“Nws tau npog los ntawm lub taub hau mus rau ntiv taw nrog cov cuab yeej hlau qub; nws lub taub hau yog sab hauv lub kaus mom hlau zoo li lub thoob hlau nrog cov hlais; nws tuav daim ntaub thaiv, rab ntaj, thiab rab hmuv ntev; nws tus nees tseem nyob hauv cov cuab yeej tiv thaiv, lub raj hlau txuas rau ntawm nws lub hauv pliaj, thiab lush, liab thiab ntsuab, daim pam dai dai zoo li daim pam yuav luag rau hauv av."
Mark Twain. "Yankees ntawm lub tsev hais plaub ntawm King Arthur"
King Arthur yog tus tub rog los ntawm cov lus dab neeg. Puas yog nws zoo li tus kws sau ntawv Mark Twain tau piav qhia nws rau peb hauv nws phau ntawv txawj ntse thiab lom zem "Yankees ntawm Tsev Hais Plaub ntawm King Arthur" lossis lwm yam? Thiab dab tsi yog qhov paub tiag niaj hnub no txog King Arthur thiab Knights ntawm Round Table? Puas yog zaj dab neeg hais txog lawv cov ntawv cuav zoo nkauj lossis nws puas yog raws cov xwm txheej keeb kwm tiag? Thiab koj puas tuaj yeem ntseeg dab tsi cov thawj coj ntawm cov duab tas lauv thiab cov yeeb yaj kiab nrov tau tua txog lawv? Peb yuav qhia koj txog txhua yam no tam sim no.
Kev tuag ntawm Vaj Ntxwv Arthur. Ib txhais tes los ntawm lub pas dej siv nws rab ntaj. Nws yog tej zaum tsis yog qhov tseeb los tso rau thaum pib ntawm cov ntaub ntawv ib qho piv txwv qhia txog kev tuag ntawm tus yam ntxwv tseem ceeb ntawm tsab xov xwm. Tab sis … nws zoo heev. Ib qho ntxiv, tsis muaj kev qhia txog lub sijhawm ntawm King Arthur nws tus kheej hlo li. Thiab txhua yam uas tshwm sim tom qab yog tsis muaj ntau dua li cov dab neeg ntawm lawv tus kws sau ntawv. Tej yam me me los ntawm Kev Tuag Ntawm Arthur cov ntawv, 1316 St. Omer lossis Tournai. (British Tsev qiv ntawv, London)
Hais txog vaj ntxwv thiab cov tub rog. Keeb kwm ntawm kev thov
Yog lawm, peb yuav pib los ntawm kev rov nco dua ib zaug lus Askiv lus paj lug uas "ntau txhais tes ua txhua yam kom zoo dua qub". Thiab qhov tseeb nws yog. Nws tsis txawm nyob hauv kuv lub siab los sau txog Vaj Ntxwv Arthur thiab nws cov tub rog, kom txog thaum … lub ncauj lus no tsis txaus siab rau ib tus nyeem "VO", thiab nws nug kuv kom daws cov ncauj lus no. Tom qab ntawd, nws tau muab tawm tias, ua ntej, nws tsis yog tsuas yog nthuav hauv nws tus kheej, tab sis, thib ob, nws kuj tseem yog txoj hauv kev ncaj qha txuas nrog "lub ntsiab lus zoo". Tseeb, nws lub sijhawm sib txawv yog qhov txawv me ntsis, tab sis ib tus tsis tuaj yeem, tom qab tag nrho, ua tus neeg nyiam rau qhov zoo li no. Ib qho ntxiv, lub ncauj lus tau dhau los ua qhov zoo siab heev uas kuv yuav tsum tau hais tias kuv nyiam ua haujlwm ntau heev.
Peb paub li cas txog Arthur?
Tam sim no cia tham txog qhov tseem ceeb tshaj plaws hauv peb zaj dab neeg. Yuav ua li cas peb thiaj paub tsawg kawg qee yam txog King Arthur thiab Knights ntawm Round Table? Los ntawm cov yeeb yaj kiab TV nrov, cov dab neeg qub thiab cov ntawv sau, lossis nws yog txhua qhov kev nkag siab tsis tu ncua, zoo li, piv txwv li, hauv Alfred Bester qhov tshiab "Tus txiv neej tsis muaj ntsej muag"? Cia peb sim mus rau lub hauv paus ntawm cov dab neeg hais txog Arthur, thiab tom qab ntawd peb tseem yuav pom nws yog dab tsi thaum lub sijhawm rau tebchaws Askiv, dab tsi yog qhov tseem ceeb tom qab hauv lub tebchaws no, thiab zoo li cas Arthur tau ua tiag tiag, yog tias, tau kawg, nws cov haujlwm tsis yog ntawv tseeb …
Merlin nyeem nws cov lus qhia txog huab tais Vortigern. "Keeb Kwm ntawm Vaj Ntxwv ntawm Tebchaws Askiv". Geoffrey ntawm Monmouth. (British Tsev qiv ntawv, London)
Paj huam, muaj hnub nyoog zoo ib yam li tus phab ej, thiab lwm qhov chaw sau
Zoo - nws tau ntev tau paub tias Arthur lub npe xub tshwm nyob rau hauv paj huam "Wye Gododdin", Welsh bard Aneirin, uas rov qab los txog ib puag ncig 600. Nws piav txog Tsov Rog Katraete uas Anglo-Saxons sib ntaus nrog cov vaj ntawm "Ancient North". Thiab qhov ntawd yog qhov uas peb tab tom tham txog King Arthur, tus tub rog uas muaj peev xwm uas tau ua tiav ntau yam kev ua. Tus thawj coj ntawm Britons tau muab piv nrog nws hauv zaj paj huam no. Ntawd yog, peb tab tom tham txog tus neeg uas txhua tus yuav tsum paub, txij li kev sib piv nrog qhov tsis paub yog qhov tsis muaj qab hau. Lwm Welsh paj huam, Cov Trophies ntawm Annun, ntaus nqi rau bard Taliesin, piav qhia Arthur txoj kev mus rau hauv Welsh lub ntiajteb sab hauv ntawm Annun. Raws li kev txheeb xyuas kab lus, nws cov ntawv hais txog xyoo 900. Ntawd yog, muaj qhov sib txawv ntawm 300 xyoo ntawm ob zaj paj huam no. Thiab qhov tseeb tias daim duab ntawm Arthur nyob rau lub sijhawm no tsis ploj thiab tsis hnov qab, hais lus nkaus xwb ntawm ib yam - nws qhov qub thiab qhov tseem ceeb.
Hauv Annals of Cambria yos rov qab rau ib nrab ntawm lub xyoo pua 10, lub npe Arthur tau hais txog kev sib ntaus sib tua ntawm Badon xyoo 516 thiab ntawm Camlanne xyoo 537, uas yog, qhov no yog qee yam qhia txog lub sijhawm nws nyob, uas yog lub xyoo pua 6 …
Tag nrho tsev neeg ntawm Arthur ua tus vaj ntxwv uas tau txais lub zog los ntawm cov poj koob yawm txwv tau teev tseg hauv Mostun cov ntawv sau txij thaum kawg ntawm lub xyoo pua 13th. thiab uas tau khaws cia ntawm National Library of Wales. Nws kuj tseem muaj nyob hauv lwm tus ntawm cov ntawv sau, yog li nws yog leej twg thiab leej twg tus tub paub zoo. Tab sis dua, nws tsuas yog paub los ntawm cov ntawv sau no. Nyob rau hauv tib qho ntawv Mostun cov ntawv sau hauv qab no: "Arthur, tub Uther, tub Kustennin, tub Kinfaur, tub Tudval, tub Morfaur, Eudath tub, Cador, tub Keenan, tub Karadog, tub ntawm Bran, tus tub ntawm Llir Me-Speech. " Txawm li cas los xij, tag nrho cov duab no yog ib nrab lus dab neeg. Lawv lub neej tiag tiag, raws li, qhov tseeb, ntawm Arthur nws tus kheej, yog, qhov tseeb, tsis muaj pov thawj los ntawm ib yam dab tsi. Txawm hais tias … tseem muaj qee yam khoom siv rau hnub no …
"Vaj Ntxwv Arthur". Peter de Langtoft. "Chronicle ntawm England" c. 1307 - 1327 ib (British Tsev qiv ntawv, London)
Pob zeb thiab cov ntawv sau
Nws tau pom nyob rau hauv kab lis kev cai txheej ntawm Tintagel tsev fuabtais, thiab yos rov qab rau xyoo pua 6. uas yog, lub sijhawm ntawm Vaj Ntxwv Arthur, pob zeb nrog cov ntawv sau hauv Latin: "Leej Txiv Kol tsim qhov no, Artugnu, tus xeeb leej xeeb ntxwv ntawm Kolya, tsim qhov no." Raws li tus kws tshawb fawb keeb kwm Gordon Maichen, qee cov ntawv hauv cov ntawv sau no ploj lawm, uas yog qhov raug rau cov ntawv sau tseg. Yog li ntawd, nws yuav tsum tau nyeem zoo li no: "Artugnu tau tsa lub pob zeb no nco txog nws txiv yawg Kolya." Zoo, King Kohl yog lwm tus vaj ntxwv ib nrab ntawm cov neeg Askiv uas nyob hauv IV-V ib-paus xyoo. n. NS. Yog tias peb xav tias Artugnu yog lub npe tsis raug cai Arthur (lossis Arthur yog lub npe tsis raug ntawm Artugnu), tom qab ntawd … peb muaj cov khoom cuav uas tsis yog ntawm ntawv, tab sis ntawm pob zeb, qhov tseeb ntawm tus neeg uas muaj lub npe ntawd ua tim khawv. Tab sis tsis muaj dab tsi ntxiv! Hmoov tsis zoo, tsis muaj pov thawj pom tias Arthur thiab Artugnu yog ib tus thiab tib tus neeg.
Tib lub pob zeb, txawm hais tias cov ntawv sau tsis tshua muaj qhov txawv …
Kuj tseem muaj qhov hu ua "Arthur's Tomb". Thaum ntxov li 1191, thaum kho nyob hauv Abbey hauv Glastonbury, tau pom lub qhov ntxa ntawm tus txiv neej thiab poj niam, ntawm qhov slab uas lub npe Vaj Ntxwv Arthur tau pom. Tau ntau xyoo, cov neeg nrhiav kev los ntawm thoob plaws tebchaws Askiv tuaj rau nws. Tab sis xyoo 1539 lub tsev teev ntuj tau tawg mus, thiab niaj hnub no tsuas muaj kev puas tsuaj nyob xwb. Lub qhov ntxa tseem tsis tau muaj txoj sia nyob, tab sis nyob hauv qhov chaw uas zoo li tau ua rau cov neeg tuaj ncig tebchaws pom. Thiab qhov ntawd yog txhua yam rau hnub no!
Qhov ntawd yog qhov ntxa, lossis theej txhua yam uas tseem tshuav ntawm nws …
Keeb Kwm ntawm Britons los ntawm Nennius
Zoo, thiab thawj daim ntawv keeb kwm, thiab tsis yog paj huam, uas hais txog Vaj Ntxwv Arthur, yog "Keeb Kwm ntawm Cov Neeg Askiv", hnub tim txog 800, thiab sau los ntawm tus kws teev dab qhuas Welsh npe Nennius hauv Latin. Ntau tus kws tshawb fawb Askiv ntseeg tias nws siv cov dab neeg hais txog nws uas tau nthuav dav hauv Wales. Hauv "Keeb Kwm" hais txog Arthur nws tau hais tias nws tau kaum ob yeej dhau ntawm Saxons, thiab thaum kawg yeej lawv ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm Mount Badon.
Ruins ntawm Tintagel Castle hauv Cornwall
Txawm li cas los xij, Nennius cov lus piav qhia ntawm Arthur yog qhov sib cav heev. Ntawm qhov one tes, Arthur yog tus thawj coj ntawm cov ntseeg Askiv tiv thaiv Saxon cov neeg ntxeev siab, thiab ntawm lwm qhov … nws tau meej meej yog tus neeg ua khawv koob. Qhov no, txawm li cas los xij, tsis tiv thaiv Geoffrey ntawm Monmouth los ntawm suav nrog Arthur hauv nws Keeb Kwm ntawm Vaj Ntxwv ntawm Tebchaws Askiv, sau nyob rau thawj ib nrab ntawm lub xyoo pua 12th. Nws sau txog nws raws li keeb kwm yav dhau los yam tsis muaj tus yam ntxwv, tab sis kev ntseeg tau ntawm nws txoj haujlwm tseem ua rau muaj kev ua xyem xyav ntawm cov kws sau keeb kwm.
"King Uther Pendragon tuaj txog ntawm Tintagel." Cov duab me me ntawm nplooj ntawv los ntawm Robert Weiss Cov Qhuav Qhuav, txuas ntxiv mus txog rau Edward III; Kev puas tsuaj ntawm Rome; Fierabras "cov. Lub quarter thib ob ntawm XIV xyoo pua(British Tsev khaws puav pheej, London)
Keeb Kwm ntawm Vaj Ntxwv ntawm Tebchaws Askiv los ntawm Geoffrey ntawm Monmouth
Yog li, Jeffrey sau hais tias Arthur nyob rau xyoo 6th AD, uas twb paub lawm, thiab tom qab ntawd tig nws … los ua tus thawj coj yeej uas yog tus vaj ntxwv ntawm txhua lub tebchaws Askiv thiab tus yeej ntawm feem ntau ntawm Tebchaws Europe Sab Qaum Teb. Nws lub tsev hais plaub tau nyiam cov tub rog siab tawv tshaj plaws los ntawm thoob plaws Christendom, thiab nws tus kheej yog tus sawv cev ntawm kev sib cav sib ceg. Geoffrey tau mus ntsib Tintagel nws tus kheej, lossis paub ib tus neeg uas nyob ntawd thiab tsuas yog qhia nws cov lus dab neeg txog King Arthur uas tau tshwm sim hauv cov chaw ntawd. Pom tseeb, qhov no yog cov lus tau tshwm sim li cas, nrog kev pab ntawm khawv koob, Vaj Ntxwv Uther nkag mus hauv lub tsev fuabtais ntawm Tintagel, swb nws tus tswv Gorlua thiab sib yuav nws tus poj niam, lossis theej, twb yog poj ntsuam, Igerna. Thiab tias Arthur tau xeeb tub thiab yug hauv Tintagel, uas, ntawm chav kawm, tsis tuaj yeem tab sis hais lus ncaj ncees rau cov neeg nyob hauv lub zos ntawm tib lub npe, uas tsis nyob deb ntawm nws qhov kev puas tsuaj. Ntawm no, txawm li cas los xij, muaj ib qho xwm txheej tseem ceeb. Ob peb peb ntseeg hauv khawv koob, thiab tom qab ntawd txhua yam yog raws nraim li nws tau ua. Xijpeem peb tsis ntseeg - thiab tom qab ntawd txhua qhov no yooj yim tsis tuaj yeem tshwm sim, lossis nws yog txhua yam sib txawv kiag li.
Vaj Ntxwv Uther Pendragon tham nrog Merlin. Peter de Langtoft. "Chronicle ntawm England" c. 1307 - 1327 ib (British Tsev qiv ntawv, London)
Kev txhais lus los ntawm Robert Weiss
Ib qho txawv heev "keeb kwm kev ua haujlwm" Geoffrey tau txhais ua Norman-Fab Kis xyoo 1155 los ntawm Robert Weiss ntawm Jersey, uas ntxiv nws tus kheej kev tsim khoom thiab, tshwj xeeb, piav qhia txog "Round Table" nto moo ntawm King Arthur, thiab ntawm no nws kuj muaj Arthur rab ntaj yog thawj lub npe Excalibur. Raws li qhov tshwm sim, nws yog phau ntawv no uas pom cov av muaj txiaj ntsig ntawm lub tsev hais plaub ntawm Henry II thiab tag nrho cov vaj ntxwv Askiv tom ntej thiab, los ntawm txoj kev, tau rov sau dua. Henry tus kheej tus tub xeeb ntxwv thiab tus tsim lub tsev fuabtais tshiab Tintagel - Richard, Earl ntawm Cornwall - kuj tseem raug tsa los ntawm Arthur cov dab neeg, thiab nws tsis yog qhov xav tsis thoob uas nws tau tsim nws lub tsev fuabtais hauv qhov chaw no. Cov lus dab neeg tau muab Vajntxwv Askiv ua tus qauv, uas thaum kawg coj mus rau Kev Tsim Txom ntawm Garter los ntawm Vaj Ntxwv Edward III, uas pom meej tias xav tau ib yam dab tsi zoo ib yam li Vaj Ntxwv Arthur.
Skeptic William ntawm Malmesbury
Geoffrey ntawm Monmouth txoj kev kawm tam sim no, William ntawm Malmesbury, kuj tsis ntseeg qhov tseeb ntawm Arthur lub neej nyob, tab sis kho nws raws li keeb kwm tus neeg nrog ceev faj zoo. Hauv kev ua haujlwm dav dav Chronicle ntawm Tus Vaj Ntxwv ntawm Askiv, nws tsuas yog siv ob peb kab rau Vaj Ntxwv Arthur, thiab nws ua nws txoj hauv kev ua ke nrog Roman Ambrose Aurelian. Nov yog qhov nws tau sau: "Ambrose, tsuas yog tus muaj txoj sia nyob ntawm cov neeg Loos, uas tau los ua vaj ntxwv tom qab Vortigern, tau txwv cov neeg khav theeb khav theeb nrog kev pab ntawm kev ua tsov rog zoo li Arthur. Qhov no yog Arthur hais txog leej twg cov neeg Askiv tsis paub qab hau qhia ntau cov dab neeg, txawm tias niaj hnub no, ib tus neeg yeej tsim nyog qhuas, tsis yog vim tsis muaj kev npau suav, tab sis yog vim li cas keeb kwm muaj tseeb. Tau ntev nws tau txhawb nqa lub xeev kev poob qis, thiab txhawb kom lub siab tawg ntawm nws cov phooj ywg mus ua rog. Thaum kawg, hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Mount Badon, tso siab rau daim duab ntawm tus Ntsuj Plig Dawb Huv, uas nws txuas nrog nws cov cuab yeej tiv thaiv, nws tau tawm tsam cuaj puas tus yeeb ncuab nyob ib leeg thiab ua rau lawv nrog kev lim hiam tsis txaus ntseeg."
Hauv cov lus no, nyob deb qhov tseem ceeb tshaj plaws yog hais txog cov duab ntawm tus nkauj xwb nkauj xwb. Nws txuas nws rau cov cuab yeej ua rog, thiab yeej qhov yeej. Txhua yam zoo ib yam zoo ib yam li nyob hauv phau ntawv keeb kwm Lavxias nruab nrab, uas qhov kev thov rov hais dua rau cov neeg ntseeg thiab hais txog Vajtswv txoj kev pab muaj nyob hauv yuav luag txhua nqe lus thib ob.
Zaj yeeb yaj kiab ntawm cov duab ntawm Arthur xyoo 2004. Hauv nws, nws tau pom tias yog neeg Loos, zoo, cov cuab yeej uas nws tau hnav yog tseem zam tau hauv qhov no …
Thaum kawg ntawm nws zaj dab neeg, William ntawm Malmesbury sau txog txhua yam no hauv txoj kev nthuav tawm heev: "Yog li qhov tseeb yog qhov tsis meej; txawm hais tias tsis muaj ib tus neeg no qis dua lub yeeb koob uas lawv tau txais. "Ntawd yog, nws yooj yim hais hauv lwm lo lus tias qhov tseeb yeej ib txwm nyob ntawd!
Cov ntaub ntawv:
1. Roger Middleton. 'Cov Ntawv Sau' hauv Arthur ntawm Fab Kis, ed. los ntawm Glyn S. Burgess thiab Karen Pratt, Arthurian Literature in the Middle Ages, 4 vols (Cardiff: University of Wales Press, 2006), IV.
2. Pamela Porter. Medieval Warfare in Manuscripts (London: British Library, 2000)
3. David Nicolle. Arthur thiab Anglo-Saxon Wars (Anglo-Celtic Warfare, AD 410-1066). L.: Osprey Pub., (Men-at-Arms series # 154), 1984.
