Ntau yam "yam" yog cov ntaub ntawv xov xwm rau keeb kwm keeb kwm. Cov no yog cov khoom cuav uas tau nqis los rau peb txij lub sijhawm tsis tau muaj hnub nyoog thiab khaws cia hauv cov khoom ntiag tug thiab khaws cia hauv tsev khaws khoom, pom cov kws tshawb fawb keeb kwm, tau los ntawm lawv hauv cov hmoov av thiab av ntawm kev khawb av, cov no yog cov ntawv sau thaum ub - tawg papyri los ntawm Egypt, txhob lo lo ntxhuav los ntawm Tuam Tshoj, daim ntawv parchment ntawm Europe. Thiab lawv qhia ntau txog ntau yam, txawm hais tias tsis yog tas li. Hmoov tsis zoo, tsev kawm ntawv keeb kwm phau ntawv tsis mob siab rau keeb kwm keeb kwm ntawm qhov teeb meem hlo li. Ntawd yog, dab tsi raug coj los thiab los ntawm qhov twg hauv qhov kos npe hauv qab cov duab thiab kos duab tsis tau qhia. Thiab qhov no tsis raug, txawm li cas los xij, phau ntawv keeb kwm rau tsev kawm ntawv yog kev sib tham tshwj xeeb. Thiab niaj hnub no peb txaus siab rau "duab" los ntawm nruab nrab lub teeb pom kev, uas yog, piv txwv phau ntawv. Thiab peb yuav qhia koj nkaus xwb txog ib phau ntawv no, thiab phau ntawv zoo li tsis txaus ntseeg - Phau Ntawv Nkauj, uas yog, phau ntawv ntawm cov ntsiab lus kev ntseeg.
Khludov Psalter (xyoo pua IX). Ntawm qhov me me (xyoo pua 13th, peb nco ntsoov tias lub sijhawm no cov ntawv me me tau sau dua tshiab), nyob rau sab laug, Vaj Ntxwv David tau piav txog kev ua si lub suab paj nruag, ntawm sab xis, nws tseem tab tom kov yeej cov yeeb ncuab thiab tsiaj qus. Khaws cia hauv kev sau cov ntaub ntawv sau ntawm Xeev Lub Tsev khaws puav pheej Keeb Kwm hauv Moscow, No. 129d.
Lub Psalter ntawm Latrell tau khaws cia hauv Phau Ntawv Askiv, uas muaj ntau lub npe nto moo ci ntsa iab nyob rau nruab nrab cov ntawv sau. Txhua tus neeg uas tau pom nws hais tias phau ntawv no tsis yog zoo nkauj heev, tab sis nws yog qhov txaus nyiam. Thiab nws yog lub npe nrov tshaj plaws rau nws cov duab funny thiab muaj yeeb yuj ntawm cov tebchaws nyob deb tebchaws Askiv, cov duab grotesque ntawm lub ntiaj teb dab thiab cov ntaub ntawv nws muaj txog cov cuab yeej ntawm cov tub rog ntawm Askiv nruab nrab!
Nov yog qhov Latrell Psalter nplooj zoo li.
Cov ntawv sau uas zoo nkauj no (thiab tsis muaj lwm txoj hauv kev los muab nws!) Tau sau thiab dai kom zoo nkauj los ntawm cov tswv tsis paub txog ntawm cov lag luam phau ntawv txog 1320-1340, thiab niaj hnub no nws yog tus uas yog ib qho tseem ceeb tshaj plaws ntawm txhua cov ntawv muaj sia nyob ntawm lub sijhawm no. Suffice nws hais tias tus kws sau paj huam tau pleev xim nrog cov xim ci, dai kom zoo nkauj nrog nyiaj thiab pleev xim, thiab yog li ntawd zoo nkauj heev. Tsis muaj qhov tseem ceeb tsawg dua yog qhov tseeb tias hauv nws qhov xwm txheej, zoo nkauj ntawm kev kho kom zoo nkauj, nws tsis zoo li lwm tus neeg hu nkauj ntawm txhua qhov uas twb muaj lawm.
Cov ncauj lus nrov heev hauv Nrab Hnub nyoog: "Cua daj cua dub ntawm lub tsev fuabtais kev hlub los ntawm cov tub rog." "Psalter ntawm Latrell".
"Storming lub tsev fuabtais ntawm kev hlub" ze-ze. Eleta tau pom meej heev - lub xub pwg tiv thaiv ntawm cov tub rog thiab cov duab kos rau lawv, nrog rau cov kaus mom hlau hauv qab daim iav uas muaj lub tsom iav, saw xa cov cuab yeej tiv thaiv nrog daim npog thaj rau ntawm ob txhais ceg (daim duab ntawm sab laug).
Tam sim no nws yog qhov tsim nyog los qhia me ntsis txog qhov psalter no yog dab tsi, txij li lo lus no yog qhov qub heev thiab tsis tau siv niaj hnub no.
Muaj cov ntawv sau hauv phau npaiv npaum - "Ntawv Nkauj" - 150 zaj nkauj qub, uas suav nrog hauv ib phau ntawv ntawm Phau Qub. Hauv lub sijhawm Nruab Nrab Hnub Nyoog (raws li qhov tseeb, tam sim no) lawv tau dhau los ua lub hauv paus ntawm cov ntseeg kev qhia rau ob tus txiv plig thiab lawv pab yaj. Ntau tus yav dhau los tau kawm nyeem los ntawm Ntawv Nkauj. Cov nkauj no feem ntau tau sau cais los ntawm phau Vajlugkub nws tus kheej, nrog lawv luam tawm (lossis sau los ntawm tes) daim ntawv qhia hnub so ntawm pawg ntseeg, thiab ntau lub sijhawm thov Vajtswv tau ntxiv rau lawv. Phau ntawv no “nyeem rau kev ntseeg” tau hu ua Psalter.
Knightly duel los ntawm "Psalter ntawm Latrell". Sab laug yog tus tub rog European, sab xis yog Saracen.
Cov duab zoo ib yam.
Cov ntawv sau no tau txais nws lub npe vim li cas, nws tau raug hu ua tam sim no los ntawm lub npe ntawm nws cov neeg siv khoom, uas nws cov duab tau nthuav tawm ntawm nws nplooj ntawv. Nws yog Geoffrey Luttrell (1276 - 1345) - tus tswv ntawm Irnham qub txeeg qub teg (Lincolnshire, Askiv) - ib ntawm ntau qhov kev fiefdoms uas yog nws. Nws cov poj koob yawm txwv tau ua haujlwm rau King John (John the Landless - tus neeg ntxeev siab ntawm King Richard I the Lionheart, uas nws lub siab tau qhuas los ntawm Walter Scott). Jeffrey Luttrell nws tus kheej tau sib yuav zoo heev. Nws tus poj niam cov nuj nqis kuj tau ua rau thaj av, uas ntxiv nws cov nyiaj tau los ntxiv.
Lub Psalter ntawm Latrell tau xub qhia rau pej xeem pom hauv 1794, tab sis nws tsis yog txog xyoo 1929 tias Tsev khaws puav pheej Askiv tau txais nws los ntawm Mary Angela Noyes, tus poj niam ntawm kws sau paj huam Alfred Noyes, rau £ 31,500. - 370 x 270 mm, nplooj ntawv - 350 x 245 mm. Qhov ntev ntawm cov ntawv sau yog 255 x 170 mm. Tus kws sau nkauj tau piav qhia los ntawm ntau tus kws ua yeeb yam ib zaug, uas pom tau los ntawm qhov sib txawv me ntsis hauv lawv cov yeeb yam. Thawj tus kws hu nkauj hu ua "Decorator". Nws siv txoj kev kos duab ib leeg tsis yog siv ob txoj hauv kev rau kev kos duab. Tus kws kos duab thib ob hu ua "Colorist", thiab hauv cov ntawv nws muaj cov duab ntawm cov duab xws li Khetos thiab cov neeg ntseeg. Tus kws kos duab thib peb, Tus Kws Tshaj Lij, yog tus yam ntxwv zoo nkauj thiab ntau dua ob-seem ntawm kev pleev xim piv rau thawj tus kws kos duab. Tus kws kos duab plaub yog hu ua "Tus Xib Hwb" thiab nws tau ua pov thawj nws tus kheej los ua tus kws tshaj lij hauv cov ntsiab lus nyob deb nroog thiab tsis paub qab hau. Nws kuj piav txog tsev neeg Latrell. Ntxiv mus, nws tau sau tseg tias nws siv cov xim muaj txuj ci zoo los qhia cov duab ntxoov ntxoo thiab kev ntxhib los mos. Cov txheej txheem no zoo ib yam li cov qauv ntawm kev sau cov ntawv sau los ntawm Askiv sab hnub tuaj thaum lub sijhawm ntawd. Feem ntau, kev txheeb xyuas lub cim ntawm cov duab qhia ntau cov ntaub ntawv hais txog Sir Geoffrey Latrell lub neej. Lub Tsev Qiv Ntawv Askiv tau tsim daim foos theej tawm ntawm Psalter xyoo 2006.
Nkoj 1335 - 1345
Dab tsi yog qhov txawv ntawm Latrell's Psalms?
Cov kev lig kev cai nruab nrab nruab nrab yog qhov zoo li, ib txwm muaj, hauv cov duab zoo nkauj hauv nruab nrab nruab nrab, ib tus yuav tsum piav txog Vaj Ntxwv David, tus neeg sau ntawv qhuas nkauj, lub ntsej muag ntawm cov neeg ntseeg thiab qee yam hauv phau biblical, yog li tham, "cuam tshuam nrog lub ntsiab lus." Nws muaj peev xwm ntxig tau cov duab ntawm kev ua haujlwm ntawm cov neeg pluag thiab lub neej rau hauv lawv, tab sis tus kws sau nkauj no txawv ntawm lwm tus hauv lawv tus lej thiab ntau cov ntsiab lus ntxim nyiam. Cov duab no muaj sia thiab qee zaum txawm tias lom zem heev yog qhov tseeb cov ntaub ntawv hais txog yuav ua li cas cov neeg ua liaj ua teb tau siv thiab siv lawv lub sijhawm nyob hauv thaj av ntawm Sir Jeffrey txhua xyoo. Thiab lawv ua tim khawv tias nws tau ua ncaj ncees rau lawv heev thiab lawv txawm muaj sijhawm los ua si.
Sir Jeffrey Lutrell noj hmo nrog nws tsev neeg thiab ob tus txiv plig Dominican.
Tig nplooj ntawv tom qab nplooj ntawv, peb pom cov poj niam uas sau qoob thiab nplej (hauv Nrab Hnub nyoog, kev sau qoob loo tsis suav tias yog poj niam ua lag luam - nco Charles Charles Perrault zaj dab neeg "Puss in Boots", uas hais txog cov sau qoob thiab txiav nyom, tab sis sau qoob yuav tsum muaj tau sau kom sai li sai tau kom tsis txhob poob cov qoob loo, yog li txhua tus tau koom nrog hauv kev sau qoob loo), cov neeg ua liaj ua teb uas pub qaib, ua zaub mov noj thiab noj mov. Cov tub rog, cov tub luam, cov neeg yos hav zoov, cov kws ua las voos, cov kws ntaus nkauj, tus npis sov cuav nrog tus dev dhia hla lub hoop thiab txawm tias yog tus poj niam uas nplawm nws tus txiv (qhov xwm txheej yog qhov zoo heev!) txawm tias sab ntug ntawm nplooj ntawv ntawm tus psalter.
Cov poj niam sau qoob loo.
Cov neeg ua liaj ua teb tab tom ua mov ci.
Txhua qhov "duab" no tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev tsim cov duab zoo nkauj ntawm "qub Askiv zoo", uas cov tswv nplua nuj thiab tsim txiaj nyob, cov neeg ua liaj ua teb, uas tau so nrog kev mob siab rau ib yam li lawv tau ua lawv txoj haujlwm, yog, qhov tseeb, nws cov menyuam. Niaj hnub no, kws tshawb fawb ntseeg tias kev ua yeeb yaj kiab niaj hnub los ntawm lub neej hauv Latrell's Psalms yog qhov zoo tshaj plaws. Tab sis, ntawm qhov tod tes, lawv tau tsim los rau kev txaus siab ntawm Ser Geoffrey, thiab tsis txhais tau tias nws cov neeg ua haujlwm. Ntawm qhov tod tes, “dag nyob rau ntawm tus Tswv lub qhov muag” yog qhov kev ua phem phem, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau nplooj ntawv ntawm “phau ntawv nyob mus ib txhis”. Ntawd yog, feem ntau yuav yog, tus sau ntawm txhua qhov kev piav qhia no ua rau nws tus kheej los ntawm qhov tseeb tias nws tau txiav txim siab "tab sis kuv pom nws li no", "qhov no yuav zoo", "Kuv tau hnov txog nws qhov chaw", "kuv txiv yawg qhia kuv txog nws”, thiab ntxiv mus ntxiv, uas yog, nws ua txhaum rau qhov tsis raug ntawm qhov tseeb, nws tau hais tawm ntawm ntau lwm tus.
Cov nplej hauv hnab tau nqa mus rau cua tshuab.
Cov neeg ua liaj ua teb tawg cov noog nrog txoj hlua.
Leej twg yog tus tsim cov ntawv no?
Nws tau paub tias cov ntawv sau nruab nrab nruab nrab yog kev tsim ua ke, uas yog vim li cas lawv thiaj tsis muaj tus sau. Ntawd yog, ntau tus neeg koom nrog lawv cov kev tsim ib zaug. Ib lossis ob peb tus kws sau ntawv sau ib zaug nws tus kheej, thaum qee tus tsuas yog sau cov tsiaj ntawv loj, thiab ntau npaum li plaub tus kws kos duab pleev xim rau lub ntsej muag thiab duab piv txwv. Yog li "Latrell's Psalter" yog kev ua haujlwm ntawm ib tus kws sau ntawv thiab tag nrho "pab pawg" ntawm cov kws ua yeeb yam, uas nws lub npe tsis tau mus txog peb, thiab tsis tuaj yeem nqis los rau peb thaum pom qhov xwm txheej uas peb paub. Tej zaum phau ntawv no tau tsim hauv Lincoln, tab sis qhov no tsis muaj dab tsi ntau tshaj qhov kev xav. Nws yog raws li qhov tseeb tias cov neeg siv khoom yuav tsum tau nyob ze thiab tau txaus siab nyob rau qee lub sijhawm mus ntsib cov kws txawj thiab saib xyuas kev ua haujlwm. Tseeb tiag, lub sijhawm ntawd tus tswv feudal muaj kev lom zem me ntsis, thiab yog li - "Kuv yuav mus rau Lincoln, Kuv yuav pom tias kuv tus psalter tau sau li cas!" - Nov yog kev lom zem rau tag nrho hnub!
Dab tsi yog cov tsiaj coj txawv txawv piav qhia hauv phau ntawv no?
Kev tsim kho kom zoo nkauj, tsim los ntawm tus kws kos duab zoo nkauj, tsis raug cai hu ua "Tus Xib Hwb", yog cov duab me me nyob hauv nruab nrab ntawm phau ntawv hu ua "arabesques": cov no yog cov tsiaj sib xyaw nrog tib neeg lub taub hau, lub cev raug coj los ntawm tsiaj, ntses lossis noog, tab sis tus Tsov tus tw yog … cog. Hauv lawv peb pom tus kws sau ntawv qhov kev soj ntsuam nruj thiab saib xyuas kom ntxaws, nrog rau lub peev xwm tseeb rau kev muaj tswv yim thiab kev lom zem hloov pauv. Lawv zoo li tsis muaj txoj hauv kev txuas nrog cov ntawv uas lawv nrog. Qhov txaus siab, lawv cov nplooj tau piav raws li nqua, zoo li hauv phau ntawv Hebrew ntawm Duke of Sussex, Tus German Pentateuch. Txhua yam ntawm cov dab no yog qhov sib txawv ntawm qhov kev ntseeg ntawm tus txiv neej thov Vajtswv thaum pib sau ntawv.
"Ntses ntses". Monsters yog qhov lom zem dua thiab lom zem dua ib leeg. Ntxiv mus, lawv tsis saib txaus ntshai, txawm hais tias lawv txawv heev. Ntawd yog, tus neeg uas muaj lub tswv yim nplua nuj kos lawv, txawm li cas los xij, nws tsis paub tias qhov no tuaj yeem txhais li cas!
"Zaj tsov nyob hauv lub kaus mom"
"Zaj Txiv neej"
"Npua"?
Txij li thaum peb nyob ntawm VO lub vev xaib, yog li, ntawm chav kawm, peb yuav tsum xav txog kev ua tub rog ntawm cov duab hauv tus psalter no, thiab nws yog tam sim no nyob hauv nws. Cov no yog cov duab ntawm Sir Latrell hauv cov cuab yeej knightly. Nws tau qhia tau zoo heev tias nws hnav lub kaus mom hauv qab ntawm nws lub taub hau, ua lub luag haujlwm ntawm tus nplij siab, thiab saum nws tseem hnav "lub kaus mom loj". Sab saum toj ntawm nws, txawm li cas los xij, tsis tiaj tus, tab sis ntawm lub ntsej muag zoo, thiab ntxiv rau, nws kuj tseem nruab nrog lub tsom iav. Cov ntaub thaiv npog me me, zoo li cov hlau. Daim duab plaub daim duab plaub ntawm nws rab hmuv qhia tias nws yog "tus tub rog ntawm ib daim ntaub thaiv." Cov kws tshaj lij tau suav tias nws lub tsho tiv no ntawm caj npab me me - khaub ncaws thiab ris tsho hnav tau rov ua dua 17 zaug, uas yog, Jeffrey Lutrell zoo siab heev ntawm nws lub tsho npab! Nws kuj tseem txaus siab tias "noog" ntawm daim pam ntawm sab xis (thiab cov ntsiab lus ntawm cov khoom dai kom zoo nkauj) saib ntawm sab laug mus rau sab xis, txawm hais tias ua raws daim duab ntawm daim ntaub thaiv (uas pom tau meej ntawm qhov me me!), Lawv yuav tsum muaj saib ntawm sab xis mus rau sab laug. Tab sis qhov no tsis tau lees paub, txij li qhov no lawv yuav raug hu ua "neeg siab tawv", zoo li yog lawv tig nraub qaum rau tus yeeb ncuab. Yog li ntawd, daim duab ntawm lub tsho ntawm caj npab tau hloov pauv thaum nws tau thov rau tus tub rog daim pam thiab mos txwv!
Thiab qhov no yog li cas cov duab ntawm Sir Latrell thiab nws tsev neeg zoo li ntawm nplooj ntawv ntawm tus hu nkauj no.
Nws yog qhov txaus siab uas nyob saum tus neeg caij nees ntawm Sir Geoffrey, rau qee qhov laj thawj, tus dab nrog tus hniav hniav tau piav qhia, uas zoo li ntab hla nplooj ntawv ntawm sab xis mus rau sab laug. Thiab hauv qab no, hauv qhov ntxim nyiam thiab zoo nkauj ntawm lub sijhawm, tus yam ntxwv ntawm kev sau ntawv ntawm lub sijhawm no, yog cov ntawv sau: "Tus Tswv Geoffrey Luttrell hais kom kuv ua qhov no."
Qhov txaus siab, Sir Geoffrey Luttrell nws tus kheej tsis yog koom nrog lub ntiaj teb saum ntuj ceeb tsheej 14th xyoo Askiv. Nws tsuas yog muaj hmoo uas nws pom nws tus kheej tsis paub zoo, uas pleev xim rau nws tsev neeg psalter nyob rau hauv txoj kev coj txawv txawv thiab yog li immortalized lub npe ntawm qhov no feem ntau tsis heev muaj tswv yim Knight los ntawm Lincolnshire. Tus kws kos duab no tuaj qhov twg thiab vim li cas peb tsis paub dab tsi hlo li txog nws lwm txoj haujlwm, nws tseem yog qhov tsis paub meej. Tib lub npe cuam tshuam nrog cov txuj ci tseem ceeb ntawm cov ntawv sau nruab nrab yog lub npe Sir Geoffrey nws tus kheej, cov neeg siv khoom ntawm cov haujlwm tshwj xeeb no. Tab sis nws yuav tsum raug sau tseg tias tus kws kos duab no muaj lub siab zoo ntawm kev lom zem thiab kev xav ntau, uas ntau tus neeg ua piv txwv ntawm cov ntawv sau thaum ub tau raug tshem tawm. Qhov zoo siab, raws li kev coj ua, thaum pib, tom qab qhov yuav tsum tau qhuas tus Tswv, qhov me me, ncaj qha rau cov neeg siv khoom, tau muab tso rau. Ntawm nws, Sir Geoffrey, nrog tus yam ntxwv Norman profile, zaum majestically ntawm nees loj tsov rog thiab siv lub kaus mom hlau los ntawm txhais tes ntawm nws tsis muaj tsawg dua tus poj niam Norman tus poj niam. Tus viv ncaus sawv ntawm qhov ntawd thiab tos lub sijhawm los muab daim ntaub thaiv rau nws. Ob tus poj niam hnav lub tsho tshaj tawm, los ntawm kev tsim qauv uas nws yooj yim los tsim kom muaj kev sib txheeb ntawm tsev neeg Luttrell thiab Suttons thiab Scrots ntawm Masham. Tag nrho peb tsev neeg tau sib txuas los ntawm kev sib yuav, thiab ntawm txhua daim duab koj tuaj yeem pom lub tsho ntawm caj npab ntawm cov tsev neeg no.
Ntshav.
Tus tub sab me khaws lwm tus neeg cov txiv ntoo.
Thiab ntawm chav kawm, cov lus piav qhia ntawm "Latrell's Psalms" yog qhov txawv txav, ua ntej tshaj plaws, hauv qhov uas lawv qhia meej txog kev ua haujlwm ntawm cov neeg Askiv Askiv zoo ib yam. Piv txwv li, ntawm no cov poj niam nyob rau hauv lub qhov quav me me tau koom nrog mis nyuj yaj. Cov mis uas tau khaws cia tau nqa mus rau hauv lub thoob thiab ntim khoom, tso rau saum taub hau, ib yam li nyob rau Sab Hnub Tuaj. Thiab tom qab ntawd lawv yuav ua cheese los ntawm nws!
