Thaum kawg ntawm 1970, ob txoj haujlwm tau ua hauv tebchaws Nplog. Ib qho yog kev tshawb nrhiav tshawb nrhiav. Qhov thib ob yog lwm qhov kev sim txiav cov khoom siv raws Tropez.
Ob leeg tau siv lub zog hauv zos. Tab sis lwm yam qhov zoo sib xws tau xaus. Tab sis thaum kawg xyoo 1970, cov neeg Amelikas thaum kawg tau muaj lub tswv yim tias yuav mus qhov twg thiab vim li cas thiaj yog txoj hauv kev no.
Tailwind rau Battle Group Axe
Cov neeg Amelikas tsis tuaj yeem siv lawv cov tub rog nyob rau tebchaws Nplog. Lawv tuaj yeem ua tus saib xyuas nyob ntawd thiab txhawb lwm lub zog uas tsis yog Asmeskas. Lawv pab pawg tshwj xeeb MACV-SOG, tshwj xeeb tau tsim rau kev ua haujlwm ntawm "Trope", ua ntu zus los tshawb nrhiav haujlwm nyob rau ntawd thiab hais qhia kev ya dav hlau. Txawm li cas los xij, Nplog raug kaw rau Asmeskas cov haujlwm uas yuav xav kom xa cov tub rog Asmeskas mus ua rog.
Txawm li cas los xij, qhov kawg ntawm xyoo 1970 tau cim los ntawm kev ncaim ntawm txoj cai no, tsis yog thawj zaug, tab sis yog ib qho ntawm cov kev hloov pauv me me. Tsis zoo li kev coj ua ib txwm muaj, cov neeg Asmeskas tau npaj ua kom muaj kev tawm tsam tiv thaiv Nyab Laj cov tub rog hauv tebchaws Nplog, uas suav nrog kev tawm tsam ncaj qha. Cov haujlwm tau codenamed Tail cua.
Txhawm rau txo kev pheej hmoo hauv nom tswv, cov neeg Asmeskas tau sau npe hu ua Hatchet quab yuam hauv kev ua haujlwm. Qhov kev tshem tawm no, uas yog ib feem ntawm MACV-SOG, txij thaum pib ua haujlwm ntawm "Txoj Kev" thaum pib suav nrog cov tub rog ntawm pab tub rog Nyab Laj Qab Teb thiab Asmeskas, tab sis tom qab ntawd nws tau ua haujlwm pab dawb los ntawm pab pawg neeg Thuong, cov neeg nyob hauv cheeb tsam toj siab ntawm yav qab teb Nyab Laj. Cov Thuong yog thiab tseem yog haiv neeg tsawg. Tsuas yog cov tib neeg uas tuaj yeem lav tau pab pawg neeg no txog txoj cai thiab kev tiv thaiv yog neeg Asmeskas. Thiab lawv tau ua qhov no, cuam tshuam, yog tias ua tau, Nyab Laj Qab Teb cov tub ceev xwm los ntawm kev ua raws txoj cai ntawm kev sib cais, thiab tiv thaiv tawm tsam cov neeg ntxeev siab tawm tsam, uas, pom hauv Thuongs tsis yog tsuas yog haiv neeg txawv tebchaws, tabsis tseem yog cov neeg nyob hauv Tebchaws Meskas (thiab ua ntej Fab Kis), tsis txaj muag txog qhov txhais tau rau lawv. …
Tebchaws Asmeskas tau kawm txog Thuongs thiab ua tiav siv lawv rau kev sib ntaus sib tua hauv hav zoov thiab kev tshawb nrhiav. Yog li, thaum txiav txim siab los ua tus tua, nws yog Thuongs uas tau dhau los ua lub hauv paus ntawm pab pawg sib ntaus sib tua, uas yuav raug pov rau hauv Nplog. Kev koom tes, lawv yog ib feem ntawm Tuam Txhab B, uas tau ua tiav los ntawm Thuong.
Pab pawg no tau coj los ntawm Captain Eugene McCarley. Ua ke nrog nws, nws suav nrog 16 tus neeg Asmeskas thiab 110 Thuongs, uas muaj kev qhia tshwj xeeb thiab kev tawm tsam. Lub hom phiaj ntawm kev ua haujlwm yog nyob deb dhau thaj tsam uas Asmeskas cov tub rog tshwj xeeb tuaj yeem ua haujlwm, yog tias tsuas yog siv rau kev saib xyuas lub hom phiaj.
Txawm li cas los xij, cov neeg Asmeskas tau muaj cov ntaub ntawv hais tias ib qho tseem ceeb Nyab Laj bunker tau nyob hauv thaj tsam ntawm kev txaus siab, uas tseem tau siv los ua lub bunker hais kom ua. Thiab lub siab xav siv kev txawj ntse tshaj qhov txaus ntshai.
Thaj chaw uas nws yuav tsum tau npaj ua ntej yog nyob ntawm daim phiaj Boloven, mus rau sab hnub tuaj ntawm Thateng, tsis deb ntawm kev sib tshuam ntawm txoj kev.
Thaum lub Cuaj Hlis 11, tau hnov suab nrov nrov txog Nyab Laj Dak To. Vim tias qhov kev hloov pauv ntawm pab pawg tshwj xeeb tau ua nyob rau qhov ntev, nws yog qhov yuav tsum tau siv CH-53, uas tsis tshua muaj tshwm sim hauv cov khoom ntawd. Qhov phom sij los ntawm hluav taws hauv av yog los ntawm AN-1 Cobra, uas tsis tau siv yav tas los hauv tebchaws Nplog. Tsis ntev tom qab kev tawm mus, pab pawg tau hla ciam teb Nyab Laj lub dav hlau thiab mus rau Boloven Plateau.
Kev ua haujlwm tau nyuaj. Peb Stallions, nyob hauv qab ntawm plaub Cobras, txhua tus tau tsaws peb pab pawg sib ntaus sib tua hauv thaj chaw tshwj xeeb. Cov nyoob hoom qav taub tau ya mus, thiab cov tub rog tshwj xeeb tau ua tib zoo txav mus los ntawm cov hav zoov, mus rau lub hom phiaj, thaj chaw uas lawv paub tsuas yog kwv yees. Thaum lub Cuaj Hlis 12, qhov kev tshem tawm tau khiav mus rau Nyab Laj cov tub rog. Kev sib ntaus sib tua tau tshwm sim. Cov rog tau kwv yees sib npaug. Cov neeg raug mob tshwm sim tam sim ntawd. Txawm li cas los xij, rau cov neeg Asmeskas, nws yog lub cim qhia tias lawv nyob hauv qhov chaw raug, thiab kev ua haujlwm txuas ntxiv mus.
Thaum sawv ntxov ntawm lub Cuaj Hli 13, qhov tshwj xeeb raug tshem tawm yog nyob hauv Nyab Laj lub yeej rog. Thaum lub sijhawm ua phem rau pem hauv ntej ua phem, lub yeej raug ntes.
Tab sis thaum xub thawj, cov neeg Asmeskas tsis pom dab tsi. Nws zoo li ob qho kev tshawb nrhiav tau ua yuam kev, ua yuam kev ib txwm muaj zog ntawm "Txoj Kev" rau lub chaw haujlwm tseem ceeb, lossis pab pawg tau tawm tsam cov khoom tsis raug. Tab sis cov Thuongs tsis ntev tau pom ib qho kev dag ntxias nkag mus rau hauv av. Thiab nws tau pom meej tam sim ntawd tias kev tshawb nrhiav tsis yog yuam kev, nws yog qhov hais kom ua, ntxiv mus, me ntsis tom qab nws tau hloov pauv tias qhov chaw hais kom ua no tau tswj hwm txhua qhov kev thauj khoom raws Lao Route 165. Yog li ntawd, lub bunker zoo li camouflaged: tsuas yog qhov tob uas nws tau tsim, yog 12 meters.
Lub Thuongs tau ntim ob lub thawv loj nrog cov ntawv thiab nws yog lub sijhawm khiav tawm. Tam sim no McCarley yuav tsum khiav tawm sai dua, cov dav hlau qhia huab cua tuaj txog qhia txog ib pab tub rog Nyab Laj ncaj qha nyob ze lub yeej rog.
McCarley tau npaj txoj kev khiav tawm uas nws xav tias yuav tiv thaiv cov neeg Nyab Laj los ntawm kev rhuav tshem tag nrho pab pawg vim muaj xwm txheej. Nws tau xaiv peb qhov chaw tsaws los ntawm pab pawg uas yuav tsum tau khiav tawm los ntawm cov tub rog. Nws tau xav tias Nyab Laj tsis txaus los tua txhua tus tib lub sijhawm; yog tias lawv npog lub xaib, tom qab ntawd ib qho. Tab sis ua ntej kuv yuav tsum txav deb ntawm lawv, thiab qhov ntawd tsis yooj yim.
Hnub tom ntej yog npau suav phem rau cov pab pawg: Cov neeg Nyab Laj tsis tau thim rov qab, tsis txhob tso cov pab pawg tshwj xeeb nrog cov ntaub ntawv muaj txiaj ntsig zoo li no. Cov neeg Amelikas yuav tsum tawm tsam cov tub rog Nyab Laj thaum hmo ntuj, yam tsis muaj peev xwm thim rov qab.
Cov pab pawg tau tuav tseg, tab sis txog lub Cuaj Hlis 14 nws twb yog ib pab neeg yuav luag txhua tus raug mob, nrog rau qhov tsawg tshaj plaws ntawm cov mos txwv, tib neeg qaug zog los ntawm kev sib ntaus peb-hnub tsis tu ncua, coob leej uas tsis tuaj yeem taug kev vim lawv qhov txhab.
Txawm li cas los xij, thaum lub sijhawm txiav txim siab, pab pawg tau ua tiav hauv lawv cov phiaj xwm. Kev faib ua peb platoons, cov neeg Asmeskas thiab lawv cov phoojywg tuaj txog ntawm qhov chaw tsaws nyob rau lub sijhawm. Txog rau lub sijhawm no, cov dav hlau tau tshwm sim. Txhua qhov chaw tsaws tau raug hluav taws thiab cov neeg ua haujlwm nyoob hoom qav taub yuav tsum tau dej nyab tag nrho cov hav nyob ib puag ncig nrog cov kua muag kua muag, thiab tsuas yog nyob hauv qab nws npog lawv puas tswj tau coj cov neeg sabote tuaj rau hauv nkoj thiab tawm mus. Tab sis txawm li ntawd los, lub dav hlau zaum kawg tau tawm hauv hluav taws, uas cov tub rog Nyab Laj coj los ntawm qhov deb ntawm kaum tawm meters. Txhua lub tsheb tau raug puas tsuaj thiab ntau tus neeg ua haujlwm raug mob.
Tsis ntev tom qab tawm mus, ob lub nyoob hoom qav taub nrog cov tub rog tshwj xeeb tau ua tiav nrog rab phom tshuab hnyav thiab raug tua. Tab sis kev muaj sia nyob ntawm cov tshuab loj tau pab tawm. Ob lub tsheb tau yuam kom tsaws hauv hav zoov, cov neeg Amelikas uas muaj txoj sia nyob tom qab ib ntus tau nqa los ntawm lwm lub dav hlau.
Thaum lub Cuaj Hlis 14, pawg neeg ua haujlwm tau rov qab mus rau Nyab Laj, ua tiav xa cov ntaub ntawv tseem ceeb txog kev txawj ntse txog dab tsi tshwm sim ntawm txoj kev taug. Cov neeg Asmeskas tom qab tau hais tias lawv tau tua 54 tus tub rog Nyab Laj ua tub rog. Cov pab pawg nws tus kheej, thaum nws rov qab los, muaj, raws li ntau yam kev kwv yees, txog 70 raug mob thiab 3 tuag.
Nws yuav tsum raug sau tseg tias cov txheeb cais no tsis tau tshwm sim ntawm lawv tus kheej, tab sis vim yog lub siab nyiam ntawm tus kheej - tus kws kho mob ntawm pab pawg Sergeant Harry Rose. Thaum lub sijhawm ua haujlwm, Rose ob peb zaug rub cov neeg raug mob tawm hauv qab hluav taws, ntau zaus nkag mus rau hauv kev sib ntaus sib tua tus kheej kom tiv thaiv Nyab Laj los ntawm kev ntes cov neeg raug mob, ua rau nws tus kheej raug mob, tsis muab kev pab kho mob kom txog thaum nws ua tiav nrog kev pab thawj zaug nws tus kheej tau tawm tsam zoo li tub rog, thaum tsis tas yuav muab kev pab kho mob rau leej twg. Nws nyob hauv lub dav hlau zaum kawg, uas twb tau nce los ntawm qhov hluav taws kub ntawm VNA cov tub rog thiab, twb tau raug mob ntau zaus, thaum lub dav hlau mus, nws tau tawm tsam nrog cov neeg Nyab Laj los ntawm qhov chaw qhib ntawm lub dav hlau.
Tsis ntev lub nyoob hoom qav taub raug tua, thiab ib tus ntawm cov tub rog-tshuab rab phom tau raug mob hnyav los ntawm tib yam tawg hauv av, uas ua rau lub tsheb puas. Rose pib muab kev pabcuam thawj zaug thaum tseem nyob saum huab cua thiab ua txhua yam hauv nws lub zog los ua kom tus tua phom muaj sia nyob nyuaj rau kev tsaws. Tom qab ntawd Rose tau nce mus rau qhov nyoob hoom qav taub uas hlawv ntau zaus, rub cov tub rog txav tsis tau.
Tej zaum, tsis muaj tus neeg no, cov neeg raug tua thaum lub sijhawm ua haujlwm yuav ntau dua. Rose tau dim kev ua tsov rog nyab xeeb, tau txais txiaj ntsig thiab so haujlwm ua tus thawj coj.
Kev Ua Haujlwm Tailwind yog li ua tiav, txawm hais tias nws tsis yog yam tsis tau poob.
Muaj ib qho "qhov chaw tsaus" cuam tshuam nrog kev ua haujlwm no, uas yog cov ntsiab lus ntawm kev siv roj, ua tsaug rau cov neeg Asmeskas thiab Thuongs tuaj yeem khiav tawm ntawm kev foob pob hauv vib nas this kawg.
Xyoo 1998, CNN thiab Time magazine tau sib koom tsim TV thiab tshaj tawm xov xwm hais tias cov tub rog hauv tebchaws Nplog raug tshem tawm tsis nyob hauv qab cov pa roj, tab sis nyob hauv qab npog cov roj sarin. Allegedly, qhov no yog qhov laj thawj rau kev ua tiav ntawm kev ua haujlwm. Cov neeg sau xov xwm tau xam phaj cov neeg koom nrog hauv kev ua haujlwm, thiab cov lus teb lawv tau txais hinted tias txhua yam tsis huv nrog cov pa kua muag: piv txwv li, ib tus ntawm tus thawj coj hauv pab tub rog, Robert van Böskirk, yws tias thaum cua tshuab rau nws cov neeg los ntawm cua, ob peb ntawm lawv clogged nyob rau hauv ntuav. Muaj tseeb tiag, tsis muaj leej twg tuag. Ib qho ntxiv, cov neeg ua haujlwm tom qab ntawd muaj teeb meem kev noj qab haus huv uas tsis yog los ntawm qhov txhab uas lawv tau raug mob lossis los ntawm qhov tshwm sim uas tus neeg raug mob nrog cov kua muag kua muag tuaj yeem ua rau (sab hnub poob CS cim).
Tab sis qhov kev txaj muag tsis tau txhim kho: Pentagon tswj kom thawb los ntawm cov lus pom ntawm qhov pom tias nws tsuas yog kua muag. Kuv yuav tsum hais tias, ntawm ib sab, lub tswv yim ntawm kev siv sarin zoo li coj txawv txawv: nws tsis txawv rau cov neeg Asmeskas, thiab cov tub rog tau qhia meej tsis npaj rau kev ua tsov rog.
Ntawm qhov tod tes, cov lus pov thawj ntawm van Böskirk yuav tsum tau piav qhia li cas, ntxiv rau qhov tshwm sim rau kev noj qab haus huv ntawm ntau tus neeg tua rog, thiab nws tseem yuav tsim nyog piav qhia txog Nyab Laj li cas, uas tau tua hluav taws tsis siv neeg loj heev ntawm cov nyoob hoom qav taub tawm ntawm qhov deb ntawm 50-60 metres, uas yog, los ntawm rab phom nyob deb, thaum kawg lawv tseem raug ntuav. Lawv paub yuav ua li cas tua. Dab tsi tiv thaiv?
Cov lus teb, pom tseeb, yuav tsis muab los ntawm leej twg.
Kev Ua Haujlwm Tailwind qhia tau zoo tias tus yeeb ncuab VNA yuav muaj kev cuam tshuam dab tsi hauv Tebchaws Meskas yog tias Tebchaws Meskas muaj sijhawm los ua haujlwm qhib rau hauv tebchaws Nplog. Tab sis lwm tus yeeb ncuab tau tawm tsam lawv.
Kev tawm tsam thib ob ntawm Chipone
CIA chav nyob hauv Savannet tshuaj xyuas qhov ua tsis tiav zaum kawg ntawm Chipona, pom tsis muaj dab tsi zoo dua li npaj tib qhov kev tawm tsam dua, yooj yim nrog cov rog loj. Tam sim no txoj haujlwm yuav tsum tau ua los ntawm rau tus tub rog hauv zos. Raws li txoj phiaj xwm kev ua haujlwm, nws tau kwv yees tias ib pawg peb pawg tub rog yuav ntsib nrog lwm tus tam sim ntawd nyob rau pem hauv ntej ntawm kev tawm tsam VNA logistics chaw thiab tom qab ntawd, thaum sib ntaus sib tua, Nyab Laj lub hauv paus yuav raug rhuav tshem.
Thaum Lub Kaum Hli 19, 1970, cov tub rog tau txav mus rau lub hom phiaj. Thawj kem sab laug Muang Phalan nrog xaj kom ntes Nyab Laj tuav thiab Pathet Lao lub zos ntawm Muang Fine, ze Chepone. Kab ntawv thib ob, tseem ntawm peb pawg tub rog, tau txav mus rau Nyab Laj lub chaw ruaj khov thiab cov khoom thauj khoom sab hnub tuaj ntawm Chepone.
Thawj kab ntawv tam sim ntsib kev ploj mus: ib tus thawj coj hauv pawg tub rog tsis muaj sijhawm rau kev ua haujlwm, vim tias nws tau lom zem nrog nws tus nkauj nyab 17 xyoo. Thaum mus txog Muang Fine, peb pawg tub rog tau tsoo rau ntawm nws sab nrauv thiab, tom qab muaj kev sib ntaus sib tua nrog tus yeeb ncuab, sab laug. Qhov no yog qhov kawg ntawm kev ua haujlwm rau lawv.
Kab ntawv thib ob tau mus txog lub hom phiaj thiab nkag mus rau hauv kev sib ntaus sib tua. Ob peb hnub tom qab pib ua ntej, lub tsheb thauj neeg tau rhuav tshem cov neeg Nyab Laj uas tsis muaj kev tiv thaiv tsheb, teeb rau ntau lub tsheb thauj khoom thiab ntau qhov khoom seem thiab khoom siv rau kev kho. Tom qab ntawd kab ntawv txuas ntxiv nws qhov kev nce qib mus rau Chepona.
Thaum Lub Kaum Ib Hlis 1, lub tsheb thauj neeg tau raug tiv thaiv los ntawm VNA, uas, nrog rau cov tub rog mus rau pab tub rog, tau pib zom cov tub rog uas tau kawm los ntawm CIA. Cov dav hlau hu xov tooj cua tau ntsib cov yeeb ncuab zoo camouflage thiab hluav taws hnyav hauv av. Lub sijhawm no, Nyablaj tsis mus zaum hauv qab lub foob pob, thiab lawv cov kev sib txuas lus nyob ze. Raws li qhov tshwm sim, cov neeg muaj koob muaj npe nyob rau lub sijhawm txiav txim siab yooj yim tsis muaj kev txhawb nqa huab cua, tsis muaj ib qho hlo li. Ntxiv mus, vim tias muaj hluav taws muaj zog hauv av, nws ua rau tsis tuaj yeem tshem tawm qhov raug mob, uas cov neeg Asmeskas, raws li txoj cai, tau muab rau lawv pawg ntseeg.
Thaum Lub Kaum Ib Hlis 4 thiab 5, Asmeskas cov tub rog huab cua tau nqis tes rau hauv qhov kev tawm tsam, tawm tsam pem hauv ntej ntawm kab hauv ntej ntawm Royalists. Hauv qab ntawm qhov kev tawm tsam no, Air America lub dav hlau tsav dav hlau tau ua tiav, ntawm lawv qhov kev sim zaum thib tsib, txhawm rau tshem tawm txhua tus neeg raug mob los ntawm pab tub rog Royalist. Kev dim los ntawm cov neeg raug mob, Royalists tau khiav hla hav zoov, rhuav tshem ntawm cov yeeb ncuab.
Asmeskas cov peev txheej ntsuas cov neeg Nyab Laj poob raws li "hnyav", tab sis tsis qhia tus lej, thiab qhov tseeb, tshwj tsis yog kev ua pa ib nrab qhov muag tsis pom los ntawm US Air Force, uas tsis muaj xov xwm tseeb txog qhov chaw ntawm cov yeeb ncuab, nws tsis meej vim li cas lawv thiaj yuav hnyav.
Tsis ntev, cov tub rog uas muaj vaj huam sib luag koom nrog hauv kev ua haujlwm tau tawm tsam los ntawm Nyab Laj nyob ze ntawm Pakse thiab raug kev txom nyem hnyav nyob ntawd, suav nrog, txawm li cas los xij, ntau pua tus tub rog tuag lawm.
Nws tau pom tseeb tias CIA tsuas yog tsis tiv nrog kev ua tsov rog hauv Nplog. Tawm tsam keeb kwm yav dhau los ntawm cov tub rog uas lub chaw haujlwm tau npaj, ntau pawg neeg hauv pawg neeg uas Asmeskas Tub Rog tau kawm hauv Nyab Laj tsuas yog tus qauv ntawm kev tawm tsam kom muaj txiaj ntsig, tshwj xeeb tshaj yog thaum cov neeg Asmeskas lawv tus kheej tau tawm tsam nrog lawv.
Lub caij no, xyoo 1971 tab tom los txog.
Txog lub sijhawm ntawd, Tebchaws Meskas twb tau pib ua haujlwm ntawm "Vietnamizationization". Tam sim no nws yuav tsum tau tob zuj zus rau kev nom tswv. Nixon yuav tsum muaj kev xaiv tsa xyoo tom ntej. Xyoo 71 yog xyoo uas nws yuav tsum tau "kaw" cov teeb meem cuam tshuam nrog kev muaj peev xwm ntawm tsoomfwv Nyab Laj Qab Teb los tawm tsam nws tus kheej. Thiab rau qhov no nws yog qhov tsim nyog yuav ua rau lub zog ntawm cov neeg ntxeev siab nyob rau sab qab teb ntawm Nyab Laj. Thiab kom qhov no ua qee yam thaum kawg nrog "Txoj Kev". Washington nkag siab tias qhov "yam" no tsis tuaj yeem ua los ntawm CIA, txawm hais tias tsis muaj leej twg tshem lawv lub luag haujlwm los ua tsov rog zais cia hauv tebchaws Nplog.
Lawv yuav tsum muaj zog sib txawv, thiab lawv yuav tsum ua yam sib txawv.
