Peb Hlis 5
Kev Tsov Rog Txias tau pib 70 xyoo dhau los
Churchill qhov ua tau zoo ntawm Fulton College ntawm Westminster tseem yog ib qho kev tshwm sim hauv keeb kwm tsis ntev los no. Los ntawm cov lus hais no, raws li Ronald Reagan, Asmeskas tus thawj tswj hwm uas tau tshaj tawm "Star Wars", tsis yog tsuas yog Sab Hnub Poob tau yug los, tab sis thoob ntiaj teb niaj hnub no.
Txog lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1946, kev kub ntxhov ntawm kev sib raug zoo hauv zej zog tau mus txog qhov siab tshaj plaws. Stalin tau thov ua thawj coj hauv ntiaj teb tom qab ua tsov rog, hais qhia tas li tias yog tus yeej tseem ceeb tshaj li kev ntxub ntxaug thiab cov neeg raug tsim txom tshaj plaws los ntawm nws, USSR muaj txoj cai xub thawj los daws txhua yam teeb meem, tshwj xeeb yog hauv Europe thiab Asia. Nws tau hais txog thaj av tsim nyog rau cov tebchaws nyob sib ze, thov los ntawm Qaib Cov Txwv thaj av Kars thiab lub hauv paus tub rog nyob rau hauv txoj kev nqaim, tsim lub xeev pro-Soviet hauv Iran Azerbaijan, thiab suav txog kev nthuav dav nws qhov kev muaj peev xwm.
Nyob rau tib lub sijhawm, ntawm cov neeg nyiam tshaj plaws ntawm cov tebchaws sab hnub poob, suav nrog Tebchaws Meskas, ntawm cov neeg muaj kev ywj pheej thiab muaj kev sib raug zoo, kev ntseeg siab tseem nyob tias kev phooj ywg, koom nrog kev sib raug zoo nrog USSR uas tau tsim thaum lub sijhawm ua tsov rog yuav nyob. Lub ntiaj teb khov nyob rau hauv kev qhuas rau qhov ua tau zoo ntawm cov tub rog Lavxias uas tau tuav Txoj Cai Yeej Yeej dhau ntawm Reichstag. Cov neeg thov ntawm USSR tau saib los ntawm ntau qhov kev txhawj xeeb rau lawv tus kheej kev nyab xeeb, nrog rau kev them nyiaj raug cai rau kev txom nyem thiab kev txi raug kev txom nyem los ntawm cov neeg Soviet thaum tsov rog.
Churchill, tus txawj hais lus zoo thiab nyiam cov lus piav qhia, piav qhia lub luag haujlwm thiab kev cuam tshuam ntawm USSR hauv kev ua tsov rog tom qab kev ua tsov rog hauv ntiaj teb raws li hauv qab no: "Duab ntxoov ntxoo tau poob rau ntawm daim duab ntawm lub ntiaj teb, yog li tsis ntev los no tau pom los ntawm kev yeej ntawm Cov phoojywg. Tsis muaj leej twg paub dab tsi Soviet Russia thiab nws lub koom haum kev sib koom tes thoob ntiaj teb npaj siab yuav ua yav tom ntej thiab qhov txwv yog dab tsi, yog tias muaj, rau lawv txoj kev nthuav dav thiab thim rov qab. " Thiab ntxiv mus: "Los ntawm Stettin hauv Baltic mus rau Trieste hauv Adriatic, daim hlau hlau tau nqis los rau sab av loj. Ntawm lwm sab ntawm daim ntaub thaiv yog txhua lub peev ntawm lub xeev qub ntawm Central thiab Sab Hnub Tuaj Europe - Warsaw, Berlin, Prague, Vienna, Budapest, Belgrade, Bucharest, Sofia. Txhua lub nroog nto moo no thiab cov pejxeem hauv lawv cov cheeb tsam tau poob qis hauv qhov kuv tau hu rau Soviet thaj chaw, txhua tus ntawm lawv, hauv ib daim ntawv lossis lwm qhov, tsis yog rau Soviet nkaus xwb, tabsis tseem muaj kev tswj hwm tseem ceeb thiab ib txwm muaj ntawm Moscow."
Churchill, uas yog thawj tus yeeb ncuab ntawm Russia, ua rau lub caj pas ntawm nws cov hauv paus ntsiab lus "tsuas yog nyob rau lub ntsej muag ntawm ib qho kev hem thawj ntawm kev tuag los ntawm Nazism," tam sim no tias qhov kev phom sij tau dhau los, kho cov kev xav no nrog kev tsis txaus siab. Nws tsis yog qhov xwm txheej uas tom qab Fulton, Stalin tsis nco qab txog lub luag haujlwm ntawm Tus Thawj Kav Tebchaws Askiv hauv kev cuam tshuam nrog USSR ua ntej thiab thaum ua tsov rog nrog Lub Tebchaws Yelemees: xav kom los ntshav peb ntau li ntau tau, "yog li cia lub ntiaj teb zej zog nkag siab tias qhov tsis zoo, hais txog Soviet Union ua tus yeeb ncuab tseem ceeb ntawm" zej zog hais lus Askiv "tsis yog qhov tshiab.
Raws li Churchill, nws nkag siab tias Great Britain, uas tsib xyoos dhau los yog lub zog tseem ceeb ntawm European, tsis yog li ntawd. Cov tebchaws nyob sab hnub poob Europe, raug rhuav tshem los ntawm kev ua tsov ua rog thiab muaj zog tiv thaiv kev tawm tsam, yuav tsis tuaj yeem tiv thaiv kev nthuav dav ntawm USSR. Tsuas yog Tebchaws Meskas, uas raug kev txom nyem tsawg tshaj plaws los ntawm Nazism thiab muaj kev tswj hwm ntawm riam phom atomic, tuaj yeem nres Soviet Union. Kev hais lus Fulton tau ua rau muaj qhov tsis txaus ntseeg, tsim los sojntsuam thiab txhawb kev xav ntawm pej xeem.
Hauv nws, Churchill thawj zaug tau muab cov lus Askiv hais txog haiv neeg nrog txoj cai tshwj xeeb los qhia rau lwm tus neeg txog txoj hauv kev lawv yuav tsum ua raws li kev coj noj coj ua ntawm haiv neeg hegemonic: yog "kev sib koom ua ke ntawm cov neeg hais lus Askiv". Qhov no txhais tau tias yog kev sib raug zoo tshwj xeeb ntawm Tebchaws Askiv thiab Tebchaws Meskas."
Rov nco txog qhov kawg ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ib, Churchill tau sau tseg tias nyob rau hnub ntawd muaj kev ntseeg siab thiab muaj kev cia siab tias lub sijhawm ua tsov rog tau tas mus li. Tab sis tam sim no nws tsis muaj kev ntseeg siab thiab tsis cia siab. Txawm li cas los xij, nws tsis lees paub lub tswv yim tias kev ua tsov rog tshiab yog qhov tsis muaj tseeb: “Kuv tsis ntseeg tias Soviet Russia tshaib plab rau kev ua tsov ua rog. Nws xav tau cov txiv hmab txiv ntoo ntawm kev ua tsov ua rog thiab nthuav dav tsis txwv nws lub hwj chim thiab kev xav. Los ntawm qhov kuv pom thaum ua tsov rog hauv peb cov phooj ywg Lavxias thiab cov koom nrog, kuv xaus lus tias lawv qhuas tsis muaj dab tsi ntau dua li lub zog, thiab lawv tsis hwm dab tsi tsawg dua li kev qaug zog, tshwj xeeb yog kev ua tub rog tsis muaj zog. Yog li ntawd, cov lus qhuab qhia qub ntawm qhov sib npaug ntawm lub zog tam sim no tsis muaj tseeb."
Qhov txaus siab, tus thawj tswj hwm yav dhau los (thiab yav tom ntej) tau siv lo lus "Britain" thiab "Great Britain" ib zaug xwb. Tab sis "Lub Tebchaws Askiv", "Lub Tebchaws", "Cov neeg hais lus Askiv" - rau lub sijhawm, thiab "kwvtij" - ntau li yim leej, uas hais txog: peb tab tom tham txog kev txaus siab ntawm tag nrho lub ntiaj teb hais lus Askiv.
Stalin tso Fulton tus hais lus sib npaug nrog Hitler: "Mr. Churchill kuj pib ua rau muaj kev tawm tsam kev ua tsov rog nrog kev xav txog kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg, thov tias tsuas yog cov tebchaws uas hais lus Askiv nkaus xwb, thov kom txiav txim siab txoj hmoo ntawm tag nrho. ntiaj teb. Kev xav txog kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg German coj Hitler thiab nws cov phooj ywg mus rau qhov xaus tias Germans, raws li tsuas yog lub tebchaws uas muaj kev vam meej, yuav tsum yog lwm tus. Txoj kev xav ntawm haiv neeg Askiv ua rau Mr. Churchill thiab nws cov phooj ywg mus rau qhov xaus tias cov tebchaws uas hais lus Askiv, tsuas yog ib leeg nkaus xwb, yuav tsum yog tus thawj ntawm lwm haiv neeg hauv ntiaj teb no."
Cov neeg tim khawv pom ntawm Churchill cov lus hais tau nco tias Asmeskas Thawj Tswj Hwm Truman, uas nyob hauv chav tsev kawm ntawv qib siab, tau daj ntseg heev thaum kawg ntawm kev hais lus.
Kev hais lus Fulton tau tshaj tawm txog Kev Tsov Rog Txias, tab sis tib lub sijhawm tau lees paub txog Tebchaws Askiv lub zog tsis muaj zog los cuam tshuam rau cov xwm txheej hauv ntiaj teb.
