Thaum lub Kaum Ib Hlis 1941, Pab Pawg Sab Qab Teb, hais los ntawm Field Marshal G. von Runstedt, ua tiav lwm qhov kev ua tiav. Thaum Lub Kaum Ib Hlis 19, cov chav siab ntawm 1st Panzer Pawg faib ntawm Colonel-General E. von Kleist, tsoo dhau los ntawm daus hnyav, ntes Rostov-on-Don. Nyeem cov ntaub ntawv hais txog yeej ntawm Rostov, Hitler ntseeg tias lub qhov rooj mus rau Caucasus tau qhib thiab nyob hauv nws txhais tes. Txawm li cas los xij, tom qab ib ntus, Fuhrer tau kawm paub tias yog vim li cas qhov kev npaj tsis tau npaj txhij thiab nrawm ntawm cov tub rog ntawm Sab Hnub Poob Sab Hnub Poob, hais los ntawm Marshal ntawm Soviet Union S. K. Tymoshenko, Kleist raug yuam kom thim rov qab. Tsis nkag siab tias muaj dab tsi tshwm sim nyob ze Rostov, Hitler tsis pom zoo rau kev thim cov tub rog German mus rau kab ntawm tus dej Mius.
Thaum Lub Kaum Ob Hlis 1941, Cov tub rog German kuj tseem tsis tuaj yeem ua raws li Hitler qhov kev xaj kom txeeb tau lub nroog Soviet. Txoj kev npaj rau Kev Ua Haujlwm Typhoon, thaum lub sijhawm cov tub rog German yuav tsum nyob hauv Moscow, tau cuam tshuam los ntawm kev tawm tsam los ntawm Red Army.
Thaum sib ntaus sib tua ntawm Moscow, kev sib cais German tau ntsib lawv thawj qhov kev swb loj. Cov tub rog ntawm Pab Pawg Pabcuam Hauv Chaw, tau hais los ntawm Field Marshal F. von Bock, thim rov qab thaum Lub Ib Hlis 1942, tawm hauv qhov chaw uas lawv twb tau kov yeej lawm.
Cov tub rog Soviet tau tawm tsam kev tawm tsam hauv Tsov rog Moscow ua rau Hitler poob siab. Fuhrer tsis tuaj yeem ntseeg tias nws cov tub rog, uas tau yeej kev yeej dhau ntawm cov tub rog ntawm yuav luag txhua lub xeev European, tau rov qab los. Hauv kev sim hloov qhov xwm txheej, Hitler tau tso Field Marshal von Bock.
Nyob rau sab hnub tuaj, muaj xwm txheej tab tom txhim kho uas tuaj yeem cuam tshuam cov phiaj xwm ntawm German cov lus txib hauv kev ua rog tawm tsam USSR. Yog li ntawd, Hitler pib siv cov kev ntsuas uas xav tias yuav hloov pauv qhov xwm txheej, tso cai rau nws rov qab tswj hwm txoj hauv kev phiaj xwm phiaj xwm thiab tsim cov xwm txheej kom ua tiav qhov kev txiav txim siab ua tiav xyoo 1942 kev sib tw rau lub caij ntuj sov. Ib qho ntawm kev ntsuas xwm txheej ceev tau muab rau kev siv tshuaj lom tshuaj lom (OV) tawm tsam pab tub rog ntawm Red Army, uas muaj ntau nyob hauv tebchaws Yelemes, tab sis kev siv uas raug txwv los ntawm kev pom zoo thoob ntiaj teb.
Txawm li cas los xij, qhov kev txiav txim siab ntawm Hitler thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1942 tau thwarted. Kev ua tiav ntawm Soviet cov tub ceev xwm txawj ntse cov tub ceev xwm thiab kev sib koom tes koom tes ua haujlwm ntawm Tus Thawj Coj Loj-hauv-Tus Thawj Coj I. V. Stalin thiab Askiv tus Thawj Kav Tebchaws W. Churchill.
Cov ntawv ceeb toom los ntawm tub ceev xwm tub ceev xwm ua rau muaj kev mloog zoo tshwj xeeb
Thaum pib xyoo 1942, cov ntawv ceeb toom tau xa mus rau Moscow los ntawm cov tub ceev xwm tub ceev xwm ua haujlwm hauv lub nroog loj ntawm ntau lub xeev nyob sab Europe, uas cuam tshuam txog kev xa cov tub rog German los ntawm lub tebchaws Yelemes thiab Fabkis mus rau sab hnub tuaj pem hauv ntej, qhia tus lej ntawm cov yeeb ncuab sib faib, lawv qhov chaw xa khoom yav tom ntej, lub xeev ntawm kev lag luam tub rog German, thiab ntim ntau ntawm riam phom thiab mos txwv.
Thaum Lub Ib Hlis 24, 1942, los ntawm Switzerland tus neeg nyob hauv Sandor Rado, uas yog tus saib xyuas ntawm Dora chaw nres tsheb, uas nws cov peev txheej tau nkag mus rau qhov tseem ceeb German tub rog zais cia, Lub Chaw tau txais cov lus tsis tau xav tias kev ua haujlwm ntawm cov chaw tsim tshuaj lom neeg tsim cov tshuaj lom tau qhib hauv tebchaws Yelemes.. Tus neeg nyob hauv tebchaws tau tshaj tawm tias nws tau txais cov ntaub ntawv los ntawm tus thawj coj ntawm kev tiv thaiv tshuaj tiv thaiv ntawm Swiss Ministry of War, uas ua pov thawj rau qhov nce ntxiv hauv kev tsim cov tshuaj lom neeg hauv tebchaws Yelemes thiab cov cim uas tuaj yeem qhia txog kev npaj tshwj xeeb los ntawm German hais kom siv cov tshuaj lom tiv thaiv cov tub rog ntawm Red Army.
Sandor Rado, tus thawj coj ntawm chaw nres tsheb "Dora"
Hauv nws daim ntawv tshaj tawm xov xwm rau lub taub hau ntawm Tus Thawj Saib Xyuas Kev Txawj Ntse ntawm Cov Neeg Ua Haujlwm Loj ntawm Red Army, Shandor Rado tshaj tawm: … Cov neeg German tsim cov tshuaj hauv qab no ntau ntau: mustard gas, phosgene, diphosgene, diphenylarsine cyanide …
Tawm tsam tag nrho cov neeg sawv cev no, tshwj tsis yog cov roj mustard, tsuas yog peb txheej txheej lim roj ua daim npog ua haujlwm tiv thaiv hauv pab tub rog German. Lub lim dej muaj cov tshuaj nqus tau, ob feem ntawm coke nrog 3 ntu ntawm urotropine lossis lwm yam tshuaj nqus tau … Tsuas yog cov tshuaj tiv thaiv kab mob ua haujlwm tiv thaiv tiv thaiv loost lossis mustard gas.
Sandor Rado tshaj tawm tias nws tseem tsis tau paub tias yog vim li cas thiab rau lub hom phiaj tshwj xeeb uas cov neeg German tau nce kev tsim cov tshuaj lom lom thiab cog lus tias yuav tau txais cov ntaub ntawv tshiab ntawm qhov teeb meem no.
Hauv Kev Txawj Ntse Tus Thawj Coj ntawm Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm ntawm Red Army, Sh. Rado cov lus tau nyiam cov kws tshaj lij. Kev txaus siab tau tshwm sim los ntawm qhov tseeb tias Lub Tebchaws Yelemees pib nce kev tsim cov tshuaj lom tshuaj lom nyob rau lub sijhawm thaum cov tub rog German, nyob rau hauv kev tawm tsam ntawm Cov Tub Rog Liab, raug kev puas tsuaj hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Moscow.
Ob peb lwm tus tub ceev xwm txawj ntse kuj tau tshaj tawm txog kev rov tsim kho cov chaw tsim tshuaj lom neeg hauv tebchaws Yelemes. Cov ntaub ntawv no tuaj yeem qhia tau tias Hitler, tom qab kev swb ntawm pab tub rog German hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Moscow, tau txiav txim siab hnyav siv riam phom tshuaj nyob rau sab hnub tuaj. Kev siv tshuaj lom cov tshuaj lom los ntawm tus yeeb ncuab tuaj yeem ua rau cov neeg ua haujlwm tseem ceeb ntawm lub ntsej muag tiv thaiv Moscow, ua rau muaj kev puas siab puas ntsws zoo rau cov tub rog Soviet, thiab tseem cuam tshuam rau Soviet kev tawm tsam. Qhov phom sij yog qhov zoo. Qhov tshwm sim ntawm kev siv tshuaj lom neeg los ntawm cov yeeb ncuab tsis tuaj yeem kwv yees tau. Yog li ntawd, cov lus ceeb toom ntawm Sh. Rado thiab lwm tus neeg saib xyuas tau ua rau muaj kev saib xyuas tshwj xeeb los ntawm cov lus txib ntawm Pawg Saib Xyuas Kev Txawj Ntse ntawm Cov Neeg Ua Haujlwm Loj ntawm Cov Tub Rog Liab.
Kev siv riam phom tshuaj thiab cov kab mob bacteriological thaum lub sijhawm ua rau muaj kev ua phem raug txwv nyob rau xyoo 1925 los ntawm Geneva Protocol. Kev kos npe rau daim ntawv cog lus thoob ntiaj teb no tau tshwm sim los ntawm kev phom sij txaus ntshai ntawm kev siv cov pa roj av thaum Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum 1, thaum txog 1.3 lab tus tib neeg raug kev txom nyem los ntawm cov pa roj av, uas kwv yees li 100 txhiab leej tuag.
Sh. Rado cov lus los ntawm Switzerland ua tim khawv tsis yog qhov tseeb tias Hitler yuav ua txhaum ib qho ntawm cov lus cog tseg tseem ceeb thoob ntiaj teb, tab sis tseem npaj yuav hloov qhov xwm txheej ntawm Soviet-German pem hauv ntej nrog kev pab ntawm kev siv tshuaj riam phom sai.
Thaum Lub Ib Hlis 28, 1942, tus thawj coj ntawm tub ceev xwm txawj ntse, Major General A. P. Panfilov xa cov lus qhia rau Shandor Rado raws li hauv qab no: … Tus phooj ywg. Dore. Muaj pov thawj pom tias cov neeg German tau txiav txim siab los cuam tshuam nrog kev ua ntej ntawm Pawg Tub Rog Laus kom siv cov tshuaj muaj tshuaj lom nyob rau Sab Hnub Tuaj. Txheeb xyuas tam sim los ntawm tag nrho koj cov peev txheej, tshwj xeeb yog Groot, Lucie, Ntev thiab Salter:
a) seb puas muaj kev txiav txim siab ntawm Hitler thiab lub hauv paus loj ntawm cov lus txib siab ntawm qhov teeb meem no. Nyob rau theem twg thiab hauv thaj chaw twg yog kev siv tshuaj lom (OM) npaj?
b) Cov kev thauj mus los nrog tshuaj lom neeg mus qhov twg?
c) Lub tsev haujlwm twg hauv tebchaws Yelemes thiab Fab Kis tam sim no tab tom tsim cov tshuaj lom, cov tshuaj twg tau tsim thiab muaj pes tsawg?
d) Puas muaj OVs tshiab? Qhov twg?
Tag nrho cov ntaub ntawv no yuav tsum raug xa tawm ntawm qhov tig. Tus Thawj Coj.
Raws li cov ntaub ntawv tau txais los ntawm Lub Chaw los ntawm Sandor Rado thiab lwm tus neeg nyob hauv, tus thawj coj ntawm tub rog txawj ntse tau npaj thiab xa rau Lub Ib Hlis 30, 1942 rau cov tswv cuab ntawm Pawg Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Xeev ib qho lus tshwj xeeb: "Ntawm kev npaj ntawm pab tub rog German rau kev siv tshuaj lom neeg."
Tib lub sijhawm, thaum Lub Ob Hlis 1, 1942, Lub Chaw tau xa mus rau txhua tus neeg nyob hauv cov tebchaws nyob sab Europe kom xaj kom tau txais cov ntaub ntawv hais txog lub xeev kev lag luam tshuaj lom neeg hauv tebchaws Yelemes, txog qhov chaw ntawm cov chaw tsim khoom uas tsim cov tshuaj ua tsov rog, thiab thov kom tau txais cov qauv tshuaj ntawm cov neeg sawv cev no.
Sandor Rado, uas muaj lub sijhawm zoo los tau txais cov ntaub ntawv hais txog kev sib xyaw ntawm Wehrmacht chav nyob, tau xa ib txoj haujlwm ntxiv uas nws xav tau los tsim:
… 1) Puas yog cov neeg German muaj kev sib cais tshuaj thiab lawv nyob qhov twg.
2) Lub koom haum thiab riam phom ntawm cov kev faib no yog dab tsi? ….
Cov thawj coj ntawm lub chaw haujlwm txawj ntse ntawm lub hauv paus chaw ua haujlwm ntawm sab hnub poob tseem tau xa cov lus qhia kom tau txais cov ntaub ntawv uas tuaj yeem qhia txog kev npaj ntawm tus yeeb ncuab rau kev siv tshuaj lom tshuaj lom tiv thaiv cov tub rog ntawm Pab Tub Rog Liab.
Cov tub ceev xwm ntawm lub chaw haujlwm txawj ntse ntawm lub hauv paus chaw haujlwm ntawm Sab Hnub Poob, hais los ntawm General of Army G. K. Zhukov, tau txais cov ntaub ntawv hais tias nyob hauv tus neeg raug kaw ntawm kev ua rog, uas nyob hauv Varvarovo (26 km sab qab teb sab hnub tuaj ntawm kev sib hais haum ntawm Kholm Zhurkovsky), Cov neeg German tau sim qee yam tshuaj lom ntawm yam tshiab.
Lub taub hau ntawm lub tuam txhab kev txawj ntse ntawm lub hauv paus chaw haujlwm hauv ntej, Colonel Yakov Timofeevich Ilnitsky, tshaj tawm rau lub taub hau ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Txawj Ntse ntawm Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm ntawm Pawg Tub Rog Liab hais tias cov neeg German tau ua cov kev sim no phem rau Soviet cov neeg raug kaw hauv kev ua tsov rog nrog lub ntsej muag roj Soviet. Qhov kev sim tau ua tsis zoo - txhua tus neeg raug kaw hauv kev ua rog uas raug yuam kom koom nrog hauv qhov kev sim no tuag.
Cov ntaub ntawv hais txog Lub Tebchaws Yelemees txoj kev npaj rau kev siv tshuaj lom tshuaj lom nyob rau sab hnub tuaj tuaj rau ntawm Lub Chaw los ntawm cov neeg nyob nrog lub npe "Konrad". Thaum Lub Ob Hlis 2, 1942, "Konrad" tau tshaj tawm rau Lub Chaw tias "… Cov neeg German tau npaj cov ntim loj rau kev thauj cov tshuaj lom lom rau xa mus rau Sab Hnub Poob. Cov ntaub ntawv tau txais los ntawm cov lus qhia tau txais los ntawm Tus Thawj Coj ntawm Railways … ".
Ua kom tiav txoj haujlwm ntawm lub taub hau ntawm kev txawj ntse tub rog, Sandor Rado thaum Lub Ob Hlis 1942 tau txais cov ntaub ntawv tshiab tias pab tub rog German tsis yog ntsuas nkaus xwb uas qhia txog kev pib npaj rau kev siv tshuaj sai sai rau cov tub rog liab pab tub rog, tab sis kuj ntsuas raug coj los txhim kho kev tiv thaiv tshuaj tiv thaiv kab mob hauv kev teb cov lus ntawm Soviet hais kom ua. Raws li cov ntaub ntawv ntawm Sh. Rado, uas nkag mus rau Lub Chaw thaum Lub Ob Hlis 12, 1942, "… kev qhia tshuaj lom neeg tau ua haujlwm hnyav hauv German tiv thaiv lub tank. Txhua lub tuam txhab muaj cov neeg lis haujlwm tsis raug txib los ua kws qhia tshuaj."
Lub Tsev Hais Plaub Siab Tshaj Plaws lub hauv paus xav tau cov ntaub ntawv raug tseeb txog tus yeeb ncuab txoj phiaj xwm
Thaum Lub Ob Hlis 16, 1942, los ntawm kev txiav txim los ntawm Cov Neeg Sawv Cev ntawm Kev Tiv Thaiv ntawm USSR No. 0033, Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Txawj Ntse ntawm Cov Neeg Ua Haujlwm Tshwj Xeeb ntawm Lub Dav Hlau tau hloov pauv mus rau Tus Thawj Saib Xyuas Kev Txawj Ntse ntawm Cov Tub Ceev Xwm ntawm Cov Tub Rog Liab (GRU General Staff) ntawm Spacecraft). Tus Thawj Coj General A. P. Panfilov.
Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm ntawm GRU Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm ntawm Lub Tuam Txhab Loj General Alexei Pavlovich Panfilov
Txoj haujlwm tshiab ntawm lub hauv paus tseem ceeb ntawm kev txawj ntse tub rog nyob rau hauv Cov Neeg Ua Haujlwm Kev Ua Haujlwm tsis yog tsuas yog tsa cov xwm txheej ntawm kev hais kom ua ntawm tub rog txawj ntse, tab sis kuj tau qhia tias kev txawj ntse tub rog yog lub cev tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev ua haujlwm ntawm kev coj noj coj ua siab tshaj ntawm USSR thiab cov lus txib ntawm Red Army nrog cov ntaub ntawv hais txog tus yeeb ncuab tsim nyog rau kev teeb tsa kev tiv thaiv zoo thiab qhib phiaj xwm ntawm German hais kom ua. Cov txiaj ntsig ntawm kev ua haujlwm ntawm kev txawj ntse tub rog thaum lub sijhawm sib ntaus sib tua Moscow tau ua pov thawj tias cov tub ceev xwm txawj ntse muaj peev xwm tau txais cov ntaub ntawv muaj txiaj ntsig txog tus yeeb ncuab ntawm kev ua tub rog, kev ua tub rog-nom tswv thiab kev ua tub rog. Nws tseem nyob deb ntawm qhov kawg ntawm kev ua tsov rog. Tus yeeb ncuab tseem muaj zog. Lub hauv paus loj ntawm Supreme Supreme Command (VGK) xav tau cov ntaub ntawv muaj tseeb txog nws cov phiaj xwm. Tsuas yog cov tub ceev xwm txawj ntse tuaj yeem tau txais lawv.
Raws li kev txiav txim siab ntawm Lub Tsev Hais Plaub Siab Tshaj Hauv Lub Hauv Paus, kev ntsuas tau ua los txhim kho kev sib cuam tshuam ntawm GRU Cov Neeg Ua Haujlwm Loj ntawm SC nrog Cov Neeg Ua Haujlwm Loj, uas tau xav tias yuav tsum txiav txim siab tas li cov haujlwm ntawm kev saib xyuas ntawm cov yeeb ncuab hauv kev txaus siab ntawm kev npaj thiab ua kev sib ntaus los ntawm pab tub rog ntawm Red Army. GRU GSh KA tau mob siab rau hauv nws txhais tes ua thawj coj ntawm kev tawm tswv yim, kev ua haujlwm thiab kev siv tswv yim zoo.
Hauv kev teeb tsa kev teeb tsa ntawm GRU Cov Neeg Ua Haujlwm Dav Dav ntawm Lub Ntiaj Teb, ob txoj haujlwm tau tsim: tus neeg sawv cev thiab cov ntaub ntawv ib tus. Cov neeg ua haujlwm ntawm thawj zaug yog lub luag haujlwm los txhim kho kev txawj ntse. Lub tuam tsev suav nrog cov tuam tsev: German, European, Far Eastern, Middle East, sab sab, nrog rau pem hauv ntej, pab tub rog thiab koog tsev kawm ntawv txawj ntse. Lub tuam tsev thib ob tseem suav nrog German, European, Far Eastern thiab lwm lub tuam tsev. Cov tub ceev xwm ntawm lub tuam tsev no tau tsim cov ntaub ntawv txawj ntse, cov lus tshwj xeeb rau kev coj noj coj ua zoo tshaj plaws ntawm USSR thiab cov lus txib ntawm Pab Tub Rog Liab, cov ntawv tshaj tawm txhua hnub, daim duab qhia chaw nrog qhov xwm txheej ntawm xub ntiag, phau ntawv siv thiab lwm yam ntaub ntawv. Tus naj npawb ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm GRU Cov Neeg Ua Haujlwm Loj ntawm KA tau nce.
Nws tau npaj los txhim kho cov ntaub ntawv txhawb nqa kev txawj ntse tub rog, cov haujlwm tshwj xeeb tau teeb tsa los txhawb nws lub zog nrog tus neeg sawv cev xov tooj cua kev sib txuas lus thiab thauj kev ya dav hlau, ntsuas tau txiav txim siab txhawm rau txhim kho kev qhia zoo ntawm cov tub rog txawj ntse.
Nyob rau lub sijhawm uas muaj kev hloov pauv hauv lub koom haum tau ua nyob rau hauv Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Txawj Ntse, Lub Chaw txuas ntxiv tau txais cov ntawv ceeb toom los ntawm cov tub ceev xwm saib xyuas kev ruaj ntseg txog qhov xwm txheej ntawm pem hauv ntej thiab cov phiaj xwm ntawm German hais kom ua. Ntawm cov ntawv ceeb toom no tau tshaj tawm txog Hitler txoj kev npaj siv tshuaj lom neeg ntawm Soviet-German pem hauv ntej. Thaum Lub Ob Hlis 22, 1942, cov ntaub ntawv no tau siv los ntawm kev hais kom ua ntawm tub rog txawj ntse hauv cov lus tshwj xeeb tom ntej "Ntawm kev npaj txuas ntxiv ntawm pab tub rog German rau kev siv tshuaj lom neeg." Cov ntaub ntawv zais cia saum toj no, lub taub hau ntawm tub rog txawj ntse, Major General A. P. Panfilov xa I. V. Stalin, V. M. Dr. Molotov, G. M. Malenkov, UA Voznesensky, UA Beria, UA Mikoyan, LWM Kaganovich, UA Vasilevsky thiab B. M. Shaposhnikov.
"… Cov ntaub ntawv tau txais los ntawm Glavrazvedadmina rau Lub Ob Hlis 1942," tshaj tawm General Major A. P. Panfilov, - lees paub qhov kev npaj ua sai sai ntawm cov yeeb ncuab rau kev siv riam phom tshuaj tiv thaiv Red Army.
Cov dej num ntawm German cov lus txib yog npaj rau kev npaj rau kev ua tsov rog tshuaj lom neeg tsis yog ntawm sab xub ntiag, tab sis tseem nyob rau sab nraub qaum.
Ntawm Sab Hnub Tuaj Sab Hnub Tuaj, tuaj txog ntawm cov tub rog tshuaj lom neeg hauv Bryansk thiab Kharkov cov lus qhia tau sau tseg … Raws li ntau qhov chaw, pib ntawm kev ua tsov ua rog tshuaj yog lub sijhawm los ua ke nrog lub caij nplooj ntoo hlav no cuam tshuam nrog kev tawm tsam."
Qhov kev lees paub tseem ceeb ntawm tus yeeb ncuab kev npaj rau kev ua tsov rog yog kev ua haujlwm ntawm German cov lus txib rau lawv txoj kev txawj ntse, tau los ntawm cov tub ceev xwm tub ceev xwm. Lub taub hau ntawm Abwehr, Admiral F. V. Canaris tau thov "… txhawm rau txhim kho qib kev npaj ntawm Red Army los ua kev tawm tsam tshuaj lom neeg."
Ua kom tiav cov lus tshwj xeeb no, tus thawj coj ntawm tub rog txawj ntse tau ua qhov kev txiav txim siab tsis meej: "… Kev npaj sai ntawm pab tub rog German rau kev siv tshuaj lom yog qhov tsis txaus ntseeg qhov tseeb."
Thaum Lub Peb Hlis 1942, raws li txoj haujlwm ntawm Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm, cov tub rog txawj ntse yuav tsum daws cov haujlwm hauv qab no:
1. Txiav txim siab lub teb chaws Yelemees cov peev txheej peev txheej tib neeg kom txuas ntxiv ua tsov rog xyoo 1942.
2Tau txais cov ntaub ntawv ntawm tus lej thiab muaj pes tsawg leeg ntawm cov qauv tshiab npaj los ntawm lub teb chaws Yelemees hauv sab hauv ntawm lub tebchaws.
3. Txiav txim siab lub sijhawm ntawm kev npaj ua cov txheej txheem tshiab thiab lub sijhawm lawv hloov mus rau Sab Hnub Tuaj.
4. Txhawm rau qhia lub hom phiaj ntawm German cov lus txib siab rau Sab Hnub Poob rau xyoo 1942:
a) Tau txais cov ntaub ntawv hais txog txoj kab tseem ceeb ntawm kev tiv thaiv uas pab tub rog German yuav tsum thim tawm ntawm Sab Hnub Poob thiab txog kab nruab nrab tiv thaiv nyob rau pem hauv ntej ntawm Volkhov, Sab Hnub Poob Sab Hnub Poob, Kalinin thiab Sab Hnub Poob ntawm Soviet pab tub rog. Tsim kom muaj thawj kab ua ntej sab qab teb ntawm Bryansk thiab Orel, los ntawm qhov uas cov neeg German tab tom npaj mus tawm tsam thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1942.
b) Txiav txim siab cov peev txheej tseem ceeb ntawm cov neeg German, ob sab hauv lub tebchaws Yelemes thiab ntawm thaj chaw ntawm cov tebchaws uas nws nyob.
c) Saib xyuas thiab ceeb toom sai sai txog kev hloov pauv ntawm cov rog no los ntawm ib sab mus rau lwm qhov, thiab tshwj xeeb tshaj yog rau Sab Hnub Tuaj.
5. Tsim kom muaj peev xwm tsim tau tiag tiag ntawm Lub Tebchaws Yelemees xyoo 1942 rau kev tsim cov hom phom loj (tso tsheb hlau luam, dav hlau, riam phom loj).
6. Tsim kom muaj roj cia rau kev ua tsov rog txuas ntxiv mus thiab muaj peev xwm ua kom nws rov ua tiav.
7. Tsim kom muaj cov neeg ua haujlwm rau qhov tshwj xeeb tshwj xeeb tshaj plaws (cov neeg ua haujlwm dav hlau, cov kws tshaj lij ntawm cov chav tso tsheb hlau luam).
8. Tsim kom muaj hom riam phom tshiab twg tau npaj los ntawm Lub Tebchaws Yelemees thiab tuaj yeem siv rau hauv qhov hnyav loj hauv xyoo 1942 (hom dav hlau tshiab, tso tsheb hlau luam thiab tshuab raj loj)."
Kev ntsuas los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Lub Hauv Paus Loj tau ua kom muaj txiaj ntsig zoo ntawm kev ua tub rog kev txawj ntse.
Thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1942, Lub Chaw tau txais cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm cov yeeb ncuab los ntawm cov chaw tub rog txawj ntse txawv teb chaws. Yog li, los ntawm Sandor Rado los ntawm Switzerland, cov ntawv ceeb toom tau txais tsis yog tsuas yog hais txog kev coj ua ntawm kev tawm tsam tseem ceeb rau sab hnub tuaj pem hauv ntej lub caij ntuj sov xyoo 1942, tab sis kuj tseem hais txog lub xeev kev lag luam tshuaj lom neeg hauv tebchaws Yelemes thiab kev npaj ntawm pab tub rog German rau kev siv tshuaj lom neeg nyob rau sab hnub tuaj.
Cov ntawv ceeb toom los ntawm tub ceev xwm tub ceev xwm hais txog kev npaj los ntawm German cov lus txib ntawm kev tawm tsam tshuaj lom neeg tawm tsam pab tub rog ntawm Red Army txuas ntxiv mus txog ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Txawj Ntse. Kev tshuaj xyuas cov ntaub ntawv no tau ua los ntawm cov kws tshaj lij ntawm Lub Chaw, tau kawm ntawm Military Chemical Academy ntawm RKKA.
Thaum Lub Peb Hlis 11, 1942, raws li cov ntaub ntawv tau txais los ntawm cov neeg nyob hauv, tus thawj saib xyuas kev ua tub rog, Major General A. P. Panfilov tau npaj ua lub npe ntawm Tus Thawj Coj Loj-Tus Thawj Coj I. V. Stalin cov lus tshwj xeeb ntxiv "Ntawm kev npaj txuas ntxiv ntawm cov tub rog German fascist rau tshuaj lom." Lub taub hau ntawm GRU tshaj tawm: "… German cov lus txib txuas ntxiv npaj rau kev ua tsov rog. Nws tau tsim los tias kev qhia tshuaj lom neeg ntawm cov tub rog German tau ua tiav raws tag nrho cov hauv ntej. Cov yeeb ncuab nyob hauv nroog Krasnogvardeysk, Priluki, Nizhyn, Kharkov, Taganrog tau mob siab rau kawm paub siv tshuaj lom neeg thiab tiv thaiv tshuaj tiv thaiv kev ntsuas. Chav nyob ntawm "SS" hauv Warsaw tau raug yuam kom maj nrawm pib kawm qhov ncauj qhov ntswg. Muaj cov xwm txheej ntawm kev muab cov pa roj qhov ncauj qhov ntswg ntawm 1941 tus qauv rau cov tub rog.
Kev hloov pauv ntawm cov tshuaj lom thiab siv tshuaj lom neeg mus rau Sab Hnub Poob, feem ntau yog cov tshuaj lom neeg thiab cov foob pob saum nruab ntug, txuas ntxiv mus …
Cov Zis:
Cov yeeb ncuab tseem npaj hnyav rau tshuaj lom neeg ….
Cov kws tshaj lij ntawm Tus Thawj Saib Xyuas Kev Txawj Ntse Loj nyob rau tib lub sijhawm npaj rau cov tswvcuab ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Lub Hauv Paus Loj thiab Tus Thawj Coj ntawm Cov Neeg Ua Haujlwm cov lus tshwj xeeb "Ntawm txoj hauv kev tshiab ntawm kev siv tshuaj lom neeg thiab npaj rau kev siv flamethrowers loj heev los ntawm pab tub rog German." Hauv cov lus tshwj xeeb no, nws tau sib cav, tsis yog tsis muaj laj thawj, tias cov chav tshwj xeeb ntawm pab tub rog German tau ua tub rog nrog kev txhais tau tias tso cai rau lawv siv tshuaj lom tshuaj lom rau qhov loj.
Kev hem thawj ntawm kev siv tshuaj lom neeg los ntawm pab tub rog German nyob rau sab hnub tuaj tau pom nyob hauv Tus Thawj Saib Xyuas Kev Txawj Ntse uas yog thaj chaw ywj pheej ntawm kev ua haujlwm rau cov kws tshuaj ntsuam xyuas. Cov kws tshaj lij no txuas ntxiv saib xyuas cov cim ntawm kev npaj ntawm cov neeg German rau kev siv tshuaj lom neeg ua tsov rog tiv thaiv cov tub rog ntawm pab tub rog liab.
Cov lus qhia ntxiv tau raug xa mus rau chav saib xyuas ntawm lub hauv paus chaw haujlwm ntawm lub ntsej muag ua haujlwm ntawm Soviet-German pem hauv ntej kom pom cov yeeb ncuab ntsuas ntsuas npaj rau kev siv tshuaj lom tshuaj lom.
Ua raws li cov lus qhia ntawm Lub Chaw, cov neeg tshawb nrhiav tau txais lub ntsej muag roj German tshiab tshaj plaws "FE-41". Ntawm Lub Chaw, nws tau ua tib zoo kawm thiab pauv mus rau cov kws tshaj lij ntawm Cov Thawj Saib Xyuas Tub Rog-Tshuaj Tiv Thaiv ntawm Cov Tub Rog Liab.
Cov kws tshaj lij ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Siv Tshuaj Lom Tshuaj Ntsuam tau ntsuas hom tshiab ntawm German daim npog ntsej muag raws li hauv qab no:
… Kev tshawb fawb ntawm German FE-41 daim npog ntsej muag tshiab tau qhia tias lub npog ntsej muag roj no yog qhov txaus siab rau peb, vim nws yog tus qauv, tshwj xeeb tshaj yog hais txog kev tiv thaiv lub zog, sib txawv ntawm FE-37 qauv qub. Txog rau hnub tim, FE-41 daim npog ntsej muag roj yog thawj tus qauv txawv teb chaws nrog lub zog tiv thaiv thoob ntiaj teb …
Nws yog ib qho tseem ceeb heev los tsim kom muaj pes tsawg feem pua ntawm cov tub rog German tau nruab nrog cov qhov ncauj qhov ntswg. Ib qho ntxiv, rau kev kawm ntxiv ntawm FE-41 qhov ncauj qhov ntswg, nws yog qhov tsim nyog kom tau txais ntau ntawm lawv li sai tau ….
Kawm cov ntawv ceeb toom ntawm cov neeg nyob hauv "Dora", "Konrad", "Eduard", cov lus ceeb toom ntawm cov thawj coj ntawm lub tuam txhab kev txawj ntse ntawm lub hauv paus chaw ntawm sab hnub poob, cov kws tshaj lij ntawm Lub Chaw tau los xaus qhov kev hem thawj ntawm kev siv ntau yam tshuaj lom thiab cov pa lom los ntawm German hais kom ua rau sab hnub tuaj txuas ntxiv mus.
Churchill tau tshaj tawm pej xeem ceeb toom rau lub tebchaws Yelemes
Cov ntawv ceeb toom ntawm kev txawj ntse tub rog, uas tuaj txog rau Tus Thawj Coj Loj-dhau-tus thawj coj, dhau qhov kev tshuaj xyuas ntawm kws tshaj lij ntawm Cov Thawj Coj Tub Rog-Tshuaj Tiv Thaiv ntawm Cov Tub Rog Liab. Cov ntaub ntawv tau txais los ntawm cov neeg nyob hauv kev txawj ntse tub rog tau lees paub tias ntseeg tau thiab tsim nyog tau txais kev saib xyuas tshwj xeeb los ntawm kev coj noj coj ua zoo tshaj plaws ntawm USSR.
Stalin thiab Red Army hais kom muaj ntau txoj hauv kev los tiv thaiv Hitler cov tshuaj tawm tsam rau sab hnub tuaj. Tus Thawj Tub Ceev Xwm Tus Thawj Coj tuaj yeem xaj kom ntxiv dag zog tiv thaiv tshuaj tiv thaiv ntawm cov tub rog. Tab sis los ntawm cov lus ceeb toom ntawm kev txawj ntse tub rog hauv Kremlin, nws twb paub lawm tias cov neeg German tsim riam phom tshiab, los ntawm qhov cuam tshuam uas Soviet lub qhov ncauj qhov ntswg tsis tuaj yeem tiv thaiv cov neeg ua haujlwm ntawm pab tub rog liab.
Stalin tuaj yeem tshaj tawm cov lus tshaj tawm thiab hais tias thaum lub tebchaws Yelemes siv cov tshuaj lom tiv thaiv cov tub rog ntawm Pab Tub Rog Liab, tsoomfwv Soviet tseem muaj txoj cai tseem siv nws cov khoom siv tshuaj riam phom tiv thaiv lub tebchaws Yelemes. Txawm li cas los xij, cov lus tshaj tawm los ntawm Stalin tsis tuaj yeem nres Hitler. Nws twb tau txiav txim siab thiab tau npaj los siv nws.
Qhov kev txiav txim siab thib peb tau ua hauv Moscow. Hauv qhov kev txiav txim nruj me ntsis, I. V. Stalin hla tus kws tshaj lij Soviet hauv London I. M. Maisky ceeb toom rau Askiv Tus Thawj Kav Tebchaws W. Churchill tias Lub Tebchaws Yelemees tab tom npaj yuav siv cov tshuaj ua tsov rog nyob rau sab hnub tuaj.
Churchill tau mob siab rau cov ntaub ntawv uas tus kws sawv cev Soviet hais rau nws ntawm Stalin cov lus qhia. Nws tsis ntseeg tias nkag siab tias yog Hitler ua tiav kev siv tshuaj lom neeg tsis raug cai nyob rau sab hnub tuaj, tom qab ntawd lub tebchaws Yelemes yuav tuaj yeem siv tshuaj riam phom tawm tsam cov neeg nyob hauv tebchaws Askiv.
Thaum Lub Peb Hlis 21, 1942, Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Askiv tau xa lus tsis pub lwm tus paub rau Stalin, uas nws tau tshaj tawm tias: "… Ambassador Maisky tau noj tshais kuv lub lim tiam dhau los thiab hais txog qee cov cim qhia tias cov neeg German, thaum sim lawv lub caij nplooj ntoo hlav, tuaj yeem siv roj cua tawm tsam koj lub tebchaws. Tom qab sab laj nrog kuv cov npoj yaig thiab Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm, Kuv xav kom koj ntseeg tias His Majesty's Government yuav kho txhua yam siv cov pa lom ua riam phom tawm tsam Russia, ib yam li cov riam phom no tau hais tawm tsam peb tus kheej. Kuv tau tsim cov peev txheej ntau ntawm cov foob pob kom tso los ntawm lub dav hlau, thiab peb yuav tsis tos kom siv cov foob pob no los tso rau ntawm txhua lub hom phiaj uas tsim nyog nyob hauv Tebchaws Yelemees Sab Hnub Poob, txij lub sijhawm uas koj cov tub rog thiab tib neeg raug tawm tsam los ntawm txoj kev ntawd … ".
Churchill tau hais ntxiv tias: "… Nws zoo li yuav tsum tau txiav txim siab seb peb puas yuav tsum, thaum lub sijhawm tsim nyog, tshaj tawm rau pej xeem ceeb toom tias qhov no yog peb qhov kev txiav txim siab. Qhov kev ceeb toom no yuav txwv tsis pub cov neeg German ntxiv qhov kev ntshai tshiab rau ntau tus uas lawv twb tau poob rau ntiaj teb lawm. Kuv thov koj qhia kuv tias koj xav li cas txog qhov no, ntxiv rau seb puas yog cov cim ntawm kev npaj ua rog rog los ntawm cov neeg German tau lees paub qhov kev ceeb toom no … ".
Los ntawm Churchill cov lus, Stalin tau kawm tias tsoomfwv Askiv tau ceeb toom los ntawm Hitler kev npaj rau kev siv riam phom tshuaj nyob rau sab hnub tuaj, thiab Askiv tau npaj siab los tawm tsam lub tebchaws Yelemes. Los ntawm Churchill tsab ntawv nws tau hais meej tias Great Britain tuaj yeem siv riam phom tsuas yog tawm tsam cov nroog hauv Tebchaws Yelemees Sab Hnub Poob. Cov hom phiaj ntawm thaj chaw ntawm Lub Tebchaws Yelemees Sab Hnub Tuaj yuav tsum raug ntaus nrog txoj kev tsim nyog ntawm Red Army. Churchill, pom tseeb, hauv txoj kev no xav qhia nrog Stalin lub luag haujlwm keeb kwm rau kev siv riam phom tshuaj tiv thaiv lub teb chaws Yelemees.
Qhov tseem ceeb hauv Churchill cov lus yog tias nws qhia Stalin qhov kev txhawj xeeb txog qhov muaj peev xwm ua tsov rog tshuaj lom neeg thiab tau npaj los txhawb USSR hauv kev ua rog ntawd, yog Hitler ua raws nws cov phiaj xwm.
Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm Tseem Ceeb Tus Thawj Coj ntawm Cov Neeg Ua Haujlwm Loj ntawm Cov Tub Rog Liab, Major General A. P. Panfilov thaum Lub Peb Hlis 1942 txuas ntxiv qhia rau I. V. Stalin qhov tseeb tshiab ntawm Lub Tebchaws Yelemees txoj kev npaj rau kev ua tsov rog.
Thaum Lub Peb Hlis 29, 1942, Stalin teb rau Churchill: "… Kuv qhia kuv ua tsaug rau Tsoomfwv Soviet rau kev lees paub tias Tsoomfwv Askiv yuav txiav txim siab siv cov pa roj phem los ntawm cov neeg German tawm tsam USSR zoo li cov riam phom no tau hais tawm tsam Great Britain, thiab hais tias Askiv cov tub rog huab cua lub zog yuav tsis tos tam sim tam sim siv cov peev txheej loj ntawm cov foob pob muaj nyob hauv Askiv rau kev poob rau lub hom phiaj tsim nyog hauv Tebchaws Yelemees … ".
"Kuv xav tias," Stalin sau ntawv mus rau Churchill, "tias nws yuav zoo heev yog tias tsoomfwv Askiv tau tshaj tawm lus ceeb toom rau pej xeem yav tom ntej tias Tebchaws Askiv yuav txiav txim siab siv cov pa lom tawm tsam USSR los ntawm Lub Tebchaws Yelemees lossis Finland ib yam nkaus li yog tias qhov kev tawm tsam no tau tawm tsam Askiv nws tus kheej, thiab hais tias Askiv yuav teb rau qhov no los ntawm kev siv roj av tiv thaiv lub teb chaws Yelemees … ".
Tseem ceeb hauv Stalin cov lus kuj tseem tau thov rau Churchill, los ntawm qhov uas nws ua raws li ntawd: "… yog tias Tsoomfwv Askiv xav tau, USSR tau npaj txhij, tig los, muab lus ceeb toom zoo sib xws rau Lub Tebchaws Yelemees, ua tib zoo xav txog German roj tawm tsam Askiv."
Churchill lees txais Stalin cov lus pom zoo. Thaum Lub Plaub Hlis 10, 1942, Tus Thawj Kav Tebchaws Askiv tau sau ntawv mus rau tus thawj coj Soviet: "… Thaum pib lub Tsib Hlis, Kuv yuav tshaj tawm cov lus uas Nazis yuav ceeb toom txog peb siv cov pa lom hauv kev teb rau kev tawm tsam zoo ib yam ntawm koj lub tebchaws. Qhov kev ceeb toom, ntawm chav kawm, yuav siv sib npaug rau Finland, thiab nws tseem yuav hais txog, txawm hais tias kuv tsis pom tias peb yuav ua li cas."
Tus Thawj Kav Tebchaws Askiv tau pom zoo los tuav tus kws tshaj lij Soviet hauv kev tiv thaiv tshuaj lom neeg thiab tawm tsam hauv London txhawm rau siv Stalin qhov kev thov kom hloov mus rau Soviet Union qee qhov kev tiv thaiv tshuaj lom neeg, nrog rau riam phom ua pauj.
Xaus nws cov lus, Churchill tau tshaj tawm: "… Tau kawg, yog tias tsim nyog, peb yuav tuaj yeem muab yam tsawg ib txhiab tons ntawm cov roj mustard thiab ntau txhiab tons tshuaj chlorine ua ntej tau txais cov lus los ntawm tus kws tshaj lij no. Txau nrog cov roj mustard ua rau muaj kev phom sij ntau dua rau cov tub rog hauv qhov chaw qhib dua li cov neeg nyob hauv nroog … ".
Stalin qhia nws qhov kev npaj xa A. Kasatkin, Tus Lwm Thawj Coj ntawm Lub Chaw Haujlwm Tshuaj Tshuaj, mus rau London raws li nws tus kws tshaj lij ntawm kev tiv thaiv tshuaj.
Thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1942, Sandor Rado, yog ib tus neeg nyob hauv tub rog txawj ntse hauv tebchaws Switzerland, tau qhia tshwj xeeb tsis tseg kom tau txais cov ntaub ntawv hais txog kev siv tshuaj lom neeg ntawm pab tub rog German. Thaum Lub Plaub Hlis 22, nws tau hais rau lub taub hau ntawm kev txawj ntse tub rog: "… Cov neeg German tab tom npaj, raws li qhov chaw kawg los cuam tshuam rau kev tiv thaiv Lavxias, kev siv tshuaj lom neeg ntau heev nrog cov kua muag kua muag …".
Supreme Commander-in-Chief I. V. Stalin txuas ntxiv ua qhov kev sib tham tsis pub lwm tus paub nrog Askiv Tus Thawj Kav Tebchaws W. Churchill txog qhov teebmeem no. Cov thawj coj ntawm ob lub xeev ntawm kev tawm tsam Hitler pab pawg tau sim ua haujlwm daws teeb meem uas yuav pab tiv thaiv Hitler txoj kev npaj yuav siv tshuaj lom tshuaj lom.
Thaum lub Tsib Hlis 11, 1942, Churchill hais rau Stalin: "… Thaum kuv tham hauv xov tooj cua tag kis hmo (Hnub Sunday), Kuv npaj siab yuav tshaj tawm ceeb toom rau cov neeg German tias yog lawv pib ua tsov rog tshuaj tiv thaiv cov tub rog Lavxias, peb yuav tau kawg, tam sim no peb yuav them lub teb chaws Yelemees tib yam … ".
Churchill khaws nws cov lus cog tseg.
Thaum lub Tsib Hlis 14, 1942, ib tus neeg nyob hauv Soviet kev txawj ntse, uas muaj cov peev txheej hauv tebchaws Yelemes, tau tshaj tawm rau Lub Chaw: "… Churchill cov lus hais txog kev siv roj cua tawm tsam Lub Tebchaws Yelemees thaum cov neeg German siv tshuaj lom nyob rau sab hnub tuaj. Pem hauv ntej ua rau muaj kev xav zoo rau cov pej xeem pej xeem hauv Tebchaws Yelemees … Muaj tsawg tsawg qhov chaw tso roj txaus ntseeg hauv German lub nroog, uas tuaj yeem npog tsis pub ntau dua 40% ntawm cov pej xeem … ".
Raws li tus neeg nyob ntawm tub ceev xwm txawj ntse hais tias, "… yog Hitler siv riam phom tshuaj tua kab mob nyob rau Sab Hnub Tuaj, kwv yees li 60 feem pua ntawm cov neeg German yuav tuag los ntawm cov foob pob hauv tebchaws Askiv thaum muaj kev tawm tsam tiag tiag."
Ntshai tsam yuav muaj kev ua pauj, Hitler xyoo 1942 tsis kam siv tshuaj lom neeg nyob rau sab hnub tuaj thiab sab hnub poob. Cov phiaj xwm no tau cuam tshuam los ntawm kev ua tiav ntawm cov tub ceev xwm txawj ntse, cov lus ceeb toom tsis tu ncua los ntawm lub taub hau ntawm GRU Cov Neeg Ua Haujlwm Loj ntawm Cov Tub Rog Liab mus rau Tus Thawj Coj Tus Thawj Coj thiab hais txog kev coj ua ntawm cov thawj coj ntawm USSR thiab Great Britain. Qhov ua tsis tiav ntawm Hitler cov phiaj xwm tau cawm ntau txhiab tus tub rog Soviet thiab cov tub ceev xwm, thiab tseem tiv thaiv German kev coj noj coj ua los ntawm kev siv tshuaj lom tiv thaiv cov tub rog Askiv thiab Asmeskas thaum Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II.
