Sun Tzu, "Art of War"

Sun Tzu, "Art of War"
Sun Tzu, "Art of War"

Video: Sun Tzu, "Art of War"

Video: Sun Tzu,
Video: NWS HAIB HEEV HMONG DUBBED KOREAN MOVIE 2024, Tej zaum
Anonim
Sun Tsau,
Sun Tsau,

"Muaj ib tug txiv neej uas tsuas muaj 30,000 tus tub rog thiab hauv Celestial Empire tsis muaj leej twg tuaj yeem tawm tsam nws. Tus no yog leej twg? Cov lus teb yog: Sun Tzu."

Raws li Cov Lus Cim ntawm Sima Qian, Sun Tzu yog tus thawj coj ntawm Wu tus thawj coj thaum lub sijhawm huab tais Ho-lui (514-495 BC). Nws yog qhov txiaj ntsig ntawm Sun Tzu tias kev ua tub rog ua tiav ntawm Wu tus thawj tswj hwm yog tus neeg, uas coj nws tus tub huabtais lub npe hegemon. Raws li kev coj noj coj ua, nws ntseeg tias nws yog rau Tub Vaj Ntxwv Ho-lui tias "Tsab Ntawv Cog Lus ntawm Kev Ua Tsov Rog" (500 BC) tau sau.

Tshav Tzu cov lus qhuab qhia muaj kev cuam tshuam rau tag nrho cov tub rog kos duab ntawm Sab Hnub Tuaj. Thawj ntawm txhua qhov kev kho mob ntawm kev ua tsov rog, Tshav Tzu tau hais los ntawm Suav tus kws tshawb fawb tub rog los ntawm Wu Tzu mus rau Mao Tse-tung. Ib qho chaw tshwj xeeb hauv kev sau tub rog -theoretical cov ntawv ntawm Sab Hnub Tuaj yog nyob ntawm cov lus tawm tswv yim ntawm Sun Tzu, uas thawj zaug tau tshwm sim hauv Han era (206 BC - 220 AD), thiab cov tshiab tau txuas ntxiv tsim mus txog niaj hnub no, txawm hais tias Sun Tzu nws tus kheej tsis quav ntsej txog kev txhawb nqa nws tsab ntawv nrog piv txwv thiab piav qhia.

Ntawm tag nrho Xya Tus Tub Rog Tub Rog, Sun Tzu Txoj Cai Kev Ua Tub Rog, ib txwm hu ua Art of War, yog siv dav tshaj plaws nyob rau sab hnub poob. Thawj zaug txhais los ntawm Fab Kis cov tub txib txog ob puas xyoo dhau los, nws tau kawm tas li thiab siv los ntawm Napoleon, thiab tej zaum qee qhov ntawm Nazi cov lus txib siab. Rau ob txhiab xyoo dhau los, nws tseem yog tsab ntawv tseem ceeb tshaj plaws hauv kev ua tub rog hauv Asia, qhov twg txawm tias tib neeg ib txwm paub nws lub npe. Suav, Nyij Pooj, Kauslim cov kws tshawb fawb tub rog thiab cov tub rog tshaj lij tau kawm nws, thiab ntau lub tswv yim tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv keeb kwm kev ua tub rog ntawm Nyij Pooj txij li xyoo pua 8.

Kev Ua Tsov Rog Tsov Rog tau ntev tau suav hais tias yog kev kho tub rog tshaj plaws thiab muaj txiaj ntsig tshaj plaws hauv Suav teb. Txawm li cas los xij, txawm tias peb tsis quav ntsej qhov yuav muaj peev xwm ntawm txheej txheej tom ntej thiab kev hloov pauv, ib tus tsis tuaj yeem tsis quav ntsej qhov tseeb ntawm ntau dua ob txhiab xyoo keeb kwm kev ua tsov ua rog thiab kev muaj lub tswv yim ua ntej 500 BC. thiab los ua tus tsim qhov tseeb ntawm lub tswv yim rau Sun Tzu ib leeg. Cov ntawv me me, feem ntau tsis paub qhov tseeb ntawm nws cov lus tau hais ua pov thawj tias phau ntawv tau tsim nyob rau theem pib ntawm kev txhim kho kev sau ntawv Suav, tab sis kev sib cav sib cav sib ceg tuaj yeem hais tawm tau tias qhov kev xav zoo li niaj hnub no tsuas yog ua tau nrog kev paub ntawm kev sib ntaus sib tua thiab kev coj noj coj ua ntawm kev kawm hnyav ntawm cov ncauj lus tub rog. … Cov tswv yim yooj yim thiab cov kab lus dav dav feem ntau yuav hais lus pom zoo rau kev ua tub rog loj thiab kev paub thiab kev paub dhau los zoo dua li "tsim los ntawm tsis muaj dab tsi."

Tam sim no, muaj peb lub ntsiab lus pom txog lub sijhawm ntawm kev tsim "Art of War". Yav dhau los tus cwj pwm phau ntawv rau keeb kwm tus duab Sun Wu, ntseeg tias tsab ntawv kawg tau ua sai sai tom qab nws tuag thaum pib ntawm xyoo pua 5. BC Qhov thib ob, raws li cov ntawv nws tus kheej, ua rau nws nyob rau nruab nrab - ib nrab ntawm Warring Kingdoms lub sijhawm (IV lossis III centuries BC). Qhov thib peb, kuj yog raws li cov ntawv nws tus kheej, nrog rau ntawm cov ntaub ntawv qhib yav tas los, tso nws qhov chaw nyob hauv ib nrab ntawm ib nrab ntawm xyoo pua 5. BC

Nws tsis zoo li yuav tsim hnub tim tseeb, txawm li cas los xij, nws yuav zoo li cov keeb kwm yav dhau los muaj nyob, thiab Sun Wu nws tus kheej tsis yog tsuas yog ua tus npaj tswv yim thiab, tej zaum, tus thawj coj, tab sis kuj tau kos cov kab ke ntawm phau ntawv uas tuav nws lub npe. Tom qab ntawd, yam tseem ceeb tshaj plaws tau dhau los ntawm ib tiam mus rau ib tiam hauv tsev neeg lossis hauv tsev kawm ntawv ntawm cov tub ntxhais kawm nyob ze, kho lawv tus kheej ntau xyoo thiab tau txais kev faib tawm ntau thiab ntau dua. Cov ntawv ntxov tshaj plaws tuaj yeem kho los ntawm Sun Tzu cov xeeb leej xeeb ntxwv Sun Bing, uas tseem siv nws cov lus qhia ntau hauv nws Txoj Kev Ua Tub Rog.

Sun Tzu tau hais txog ntau qhov keeb kwm, suav nrog Shi Chi, tab sis Wu thiab Yue Springs thiab Autumn muaj qhov kev xaiv zoo dua:

"Hauv xyoo peb ntawm Helui-wang txoj kev kav, cov thawj coj los ntawm Wu xav tawm tsam Chu, tab sis tsis muaj kev nqis tes ua. Wu Zixu thiab Bo Xi tau hais rau ib leeg:" Peb tab tom npaj cov tub rog thiab suav nrog sawv cev ntawm tus kav. cov tswv yim yuav muaj txiaj ntsig zoo rau lub xeev, thiab yog li ntawd tus kav yuav tsum tawm tsam Chu. Wu Zixu thiab Bo Xi teb hais tias, "Peb xav tau txais kev xaj khoom." Tus Thawj Coj Wu ntseeg tseeb tias ob qho kev sib ntxub sib sib zog nqus rau Chu., tig rau lub ntsej muag cua sab qab teb thiab ua rau lub siab hnyav. Tom qab qee lub sijhawm, nws rov sawv ib zaug ntxiv. Tsis muaj ib tus thawj coj twg nkag siab qhov kev xav ntawm tus kav. Wu Zixu kwv yees tias tus kav yuav tsis txiav txim siab, thiab tom qab ntawd nws pom zoo Sun Tzu rau nws..

Sun Tzu, hu ua Wu, yog los ntawm lub nceeg vaj Wu. Nws ua tau zoo hauv kev ua tub rog, tab sis nyob deb ntawm lub tsev hais plaub, yog li cov neeg ib txwm tsis paub txog nws lub peev xwm. Wu Zixu, paub txog, txawj ntse thiab nkag siab, paub tias Sun Tzu tuaj yeem nkag mus rau ntawm tus yeeb ncuab ib puag ncig thiab rhuav tshem nws. Ib tag kis sawv ntxov, thaum nws tham txog kev ua tub rog, nws pom zoo Sun Tzu xya zaug. Tswv Wu tau hais tias, "Txij li thaum koj tau pom qhov kev zam txim los xaiv tus txiv no, kuv xav pom nws." Nws nug Sun Tzu txog kev ua tub rog thiab txhua lub sijhawm nws tau tso ib lossis lwm qhov ntawm nws phau ntawv, nws tsis tuaj yeem nrhiav cov lus txaus los qhuas. Txaus siab, tus thawj coj nug, "Yog ua tau, kuv xav sim koj lub tswv yim me ntsis." Sun Tzu tau hais tias: "Nws tuaj yeem ua tau. Peb tuaj yeem tshawb xyuas nrog cov poj niam los ntawm lub tsev sab hauv. " Tus kav hais tias: "Kuv pom zoo." Sun Tzu tau hais tias: "Cia koj tus huab tais ob tus niam yau nyiam ua ob txoj kev sib cais, txhua tus coj." Nws hais kom peb puas tus poj niam hnav lub kaus mom hlau thiab cov cuab yeej tiv thaiv, nqa ntaj thiab ntaub thaiv npog, thiab kab. Nws qhia lawv txog kev ua tub rog, uas yog, mus tom ntej, thim rov qab, tig sab laug thiab sab xis, thiab tig rov qab raws li kev ntaus nruas. Nws tshaj tawm cov kev txwv thiab tom qab ntawv xaj: "Nrog thawj ntaus ntawm lub nruas, koj yuav tsum sib sau ua ke, nrog lub tshuab thib ob, ua ntej nrog caj npab hauv txhais tes, nrog tus thib peb, ua kab hauv kev sib ntaus sib tua." Tom qab ntawd cov poj niam, npog lawv lub qhov ncauj nrog lawv txhais tes, luag. Ces Sun Tzu tus kheej tau khaws cov pas thiab ntaus lub nruas, muab xaj peb zaug thiab piav qhia lawv tsib zaug. Lawv luag ib yam li ua ntej. Sun Tzu paub tias cov poj niam yuav luag ntxhi thiab yuav tsis tso tseg. Sun Tzu npau taws heev. Nws ob lub qhov muag qhib dav, nws lub suab zoo li tus tsov ntxhuav nrov nrov, nws cov plaub hau sawv ntawm qhov kawg, thiab cov hlua ntawm nws lub hau tau ntog ncig nws caj dab. Nws hais rau Connoisseur of Laws: "Nqa tus neeg tua neeg lub taub hau."

[Tom qab] Sun Tzu tau hais tias: "Yog tias cov lus qhia tsis meej, yog tias kev piav qhia thiab xaj xaj tsis ntseeg, nws yog tus thawj coj ua txhaum. Tab sis thaum cov lus qhia no tau rov ua dua peb zaug, thiab cov lus xaj tau piav qhia tsib zaug, thiab cov tub rog tseem tsis ua raws lawv, nws yog tus thawj coj ua txhaum. Raws li kev qhuab qhia tub rog, kev rau txim yog dab tsi? " Tus kws lij choj hais tias, "Kev txiav txim!" Tom qab ntawd Tshav Tzu tau txiav kom txiav lub taub hau ntawm tus thawj coj ntawm ob kev sib cais, uas yog, ob tus niam txiv hlub ntawm tus kav.

Tus Tswv Wu tau mus rau ntawm lub platform saib zoo li nws ob tus niam yau uas tab tom yuav raug txiav. Nws maj nroos xa tus thawj coj nrog xaj: "Kuv pom tau tias tus thawj coj tuaj yeem tswj hwm cov tub rog. Yog tsis muaj ob tus niam yau no, zaub mov yuav tsis yog kuv li kev zoo siab. Zoo dua tsis txhob txiav txim siab lawv. " Sun Tzu tau hais tias: "Kuv twb tau raug xaiv los ua tus thawj coj lawm. Raws li txoj cai rau cov kws tshaj lij, thaum kuv tab tom ua tub rog, txawm tias koj tau xaj, kuv tuaj yeem ua tiav. " [Thiab txiav lawv taub hau].

Nws ntaus lub nruas dua, thiab lawv tau txav mus rau sab laug thiab sab xis, rov qab thiab tawm mus, tig rov qab raws li txoj cai tau hais tseg, tsis txawm tias yuav dhuav. Cov koog nyob ntsiag to, tsis ntshai mus ncig. Tom qab Tshav Tzu qhia rau tus thawj coj Wu: "Cov tub rog twb tau ua tib zoo mloog lawm. Kuv thov koj Majesty saib lawv. Thaum twg los xij koj xav siv lawv, txawm tias ua rau lawv hla hluav taws thiab dej, nws yuav tsis nyuaj. Lawv tuaj yeem siv los tso lub Celestial Empire nyob rau hauv kev txiav txim."

Txawm li cas los xij, Tus Tswv Wu tsis zoo siab tam sim ntawd. Nws hais tias, "Kuv paub koj yog tus thawj coj zoo hauv pab tub rog. Txawm hais tias qhov no ua rau kuv hegemon, yuav tsis muaj chaw rau lawv kawm. General, thov tshem tawm pab tub rog thiab rov qab mus rau koj qhov chaw. Kuv tsis xav mus ntxiv. " Sun Tzu tau hais tias: "Koj tus Huab Tais hlub tsuas yog lo lus, tab sis tsis nkag siab lub ntsiab lus." Wu Zixu ntuas: "Kuv tau hnov tias pab tub rog yog txoj haujlwm tsis muaj txiaj ntsig thiab tsis tuaj yeem raug txiav txim siab yam tsis raug cai. Yog li ntawd, yog tias ib tus neeg ua tub rog, tab sis tsis tawm tsam kev rau txim, cov tub rog Tao yuav tsis tshwm. Tam sim no, yog tias koj tus Huab Tais nrhiav kev ncaj ncees rau cov neeg muaj peev xwm thiab xav sib sau ua pab tub rog txhawm rau txhawm rau rau txim rau lub nceeg vaj phem ntawm Chu, dhau los ua hegemon hauv Celestial Empire thiab ua phem rau cov thawj tswj hwm, yog tias koj tsis xaiv Sun Tzu ua tus thawj coj- tus thawj coj uas tuaj yeem hla Huai, hla Si thiab hla ib txhiab los koom nrog kev sib ntaus?"

Tom qab ntawd Tus Thawj Coj Wu tau zoo siab heev. Nws yuam kom nruas ntaus kom sau cov tub rog lub hauv paus chaw, hu cov tub rog thiab tawm tsam Chu. Tshav Tzu coj Shu, tua ob tus neeg tawm tsam: Kai Yu thiab Zhu Yun."

Phau ntawv sau keeb kwm muaj nyob hauv Shi Ji ntxiv hais tias "nyob rau sab hnub poob nws tau kov yeej lub tebchaws muaj hwj chim ntawm Chu thiab mus txog rau Ying. Nyob rau sab qaum teb, Qi thiab Jin raug hem, thiab nws lub npe tau nrov npe ntawm cov thawj tswj hwm. Qhov no tshwm sim ua tsaug rau lub hwj chim ntawm Sun Tzu."

Tom qab 511 BC. Tshav Tzu yeej tsis tau hais nyob rau hauv cov ntaub ntawv sau cia xws li tus thawj coj ntawm pab tub rog lossis tus kws txiav txim plaub ntug. Thaj, Sun Tzu, ua tub rog dawb huv, tsis xav koom nrog hauv tsev hais plaub kev nom tswv kev ua si ntawm lub sijhawm ntawd thiab nyob deb ntawm lub tsev huab tais kev xav thiab tus neeg mob ntev.

Pom zoo: