Holodomor liam yog tus nees nyiam tshaj ntawm Ukrainian kev tawm tsam Lavxias. Allegedly, Soviet Union, uas niaj hnub Kiev qhia nrog Russia, tau teeb tsa kev tshaib kev nqhis hauv Ukrainian SSR, uas ua rau muaj neeg tuag coob. Lub caij no, "Holodomor", yog tias koj hu qhov kev tshaib kev nqhis thaum ntxov xyoo 1930s, kuj tau tshwm sim nyob rau sab hnub poob Ukraine. Lawv kuj muaj lawv lub tsev khaws khoom pov thawj rau keeb kwm ntawm Holodomor. Tab sis tos ib pliag! Hauv kev tshaib kev nqhis xyoo 1931-1932, Western Ukraine tsis muaj dab tsi cuam tshuam nrog Soviet Union thiab Ukrainian SSR, uas yog ib feem ntawm nws.
Cov av ntawm niaj hnub Western Western tau faib ua ob peb lub tebchaws European sab hnub tuaj. Cov cheeb tsam ntawm niaj hnub Lviv, Ivano-Frankivsk, Ternopil, Volyn, Rivne cheeb tsam txog 1939 yog ib feem ntawm Poland. Thaj chaw ntawm thaj av Transcarpathian txij xyoo 1920 txog 1938 yog ib feem ntawm Czechoslovakia. Cheeb Tsam Chernivtsi kom txog rau xyoo 1940 tau koom nrog Romania.
Yog li, tsis muaj ib cheeb tsam ntawm Western Ukraine niaj hnub no yog ib feem ntawm Soviet Union. Tab sis yog tias peb txheeb xyuas cov ntawv tshaj tawm ntawm lub sijhawm ntawd, suav nrog Polish, thiab Czechoslovak, thiab txawm tias yog Asmeskas, nws tau pom tseeb tias teeb meem kev tshaib kev nqhis hauv Galicia, Transcarpathia, Bukovina tau mob hnyav dua li hauv cheeb tsam ntawm Soviet Ukraine. Leej twg tshaib plab rau cov neeg Ukrainian sab hnub poob?
Cov ntawv xov xwm Ukrainian-lus Ukrainian Schodenny Visti nyob rau lub sijhawm ntawd luam tawm hauv Tebchaws Meskas thiab yog cov ntawv luam tawm tsom mus rau qhov ua rau neeg txawv tebchaws nyob txawv tebchaws nyob hauv Tebchaws Meskas. Feem coob ntawm "Asmeskas" cov neeg Ukrainian tau tuaj ntawm Western Ukraine, tshwj xeeb yog los ntawm Galicia. Thiab lawv, tau kawg, tau txaus siab heev rau cov xwm txheej hauv lawv lub tebchaws keeb kwm. Thiab los ntawm qhov ntawd tuaj xov xwm tsis txaus siab kiag li.
Txhua tsev neeg pw hauv tsev pheeb suab nyob deb nroog, o ntawm kev tshaib kev nqhis. Typhus nqa ntau pua tus neeg mus rau hauv lub hleb, ob leeg laus thiab hluas. Hauv lub zos Yasenevoe thaum yav tsaus ntuj nws tsaus ntuj; tsis muaj kerosene lossis ntais ntawv, - tshaj tawm cov ntawv tshaj tawm rau lub Plaub Hlis 16, 1932.
Cov ntawv xov xwm Polish Novy Chas tau sau txog tib yam. Raws li ntawv xov xwm, xyoo 1932, 40 lub zos Kosivsky, 12 lub zos Naddvirnyansky thiab 10 lub zos ntawm Kolomiysky koog tsev kawm ntawv tau tshaib plab. Qhov xwm txheej tau hloov pauv qhov txaus ntshai heev. Yog li, hauv qee lub zos, lus tag nrho cov pej xeem tuag tawm. Cov neeg hla dhau los ntawm lub sijhawm, nkag mus hauv lub tsev pheeb suab, pom hauv kev ntshai ntawm lub cev ntawm tag nrho tsev neeg - los ntawm cov hluas mus rau laus. Qee zaum cov neeg tuag tsuas yog dag ntawm txoj kev.
Tab sis dab tsi ua rau muaj kev tshaib nqhis hnyav? Ib qho ntawm nws lub laj thawj tseem ceeb yog txoj cai ntawm Poland rau cov pej xeem ntawm Western Ukraine. Nws yeej tuaj yeem raug hu ua tub sab. Warsaw yeej tsis tau ua ntau qhov zais cia uas lawv xav pom thaj av ntawm Volyn thiab Galicia muaj neeg nyob los, tsis yog cov neeg Ukrainian. Cov neeg Ukrainian hauv kev sib ntaus sib tua Poland tau raug kho raws li "subhuman". Thiab tus cwj pwm no tsis yog tsuas yog ua hauv tsev neeg, tab sis kuj tau txhawb los ntawm tsoomfwv Polish.
Cov thawj coj hauv tebchaws Polish nrhiav los tsim lub neej nyob tsis muaj kev nyuaj siab tiag tiag rau cov neeg Ukrainian. Txoj cai ntawm kev ntxub ntxaug tag nrho suav nrog kev ntsuas nyiaj txiag, kev sib raug zoo, kev coj noj coj ua thiab kev tswj hwm. Yog li, cov se tau dag ntxias tau nce ntxiv thiab cov nyiaj hli ntawm cov neeg ua haujlwm hauv tebchaws Ukraine tau raug txo, thiab kom tshem tawm cov se los ntawm cov neeg txom nyem, Poland tau xa tub rog thiab txawm tias pab tub rog. Kev tuaj txog ntawm tus ceev xwm hauv tebchaws Ukrainian tau ntshai zoo li hluav taws. Ua ntej tshaj plaws, nws tsis tuaj ib leeg, tab sis tau tshwm sim nrog tus saib xyuas lossis tub rog. Qhov thib ob, nws tau piav qhia cov khoom muaj txiaj ntsig thiab tam sim ntawd muag nws rau ib qho nyiaj. Nws tau muag nws, ntawm chav kawm, rau Cov Tub Rog, txij li cov neeg ua liaj ua teb hauv tebchaws Ukraine yooj yim tsis muaj cov nyiaj ntawd.
Kev txwv tsis pub koom nrog hauv hav zoov tau dhau los ua qhov tawg rau Hutsuls. Ua ntej qhov kev txwv no, ntau tus Hutsuls tau yos hav zoov hauv kev rho tawm thiab muag cov ntoo, thiab lwm yam kev lag luam hav zoov. Tam sim no, tag nrho cov zos tau tso tseg yam tsis muaj kev noj qab haus huv, vim tias cov neeg khwv tau los ntawm tsev neeg tsis tuaj yeem ua haujlwm ntxiv lawm.
Kev puas tsuaj ntawm kev lag luam hauv paus ntawm cov pejxeem Ukrainian tau ua los ntawm Poland lub hom phiaj, txhawm rau tshem tawm cov neeg Ukrainian los ntawm Galicia thiab Volyn. Nyob rau tib lub sijhawm, cov tub ceev xwm Polish, rov qab rau xyoo 1920, tau pib ua txoj cai tswjfwm kev lag luam loj ntawm thaj av Western Ukrainian los ntawm cov neeg nyob hauv tebchaws Poland. Thaum lub Kaum Ob Hlis 1920, tsoomfwv Polish tau tshaj tawm txoj cai lij choj los ntawm cov neeg Polish "Eastern Poland", uas yog, Western Ukraine. Txog kev ua kom muaj kev ywj pheej, nws yuav tsum tau nqa tawm qhov chaw nyob tshiab ntawm ntau tus neeg Polish colonists li sai tau, feem ntau yog muaj kev paub dhau los hauv pab tub rog Polish, tub rog lossis tub ceev xwm, mus rau thaj av Western Ukraine.
Cov tub rog yav dhau los yuav tsum ua lub luag haujlwm ntawm cov tub rog nyob, uas yog, koom nrog tsis yog hauv kev ua liaj ua teb nkaus xwb, tabsis tseem nyob hauv kev tiv thaiv ciam teb thiab kev txiav txim rau pej xeem. Tsuas yog txij xyoo 1920 txog 1928 hauv Volhynia thiab Polesie, cov tub ceev xwm Polish tau tswj kom rov ua dua ntau dua 20 txhiab tus tub rog Polish nyob hauv. Lawv tau txais 260 txhiab hectares ntawm thaj av. Ntxiv rau cov tub rog nyob, ntau dua 60 txhiab tus neeg nyob hauv tebchaws tau tuaj txog rau sab hnub poob hauv tebchaws Ukraine thiab Sab Hnub Poob Belarus hauv tib lub xyoo. Lawv tau muab 600 txhiab daim av. Ib tsev neeg Polish tau txais thaj av thaj tsam ntawm 18-24 hectares.
Nws yuav tsum raug sau tseg tias, piv rau kev hloov chaw tshiab ntawm cov neeg ua liaj ua teb Lavxias los ntawm Central Russia mus rau thaj tsam uas muaj neeg nyob Siberia, cov neeg nyob hauv tebchaws Polish tau txav mus rau thaj tsam uas muaj neeg nyob coob heev ntawm Galicia thiab Volyn. Tab sis cov tub ceev xwm Polish tsis quav ntsej kiag li qhov kev hloov chaw tshiab no yuav cuam tshuam rau cov neeg hauv nroog li cas. Ntxiv mus, Warsaw vam tias coob tus neeg nyob hauv tebchaws Poland yuav "khaws xyuas" cov neeg hauv tebchaws Ukrainian. Lawv pinned lawv cov kev cia siab ntawm cov colonists rau kev tiv thaiv ntawm Polish ciam teb nrog Soviet Union.
Kev tsis sib haum xeeb ntawm Polish colonists thiab Ukrainian peasants feem ntau flared. Tab sis cov tub ceev xwm hauv cheeb tsam thiab tub ceev xwm ib txwm coj, vim li cas pom tseeb, nyob ntawm lawv cov phoojywg pab pawg neeg - Cov Tub Rog, thiab tsis nyob ntawm Galician cov neeg ua liaj ua teb. Los ntawm qhov no, cov neeg nyob hauv lub tebchaws xav tias ua haujlwm tsis raug nplua thiab tuaj yeem zam ib qho kev txiav txim siab cuam tshuam nrog cov pej xeem hauv zej zog.
Nyob rau hauv lem, Galician cov neeg ua liaj ua teb lawv tus kheej raug kev txom nyem los ntawm qhov tsis muaj av dawb. Yog li ntawd lawv kuj tau pib txwv cov se, txwv tsis pub siv hav zoov. Cov neeg ua liaj ua teb Galician pom lawv tus kheej hauv qhov xwm txheej tsis muaj kev cia siab, vim tias tsis muaj haujlwm rau lawv hauv cov nroog ib yam, thiab lawv kuj tseem tsis tau siv zog ua haujlwm. Qhov xwm txheej tau ua rau hnyav dua los ntawm qhov tseeb tias Cov Tub Rog tau pib xaum cov av tau txais, uas tsis tso cai rau cov neeg ua liaj ua teb Galician siv txawm tias lub sijhawm kawg rau kev khwv nyiaj. Qhov no coj mus rau qhov kev khiav tawm ntawm Western Ukrainians mus rau Tebchaws Meskas thiab Canada. Lub ncov ntawm kev tsiv teb tsaws chaw ntawm Galician tau poob meej hauv 1920s - 1930s.
Txawm li cas los xij, leej twg tuaj yeem muaj peev xwm taug kev tau deb? Ib leeg hluas lossis hluas nkauj, raws li txoj cai, tsis muaj menyuam. Cov neeg laus, cov neeg mob, cov neeg muaj hnub nyoog nruab nrab, cov tsev neeg uas muaj menyuam coob leej tseem nyob hauv lawv cov zej zog ib txwm muaj. Nws yog lawv uas feem ntau ntawm txhua qhov kev txom nyem los ntawm kev tshaib kev nqhis thiab ua rau feem ntau ntawm nws cov neeg raug tsim txom. Kev tshaib kev nqhis tau ua raws li kev kis mob ntawm tus mob typhus thiab tuberculosis.
Cov xwm txheej hauv zej zog ntawm cov neeg ua liaj ua teb Ukrainian tau yooj yim txaus ntshai, tab sis cov tub ceev xwm Polish tsuas tsis quav ntsej txog qhov teeb meem no. Tsis tas li ntawd, lawv tau ua phem rau ib qho kev tawm tsam tawm tsam lawv txoj cai hauv Western Ukraine. Yog li, cov neeg ua haujlwm hauv tebchaws Ukrainian tau raug ntes, raug txim mus rau qhov raug kaw ntev, lossis txawm tias yuav tuag. Piv txwv li, peb tus neeg ua teb raug txiav txim tuag rau qhov kev tawm tsam hauv xeev Lviv. Thiab cov kab lus zoo li no tau nyob ntawm qhov khoom ntawm lub sijhawm ntawd.
Txoj cai kev coj noj coj ua ntawm cov tub ceev xwm hauv tebchaws Polish kuj sib phim rau kev sib raug zoo thiab kev lag luam. Hauv kev rau siab kom ua tiav cov neeg pej xeem hauv tebchaws Ukrainian, cov tub ceev xwm Polish pib tshem tawm cov lus Ukrainian hauv tsev kawm. Cov menyuam yaus nyob deb nroog raug txwv tsis pub hais lus Ukrainian. Yog tias cov xib fwb tau hnov lus hais lus Ukrainian, lawv yuav tsum raug nplua cov menyuam. Hauv xyoo kev tshaib kev nqhis, cov kev nplua no tau dhau los ua lub nra hnyav rau ntau tsev neeg. Yog li ntawd, nws yooj yim dua rau coj tus menyuam uas tsis tau hais lus Polish tawm hauv tsev kawm ntawv dua li them tus nqi nplua rau nws.
Qhov xwm txheej tsis yooj yim dua hauv lwm thaj tsam ntawm Western Ukraine niaj hnub no, uas nyob rau lub sijhawm sib cav yog ib feem ntawm Czechoslovakia thiab Romania. Yog li, tsoomfwv Czechoslovak, ua raws li tus piv txwv ntawm Tebchaws Poland, tau pib hloov chaw kwv yees li 50 txhiab tus neeg nyob hauv tebchaws Czech nyob hauv Transcarpathia, feem ntau tseem yog cov tub rog qub. Tib tsab ntawv xov xwm Ukrainian émigré tau sau tseg tias hauv thaj tsam roob ntawm Transcarpathia, vim yog txoj cai kev lag luam ntawm tsoomfwv Czechoslovak, cov menyuam raug yuam kom txaus siab nrog cov qhob cij me me thiab ob peb qos yaj ywm ib hnub. Cov pej xeem tsis muaj nyiaj, khoom muag raug muag rau ib sab tsis muaj dab tsi, tsuas yog yuav yam tsawg kawg ntawm qee yam khoom noj.
Hauv Transcarpathia, kev sib kis ntawm tuberculosis thiab tus kab mob typhus kuj tau pib, uas, nrog rau kev tshaib kev nqhis, tau tua cov pej xeem hauv nroog ntau txhiab leej. Tab sis tsoomfwv Czechoslovak tsis tau ua ib qho kev ntsuas tiag los kho qhov xwm txheej no. Thiab qhov no tau tshwm sim hauv Czechoslovakia, uas nyob rau xyoo ntawd tau suav hais tias yog ib qho piv txwv zoo tshaj plaws ntawm cov tebchaws sab hnub poob.
Hauv Romania, uas suav nrog Bukovina (thaj tsam Chernivtsi tam sim no ntawm Ukraine), qhov xwm txheej tseem phem dua li hauv Czechoslovakia. Kev tshaib kev nqhis txaus ntshai tau txuam nrog kev tsim txom hauv tebchaws. Cov neeg Romanians, uas tsis yog Slavs txhua tus, ua rau cov pej xeem hauv tebchaws Ukrainian tseem phem dua li cov neeg Polish thiab Czech cov tub ceev xwm. Tab sis kev tshaib kev nqhis tsis tsuas yog thaj av ntawm Bukovina, tab sis kuj yog tib Bessarabia. Txog lub caij nplooj zeeg xyoo 1932 tus nqi mov ci tau nce los ntawm 100%. Tsoomfwv Romanian tseem raug yuam kom txiav cov tsheb ciav hlau txuas nrog thaj tsam tshaib plab ntawm lub tebchaws, thiab txhua qhov kev sim tawm tsam tau ua phem los ntawm tub ceev xwm thiab tub rog.
Cov ntaub ntawv hais txog kev tshaib kev nqhis nyob rau thaj tsam Ukraine ntawm Poland, Czech koom pheej, Romania tau tshaj tawm hauv Asmeskas thiab German xov xwm. Thiab nws yog lawv uas tsim lub hauv paus ntawm kev ntseeg dab neeg ntawm Holodomor hauv Ukrainian SSR, uas los ntawm nruab nrab - lig xyoo 1930s tau pib nthuav tawm los ntawm Tebchaws Meskas ntawm ib sab tes thiab Hitlerite Lub Tebchaws Yelemees ntawm lwm qhov.
Nws tau txais txiaj ntsig zoo rau Tebchaws Meskas thiab Lub Tebchaws Yelemees los qhia rau USSR tias yog lub xeev txaus ntshai li sai tau, los ua pov thawj rau tib neeg hauv ntiaj teb qhov kev iab liam kev ua phem ntawm cov qauv kev coj noj coj ua rau kev lag luam. Thiab cov teeb meem kev lag luam uas tau tshwm sim tau nthuav dav los ntawm Western xov xwm rau qhov tsis txaus ntseeg. Tib lub sijhawm, ntau thaj av ntawm Holodomor tau qiv los ntawm Poland, Czechoslovakia thiab Romania.
Rov qab rau xyoo 1987, phau ntawv los ntawm tus kws sau ntawv xov xwm Douglas Tottle "Kev dag ntxias, kev tshaib kev nqhis thiab kev ntxub ntxaug. Cov lus dab neeg ntawm kev tua neeg hauv tebchaws Ukraine los ntawm Hitler mus rau Harvard. " Hauv nws, tus neeg sau tau qhia qhov tseeb txog ntau qhov kev dag ntxias tau tsim nyob rau xyoo 1930s thaum pib ntawm Tebchaws Asmeskas thiab Lub Tebchaws Yelemees. Piv txwv li, Tottle tau sib cav tias cov duab ntawm cov menyuam tshaib plab uas tau mus ncig thoob ntiaj teb tau siv sijhawm kaum xyoo thiab ib nrab ua ntej "Holodomor" - thaum lub sijhawm ua tsov rog hauv tebchaws uas ua rau Russia ntsiag to thiab ua rau muaj kev tshaib kev nqhis.
Tab sis kev tawm tsam niaj hnub tawm tsam Lavxias tseem hais ntxiv tias Holodomor tau tshwm sim hauv Ukrainian SSR. Txawm hais tias yog peb sib piv li cas Soviet Ukraine tau tsim, uas dhau los ua ib lub tebchaws vam meej tshaj plaws thiab tsim kev lag luam koom pheej koom pheej, thiab yuav ua li cas thiaj tsis txom nyem Western Ukraine nyob hauv xyoo 1920 - 1930s, puas yog Polish, Czechoslovak thiab Romanian thaj chaw, tom qab ntawd txhua qhov kev ntseeg ntawm Western kev dag ntxias tam sim crumble zoo li lub tsev ntawm daim npav.
Qhov chaw tsim khoom lag luam, tsev kawm qib siab thiab tsev haujlwm, tsev kho mob, tsev kho mob rau menyuam yaus thiab cov neeg ua haujlwm, qhib los ntawm cov neeg Polish, Czech lossis Romanian cov tub ceev xwm nyob rau sab hnub poob Ukraine thaum xyoo 1920 - 1930? Vim li cas thiaj muaj coob leej neeg tawm hauv Galicia thiab Transcarpathia, Bukovina thiab Bessarabia nyob rau xyoo ntawd, vim tias lawv tsis tau koom nrog "Soviets txaus ntshai", tsis muaj kev sib sau ua ke nyob ntawd thiab tsis muaj dab tsi ntshai? Cov lus teb rau cov lus nug no pom tseeb thiab lawv tsis yog txhua qhov nyob rau hauv kev nyiam niaj hnub kev tshaj tawm Ukrainian thiab nws cov neeg siv khoom sab hnub poob.
