Adolf Furrer thiab nws riam phom kim rau lub tebchaws kim

Adolf Furrer thiab nws riam phom kim rau lub tebchaws kim
Adolf Furrer thiab nws riam phom kim rau lub tebchaws kim

Video: Adolf Furrer thiab nws riam phom kim rau lub tebchaws kim

Video: Adolf Furrer thiab nws riam phom kim rau lub tebchaws kim
Video: HAUS NPIAS CIAJ NOM CIAJ TSWV MANA XIONG NEW MV 2021 2024, Tej zaum
Anonim
Duab
Duab

Tib neeg thiab riam phom. Nws tau ib txwm muaj thiab yuav ib txwm yog li ntawd: qee qhov muaj ntau dua ntawm cov neeg-kev coj noj coj ua, thiab qee qhov, ntawm qhov tsis sib xws, muaj qhov xav tau. Thiab cov kws coj noj coj ua, nrog lawv txhais tes thiab hniav, tuav kom paub, qub, kuaj lub sijhawm, tab sis qee qhov lawv yooj yim mus rau kev hloov pauv. Tias yog vim li cas hauv cov tub rog ntawm qee lub tebchaws siv riam phom ua haujlwm ntev, thaum nyob rau lwm qhov tshiab thiab ntau dua thiab ntau yam qauv txhim kho tshwm nrog qhov tsis txaus ntseeg tas li. Thiab tom qab ntawd muaj cov neeg uas, kom lawv zoo siab, siv ob qho tib si. Muab qhov qub zoo rau qee tus, tshiab thiab qub rau lwm tus. Leej twg nyiam dab tsi! Koj tsuas yog yuav tsum nkag siab tias hom neeg twg koj tab tom cuam tshuam nrog, thiab tom qab ntawd koj lub lag luam nyob hauv lub hnab. Ib zaug ntxiv, txoj cai ntawm tus neeg thov kuj tseem ua lub luag haujlwm. Zoo, tej zaum qhov kev lees paub zoo tshaj plaws ntawm qhov tseeb no yog zaj dab neeg nrog qee yam riam phom ntawm lub tebchaws zoo li Switzerland. Lub tebchaws no tsis tau ua rog rau ntau pua xyoo, tab sis nws muaj cov tub rog zoo, thiab nws tseem yog lub tebchaws kim, yog li nws cov neeg nyob hauv yuav nyiam yuav txawm tias "Swiss cheese" nyob ze Fabkis, thiab hnyuv ntxwm hauv tebchaws Yelemes. Nws yog qhov pheej yig dua los ntawm lub tsheb thiab yuav nyob ntawd ntau dua li yuav tom tsev. Xws li yog lub tebchaws, Switzerland no.

Adolf Furrer thiab nws cov riam phom kim rau lub tebchaws kim
Adolf Furrer thiab nws cov riam phom kim rau lub tebchaws kim

Thiab nws tau tshwm sim uas, txawm hais tias Switzerland nws tus kheej tsis koom nrog Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum 1, nws tau nquag tsim riam phom thiab tsim qauv tshiab ntawm nws. Yog li Adolf Furrer, tus thawj coj ntawm tseem hwv tsim riam phom hauv Bern, uas tsim cov phom loj Parabellum nrov, tsis yog neeg txawv rau kev tsim.

Raws li "Parabellum" nrog cov qauv siv phom loj ntxiv, nws tsim nws tus kheej rab phom submachine MP1919 thiab aviation coaxial submachine rab phom rau cov neeg soj ntsuam ya dav hlau tshawb nrhiav. Ob rab phom submachine muaj cov cuab yeej zoo ib yam, sib txawv tsuas yog hauv cov ntsiab lus: thawj zaug, cov ntawv xov xwm rau 50 ncig tau nyob ntawm sab xis, thiab ntawm "ntxaib" - nyob rau sab saum toj, uas yog vim qhov tshwj xeeb ntawm nws qhov kev tso rau hauv qhov chaw cockpit ntawm lub dav hlau.

Ob qho tib si thiab lwm tus qauv tau mus rau kev tsim khoom me me: MP1919 tau tsim 92 daim ntawv, thiab "Doppelpistole-19" los ntawm 1921 cov nroj tsuag hauv Bern tsim tau 61 daim ntawv. Lawv tau xa mus rau chav huab cua hauv Dubendorf. Qhov twg lawv tau muab tso rau hauv dav hlau, tab sis qhov kev tsim qauv no tsis tsim nyog tshwj xeeb vim nws qhov hnyav dua - 9, 1 kg yam tsis muaj pob txha. Qhov tseeb, tus qauv "yooj yim" nws tus kheej tsis ua rau muaj kev txaus siab ntau. Qhov tseeb yog Furrer, tsis muaj ado ntxiv, tsuas yog coj thiab muab lub "Parabellum" lub tshuab rau nws sab, kom lub kaw lus kaw ntawm levers nyob rau sab laug, thiab cov ntawv xov xwm (yog li cov tub rog tsis tuaj yeem tuav nws!) muab tso rau sab xis. Lub thoob tau ntev dua, lub khw tau teeb tsa "aviation", lub hauv paus ntoo thiab rab phom ntev tau txuas rau lub thoob ntev. Thiab nws tau muab tawm … rab phom submachine, uas, kev ua tsov rog tau kav ib xyoos lossis ob xyoos, tuaj yeem sib tw tau zoo nrog Bergman MP1918 nto moo. Vim li cas koj thiaj? Yog, vim tias qhov xav tau riam phom zoo li yuav nce ntxiv, thiab cov chaw tsim khoom uas ua "parabellums" yuav tau hloov mus rau kev tsim cov phom submachine, txawm tias nyuaj dua thiab kim dua. Tab sis dab tsi tsis tshwm sim tsis tshwm sim.

Duab
Duab

Ntxiv mus, thaum Switzerland nws tus kheej xav tau rab phom submachine tom qab Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum 1, nws tsis tau tsim MP1919 ntxiv, tab sis tau siv tib lub "Bergman" MP-18, uas lub tuam txhab SIG pib tsim. Qauv 1920 tau tsim los ntawm 1920 txog 1927. Nws yog MP.18 / Kuv ntawm Theodor Bergman. Ib qho ntxiv, SIG Qauv 1920 kuj tseem hu ua "Brevet Bergmann" vim yog kev qias neeg ntawm lub caj dab ntawm lub khw uas txhais tau tias "Bergman's patent". Qhov sib txawv tseem ceeb yog kab tias tsis tau muab los ntawm cov ntawv xov xwm qwj, tab sis los ntawm ob kab kab ntawv hauv lub thawv ntawv rau 50 kab. Hauv 1920 tus qauv, nws nyob ib sab ntawm rab phom submachine nyob rau sab laug, tab sis twb tau nyob rau xyoo 1930 tus qauv, nws tau teeb tsa ntawm sab xis. SIG Qauv 1920 tau muab rau Finland - chambered rau 7, 65x22 "Luger", thiab tseem tau xa tawm mus rau Tuam Tshoj thiab Nyij Pooj - chambered rau 7, 63x25 "Mauser". SIG Qauv 1930 kuj tau muag tawm txawv teb chaws: ib txwm muaj txiaj ntsig zoo Swiss yog qhov tshaj tawm zoo tshaj plaws tsis yog rau saib, tab sis kuj yog rau Swiss riam phom.

Duab
Duab

Xyoo 1934, SIG kuj pib tsim cov phom MKMS submachine thiab nws cov "tub ceev xwm" luv dua ntawm MKPS. Cov ntsia liaj qhov rooj ntawm lawv yog ib nrab-dawb, riam phom hloov pauv mus rau qhov nyuaj thiab kim, yog li xyoo 1937 lawv tau hloov pauv nrog cov qauv zoo ib yam sab nrauv "SIG MKMO" thiab "MKPO", tab sis uas twb muaj cov ntsia liaj qhov rooj dawb. Thawj thawj zaug, cov ntawv xov xwm folding raws qhov ua ntej tau siv rau ntawm lawv, uas ua rau riam phom yooj yim dua nqa. Cov ntawv xov xwm qhib hauv tus txais tau kaw cia, yog li cov plua plav thiab av tsis tuaj yeem nkag los ntawm nws. Hom kev tua hluav taws tau teeb tsa los ntawm kev rub lub tswb. SIG MKMS rab phom submachine muab rau kev teeb tsa ntawm rab riam phom. Tab sis txawm tias yog cov qauv ntawm yav dhau los, lawv tsis muaj qhov xav tau zoo, yog li ntawd txog xyoo 1941 lawv tau tsim tsuas yog 1228 daim, qee qhov uas tau muag rau Finland xyoo 1939.

Duab
Duab

Zoo, tom qab Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob tau pib, thiab, zoo li tau tshwm sim yav dhau los, cov tub rog Swiss tam sim pom tias lawv tsis muaj rab phom submachine hauv lawv pab tub rog, tab sis lawv xav tau, raws li muaj pov thawj los ntawm kev paub txog kev ua tub rog. Yog lawm, MP-19 twb dhau los lawm, thiab muaj qee qhov ntawm lawv tso tawm. Yog li ntawd, thaum lub Tsib Hlis xyoo 1940, Swiss tub rog txuj ci thev naus laus zis (KTA) tau tshaj tawm cov lus qhia tshwj xeeb rau kev tsim qauv tshiab ntawm rab phom submachine. Vim yog xwm txheej nom tswv hauv lub tebchaws thiab qhov nrawm ntawm qhov kev txiav txim, tsuas yog ob lub tuam txhab koom nrog hauv txoj haujlwm: SIG thiab tsoomfwv cov khoom siv hluav taws xob Waffenfabrik Bern (W + F). Tus thawj tswj hwm tom kawg yog Colonel Adolf Furrer, ib tus neeg thiab tus tsim qauv uas tau hwm nyob hauv cov zej zog cuam tshuam ntawm Switzerland. Yog vim li cas maj vim yog qhov tseeb tias Swiss txawj ntse tau txais cov ntaub ntawv hais txog German phiaj xwm rau Kev Ua Haujlwm Tannenbaum (Christmas tsob ntoo), raws li qhov 11 Wehrmacht kev sib faib thiab kwv yees li 500 Luftwaffe aircraft tau faib rau kev txeeb chaw ntawm Switzerland. Swiss counterplan Operationsbefehl # 10 tso siab rau kev sib sau nrawm, rov qab mus rau hauv alpine core ntawm lub tebchaws, thiab kev ua tsov rog hauv av ntev nrog cov tub rog Swiss ib txwm uas yuav yuam cov neeg German pom zoo rau kev tso tseg. Txawm li cas los xij, cov tub rog tau pom tias qhov kev tsis sib haum xeeb no yuav xav tau muaj cov phom loj xa mus rau hauv cov tub rog.

Duab
Duab

Thiab ntawm no nws yuav tsum tau sau tseg tias Furrer tau ua tiav meej meej ua raws txoj cai qib ntawm Maxim kev siv lub tshuab thiab pom hauv nws yav tom ntej ntawm txhua rab phom. Lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev tsim qhov kev ntseeg no tau ua los ntawm qhov tseeb tias nto moo "Parabellum" los ntawm Georg Luger chambered rau 7, 65 × 21 mm tau txais los ntawm Swiss pab tub rog rov qab rau xyoo 1900! Thiab qhov tseeb tias nws cov khoom tau ua haujlwm hnyav heev tsis thab leej twg thaum lub sijhawm ntawd. Txawm hais tias nrog qhov hnyav ntawm 0, 87 kg, 6, 1 kg ntawm cov hlau xav tau rau kev tsim rab yaj phom. Ntawd yog, ntau dua 5 kg ntawm cov hlau zoo tau pauv mus rau hauv cov plaub hau! Thiab cov txheej txheem tsim nws tus kheej xav tau 778 kev ua haujlwm sib cais, 642 uas tau ua tiav ntawm cov tshuab thiab 136 tau ua tiav ntawm tus kheej.

Duab
Duab

Kev sib tw tau teeb tsa, uas tus qauv ntawm MP41 tau txais los ntawm SIG lub tuam txhab, uas tau dhau los ua qhov kev txhim kho ntawm 1937 lub tshuab siv phom. Nws tau tsim los rau tus qauv 9mm puag ncig, txhawb los ntawm 40-puag ncig lub thawv ntawv xov xwm. Lub qhov rooj tsis pub dawb, nws yog ib qho khoom ntawm cov hlau forged. Tus nqi hluav taws 850 vst. / feebCov qauv SIG yuav luag npaj txhij rau kev tsim khoom, tab sis Furrer tus qauv (tseem yog MP41) sawv cev tsuas yog teeb duab thiab cov txheej txheem nruab nrab qhia pom tias ib lossis lwm qhov ntawm cov txheej txheem yuav ua haujlwm li cas. Thiab tom qab ntawd … Furrer pib yooj yim luag thuam tus neeg sib tw tus qauv, siv nws lub zog hauv kev nom tswv thiab kev ua tub rog, cog lus tias nws rab phom submachine yuav zoo dua, tab sis qhov tseem ceeb nws thawb rau yog qhov pom tseeb ntawm Luger rab yaj phom qhov txiaj ntsig. Txhua tus neeg txiav txim siab yog cov tub ceev xwm uas tau siv rab phom no. Txhua tus neeg tuav nws hauv lawv txhais tes, txhua tus nyiam nws, thiab tam sim no muaj ib tug txiv neej uas muab nws tig mus rau hauv rab phom submachine thiab, ntxiv rau, pib tsim khoom tam sim ntawd. Ib qho ntxiv, muaj ntau tus kws tshaj lij ntawm cov tub rog Swiss tshaj li cov neeg tsim kho tshiab, yog li lawv tau xaiv tus qauv Furrer. Lwm qhov tseem ceeb uas txiav txim siab qhov kev xaiv no yog Lmg-25 lub teeb tshuab rab phom, tseem tsim los ntawm Adolf Furrer thiab muab tso rau hauv xyoo 1925. Cov tub rog tsis muaj kev yws txog nws, thiab lawv xav tias rab phom submachine tsim raws li cov phiaj xwm zoo sib xws yuav ua haujlwm ib yam nkaus. Thiab nws yog lawv qhov kev xav uas tau dhau los ua qhov txiav txim siab, yog li Furrer yeej SIG nkaus xwb ua tsaug rau "kev xav uas twb muaj lawm".

Duab
Duab

Qhov tseeb, MP 41 yog qhov nyuaj tshwj xeeb, tsis muaj qhov tshwj xeeb tshwj xeeb tshaj li cov phom me me uas yooj yim dua. Hauv txhua qhov, nws kuj tau ua rau tsis zoo dua li SIG qauv - nws hnyav dua, nqa cov mos txwv nrawm dua, thiab tsis tas yuav tham txog qhov nyuaj. Furrer nws tus kheej txawm mus rau cov ntaub ntawv rigging: qhov hnyav ntawm nws rab phom tshuab tau muab yam tsis muaj cov mos txwv, thiab rau SIG - nrog cov mos txwv! Raws li qhov tshwm sim, nws tau hloov pauv tias nws cov cuab yeej ua tiav hnyav ntau dua 5 kg, uas yog, nws hnyav li hnyav li rab phom me me. Tus nqi hluav taws kub yog 800 rds / min. Qhov ntsuas hluav taws kub tau raug qhia ntawm 200 yards (180 m), tab sis qhov tseeb nws tsawg dua, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv hom tawg. Cov khoom lag luam thiab cov khoom lag luam tau xub ua los ntawm Bakelite kom txo qhov hnyav, tab sis nws tawg thiab yuav tsum tau hloov nrog ntoo. Rau kev yooj yim vim li cas, tau tuav lub hauv ntej tau tuav, uas tau tuav nyob rau hauv qhov chaw los ntawm lub caij nplooj ntoo hlav sab hauv. Lub thoob tau muaj lub qhov cua nkag mus rau qhov uas ntev tshaj li ib rab phom ntev tuaj yeem txuas tau.

Cov tub rog ua tub rog nrog MP 41/44 (raws li nws tau pib hu ua tom qab kev hloov kho xyoo 1944), tso siab rau qhov tshwj xeeb bandolier. Cov no yog ob lub thawv hlau kaw, txhua tus uas muaj peb lub thawv ntawv thauj khoom. Cov thawv ntawv tau ntim rau lub caij nplooj ntoo hlav txhawm rau tiv thaiv cov ntawv xov xwm los ntawm rattling, uas, hmoov tsis, tsuas yog ua rau nws nyuaj rau muab lawv sai. Tag nrho cov no tau txuas rau cov tub rog siv txoj hauv kev nyuaj ntawm txoj siv sia. Zoo li MP 41/44 nws tus kheej, nws yog txhua yam nyuab dua qhov nws xav tau.

Nws paub meej tias yog tias lub kaw lus kaw lub Luger rab yaj phom tau ua haujlwm, ces nws, txawm hais tias tau muab tso rau ntawm nws sab, yuav tsum tau ua haujlwm zoo ib yam. Tab sis nws tsis nkag siab kiag li vim li cas nws thiaj tsim nyog ua qhov no, thaum nyob hauv tib lub Soviet PPS-43 txhua yam tau yooj yim dua thiab pheej yig dua raws li kev tsim khoom loj.

Thiab nws tsis yog qhov xav tsis thoob uas yuav luag tam sim tom qab kos npe rau daim ntawv cog lus nrog W + F, pab tub rog Swiss khuv xim nws qhov kev txiav txim siab. Thawj 50 lub tshuab tau tsim tsuas yog thaum lub caij ntuj sov xyoo 1941, thiab lawv cov khoom tsim tau pib thaum lub caij nplooj zeeg, rau lub hlis tom qab lub sijhawm. MP 41/44 yog kim heev thiab siv sijhawm ntev los tsim. Txog Lub Ib Hlis 1942 (los ntawm lub sijhawm ntawd kev hem thawj los ntawm Lub Tebchaws Yelemees twb dhau mus lawm) tsuas yog 150 daim ntawv tau ua, ua ntej Lub Yim Hli 1, 1943 - 2,192, thiab Xyoo Tshiab 1944 - tsuas yog 2,749.

Duab
Duab

Thaum kawg lawv tau txiav txim siab tias tso lub khw rau ntawm sab xis yog qhov yuam kev. Tom qab tag nrho, feem ntau ntawm cov tub rog tau muab txoj cai; thiab ntawm cov phom feem ntau xa nrog cov ntawv xov xwm kab rov tav, lawv nyob rau sab laug, yog li cov tub rog sab tes xis tseem nyob ntawm qhov tuav thiab tes tsis muaj zog yog siv los hloov cov ntawv xov xwm. Nrog tus MP 41/44, tus tub rog yuav tsum nqa nws hauv nws txhais tes laug lossis tig nws los them nrog nws sab laug. Thaum Lub Rau Hli 1944, tom qab tso tawm 5200th phom ntev, kev tsim qauv tau hloov pauv. Cov ntawv tshiab tau txais lub npe MP 41/44, tab sis txij li yuav luag txhua qhov qauv ua ntej tau hloov tom qab, hnub no qhov kev xaiv no yog siv rau txhua qhov kev hloov pauv feem ntau.

Duab
Duab

Lub phom submachine tau nruab nrog lub ntsej muag tshiab tom qab, kho tau mus txog 200 metres (218 yards), thiab txhua qhov yas tau ua los ntawm ntoo. Kev tsim khoom tau xaus rau xyoo 1945 nrog rau daim ntawv 9700th. Txij li cov riam phom tau kim heev, tom qab ua tsov rog Switzerland lawv tau txiav txim siab khaws cov phom submachine no hauv kev pabcuam. Cov lus pom zoo tau tsim los qhia txog lub caij nplooj ntoo hlav ncua kev nyab xeeb rau lub caij nplooj ntoo hlav, yog li nws yuav yooj yim dua rau cov tub rog, piv txwv li, txhawm rau tua nce toj thiab nqes hav, piv txwv li, los ntawm roob mus rau hav. Tab sis qhov kev nyuaj ntawm qhov tsim qauv nyuaj tau raug tso tseg, vim nws tau pom tseeb tias cov tub rog tsis tuaj yeem ua qhov no thaum muaj kev ua tsov rog tiag.

Duab
Duab

Lub sijhawm ntawd, SIG tau npaj tus qauv hloov pauv - MP 46. Tab sis qhov zoo tshaj plaws, feem ntau yog cov yeeb ncuab ntawm qhov zoo, thiab txoj haujlwm tseem yog ib qhov haujlwm, thiab Furrer tshuab rab phom txuas ntxiv mus. Los ntawm txoj kev, nws tseem tsis tuaj yeem muag nws, vim tias muaj ntau qhov pheej yig Asmeskas thiab Askiv rab phom submachine tso tseg los ntawm kev ua tsov rog ntawm caj npab lag luam.

MP 41/44 tau thim tawm ntawm cov tub rog tsuas yog xyoo 1959-1960 thiab muab tso rau hauv cov chaw khaws khoom. Xyoo 1970 lawv tau tshaj tawm tias tsis siv lawm thiab muab pov tseg. Raws li qhov tshwm sim, lawv dhau los ua tsev khaws puav pheej tsis tshua muaj, yog li xyoo 2006 ib tus neeg ua haujlwm MP 41/44 tau muag hauv Asmeskas rau 52,000 daus las. Niaj hnub no, txawm tias lub tsev khaws puav pheej pov tseg cov khoom pov thawj raug nqi $ 10,000 txhua. Los ntawm txoj kev, Swiss lawv tus kheej muaj tus cwj pwm tsis zoo rau "ntu" nrog MP 41/44 thiab tsis nyiam nco nws!

Duab
Duab

Tab sis tus thawj tswj hwm lub tshuab phom tau dhau los ua qhov zoo heev. Txij xyoo 1925, thaum nws tau txais los ntawm pab tub rog ntawm lub tebchaws, nws tau siv sijhawm ntev heev, txog rau thaum xyoo 1950s - thaum ntxov 1960s, thaum nws tau muab los ntawm cov phom tsis siv neeg tshiab Stgw. 57, uas tua tib lub mos txwv thiab nrog cov yam ntxwv uas ze rau rab phom tshuab lub teeb. Zoo li ntau lwm yam Swiss-ua riam phom tshuab, Furrer Lmg-25 (uas yog nws lub npe tag nrho) muaj kev ua haujlwm tau zoo, muaj kev ntseeg tau zoo, muaj sia nyob, tua raug, tab sis kuj raug nqi ntau.

Duab
Duab

Lmg-25 lub tshuab rab phom tau siv lub tshuab ua haujlwm, uas ua nrog lub zog ntawm kev thim rov qab ntawm lub thoob nrog lub sijhawm luv luv. Lub qhov rooj tau xauv los ntawm ib khub ntawm qib hauv lub dav hlau kab rov tav. Tab sis Lmg-25 kuj tseem muaj lub zog thib peb, uas txuas nrog lub nraub qaum ntawm lub xauv chav nyob nrog tus txais, uas ua tiav qhov txuas txuas kinematic txuas ntawm cov ntsia liaj qhov rooj nrog lub thoob txav tau, uas yuav tsum ua raws li kev xav tau nce kev ntseeg tau ntawm nws lub tshuab. Txawm li cas los xij, qhov raug siab heev ntawm kev ua kom haum txhua qhov rubbing, uas muaj ntau yam hauv qhov tsim qauv no, xav tau. Sector lub thawv ntawv xov xwm rau 30 ncig nyob ib sab rau sab xis thiab muaj qhov los ntawm qhov pom kev rau kev saib xyuas kev noj cov mos txwv. Cov phom uas raug rho tawm tau muab pov rau hauv kab rov tav mus rau sab laug. Kev txiav tawm ntawm phab ntsa sab laug ntawm tus txais, nyob rau hauv qhov ntsuas phoo txav, raug kaw hauv qhov chaw khaws cia nrog lub plua plav tshwj xeeb npog. Lub tshuab rab phom phom yog cua txias. Qhov ua tau ntawm nws qhov kev hloov pauv sai kuj tseem tau tso cai, tab sis tib lub sijhawm nws yuav tsum tau hloov pauv tag nrho cov ntsia liaj qhov rooj, txij li nws tau txuas nrog lub thoob los ntawm kev xauv cov qib. Kev tua tau nqa tawm nrog lub qhov rooj qhib, nrog dov tawm ntawm nws cov khoom txav, uas txo qis qhov txiaj ntsig siab tshaj ntawm kev thim rov qab. Lub tshuab rab phom muaj rab yaj phom ntoo tuav thiab cov khoom lag luam thiab cov hlau ob txhais ceg sib dhos. Hauv qab qhov ua ntej lossis taub qab, nws muaj peev xwm teeb tsa lub tes tuav ntxiv lossis rab phom tshuab ntawm lub tsaj me me.

Duab
Duab

P. S. Hais txog rab phom tshuab no kom ntxaws ntxiv ntawm "VO" tau piav qhia hauv kab lus los ntawm Kirill Ryabov "Tshuab rab phom W + F LMG25 (Switzerland)" sau hnub tim 17 Lub Ob Hlis 2016, nws zoo siab tias tsuas yog ib tus neeg hais rau nws.

Pom zoo: