV ib puas xyoo, uas muab cov lus rov qab zoo nkauj ntawm Nkauj Ntawm Sab.
Vim qhov poob ntawm thawj daim ntawv ntawm cov ntawv sau, thawj lub npe ntawm cov paj huam tsis paub rau peb. Thawj lo lus ntawm daim ntawv thib ob yog raws li hauv qab no:
"Hic incipiunt gesta Roderici Campi Docti"
("Nov yog qhov chaw lag luam ntawm Rodrigo Campeador pib")
Cov uas twb muaj lawm thiab tam sim no tau lees paub lub npe tau thov nyob rau xyoo 19th los ntawm RM Pidal hais los saum no.
Lwm qhov, paub tsawg dua qhov sib txawv yog El Poema del Cid (Poem of Side). Cov neeg txhawb nqa lub npe no taw qhia tias txoj haujlwm no tsis yog "Nkauj" (cantar), tab sis sau los ntawm peb cais ib leeg.
Lub ntsej muag zoo nkauj ntawm txoj haujlwm ua rau nws muaj peev xwm lees tias "Nkauj" tau sau los ntawm ib tus neeg sau uas paub zoo txog txoj cai ntawm Castile ntawm cov xyoo ntawd. Tus txiv neej no tau khuv leej nrog cov caballeros - cov neeg ncaj ncees, uas nws ua siab ncaj thiab ncaj ncees nws tawm tsam kev dag ntxias thiab kev ntshaw ntawm cov neeg sawv cev ntawm pawg neeg sab saud ntawm Castile nom tswv. Qee tus xav txog "Nkauj" los ua haujlwm ntawm cov kws sau paj huam. Cov ntawv sau qub tshaj plaws ntawm cov paj huam txawm tias xaus nrog qhov qhia txog qee tus tswv cuab:
"Sau thaum lub Tsib Hlis los ntawm Pedro Abbot."
Tus npisov ntawm qhov kawg ntawm cov paj huam tso hnub 1207, txawm hais tias nws tus kheej tau sau cov ntawv no ib puas xyoo tom qab. Qhov no tuaj yeem suav tias yog pov thawj tias nws tsis yog tus kws sau paj huam, tab sis tus kws sau ntawv: nws tau theej cov ntawv ntawm cov ntawv sau qub, cia li hloov hnub dhau los rau nws cov ntawv.
Lwm tus, ntawm qhov tod tes, ntseeg tias cov ntsiab lus rau Nkauj ntawm Sab tau tsim los ntawm kev txawj ntse huglar (Cov neeg hu nkauj Spanish). Thiab lawv hais tias qhov no yog qhov tseeb vim li cas nws xaus nrog kev hu xov tooj los ua cawv rau tus neeg uas nyeem nws:
"Es leido, dadnos del vino."
Thawj ntu ntawm "Zaj Nkauj" no qhia txog kev ntiab tawm ntawm tus phab ej los ntawm King Alfonso VI thiab nws txoj kev ua tsov rog zoo nrog Moors. Qhov tseeb, nws yog tus pabcuam ntawm Taifa Zaragoza. Nws tau tawm tsam nrog cov neeg Muslim ntawm lwm cov cua daj cua dub, thiab nrog cov ntseeg, tshwj xeeb, kov yeej pab tub rog ntawm Aragon xyoo 1084. Tom qab ntawd nws tau txais lub npe menyuam yaus "Sid" los ntawm Moors subordinate rau nws, tab sis ntau ntxiv txog qhov ntawd tom qab. Coob leej ntawm nws cov neeg koom nrog tau dhau los ua neeg nplua nuj uas tom qab ntawd cov tub rog caij nkoj tau los ua tus caballeros. Qhov tseeb no tsis yog qhov xav tsis thoob: kev tuag ntawm cov neeg tseem ceeb hauv kev ua tsov rog tas li yog qhov siab, thiab yog li ntawd tus tub rog uas muaj peev xwm them taus yuav nees nees thiab khoom siv yooj yim tau txais lub npe caballero (txhais tau tias - "horseman") - tab sis tsis muaj dab tsi ntxiv. Txoj kev mus ntxiv tau raug kaw rau nws. Muaj lus hais tias:
"El infanson nace, el caballero se hace"
("Infancon yug, caballeros dhau los")
Qhov thib ob qhia txog kev kov yeej Valencia los ntawm Sid, qhov xaus ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb ntawm nws thiab huab tais, thiab kev ua tshoob ntawm tus hero tus ntxhais nrog Carrio menyuam mos.
Thiab cov phiaj xwm thib peb yog Sid cov kua zaub ntsuab rau cov menyuam yaus uas tsis txaus ntseeg, uas tau thuam, ntaus thiab, tau khi lawv, ua rau tus phab ej tus ntxhais tau sib yuav nrog lawv kom tuag ntawm txoj kev.
Qhov tseeb, qhov no yog zaj dab neeg zoo tshaj plaws thiab tsis txaus ntseeg ntawm zaj paj huam. Tus sau cia ib zaug ntxiv qhia peb lub siab phem, siab tawv thiab tsis muaj nuj nqis ntawm cov thawj coj, tawm tsam lawv rau Sid thiab cov tub rog ua ncaj ncees rau nws, uas ua tiav txhua yam ua tsaug rau lawv lub siab tawv thiab lub peev xwm. Thiab tus hero tus ntxhais, tso tseg los ntawm tus txiv tsis tsim nyog, yuav poj huab tais ntawm Navarre thiab Aragon. Cov npe ntawm tus hero tus ntxhais hauv zaj paj huam thiab hauv lub neej tsis sib xws. Tus hlob, Christina, tau ua tiav hauv Navarre, tab sis nws tsis tau yuav vaj ntxwv, tab sis nws tus tub xeeb ntxwv. Tab sis nws tus tub tau los ua vaj ntxwv. Tus yau tshaj, Maria, tau sib yuav rau suav ntawm Barcelona.
Tab sis ceeb toom dab tsi tiag tiag, thiab tsis tsim nyog, bookish "noble" knights nyob hauv Europe nyob rau xyoo pua 11th. P. Granovsky txawm sau ib zaug tias
"Kev ncaj ncees thiab qhov tseeb tsis tau txiav txim siab hauv Iberian Peninsula hauv lub sijhawm Sid cov khoom tsim nyog ntawm tus tub rog feudal."
Lub sijhawm sib tham ntawm cov menyuam mos no yog Vseslav Polotsky, Vladimir Monomakh, Oleg Gorislavich, Harald Hardrada, Wilhelm the Conqueror, Omar Khayyam thiab Macbeth (tib yam).
Lub sij hawm ntawm heroes
Cia peb tam sim no khawb me ntsis thiab pom dab tsi tshwm sim hauv ntiaj teb nyob rau lub sijhawm thaum Sid Campeador nyob thiab ua siab loj nyob rau thaj tsam ntawm Iberian Peninsula.
Hauv nws lub hnub yug (1043), Lavxias-Varangian lub nkoj, coj los ntawm Vladimir Novgorodsky (tus tub ntawm Yaroslav Tus Txawj Ntse), voivode Vyshata thiab Ingvar Tus Taug Kev (kwv tij ntawm Yaroslav tus poj niam Ingigerd), tau swb nyob rau hauv kev sib ntaus sib tua naval ze Constantinople.
Xyoo 1044 Novgorod-Seversky tau tsim, thiab xyoo 1045 Lub Tsev Teev Ntuj ntawm St. Sophia tau tsim nyob hauv Veliky Novgorod.
Ib qhov twg ntawm 1041-1048 Hauv Suav Teb, Pi Sheng tau tsim cov ntawv sau rau kev sau ntawv.
Xyoo 1047, Konstantin Monomakh tso cai rau Pechenegs hla Danube thiab khom ntawm thaj chaw ntawm lub tebchaws.
Xyoo 1049 Anna Yaroslavna tau los ua poj huab tais ntawm Fabkis.
Xyoo 1051, Kev Tsov Rog Zenkunen tau pib hauv Nyij Pooj, uas tau xaus nrog kev yeej ntawm tsoomfwv cov tub rog nyob rau xyoo 1062 thiab coj mus rau kev txhawb nqa txoj haujlwm ntawm lub tsev hais plaub huab tais ntawm Minamoto samurai tsev neeg.
Xyoo 1053, tom qab Tsov Rog Civitate, Normans ntes Pope Leo IX thiab tso lawv tawm tsuas yog tom qab nws lees paub lawv qhov kev kov yeej hauv Calabria thiab Apulia.
Xyoo 1054, Yaroslav the Wise tuag. Thiab yawg koob ntawm Constantinople Michael Kerularius thiab papal legate Cardinal Humbert nyob rau tib lub xyoo tau ua lej ib leeg, uas yog qhov pib ntawm kev faib pawg ntseeg.
Xyoo 1057, Vaj Ntxwv Macbeth ntawm Scotland tuag hauv kev sib ntaus sib tua nrog Askiv (Scottish Parliament nyob rau xyoo 2005 hu rau kev rov txhim kho keeb kwm ntawm tus vaj ntxwv no, hais lus phem los ntawm Shakespeare).
Xyoo 1066 hauv tebchaws Askiv tom qab lwm tus Norwegian huab tais Harald Stern thiab Saka huab tais Harold Godwinson tuag, thiab Norman Wilhelm dhau los ua tus tswv ntawm lub tebchaws.
Xyoo 1068, tus huab tais Go-Saijo tau los ua lub zwm txwv hauv Nyij Pooj, vam khom cov ntseeg hauv pawg ntseeg hauv nws lub hwj chim.
Xyoo 1071, tom qab swb ntawm Tsov Rog Manzikert, Emperor Roman IV tau raug ntes los ntawm Seljuks, thiab Normans ntes Bari, lub nroog Byzantine kawg hauv tebchaws Ltalis.
Xyoo 1076, Seljuk Sultan Malik Shah kov yeej Yeluxalees.
Nyob rau hauv tib lub xyoo, Suav tau teeb tsa kev tawm tsam tawm tsam Nyab Laj Qaum Teb tshiab (Daviet), tab sis tau swb lawm.
1077 - Kanos kev txaj muag ntawm huab tais Henry IV.
Xyoo 1084 Rome tau raug ntes los ntawm Robert Guiscard's Normans.
Xyoo 1088, thawj lub tsev kawm qib siab hauv Tebchaws Europe tau tsim hauv Bologna.
Xyoo 1089, David Tus Tsim Tsev los ua hwj chim hauv Georgia.
Xyoo 1090 Ismailis tau tsim thawj lub nroog ntawm Assassins hauv roob.
Xyoo 1095, Pope Urban II ntawm Clermont Cathedral hauv Auvergne tau hu kom tso tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv tso tawm, thiab tom ntej 1096 Ryazan tau hais txog thawj zaug hauv cov ntawv.
Xyoo 1097, kev sib tham ntawm Lavxias tus thawj coj tau tuav hauv Lyubech, cov neeg tawg rog tau ntes Nicaea thiab swb Seljuks ntawm Doriley.
Thiab thaum kawg, xyoo El Cid txoj kev tuag - 1099: cov neeg tawg rog coj Yeluxalees.
Thiab ntawm Iberian Peninsula nws yog lub sijhawm ntawm Reconquista. Nws dhau mus, raws li lawv hais, tsis yog "tsis txaus ntseeg, tsis yob" thiab nthuav rau ntau dua xya xyoo (lub sijhawm pib ntawm Reconquista feem ntau hu ua 711, hnub kawg - Lub Ib Hlis 2, 1492). Kev tawm tsam Moors tsis tiv thaiv cov vaj ntxwv Christian los ntawm kev koom nrog kev koom tes nrog lawv, nrog rau kev sib ntaus nrog lawv cov neeg ntseeg thiab txawm tias yog cov txheeb ze ze tshaj plaws.
Los ntawm 1057 txog thaum nws tuag, Sid Campeador tawm tsam txhua lub sijhawm - ob qho tib si nrog Moors thiab nrog cov ntseeg.
El cid cov
Yog li, Rodrigo Diaz de Bivar, paub zoo dua thoob plaws ntiaj teb li El Cid Campeador. Ib qho feem ntau nyeem txog kev ua siab dawb siab zoo ntawm nws tsev neeg, uas suav tias yog koom nrog kev ua siab dawb siab zoo tshaj plaws ntawm Castile. Qhov tseeb, cov nom tswv tau muab faib ua peb pawg. Cov neeg sawv cev ntawm cov neeg siab zoo tshaj plaws raug hu ua ricos -hombres - "cov neeg nplua nuj." Cov no tuaj yeem suav tias yog cov neeg muaj koob muaj npe tsawg kawg ntawm cov npe suav. Lawv tau ua raws los ntawm infansones, leej twg kuj tau txais lub siab zoo los ntawm cov qub txeeg qub teg thiab tuaj yeem muaj vaj tsev. Qeb qis tshaj yog caballeros, ntau leej tau txais lub npe no rau kev tsim txiaj rau tus kheej.
Cov Me Nyuam Me Me ntawm Carrión, uas hu lawv tus kheej "suav los ntawm kev yug los," thuam hais tias Rodrigo Diaz cov ntxhais, uas twb tau kov yeej Valencia, yog Sid thiab Campeador, tus txiv neej nplua nuj heev, thaum kawg, tsis tsim nyog los ua lawv poj niam - tsuas yog niam yau. Yog li ntawd lub siab dawb paug ntawm peb tus phab ej tau hais ntau heev. Nws yog Infançon, tab sis tsis yog ib feem ntawm cov neeg tseem ceeb ntawm Castilian lub nceeg vaj. Nws ua tiav kev ua tiav thiab txoj haujlwm siab ua tsaug rau nws tus kheej lub peev xwm thiab ua siab loj.
Sid tau ua haujlwm pab ob leeg Christian Castile thiab Moorish Zaragoza, thiab xaus nws lub neej ua tus kav Valencia. Qhov twg nws tau txais lub npe menyuam yaus zoo nkauj thiab zoo nkauj? Thiab nws txhais li cas?
El Cid thiab Campeador
El Sid (Ameslikas Al Sayyid) txhais tau tias "tus tswv" hauv Arabic. Feem ntau, qhov no tsis yog lub npe ntawm tus yeeb ncuab los ntawm cov yeeb ncuab, tab sis los ntawm cov neeg Arab uas tau ua haujlwm hauv nws pab tub rog thaum lub sijhawm tus phab ej nyob hauv Mauritanian lub nceeg vaj (typha) ntawm Zaragoza.
Lo lus Campeador hauv Spanish niaj hnub txhais tau tias "tus yeej". Nws los ntawm kab lus kws kho mob campi, txhais lus txhais uas yog "tus tswv (tus tswv) ntawm kev sib ntaus sib tua." Nws feem ntau txhais ua lus Lavxias ua "tus tua rog". Lub npe menyuam yaus rau peb tus phab ej tau tshwm sim ua ntej - txawm tias ua ntej ua haujlwm nrog Moors. Nws tau txais nws rau nws cov txiaj ntsig hauv kev pabcuam Castilian huab tais Sancho II thaum sib ntaus tawm tsam nws cov kwv tij - King León Alfonso VI thiab King Garcia II ntawm Galician. Raws li ib qho version, tus phab ej tau txais nws tom qab kov yeej tus tub rog Navarre hauv kev sib tw rau lub tsev fuabtais tsis sib haum. Tom qab ntawd nws tsis tawm tsam nws tus kheej, tab sis rau Castile.
Thaum lub neej ntawm Rodrigo Diaz, qee tus hu nws Sid, lwm tus - Campeador. Kev siv ua ke ntawm cov npe menyuam yaus no tau sau tseg thawj zaug hauv Navarro-Aragonese daim ntawv Linage de Rodric Díaz (ncig 1195). Thiab ntawm no tus phab ej twb raug xa mus ua "Kuv Cid Campeador" (Mio Cid el Campeador).
Sid cov lus tsis tu ncua yog "zoo nkauj nrog cov hwj txwv." Thiab nws nws tus kheej, hem cov neeg ua phem txhaum cai ntawm nws cov ntxhais, hem rau cov menyuam tsis tsim nyog:
"Kuv cog lus los ntawm kuv cov hwj txwv tsis tau los ntawm leej twg."
Cov hwj txwv nyob hauv Spain ntawm cov xyoo ntawd, zoo li nyob rau hauv Pre-Petrine Russia, yog lub cim ntawm kev hwm. Txhawm rau kov lwm tus neeg cov hwj txwv nrog koj txhais tes (cia nyob ib leeg tuav nws) yog qhov kev thuam tsis txaus ntseeg. Thiab lawv tsis yog cog lus los ntawm lawv cov hwj txwv.
Lwm qhov tshwj xeeb ntawm Sid, hais tas li hauv "Nkauj" - "". Tsis yog, qhov no tsis yog qhov qhia txog kev lim hiam: nws txhais tes nyob hauv cov ntshav ntawm cov yeeb ncuab - tsis tua, tab sis tus kheej raug tua nyob rau hauv tus kheej duel.
Hero riam phom
Ib yam li lwm tus neeg hwm (thiab hwm tus kheej) tus hero, Sid muaj ntaj nrog cov khoom tshwj xeeb (hauv Lavxias epics, xws li cov hniav tau hu ua kladenets).
Thawj ntawm cov no yog rab ntaj hu ua Colada, uas nws tau txais tom qab kov yeej suav ntawm Barcelona, Berenguer Ramon II. Sebastian de Covarrubias qhia tias lub npe ntaj no los ntawm kab lus "acero colado" ("cam khwb cia hlau"). Zaj Nkauj ntawm Sab hais tias Colada, tsa los ntawm tus tub rog siab tawv, ua rau nws cov yeeb ncuab ntshai thiab txiav ib qho cuab yeej ua rog. Tam sim no rab ntaj no tau khaws cia hauv huab tais huab tais ntawm Madrid, tab sis nws qhov tseeb yog qhov tsis ntseeg vim yog hilt. Qee qhov sib cav tias cov hniav nws tus kheej yog qhov tseeb, tsuas yog lub hilt tau hloov pauv nyob rau xyoo pua 16th. Txawm li cas los xij, cov kws tshawb fawb feem ntau tseem ntseeg tias rab ntaj no tau tsim nyob rau xyoo pua 13th.
Ntaj thib ob hu ua Tizona. Feem ntau, lub npe no los ntawm lo lus tizon - "txiav tawm lub taub hau." Tab sis kuj tseem muaj cov ntawv raws li lub npe ntawm ntaj yuav los ntawm lo lus τύχη (kev zoo siab, fortuna). Qee zaum nws lub npe raug txhais ua "hluav taws kub hnyiab". Tab sis qhov no tsis muaj tseeb: lo lus tyzon tom qab ntawd tau pib siv lub ntsiab lus ntawm "ntaj" (ib qho - uas yog, nws tau dhau los ua ib hom kenning).
Raws li cov lus dab neeg, cov hniav no (Tizona) yav dhau los yog Moorish tus kav ntawm Valencia Yusuf, uas swb los ntawm Sid. Raws li lwm qhov hloov pauv, nws tau raug ntaus rog nrog Moroccan emir Boucard - tom qab kev kov yeej Valencia los ntawm Sid. Ntaj yog ntev 93.5 cm thiab hnyav 1.15 kg. Ephesus, dua, tau hloov pauv thaum lub sijhawm Isabella ntawm Castile thiab Ferdinand ntawm Aragon. Ntawm cov hniav nws tus kheej muaj ob daim ntawv sau rau ntawm ob sab. Thawj: "Yo soy la Tizona fue hecha en la era de mil e quarenta" ("Kuv yog Tizona, tsim xyoo 1040"). Qhov thib ob: “Ave Maria gratia plena; dominus mecum "(" Nyob zoo Mary, tau koob hmoov; thov tus Tswv nrog kuv nyob ").
Xyoo 1999, kev tshuaj xyuas ib feem ntawm nws cov hniav los ntawm cov kws hlau tau ua pov thawj tias nws tau tsim nyob rau xyoo 11th, tej zaum hauv Cordoba, uas yog koom nrog Moors. Kev tshuaj xyuas xyoo 2001 ua los ntawm cov kws tshawb fawb ntawm University of Madrid kuj tau qhia tias kev tsim cov hniav tuaj yeem sau hnub tim rau xyoo pua 11th.
Lub zog ntawm Tison thiab Colada nyob ntawm tus tswv: lawv tsis qhia lawv cov peev txheej rau cov neeg tsis muaj zog thiab tsis pab. Thiab yog li ntawd cov tub nkeeg tsis txaus ntseeg thiab tsis txaus ntseeg Carrio Menyuam mos, uas tau txais cov hniav no los ntawm Sid ua khoom plig tshoob, xa rov qab rau nws yam tsis muaj kev khuv xim. Thiab tsuas yog thaum lawv pom Tizona thiab Colada nyob rau hauv txhais tes ntawm lawv cov neeg sib tw hauv kev sib tw, lawv tau txaus ntshai thiab nrawm rau lees tias swb.
Cov dab neeg qub hais tias tom qab nws tuag, El Cid lub cev, muaj riam phom tag, tau muab tso rau hauv qhov ntxa ntawm lub tsev teev ntuj ntawm San Pedro de Cardena. Thaum ib tus neeg Yudais tau sim txhawm rau tua tus phab ej tuag tus hwj txwv, Tysona ntaus nws kom tuag. Cov hauj sam tau rov ua dua cov neeg Yudais, nws tau ua kev cai raus dej thiab dhau los ua tub qhe ntawm lub tsev teev ntuj no.
Kev liam Tizona tau ntev tau koom nrog tsev neeg ntawm Marquis Falses thiab tau khaws cia hauv lawv tsev neeg lub tsev fuabtais. Ib qho kev lig kev cai qub hais tias ib ntawm cov tswv cuab ntawm tsev neeg no tau xaiv rab ntaj ua khoom plig los ntawm Ferdinand ntawm Aragon.
Xyoo 2007, cov tub ceev xwm ntawm Autonomous Community of Castile thiab Leon tau tswj kom yuav cov hniav rau 1.6 lab euros. Niaj hnub no nws tuaj yeem pom hauv lub tsev khaws puav pheej ntawm lub nroog Burgos.
Peb pom Tysona qhov kev luam rov qab nrog qhov tsis raug cai (zoo li hauv tsev khaws puav pheej) ntawm Charles Heston txhais tes, uas ua si Sid hauv zaj duab xis xyoo 1961:
El Cid's Warhorse
Sid tus nees ris lub npe Babieca (Bavieca), thiab, raws li qhov feem ntau siv, nws txhais tau tias … "Ua dag" (!). Raws li cov lus dab neeg, tus vaj tswv ntawm tus hero, Pedro El Grande, txiav txim siab muab nws rau Andalusian stallion rau nws feem ntau. Nws tsis nyiam qhov kev xaiv ntawm godson, thiab nws qw rau nws: "Babieka!" (ruam!). Raws li lwm qhov hloov pauv, nws yog King Sanchez II uas tau muab tus phab ej los ntawm nws qhov chaw ruaj khov - rau kev sib ntaus nrog tus tub rog Aragonese zoo tshaj. Thiab tus nees no tau txais nws lub npe los ntawm lub xeev Babia hauv Leon, qhov uas nws tau yuav. Cov paj huam "Carmen Campidoktoris" hais tias Babek yog khoom plig rau Sid los ntawm qee qhov Moor. Ntawd yog, nws lub npe tiag tiag yog "Barbeka": "Barbarian" lossis "Nees ntawm Barbarian". Thiab hauv "Nkauj Ntawm Kuv Sab" nws tau hais tias Babek yog tus nees ntawm tus qub Moorish tus kav ntawm Valencia, pom hauv nws qhov chaw ruaj khov tom qab kev kov yeej lub nroog: dua "Nees ntawm Barbarian". Cov ntawv no zoo dua thiab muaj txiaj ntsig ntau dua li thawj zaug, tab sis tsis paub zoo. Nws yog qhov yooj yim heev ua tau yooj yim npaj txhua yam ntawm "cov neeg nyiam" khaws ib qho tsis muaj qab hau, qee zaum xaiv qhov tsis txaus ntseeg tshaj plaws ntawm txhua qhov ua tau.
Hauv cov nkauj hauv zej zog, nws tau hais txog Sid txoj kev hlub rau nws tus nees thiab kev ntshai uas tus neeg khav theeb no ua rau nws cov yeeb ncuab.
Babek, los ntawm txoj kev, tau hais tsis yog tsuas yog hauv nkauj thiab dab neeg, tab sis kuj nyob hauv qee cov ntaub ntawv keeb kwm.
Qhov tseeb hauv qab no hais lus zoo txog kev sib raug zoo ntawm tus nees thiab tus tswv: El Cid xaj kom faus nws "phooj ywg hauv caj npab" hauv thaj chaw ntawm San Pedro de Cardena lub tsev teev ntuj, uas nws kawm hauv nws cov hluas, thiab uas nws tus kheej xaiv raws li qhov chaw rau nws lub qhov ntxa.
