Lawv hais tias cov yeej yeej sau keeb kwm. Ntau qhov kev kov yeej yog sim rov sau keeb kwm, tab sis Hitler cov thawj coj tau coj nws mus ntev ua ntej qhov kev swb zaum kawg ntawm Peb Reich.
"Lawv pib dag yuav luag tam sim ntawd" - Thawj thawj zaug kuv tau hnov cov lus piav qhia ncaj ncees ntawm cov neeg German memoirists thaum kuv tseem yog menyuam yaus los ntawm kuv tus npawg, Colonel Viktor Fedorovich Sokolov. Nws tau hla kev sib ntaus sib tua tag nrho nrog nws Katyushas, taug kev ntawm Kev Yeej Kev Ncaj Ncees hauv kab lus ntawm 3rd Belorussian Front, tab sis thaum xub thawj nws tau ua haujlwm nrog cov tub ceev xwm German tsuas yog raug kaw. Txawm li cas los xij, txawm tias nws tau ntsib, tau raug ntaus los ntawm thawj qhov kev paub nrog kev nco ntawm yav dhau los cov neeg sib tw. "Lawv tsis txawm sim sau qhov tseeb, txawm hais txog plaub caug-thawj xyoo, thaum lawv tsav peb txhua txoj kev mus rau Moscow," tus qub tub rog tau qhia nws qhov kev xav ntawm kev nco txog Erich von Manstein thiab Heinz Guderian, tsuas yog luam tawm hauv USSR, yam tsis zais nws txoj kev npau taws.
Tshwj xeeb yog qhov tshwj xeeb hauv daim teb no yog Franz Halder, tus thawj coj muaj cai ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm Wehrmacht. Ib tus neeg ua haujlwm qub, lub npe menyuam yaus "Kaiser Franz" rau nws txoj kev khav theeb, Halder ua tib zoo sau tseg ib hnub dhau ib hnub tsis tsuas yog cov xwm txheej nyob rau pem hauv ntej, tabsis tseem ua haujlwm ntawm lub hauv paus chaw haujlwm uas tau tso siab rau nws. Txawm li cas los xij, qhov no tsis yog qhov tsawg tshaj plaws tiv thaiv nws los ntawm kev tsim lub monument tiag tiag rau kev ua tub rog-keeb kwm tsis tseeb.
Lub hauv paus rau kev nqis peev tsawg, tab sis tsawg tsawg tsis txaus nrog kev dag, sau txog ob tus tub ceev xwm Nazi ntau dua - tib yam tib yam Manstein thiab Guderian - tsis yog phau ntawv teev npe, tab sis feem ntau yog cov ntaub ntawv tus kheej thiab ntawv rau cov txheeb ze. Ob leeg yog cov thawj coj ua ntej, txawm hais tias lawv kuj tau ua haujlwm hauv lub hauv paus chaw haujlwm. Manstein, nws lub npe tiag tiag - Lewinsky ntau dua ib zaug dhau los ua qhov laj thawj rau qhov tsis ntseeg txog nws keeb kwm, yog tus tub ntawm Hindenburg nws tus kheej, tab sis ua haujlwm zoo tshaj plaws tsuas yog nyob rau Sab Hnub Tuaj. Txawm hais tias nws tau tso cai nws tus kheej los sib cav nrog Fuhrer, nws thaum kawg nws tau nce mus rau qib ntawm tus thawj tub rog, tab sis raug tso tseg lawm xyoo 1944. Guderian, ntawm qhov tod tes, tau txiav txim siab txiav txim siab qhov zoo tshaj plaws ntawm cov tub rog German, uas tsuas yog txhawb los ntawm qhov tseeb tias nws tau kawm ntawm Soviet cov tub rog tiv thaiv kev kawm ua ntej tsov rog.
Ntawm ob qho tib si, muaj kev yeej thiab yeej txaus, txawm hais tias, txiav txim los ntawm phau ntawv sau tseg ntawm Manstein thiab Guderian, lwm tus neeg yog liam rau qhov kawg, tab sis tsis yog tus sau lawv tus kheej. Manstein txawm hais tias nws lub cim xeeb tsim nyog - "Poob Yeej." Tshwj xeeb tshaj yog tau txais los ntawm cov thawj coj raug ntaus, tau kawg, lawv tus thawj coj zoo tshaj plaws - tus thawj coj Adolf Schicklgruber, uas tsis tau kawm tiav nws txoj kev kawm, uas tag nrho lub ntiaj teb paub tsuas yog Nazi Fuhrer Hitler. Hauv qhov no, Halder pom zoo nrog Manstein thiab Guderian. Tawm tsam keeb kwm yav dhau los no, lawv yuav tsum tau ua, txawm tias cov neeg ua pov thawj hais txog "Lavxias lub caij ntuj no" thiab cov lej tsis muaj npe zoo ntawm cov tub rog Soviet yooj yim ploj mus.
Nws tau pom meej tias hauv lawv txoj kev sim mus rau hauv qab ntawm qhov tseeb - vim li cas Wehrmacht ci ntsa iab, uas kov yeej tag nrho cov teb chaws Europe, tsis tuaj yeem tiv nrog Russia liab, cov thawj coj tam sim tig mus rau lub hauv paus - pib thaum lub caij ntuj sov phiaj xwm ua 1941. Thiab nws tsis muaj qhov xwm txheej uas cuam tshuam nrog kev sib ntaus sib tua ntawm lub caij ntuj sov xyoo 1941, qhov dav dav "dag" tau ntim tshwj xeeb ua tib zoo, thiab nws tau nthuav tawm rau tus nyeem ntawv nrog kev saib xyuas zoo tshaj plaws. Nws yog txhua yam tseem ceeb dua tuaj nqa, cia peb hais, tsis yog lub hom phiaj feem ntau sau los ntxuav cov dej. Tab sis tsis yog xwb.
Txawm tias luv luv "debriefing" ntawm lawv cov kev npau suav pab kom nkag siab zoo li cas cov tub rog German, raws li qhov tshwm sim zoo li muaj kev vam meej rau lub caij ntuj sov -caij nplooj zeeg, tuaj rau nws thawj zaug, yog li tu siab rau nws "nruab nrab ua tiav" - kev sib ntaus sib tua ntawm Moscow.
Piav qhia qhov xwm txheej sai ua ntej pib kev sib tw ntawm Sab Hnub Poob, lub nkoj Guderian, tsis zoo li nws cov npoj yaig, tsis txhob tos ntev los liam txhua yam ntawm Fuhrer.
“Qhov tsis txaus ntseeg ntawm cov yeeb ncuab lub zog tau ua rau neeg tuag taus. Hitler tsis ntseeg tias tsis muaj ntaub ntawv hais txog kev ua tub rog ntawm lub xeev loj los ntawm cov tub rog tub ceev xwm, tshwj xeeb tshaj yog peb tus piv txwv ua tub rog nyob hauv Moscow, General Kestring, thiab tsis tshaj tawm txog lub zog ntawm kev lag luam thiab lub zog ntawm Lavxias lub xeev txoj haujlwm "(G. Guderian "Nco Txog Ib Tug Tub Rog" Smolensk, Rusich, 1998) … Qhov tseeb tias tsis muaj leej twg sib cav nrog Fuehrer, tsuas yog ua raws nws cov lus txib, Guderian tsis zais, tab sis hais txog qee yam xwm txheej, hauv kev hla, raws li qee yam tsis tseem ceeb.
Ua ke nrog qhov no, Manstein, lub sijhawm ntawd tsuas yog tus thawj coj ntawm 56th Motorized Corps, hais txog tus yam ntxwv zoo txog kev sib cav nrog USSR: "Hitler muab ib nrab ntawm Poland thiab Baltic xeev rau Soviet Union - qhov tseeb tias nws tuaj yeem tshem tawm. tsuas yog tus nqi ntawm kev ua tsov rog tshiab "(E. Manstein" Lost Victory ", M. 1999). Dab tsi - "muab", tsis muaj ntxiv, tsis tsawg dua - zoo li nws tus kheej! Txhua qhov kev sib cav ntxiv ntawm Manstein txog kev hem thawj ntawm Soviet, lossis hais txog kev tiv thaiv kev tiv thaiv ntawm Red Army, uas tuaj yeem hloov pauv mus rau qhov ua phem, tsis txhob hloov lub ntsiab lus ntawm qhov teeb meem.
Tab sis tus thawj coj ntawm Cov Neeg Ua Haujlwm tseem muaj kev ntseeg tus kheej tshaj tawm: "Soviet Russia zoo li lub qhov rais iav: koj tsuas yog yuav tsum ntaus koj lub nrig ib zaug, thiab nws yuav ya mus ua tej daim" (F. Halder, hais hauv: Nuremberg mus sib hais txog qhov tseem ceeb ua tub rog German ua phem. Zaum cov ntaub ntawv hauv 7 ntim. Vol. 2. M., 1958). Txawm li cas los xij, Soviet Russia tsis poob rau hauv daim, thiab tonality hauv kev kaw cia ntawm tus thawj ntawm Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm hloov pauv tsis txaus ntseeg. Nws hloov pauv yuav luag tam sim, tsis ntev tom qab kev tawm tsam sai sai tau pib: "Qhov xwm txheej dav dav pom ntau dua thiab meej dua tias colossus Russia, uas tau npaj siab npaj rau kev ua tsov ua rog, txawm hais tias txhua qhov kev nyuaj nyob hauv cov tebchaws uas muaj kev tswj hwm kev tswj hwm, tsis tau xav txog los ntawm peb … Cov lus no tuaj yeem txuas ntxiv mus rau txhua qhov kev lag luam thiab kev koom tes, rau txoj kev sib txuas lus thiab, tshwj xeeb, rau kev muaj peev xwm ua tub rog dawb huv ntawm cov neeg Lavxias. Thaum pib ua tsov rog peb muaj txog 200 tus yeeb ncuab sib faib tawm tsam peb. Tam sim no peb muaj 360 tus yeeb ncuab sib cais. Cov kev faib tawm no, tsis yog siv riam phom thiab tsis yog cov neeg ua haujlwm zoo li peb, thiab lawv cov lus txib hauv cov lus sib tham yog qhov muaj zog ntau dua li peb, tab sis, yog qhov nws ua tau, cov kev faib no yog. Thiab txawm hais tias peb swb kaum ob qhov kev sib cais, cov neeg Lavxias yuav tsim kaum leej tshiab. " (F. Halder "War Diary", vol. 3).
Manstein, uas niaj hnub no ntawm kev taug kev mus rau Leningrad ntawm lub taub hau ntawm nws pawg neeg tau sau cia yeej, thaum kawg ntawm lub caij ntuj sov xyoo 1941, ib yam nkaus, yog tsis muaj kev cuam tshuam nrog kev cia siab.
Theej, nws twb tau xav txog kev tsom xam pom tseeb: Qhov ua yuam kev uas Hitler poob rau hauv, tsis saib xyuas lub zog ntawm Soviet lub xeev cov txheej txheem, cov peev txheej ntawm Soviet Union, thiab kev tawm tsam ntawm Red Army. Yog li ntawd, nws tau pib los ntawm qhov kev xav tias nws yuav muaj peev xwm kov yeej Soviet Union ua tub rog hauv ib qhov kev sib tw. Tab sis feem ntau, yog tias qhov no ua tau, nws tsuas yog yog tias nws tuaj yeem ua rau tib lub sij hawm cuam tshuam rau Soviet cov txheej txheem los ntawm sab hauv.
Tab sis txoj cai uas Hitler, tsis sib haum rau qhov kev cia siab ntawm cov tub rog lub voj voos, ua raws hauv thaj tsam sab hnub tuaj, tuaj yeem tsuas yog coj cov txiaj ntsig tsis zoo. Thaum Hitler hauv nws cov phiaj xwm phiaj xwm tau pib los ntawm qhov tseeb tias nws tau teeb tsa nws tus kheej lub hom phiaj ntawm kev swb sai ntawm Soviet Union, kev ua nom ua tswv nws tau ua nyob rau hauv ib qho kev coj txawv txawv ….
Tej zaum Manstein txoj kev xav tsis zoo tau cuam tshuam nrog kev hloov pauv mus rau kev txhawb nqa - nws yuav tsum coj ua pab tub rog thib 11, npaj kom cua daj cua dub Perekop thiab hla mus rau Crimea. Txawm li cas los xij, qhov tseeb tias kev zoo siab ntawm thawj qhov kev kov yeej tau raug tso tseg, thiab qhov kev yeej zaum kawg tseem tuaj yeem tsuas yog npau suav txog, yog qhov qhia tau zoo heev.
Ib me ntsis tom qab, Guderian echoed Halder: Peb cov tub rog raug kev txom nyem, thiab peb qhov ua rau muaj kev puas tsuaj loj, rau cov yeeb ncuab tau txais sijhawm, thiab peb, nrog peb cov phiaj xwm, tau ntsib nrog kev zam tsis tau ntawm kev ua tsov rog hauv lub caij ntuj no. Yog li ntawd, kuv txoj kev tu siab heev.
Kev cia siab zoo tshaj plam vim yog cov ntsiab lus. Ib-ntawm-ib-lub sijhawm zoo kom xa lub zog tawm tsam rau cov yeeb ncuab tau ploj mus sai dua thiab sai dua, thiab kuv tsis paub meej tias nws puas tuaj yeem rov qab los. Vajtswv ib leeg paub yuav ua li cas qhov xwm txheej yuav tshwm sim yav tom ntej. Nws yog qhov tsim nyog kom cia siab thiab tsis txhob poob siab, tab sis qhov no yog kev nyuaj siab … Cia siab tias sai sai no kuv yuav tuaj yeem sau hauv lub suab zoo siab dua. Kuv tsis txhawj xeeb txog kuv tus kheej. Txawm li cas los xij, niaj hnub no nws nyuaj rau kev xav zoo. Qhov no yog los ntawm cov ntawv dav dav rau nws lub tsev, hnub tim Kaum Ib Hlis 6, 1941, thiab yog vim li cas nws thiaj li hais lus ntau dua li nws cov npoj yaig.
Tab sis txawm tias ua ntej ntawd, los ntawm daim di ncauj ntawm cov neeg sau keeb kwm, paub zoo txog Hitler qhov kev ua txhaum tsis raug raug tsim los tiag, leej twg, tsis txhob tawm tsam Moscow, tig lub tank thib ob pab pawg mus rau sab qab teb - kom nyob puag ncig cov neeg Lavxias ntawm sab laug txhab nyiaj ntawm Dnieper.
Manstein, uas tau tawm tsam nyob rau sab qaum teb lub sijhawm ntawd, txwv nws tus kheej kom hais qhia yuam kev. Tab sis txawm li cas los xij, nws tau sau tseg nyob rau tib lub sijhawm tias ntau qhov kev tsis sib haum kuj tseem tshwm sim los ntawm kev hloov pauv tom ntej los ntawm Leningrad mus rau sab qab teb ntawm Pawg Panzer 4th. Halder tsuas yog sim tshem nws tus kheej ntawm lub luag haujlwm, liam tus thawj coj ntawm Pab Pawg Pab Pawg Sab Qab Teb, Field Marshal Rundstedt, rau txhua qhov kev txhaum, nrog rau Hitler.
Tab sis Guderian tsis txaj muag hauv kab lus, uas nkag siab tau - tom qab tag nrho, txhawm rau tawm tsam sab nraub qaum ntawm cov neeg Lavxias, nws yog nws uas tau raug tshem tawm ntawm lub hauv paus ntsiab lus tseem ceeb - pab pawg thib ob: uas yog ob pab tub rog pab pawg thiab OKH xav txog kev tawm tsam Moscow yog qhov kev txiav txim siab tshaj plaws. Kuv tseem cia siab tias, txawm hais tias qhov tshwm sim ntawm Borisov lub rooj sib tham thaum Lub Yim Hli 4, Hitler thaum kawg yuav pom zoo rau qhov kuv xav tias yog txoj kev npaj tsim nyog tshaj plaws. Txawm li cas los xij, thaum Lub Yim Hli 11, Kuv yuav tsum faus qhov kev cia siab no. OKH tsis lees paub kuv lub tswv yim los tawm tsam Moscow los ntawm kev xa tawm qhov kev tawm tsam loj los ntawm Roslavl mus rau Vyazma, txiav txim siab txoj phiaj xwm no "tsis tuaj yeem lees txais."
OKH tsis tau kos dua lwm qhov, phiaj xwm zoo dua, qhia nyob rau hnub tom ntej txog qhov tsis txaus siab tas mus li, uas ua rau nws tsis muaj peev xwm ua tiav rau yav tom ntej txoj kev npaj los ntawm lub hauv paus qis … Hmoov tsis zoo, Kuv tsis paub tom qab ntawd ob peb hnub tom qab Hitler pom zoo nrog lub tswv yim ntawm kev tawm tsam Moscow, thiab nws qhov kev pom zoo yog nyob ntawm kev ua tiav ntawm qee yam ua ntej. Txawm li cas los xij, OKH tsis tuaj yeem siv qhov zoo ntawm qhov kev tso cai los ntawm Hitler. Ob peb hnub tom qab, txhua yam hloov pauv dua”(G. Guderian, p. 262).
Thiab tom qab qhov no, qhov dav dav tsis txaus siab nrog qhov tseeb tias nws tsis raug tso cai kom dim ntawm kev tawm tsam Zhukov cov tub rog nyob ze Yelnya. Thiab ntxiv, rau Guderian, lwm tus yuav raug liam rau txhua yam - hauv qhov no OKH (cov ntawv luv rau das Oberkommando des Heeres - OKH, Kev Hais Kom Siab ntawm Cov Tub Rog Hauv Lub Tebchaws): "Tom qab kuv qhov kev thov tawm tsam Moscow raug tsis lees paub, Kuv tau ua zoo cov lus pom zoo kom thim cov tub rog los ntawm Elna arc, uas peb tsis xav tau ntxiv, qhov uas peb raug kev txom nyem hnyav txhua lub sijhawm. Txawm li cas los xij, cov lus txib ntawm Pab Pawg Tub Rog thiab OKH tsis lees txais qhov kev thov no ntawm kuv, uas yog raws li qhov xav tau los cawm tib neeg txoj sia. Nws tau raug tsis lees paub nyob rau hauv qhov kev xav tsis tseeb tias "tus yeeb ncuab ntawm txoj haujlwm no ntawm lub hauv ntej tseem nyuaj dua li nws yog rau peb" (G. Guderian, p. 263).
Lub caij no, tsis muaj ib tus ntawm lawv tau hnov dab tsi txog qhov ua tsis raug ntawm Barbarossa txoj phiaj xwm nws tus kheej, uas ua rau cov tub rog German tawg nyob hauv peb txoj kev sib txawv.
Thiab ntau dua li ntawd, Hitlerite cov thawj coj tsis xav lees qhov tseeb tias yuav tsis muaj lus nug txog kev muaj nyob ntawm ib lub tswv yim yeej yeej hauv kev ua rog nrog Soviet Union.
Raws li pem hauv ntej txav los ze rau Moscow, muaj kev cia siab tsawg thiab tsawg rau kev yeej sai. Txawm tias cov tswv cuab zoo tshaj plaws ntawm cov tub rog German ua yeeb yam xws li Manstein, Halder thiab Guderian. Halder, zoo li yog nyob rau hauv qhov npau suav phem dhau los, twb tau npau suav txog ntawm lub tuam txhab Lavxias thib ob, uas nws, raws li kev pabcuam phiaj xwm, tsuas yog yuav tsum tau ua tib zoo npaj: B. Kev kwv yees rau lub caij ntuj no. Qhov xwm txheej zaum kawg tseem tsis tuaj yeem txiav txim siab tau. Tus yeeb ncuab tsis tuaj yeem tawm tsam qhov kev tawm tsam loj. Txawm li cas los xij, nws nquag heev hauv cov chaw (Moscow) …
Q. 1942: a) Lavxias rog? Tam sim no, muaj 80-100 (kev sib faib phom loj ib leeg) 50 qhov kev faib phom tau rov tsim dua. Nyob rau hauv tag nrho - 150 kev sib cais thiab 20-30 lub tub rog tub rog.
b) Peb cov tub rog muaj kwv yees li 90 tus tub rog, cov tub rog me thiab cov roob sib faib.
Mobility! 12 pawg tub rog sib faib, 9 qhov tshwj xeeb faib hauv tebchaws Yelemes. Nyob rau hauv tag nrho - txog 20 faib.
7 lub cev muaj zog, 4 SS kev faib tawm, 2 cais cov tub rog. Nyob rau hauv tag nrho - txog 12 faib.
Roj! Yog li ntawd, tsis muaj tus lej zoo tshaj. Thiab tsis muaj surprise. Tsis yog hauv av nkaus xwb, tabsis tseem nyob hauv huab cua "(F. Galde" War Diary ", vol. 3, nkag lub Kaum Ib Hlis 19, 1941).
Nws yog tus yam ntxwv uas tsis ntev ua ntej Halder txiav txim siab nws tsim nyog los ua lub luag haujlwm hais txog huab cua tsis zoo uas yog qhov laj thawj tseem ceeb rau kev tso tseg qhov ua phem. Ntxiv nrog rau qhov kev tawm tsam tsis zoo ntawm pab tub rog 11 nyob rau hauv Crimea thiab qeeb qeeb ua ntej ntawm pab tub rog 16 nyob rau hauv kev coj ntawm Tikhvin, peb txoj haujlwm tag nrho kom ua raws cov yeeb ncuab tom qab kev sib ntaus ob zaug hauv Bryansk, cheeb tsam Vyazma tam sim no tau nres vim mus rau huab cua tsis zoo rau lub caij nplooj zeeg (nkag los ntawm Kaum Ib Hlis 3) … Lub sijhawm no, Manstein twb tau sib ntaus nyob deb ntawm lub nroog Soviet (tsuas yog lub taub hau ntawm tseem tab tom nce qib 11 Cov Tub Rog hauv Crimea), tab sis nws kuj tau faus nws tus kheej hauv Sevastopol bastions, thiab muaj lub tswv yim zoo tias txhua yam tsis zoo dua nyob ze Moscow.
Thaum lub Kaum Ib Hlis thiab Kaum Ob Hlis 41, Guderian txuas ntxiv tsis muaj kev tawm tsam ze Tula, thiab ib hnub dhau ib hnub nws tau suav cov tso tsheb hlau luam zaum kawg ntawm nws qhov pov tseg, paub tias nws tsis tuaj yeem npau suav txog kev maj mus rau Moscow txog lub caij nplooj ntoo hlav tom ntej. Kev nco qab Guderian, raws li txoj cai, yog qhov xav tau ntau hauv nws qhov kev ntsuas ntau dua li nws cov npoj yaig - qhov siab tshaj plaws uas nws tso cai rau nws tus kheej hauv phau ntawv yog kev tshuaj xyuas nruj thiab tsis ncaj ncees ntawm kev ua haujlwm -lub tswv yim kev suav. Txawm li cas los xij, hauv kev sib tham ntawm tus kheej, qhov dav dav yog qhov ncaj ncees ntau dua thiab nthuav dav hauv nws qhov kev txiav txim. Nws txawm tso cai rau nws tus kheej los thuam kev coj noj coj ua rau geopolitical yuam kev: Cov kws tshaj lij tub rog niaj hnub no xav tsis thoob vim tias, txawm hais tias Hitler tshaj tawm txog kev ua tsov rog hauv Tebchaws Meskas, Nyij Pooj tsis tshaj tawm kev ua tsov rog rau Soviet Union.
Hauv qhov no, cov neeg Lavxias tau muaj lub sijhawm los tso lawv cov tub rog nyob rau Sab Hnub Tuaj Sab Hnub Poob thiab siv lawv tawm tsam Yelemes. Cov tub rog no tau raug xa mus rau pem hauv ntej ntawm qhov tsis tau muaj dua ua ntej (echelon tom qab echelon). Tsis yog kev so ntawm qhov xwm txheej, tab sis qhov kev hnyav hnyav hnyav tshiab, yog qhov tshwm sim ntawm txoj cai coj txawv txawv no.
Peb cov tub rog yuav tsum tau them rau nws. Tsov rog tam sim no tau dhau los ua "tag nrho". Kev lag luam thiab kev muaj peev xwm ua tub rog ntawm ntau lub tebchaws hauv ntiaj teb sib koom ua ke tawm tsam Yelemes thiab nws cov phooj ywg tsis muaj zog”(los ntawm G. Guderian tsab ntawv rau tsev neeg, Kaum Ob Hlis 8, 1941).
Thawj hnub ntawm Lub Kaum Ob Hlis tig lub tswv yim xwm txheej 180 degrees, txoj haujlwm pib mus rau Red Army. Thiab qhov no yog qhov peb yuav luag tam sim nyeem hauv cov ntawv ntawm tus thawj ntawm German Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm: "Lub tswvyim hais ua dabneeg ntawm kev ua tsis raws cai ntawm pab tub rog German tau tawg" (F. Halder "War Diary", vol. 3, nkag rau lub Kaum Ob Hlis. 8).
Lub tank ntse heev Guderian yuav luag hais tau zoo rau nws tus thawj ntawm cov neeg ua haujlwm: "Peb qhov kev tawm tsam ntawm Moscow tau ua tsis tiav. Txhua qhov kev fij thiab kev rau siab ntawm peb cov tub rog uas muaj peev xwm tau ua tsis muaj qab hau. Peb raug kev txom nyem loj, uas, vim yog kev tawv ncauj ntawm Tus Thawj Coj Loj, ua rau muaj kev tuag nyob rau lub hlis tom ntej. Cov lus txib tseem ceeb ntawm cov tub rog hauv av, nyob deb ntawm sab xub ntiag ntawm Prussia Sab Hnub Tuaj, tsis muaj lub tswv yim txog qhov tseeb ntawm lawv cov tub rog nyob rau lub caij ntuj no, txawm hais tias lawv tau txais ntau tsab ntawv ceeb toom txog qhov no. Qhov tsis paub ntawm qhov xwm txheej txhua lub sijhawm coj mus rau qhov xav tau tshiab."
Los ntawm cov ntawv sau tseg, ib tus tuaj yeem xav txog qhov xwm txheej hloov pauv hauv lub hauv paus chaw haujlwm, thiab feem ntau nyob rau qib ntawm German cov thawj coj. Txog thaum yav tsaus ntuj ntawm Lub Kaum Ob Hlis 5, Guderian tau tshaj tawm rau tus thawj coj ntawm Pab Pawg Pab Pawg Center F. von Bock tias nws cov tub rog tsis tsuas yog tso tseg, tab sis tseem raug yuam kom thim rov qab. Von Bock nws tus kheej, hauv kev sib tham hauv xov tooj nrog Halder, raug yuam kom lees tias "nws lub zog tau qaug zog." Thiab raws li qhov tshwm sim muaj txiaj ntsig, Tus Thawj Coj-Hauv-Tus Thawj Coj Hauv Lub Hauv Paus Walter von Brauchitsch tau ceeb toom rau Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm General ntawm nws qhov kev txiav txim siab tawm haujlwm.
Qhov kev thov rau kev tawm haujlwm tsis txaus siab, lossis theej, nws tseem tsis tau teb, tab sis nws yog nyob rau cov sijhawm no uas cov tub rog Soviet twb pib lawv qhov kev tawm tsam ze Moscow. Txog thaum yav tsaus ntuj ntawm hnub tom ntej, Lub Kaum Ob Hlis 6, nws tau pom meej tias qhov kev tawm tsam loj ntawm Pab Pawg Pabcuam Hauv Chaw tsis tuaj yeem zam dhau lawm, thiab thaum Lub Kaum Ob Hlis 7 von Brauchitsch tau rov hais dua rau Hitler nrog thov kom tawm haujlwm. Tsis ntev los no, Fuehrer yuav hloov nws tus kheej los ua tus thawj coj, thiab tus kws tshaj lij German-tus neeg sau keeb kwm yuav tau txais qhov tsim nyog "ua txhaum" rau lawv li Memoirs. Qhov tseeb ntawm txhua yam …
Ib zaug dhau ib zaug, thawj cov ntawv tshaj tawm ntawm kev nco txog cov tub rog German cov thawj coj feem ntau ua rau muaj kev txhawb zog ntau dua li hais ncaj qha "ua haujlwm" kev nco txog qee yam ntawm peb cov tub rog qib siab.
Nws tsis yog qhov xwm txheej uas ntawm cov kws sau keeb kwm kev ua tub rog muaj cov ntawv uas luam tawm phau ntawv sau tseg ntawm Zhukov thiab Rokossovsky, Baghramyan thiab Shtemenko feem ntau tau pab txhawb rau qib siab ntawm keeb kwm kev ua tub rog ntawm lawv cov neeg sib tw. Tab sis hnub no, thaum koj rov nyeem dua qhov tseeb ntawm kev sau cia ntawm German cov kws tshaj lij ntau dua, qhov kev xav tias lawv tau pib nrawm nrawm thiab dag dag keeb kwm ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob yog tsis txhais tau tias ua yuam kev.
Nws zoo li tias tag nrho cov ntsiab lus yog tias lawv txoj kev ntseeg siab rau yav tom ntej yeej tsis muaj dab tsi ntau dua li bravado, qhov tseeb, txhua tus thawj coj ntawm fascist sab saum toj, kuv hais qhia - txhua tus, txij thaum pib ua tsov rog tawm tsam USSR, tsis tawm latent kev xav ntawm lub inevitability ntawm swb.
Tias yog vim li cas lawv tsis tsuas yog tso quav rau yav tom ntej, tab sis lawv tau raug ntes tam sim los ntawm kev txaus siab mus saib yam tsawg kawg ntawm kev zam txim rau lawv tus kheej ua ntej. Los yog tej zaum cov thawj coj, tsis txaus siab, sim ceeb toom rau cov xeeb leej xeeb ntxwv ntawm txoj cai ntawm tus thawj coj loj Bismarck - "Tsis txhob mus ua rog tawm tsam Russia!"
Niaj hnub no, kev muaj tiag ib zaug ntxiv, thiab hnyav heev, lees paub tias qhov cuav ntawm keeb kwm yog cov cuab yeej tshaj tawm dag zog.
Nws tsis yog qhov xwm txheej uas txhua qhov kev ua haujlwm tshiab kawg ntawm Asmeskas thiab Askiv keeb kwm ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob yog cov lus hais dhau los nrog cov lus qhia tshwj xeeb rau lub sijhawm German memoirists. Tej zaum tsuas yog Fab Kis tseem pom tsawg kawg qee qhov kev coj ncaj ncees. Yog li, cov neeg German raug ntaus raug rov ua dua, thiab cov phau ntawv ua haujlwm ntawm Zhukov thiab Rokossovsky, tsis hais txog kev kawm txuj ci Lavxias, tau raug thawb mus rau qhov chaw deb tshaj plaws.
