Rolls-Royce tau khiav raws txoj kev hla hav zoov ze Meaux, nyob rau sab qaum teb Fabkis. Nws yog Lub Kaum Hli 1914, ob lub hlis tom qab kev tawm tsam Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum 1.
Tsav tsheb yog Alastair Cumming, tus tub ceev xwm muaj hnub nyoog 24 xyoos.
Zaum ib sab nws yog nws txiv, Mansfield Cumming, tus thawj coj ntawm UK Tus Pabcuam Kev Txawj Ntse, uas tau tuaj rau Fabkis pom nws. Lawv tau koom ua ke tsis yog los ntawm kev txawj ntse, tab sis kuj los ntawm lawv txoj kev nyiam tsheb ceev.
Mam li nco dheev, Rolls-Royce muaj lub log tsoo. Lub tsheb rub tawm ntawm txoj kev, tsoo rau ntawm tsob ntoo thiab dov hla, ntsaws Mansfield txhais ceg. Nws tus tub raug ntiab tawm ntawm lub tsheb.
Hnov kev quaj ntawm nws tus tub, Mansfield tau sim tawm hauv qab qhov tawg thiab nkag mus rau nws, tab sis, txawm hais tias nws tau siv zog zoo tshaj plaws, nws tsis tuaj yeem tso nws txhais ceg.
Tom qab ntawd, rub tus cwj mem los ntawm nws lub hnab tshos, nws pib tsoo ntawm cov leeg thiab pob txha kom txog thaum nws txiav nws txhais ceg thiab tso nws tus kheej. Nws nkag mus rau qhov twg Alastair pw thiab npog nws tus tub tuag nrog nws lub tsho loj. Nws tau pom qee lub sijhawm tom qab, dag tsis nco qab, nyob ib sab ntawm nws tus tub lub cev.
Qhov kev ua siab tawv tshaj plaws, mob siab rau thiab txaus siab siv txhua yam tsim nyog, thiab txawm tias tsis zoo, txhais tau tias ua kom tiav qhov kawg yog los ua cov lus dab neeg ntawm qhov kev pabcuam zais cia.
Tseeb tiag, txhawm rau sim qhov kev mob siab rau ntawm cov peev txheej nrhiav neeg ua haujlwm, nws muab lawv los sim. Thaum sib tham, nws nyam ib rab riam los yog ib ncig ntawm nws txhais ceg ntoo. Yog tias tus neeg sib tw yws yws, nws tsis lees nws nrog cov lus yooj yim: "Yog lawm, qhov no tsis yog rau koj."
Thaum Tus Thawj Coj Mansfield Smith-Cumming tau txais cov lus hu los ntawm Admiralty xyoo 1909 los ua Tus Thawj Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb tshiab, nws tau ua tus saib xyuas kev tiv thaiv tub rog ntawm Southampton. Nws so los ntawm kev pabcuam tub rog nquag vim muaj dej hiav txwv hnyav.
Ib tug muaj hnub nyoog tsib caug xyoo, luv luv, tus txiv neej khov, nrog lub qhov ncauj me me nrog daim di ncauj tawv ncauj, lub puab tsaig tawv ncauj thiab lub ntsej muag eagle-eyed pom los ntawm qhov muag daj. Thaum xub thawj siab ib muag, nws zoo li tsis yog tus neeg sib tw zoo tshaj plaws rau txoj haujlwm no: nws tsis tau hais lus txawv teb chaws, thiab siv kaum xyoo dhau los tsis paub meej.
Txawm li cas los xij, raws li phau ntawv tshiab nthuav tawm, ntau xyoo nws tau txhim kho Kev Pabcuam Kev Txawj Ntse rau UK, nrog kev sib txuas ntawm cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg sawv cev thoob ntiaj teb.
Lawv yuav sib sau ua ke kev txawj ntse thiab ua ntej Askiv txaus siab rau txhua tus nqi, txawm tias dhau los ntawm kev tua neeg.
Mansfield Cumming, dhau los ua lub npe "K": nws cim nrog tsab ntawv no, sau ua tus lej ntsuab, txhua cov ntaub ntawv uas nws tau nyeem. Thaum xub thawj, qhov kev pabcuam tau siv pob nyiaj siv tsawg, thiab nws tus kheej tau ua haujlwm hauv lub chaw haujlwm me me.
Txawm li cas los xij, nws tau hais txog kev nrhiav neeg ua haujlwm, suav nrog cov kws sau ntawv Somerset Maugham thiab Compton Mackenzie.
Nws cov neeg sawv cev tau zoo ntawm kev zais lawv tus kheej nrog kev ua kom pom tseeb, thiab ib txwm ua riam phom nrog rab ntaj, tus pas nrig taug kev uas muaj lub ntsej muag.
Ob qho tib si Cumming thiab nws cov tub ceev xwm pom sai sai tias cov nyiaj thiab kev sib deev nyiam ua qhov kev txhawb siab tshaj plaws rau cov neeg qhia.
Thaum muaj kev hem thawj ntawm kev ua tsov rog nrog Lub Tebchaws Yelemees nthuav tawm, tus neeg sawv cev codenamed Walter Chrismas tau tshuaj xyuas cov tub rog German cov nkoj thiab tshaj tawm qhov kev sim ntawm kev ntshai tshiab (lub nkoj muaj zog), "qhov xav tsis thoob" ntawm cov nkoj tshiab torpedo, thiab kev tsim kho txuas ntxiv ntawm cov nkoj.
Chrismas ib txwm hais tias nws cov ntaub ntawv tau khaws los ntawm cov tub ntxhais hluas ntxim nyiam, ua tsis ncaj poj niam, tej zaum yog niam ntiav, nrog leej twg nws tau ntsib hauv chav tsev so los pauv cov ntaub ntawv.
Kev koom tes ntawm ob txoj haujlwm qub tshaj plaws, kev saib xyuas neeg thiab kev ua niam ntiav, yuav txuas ntxiv mus thoob plaws MI6 keeb kwm.
Thaum ua tsov rog tawg thaum lub Yim Hli 1914, kev thov rau Cumming cov kev pabcuam tau nce ntxiv. Nws tab tom nthuav nws lub network ntawm cov neeg sawv cev thoob plaws Europe thiab Russia.
Nws yog qhov tseem ceeb heev kom paub tias cov tub rog German nyob qhov twg, leej twg yog tus hais kom ua, riam phom twg. Ntau tus pej xeem hauv Belgium thiab Sab Qaum Teb Fab Kis tau pheej hmoo lawv lub neej los muab cov ntaub ntawv ntxaws ntxaws ntawm cov yeeb ncuab pab tub rog txav los ntawm kev saib cov tsheb ciav hlau mus rau pem hauv ntej.
Ib ntawm Cumming tus neeg ua haujlwm tau zoo tshaj plaws yog Fab Kis Jesuit, tus pov thawj Irish npe O'Caffrey. Thaum Lub Rau Hli 1915, nws pom ob lub nkoj Zeppelin zais hauv lub tsev loj nyob ze Brussels uas tau foob pob London ob peb hnub ua ntej, tua 7 leej thiab raug mob 35 leej. Cov neeg Askiv tau ua pauj kua zaub ntsuab los ntawm kev foob pob thiab rhuav tshem cov dav hlau.
Raws li kev ua tsov rog txuas ntxiv mus, cov neeg Askiv pib txhawj xeeb tias Russia yuav tso tseg kev sib ntaus, uas yuav tso 70 qhov kev sib cais German raug xa mus rau Sab Hnub Poob.
Thaum tsar nyob ntawm xub ntiag, Russia tau txiav txim los ntawm tsarina, uas yog tus neeg dawb huv "Grigory Rasputin", tsis quav ntsej, qaug cawv qaug cawv.
Nws tau ntshai tias nws yuav yaum nws kom ua kev thaj yeeb nrog lub tebchaws Yelemes, uas yog nws lub tebchaws.
Yog li ntawd, thaum Lub Kaum Ob Hlis 1916, peb tus neeg sawv cev ntawm Cumming hauv Russia tau pib ua kua Rasputin. Nov yog ib qho ntawm kev ua phem tshaj uas tau cog lus los ntawm kev pabcuam rau hnub no.
Ib tus neeg sawv cev Askiv, Oswald Rayner, ua ke nrog qee tus neeg hais plaub uas ntxub Rasputin, ntxias nws mus rau lub tsev huab tais hauv Petrograd nrog kev cog lus ntawm kev sib tham hnub tim.
Nws tau qaug cawv, thiab tom qab ntawd lawv pib tsim txom, thov kom qhia qhov tseeb txog nws kev sib raug zoo nrog Lub Tebchaws Yelemees. Xijpeem nws hais rau lawv tsis txaus. Nws lub cev tau pom hauv tus dej. Kev kuaj lub cev tau tshaj tawm tias Rasputin tau raug mob hnyav nrog rab roj hmab hnyav nrog cov hlau lead, thiab nws lub zais zis tau tawg. Tom qab ntawd nws raug tua ob peb zaug. Reiner tej zaum raug rho tawm haujlwm ua rau tuag taus.
Tsawg tshaj li ib xyoos tom qab, Bolsheviks tau los ua lub zog. Thaum muaj kev tham txog kev thaj yeeb nyab xeeb hauv tebchaws Russia, Cumming tau xa ib tus ntawm nws cov neeg koom tes nrog, kws sau ntawv Somerset Maugham, uas yav dhau los tau ua haujlwm zais cia hauv Geneva, los ua lub luag haujlwm hauv tebchaws Russia.
Tus kws sau ntawv nco qab: "Xijpeem, Kuv yuav tsum tau mus rau Russia thiab sim ua kom cov neeg Lavxias nyob hauv kev ua tsov rog no. Kuv tsis muaj kev nyab xeeb, lees txais txoj haujlwm uas xav tau lub peev xwm muaj zog uas kuv tsis muaj."
"Nws yog qhov tsis txaus ntseeg qhia rau tus nyeem ntawv tias kuv tau ua tsis tiav hauv qhov teeb meem no. Tsoomfwv Bolshevik tshiab tau pom zoo rau kev ua rog nrog Tebchaws Yelemees thaum ib nrab lub Kaum Ob Hlis 1917, thiab kev sib tham txog kev thaj yeeb pib ib lub lim tiam tom qab."
Tab sis Cumming tsis tau siv los muab yooj yim. Thaum lawv tham txog txuas ntxiv ua tsov rog, nws tau liam tias yog ib tus ntawm nws tus neeg sawv cev tua Stalin, uas tau hais tawm rau qhov kev thaj yeeb nyab xeeb. Tus neeg sawv cev tsis kam thiab raug rho tawm haujlwm. Russia thim tawm ntawm kev ua tsov rog thaum kawg ntawm lub hlis.
Ib ntawm Cumming qhov kev nrhiav neeg tshaj plaws yog Paul Dukes, uas tau piav qhia los ntawm nws cov neeg ua haujlwm ua "lus teb rau kev thov Vajtswv rau tus neeg soj xyuas zoo tshaj" - ua siab loj, ntse, thiab zoo nraug.
Nws tau los ua tus hlub ntawm ib tus poj niam uas yog Lenin tus ntseeg. Qhov kev sib txuas no tau dhau los ua cov ntaub ntawv nplua nuj ntawm tsoomfwv Bolshevik. Dukes kuj tseem yog thawj tus siv cov lus dag uas tom qab dhau los ua tus qauv: zais cov pov thawj hauv lub hnab tsis muaj dej hauv lub qhov dej tso quav.
Nws piav qhia: Kuv tau pom zoo li cas Bolshevik cov neeg sawv cev tshawb nrhiav tsev, kawm duab, ntaub pua tsev, tshem phau ntawv, tab sis nws tsis tau tshwm sim rau leej twg …
Coob leej ntawm Cumming cov tub ceev xwm tau zoo siab tau txais kev pab thaum ua haujlwm.
Norman Duhurst, uas ua haujlwm hauv Thessaloniki, Tim Nkij teb chaws thaum ua tsov rog, nco qab tias Madame Fanny lub tsev pheeb suab hauv nroog yog qhov chaw nyiam sib tham.
"Nws yog qhov chaw xaiv nrog cov ntxhais zoo nkauj. Txhua lub sijhawm kuv tau tswj hwm los ua haujlwm nrog kev zoo siab, vim tias thaum mus ntsib kuv ib txwm tau txais qee cov ntaub ntawv muaj txiaj ntsig."
Qee zaum, txawm li cas los xij, cov neeg sawv cev "khawb". Ib tus neeg sawv cev Lavxias koom nrog Pab Koomtes ntawm Assassins hauv Sweden, uas tau siv tus poj niam tuag rau ntxias Bolsheviks mus rau lub pas dej zoo nkauj villa uas paub txog nws lub cev. Nyob ntawd lawv raug tsim txom thiab tom qab ntawd raug tua tuag. Thaum tus neeg sawv cev raug ntes, Tebchaws Askiv ntxuav nws txhais tes thiab tso nws tseg.
Ntxiv mus, kev coj noj coj ua ntawm Kev Pabcuam Tsis Pub Neeg Paub (SIS) ceeb toom rau cov neeg sawv cev hauv kev npaj: "Tsis txhob ntseeg cov poj niam … tsis txhob muab koj cov duab rau leej twg, tshwj xeeb yog poj niam. Muab koj tus kheej xav tias koj yog tus nees luav uas tsis muaj lub hlwb. Tsis txhob qaug dej qaug cawv … Yog tias koj yuav tsum haus ntau heev … koj yuav tsum haus ob dia roj txiv roj ua ntej, tom qab ntawd koj yuav tsis qaug cawv, tab sis koj tuaj yeem ua piv txwv tias qaug cawv."
Cumming tas li yuav tsum tau tawm tsam kom tau txais nyiaj txaus rau nws cov kev pabcuam. Sij hawm dhau los, nws cov neeg ua haujlwm yuav tsum tau them tus neeg sawv cev thiab them nyiaj hauv hnab tshos thaum tos rau daim ntawv xa nyiaj los tshuaj xyuas los ntawm tus neeg khaws nyiaj ntawm Cumming, uas tau paub yooj yim li Them.) Thiab cov nyiaj yuav rov qab.
"Pei" tsis tshua muaj nws lub chaw haujlwm thiab, raws li Leslie Nicholson, tus thawj coj ntawm Prague bureau, "Kuv muaj lub tswv yim tsis zoo tshaj plaws ntawm txoj kev ua neej uas peb tau coj."
Qhov kev xav no tsis tshua ploj mus thaum, thaum ib ntawm Pei tsis tshua mus ntsib txawv teb chaws, Nicholson tau txais nws ntawm ib qho ntawm Prague lub tsev so hmo ntuj, qhov uas lawv tau lom zem los ntawm cov menyuam ntxaib Hungarian zoo nkauj uas ib txhij ua tau ntxim hlub stripteases.
Pei tus monocle poob tsis tu ncua thaum nws pob muag tau tsa hauv kev pom zoo lossis xav tsis thoob.
Lwm tus neeg tseem ceeb hauv Cumming lub koom haum yog tus kws kho lub cev Thomas Merton, thawj "Q" ntawm Kev Pabcuam Tsis Pub Leej Twg Paub, uas qhia txog Cumming txoj kev hlub ntawm kev hloov pauv tshiab.
Ib qho ntawm nws qhov kev yeej thaum ntxov yog tsim cov kua mem pom rau sau cov ntawv zais.
Yav dhau los, cov neeg sawv cev siv phev rau lub hom phiaj no. Nws yog ib qho tshuaj zoo, tab sis tsis yog txhua tus nyiam siv nws.
Kew kuj tau tsim txoj hauv kev zais cov ntaub ntawv hauv cov kab noj hniav tseem ceeb, nrog ob npaug hauv qab poom, hauv pob tawb tuav. Cov ntawv ceeb toom tau sau rau ntawm daim ntawv lo tshwj xeeb, uas tom qab ntawd tau xaws rau hauv cov khaub ncaws xa mus, muab zais rau hauv cov kab noj hniav ntawm cov hniav, hauv cov thawv ntawm cov qhob noom xim kasfes.
Taug kev pas nrig ntaj, pioneered los ntawm Cumming, kuj tseem muaj pov thawj muaj txiaj ntsig. Ib tus ntawm cov tub ceev xwm, George Hill, tau tawm tsam los ntawm ob tus neeg sawv cev German hauv Lavxias nroog Mogilev thaum tsov rog.
"Kuv tig rov qab thiab co kuv tus pas nrig. Raws li qhov kuv xav tau, ib tus ntawm kuv cov neeg tawm tsam tau ntes nws … Kuv rov thim rov qab, nrog lub ntsej muag luag ntxhi rapier hniav thiab hlais tus txiv neej nrog oblique tshuab. Nws tau qw thiab tsoo rau ntawm txoj kev taug kev. Nws tus phooj ywg, uas xav tias kuv tsis muaj riam phom, tau maj nroos khiav."
Thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1916, Cumming muaj ntau dua 1,000 tus tub ceev xwm thiab ntau txhiab tus neeg sawv cev ua haujlwm rau lawv tau tawg thoob plaws ntiaj teb.
Txawm hais tias nws xav koom nrog hauv kev ua haujlwm nws tus kheej dua (nws hu ua kev txawj ntse "ua kis las zoo"), nws dhau los ua qhov tseem ceeb kom ua rau muaj kev pheej hmoo. Txawm li cas los xij, nws qhov pom tsis tau pom tau nthuav dav tag nrho cov kev pabcuam.
"Tsab ntawv K tau lees paub txhua yam," sau tseg ib tus tub ceev xwm, tus kws sau ntawv Compton Mackenzie. "Peb tsis paub tias K yog leej twg, nws nyob qhov twg, nws yog leej twg thiab nws tau ua dab tsi."
Txog thaum kawg ntawm kev ua tsov rog, txawm hais tias muaj qee qhov poob qis, Cumming cov kev pabcuam hluas tau ua rau muaj kev txav mus los.
Ob tus tub ceev xwm tau nkag mus rau qib ntawm cov neeg tsis ntseeg siab thiab thwarted kev koom tes los tua Allied cov thawj coj, suav nrog Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Askiv ntawm Tsov Rog Lord Kitchener, Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Txawv Tebchaws, Tus Vajntxwv ntawm Ltalis thiab Thawj Tswj Hwm ntawm Fabkis.
Ib ntawm Cumming tus neeg sawv cev hauv Amelikas nthuav tawm lub network ntawm cov neeg soj xyuas German uas siv cov neeg ua haujlwm hauv nkoj Irish cog cov cuab yeej tawg hauv cov nkoj thauj cov cuab yeej tseem ceeb mus rau Askiv.
Nws yog qhov ua haujlwm txaus ntshai: lub cev ntawm tus neeg koom tes ntawm tus neeg sawv cev uas tab tom saib cov khoom thauj tau pom ntawm cov khoom hauv New York, muaj cov mos txwv.
Cumming tuag hauv 1923, tsuas yog ob peb hlis ua ntej nws so haujlwm. Nws lub siab nyob tsis yog tsuas yog siv cov npe khoom lag luam - cov xim ntsuab, tab sis kuj yog tus cwj pwm hu lub taub hau ntawm cov kev pabcuam nws tsim "K". Qhov kev lig kev cai no tseem niaj hnub no. Cov hauv paus ntsiab lus uas nws tau ua tiav cov kev pabcuam nws tsim los kuj tseem raug khaws cia.
Kev ua haujlwm ntawm kev pabcuam, zoo li ua ntej, tau ua tiav hauv kev ntseeg siab nruj tshaj plaws, kev ua phem tsis raug qhuas lossis sau tseg.
Qhov khoom plig haum rau tus txiv neej uas tsis muaj kev txi yog qhov zoo heev thiab tsis muaj kev mob siab tsis tuaj yeem ua lub npe zoo uas nws tau ua.
