Thaum kuv pom hauv TV ntawm xov xwm qhov kev tshaj tawm yuav ua li cas tus thawj coj tau muab cov ntaub ntawv hais txog kev kho kom zoo rau tus txiv neej laus. Tawm ntawm kev sau xov xwm, nws tau sau: "Anatoly Markovich Gurevich, tus kawg ntawm cov neeg muaj sia nyob ntawm" Red Capella ". Nyob hauv St. Petersburg. " Tsis ntev kuv mus rau ntawd nrhiav Anatoly Gurevich.
Nws muab tawm los ua nyuaj. Ntawm kiosk cov ntaub ntawv, kuv tau hais tias, raws li txoj cai tshiab, kuv yuav tsum xub nug seb Gurevich pom zoo hloov nws qhov chaw nyob mus rau ib tus neeg txawv. Kuv txoj kev mus ncig ua lag luam zoo li tsis ua tiav.
Thiab tom qab ntawd kuv tau hu rau lub koom haum "Cov menyuam ntawm Leningrad ib puag ncig": Kuv ib txwm mus rau lawv thaum kuv los rau sab qaum teb peev. Nws qhia txog nws kev tshawb nrhiav. Thiab tam sim ntawd hauv lub koom haum no lawv hais rau kuv: "Tab sis peb paub nws zoo. Nws ua yeeb yam nrog peb. Sau koj tus xov tooj thiab chaw nyob."
Hnub tom qab kuv mus ntsib nws. Ib tug txiv neej laus tau qhib lub qhov rooj rau kuv, nyob rau hauv uas nws luag nyav thiab piav tes piav taw ib tus tuaj yeem hnov lub peev xwm los yeej tib neeg rau nws. Nws caw kuv mus rau nws lub chaw haujlwm. Txhua txhua hnub kuv tuaj ntsib nws, thiab peb kev sib tham txuas ntxiv mus txog yav tsaus ntuj. Nws zaj dab neeg tau hais qhia tsis meej thiab tsis pub lwm tus paub. Thiab nws tus poj niam, saib xyuas Lydia Vasilievna, thaum nws pom tias nws nkees, cuam tshuam peb, caw peb mus rau lub rooj.
… Anatoly Gurevich tau kawm hauv Leningrad ntawm lub koom haum "Intourist". Npaj los ua tus qhia, Kuv kawm German, Fabkis, Spanish. Nws yog menyuam kawm ntawv tseem ceeb ntawm lub tsev kawm ntawv. Nws ua si hauv kev ua yeeb yam amateur, kawm tua ntawm thaj chaw tua thiab coj mus rau ntawm Pawg Tub Rog Tiv Thaiv Cua. Txij thaum nws tseem hluas, nws tau nthuav dav rau kev txaus siab, txaus siab ua siab ntev nyiaj ntau dhau. Xyoo 1937, Gurevich tuaj yeem pab dawb rau Spain, qhov uas muaj kev tsov kev rog. Ua tus neeg txhais lus ntawm lub hauv paus chaw haujlwm ntawm pawg tub rog thoob ntiaj teb. Thaum nws rov qab mus rau USSR, nws tau thov kom nkag mus rau kev pabcuam tub rog kev txawj ntse. Nws tau kawm tiav raws li tus neeg siv xov tooj cua thiab tus tub ceev xwm. Hauv Lub Tsev Qiv Ntawv Lenin, nws kawm Uruguayan cov ntawv xov xwm, txoj kev txoj hauv kev ntawm lub peev ntawm Uruguay, nws pom. Ua ntej nws tsoo txoj kev, Tus Thawj Saib Xyuas Kev Txawj Ntse Loj tau ua rau lawv lub hlwb ntau yam los ua rau nws tsis meej pem. Ua ntej, raws li tus kws kos duab Mev, nws yuav mus rau Helsinki. Tom qab ntawd mus rau Sweden, Norway, Netherlands thiab Paris.
Nyob sab nrauv ntawm Paris, nws ntsib nrog tus tub ceev xwm txawj ntse Soviet. Nws muab daim ntawv hla tebchaws Mev rau nws thiab rov qab tau txais Uruguayan lub npe Vincente Sierra. Yog li rau xyoo tom ntej, Gurevich yuav dhau los ua Uruguayan …
Muaj ntau zaj dab neeg paradoxical cuam tshuam nrog kev txawj ntse. Ib ntawm lawv: Soviet lub chaw txawj ntse yeej tsis tau tsim ib lub koom haum hu ua Red Capella.
Txawm tias ua ntej tsov rog, pab pawg saib xyuas kev sib tawg tau tshwm sim hauv ntau lub tebchaws hauv Tebchaws Europe - hauv Fab Kis, Belgium, Lub Tebchaws Yelemees, Switzerland, txhua tus ua haujlwm tau zoo. Ntawm lub xov tooj cua German cuam tshuam chaw nres tsheb, ntau lub xov tooj cua tau pom ua haujlwm. Tseem tsis paub yuav nkag mus rau qhov zais zais ntawm tus cipher li cas, Cov kws paub tshwj xeeb hauv German tau ua tib zoo sau txhua lub xov tooj cua, muab tso rau hauv ib phau ntawv tshwj xeeb uas tau sau: "Red Chapel." Yog li lub npe no tau yug hauv qhov tob ntawm Abwehr thiab tseem nyob hauv keeb kwm ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob.
Gurevich tuaj txog hauv Brussels. Ntawm no nws ntsib nrog Soviet tus tub ceev xwm txawj ntse Leopold Trepper. Lawv taug kev ntawm ib leeg, tuav cov ntawv xov xwm nrog cov npog ci. Trepper muab "Uruguayan" Kent cov ntaub ntawv hais txog pab pawg tshawb nrhiav Brussels, uas nws tau tsim yav dhau los. Kent dhau los ua tus thawj coj ntawm pab pawg txawj ntse hauv Belgium.
Gurevich muaj "lus dab neeg": nws yog tus tub ntawm cov neeg nplua nuj Uruguayan ua lag luam uas tsis ntev los no tuag, ua rau nws muaj qhov qub txeeg qub teg. Tam sim no nws tuaj yeem taug kev thoob ntiaj teb. Gurevich nyob hauv ib lub tsev ntsiag to uas nyob ib puag ncig los ntawm paj txaj. Ntawm no nws nyiam ob tus hostess-natured zoo thiab cov zaub mov zoo. Tab sis muaj ib hnub koj yuav tsum tawm sai sai ntawm koj qhov chaw ib txwm muaj. Tus tswv tsev tau ceeb toom rau nws tias ib chav tau raug sau los ntawm tus tswv lag luam los ntawm Uruguay. Gurevich paub tias nws yuav ua tsis tiav. Thaum sawv ntxov, raws li qhov ua tau zoo, nws tawm ntawm lub tsev nce.
Raws li haum rau tus txiv neej muaj nyiaj, nws xauj chav dav nyob hauv plawv nroog Brussels. Hauv cov hnub no, Gurevich, nws zoo li tus txiv neej uas raug pov rau hauv dej, tsis tshua qhia ua luam dej. Txawm li cas los xij, peb yuav tsum them khoom plig rau nws txoj kev paub ntuj. Nyob hauv lwm tus neeg daim duab, nws sim ua nws tus kheej. Gurevich ua dab tsi hauv Leningrad? Nws kawm tas li. Nws txiav txim siab los ua tub ntxhais kawm hauv Brussels thiab nkag mus rau lub tsev kawm ntawv hu ua "Rau Cov Xaiv". Cov menyuam yaus ntawm tsoomfwv cov thawj coj, cov thawj coj laus, cov lag luam loj kawm ntawm no. Ntawm lub tsev kawm ntawv no, Gurevich tsis khoom kawm lus. Kev sib tham nrog cov tub ntxhais kawm, nws kawm ntau yam muaj txiaj ntsig uas yog kev txaus siab rau Soviet kev txawj ntse. Raws li "dab neeg" Gurevich tuaj rau Brussels los ua lag luam, thiab yog li nws nkag mus kawm ntawm lub koom haum lag luam.
Thaum Lub Peb Hlis 1940, Gurevich tau txais cov lus zais los ntawm Moscow. Nws yuav tsum tau tawm mus rau Geneva thiab ntsib nrog tus tub ceev xwm txawj ntse Soviet Sandor Rado. Nws yog qhov tsim nyog los nrhiav seb vim li cas qhov kev sib txuas nrog nws raug txiav tawm. Tsis muaj leej twg paub, tej zaum Rado raug ntes, thiab Gurevich yuav poob rau hauv qhov ntxiab.
Anatoly Markovich tau hais tias "Kuv tsuas yog muab chaw nyob, npe thiab tus lej nkag mus," - Tuaj txog hauv Geneva, nws zoo li yog kuv yuam kev tuaj rau ntawm txoj kev uas tau qhia hauv qhov encryption. Kuv pib saib lub tsev. Kuv pom tias tib neeg feem ntau tawm ntawm lub qhov rooj nrog cov ntawv qhia chaw nyob. Lub khw tau nyob ntawm no. Kuv hu Sandor Rado, thiab tsis ntev peb tau ntsib. Sandor Rado yog tus kws sau keeb kwm. Nws yog tus neeg tawm tsam tiv thaiv fascist. Ntawm nws tus kheej lub siab nyiam, nws pib pab Soviet txawj ntse. Hauv Geneva, nyob rau hauv nws kev coj noj coj ua, xov tooj cua tau ua haujlwm, uas tau xa xov mus rau Moscow.
Gurevich qhia Sandor Radu tus lej tshiab thiab muab xov tooj cua rau nws. Tom qab ntawd, Sandor Rado tau sau txog lub rooj sib tham no: "Kent tau muab cov ncauj lus ntxaws ntxaws thiab tsim nyog. Nws yeej paub nws txoj haujlwm."
Txawm hais tias Gurevich tsis tuaj yeem ua ib yam tseem ceeb ntxiv, qhov kev vam meej mus rau Geneva thiab nws lub rooj sib tham nrog Sandor Rado yuav tsim nyog mus rau hauv keeb kwm ntawm kev txawj ntse tub rog.
Txoj cai nws muab rau Geneva Resistance pab pawg tau siv rau plaub xyoos. Sandor Rado tau xa ntau pua lub xov tooj cua mus rau Moscow. Ntau tus ntawm lawv muaj txiaj ntsig zoo li lawv zoo li tau poob rau cov neeg soj xyuas los ntawm Hitler tus kheej lub hauv paus chaw haujlwm. Geneva nyob rau hnub ntawd tau txais ntau tus neeg tsiv teb tsaws chaw los ntawm lub teb chaws Yelemees, suav nrog cov uas nkag siab tias Hitler tau coj lub tebchaws mus rau kev puas tsuaj. Ntawm lawv yog cov neeg los ntawm cov qib siab nyob hauv lub tebchaws Yelemes uas muaj cov ntaub ntawv dav, lawv kuj muaj phooj ywg hauv Berlin uas qhia lawv cov kev xav. Cov ntaub ntawv muaj txiaj ntsig tau mus rau Geneva.
Gurevich xauj ib lub villa nyob hauv plawv nroog Brussels ntawm txoj kev Atrebat. Tus xov tooj cua Mikhail Makarov, uas tuaj txog ntawm Moscow, nyob ntawm no. Raws li nws daim ntawv hla tebchaws, nws kuj yog Uruguayan. Muaj lwm tus neeg paub xov tooj cua uas paub dhau los hauv pab pawg no - Kaminsky. Nov yog Sophie Poznanska, uas tau kawm tiav raws li tus kws sau xov xwm. Cov neeg nyob ze tsis txaus siab tias suab paj nruag feem ntau ua si hauv villa thaum yav tsaus ntuj. Yog li hauv av tau sim ua kom lub suab nrov ntawm Morse code.
Gurevich qhia qhov txuj ci tsis tshua muaj - nws pom txoj hauv kev tawm ntawm qhov xwm txheej nyuaj tshaj plaws. Nws xav tau nyiaj los tuav lub villa nrog cov neeg ua haujlwm hauv av, thiab nws tus kheej muaj chav tsev zoo nkauj.
Gurevich txiav txim siab los ua tus lag luam tiag txhawm rau txhawm rau khwv tau nyiaj rau kev tshawb nrhiav.
Tus neeg nplua nuj hu nkauj nyob hauv tib lub tsev nrog nws. Nws feem ntau tuaj ntsib lawv thaum yav tsaus ntuj - ua si daim npav, mloog nkauj. Singer tus ntxhais Margaret zoo siab tshwj xeeb nrog nws tuaj txog. Cov tub ntxhais hluas kom sib koom siab sib pab. Cov Neeg Hu Nkauj tab tom yuav tawm mus rau Tebchaws Meskas, vim tias kev ua tsov rog twb dhau ntawm lub qhov rooj ntawm Belgium. Gurevich ntau dua ib zaug hais rau Cov Hu Nkauj txog nws txoj kev npau suav - kom qhib nws lub tuam txhab. Cov Hu Nkauj tau npaj siab los pab nws. Lawv yuav muab thaj chaw rau nws, nrog rau lawv kev sib txuas ua lag luam. Lawv thov kom nws saib xyuas Margaret vim nws tsis kam mus nrog nws niam thiab txiv. Tsis ntev, cov lus tau tshwm sim hauv xovxwm txog kev qhib lub tuam txhab kev lag luam Simeksko. Gurevich dhau los ua nws tus thawj tswj hwm. Nws qhib cov ceg hauv lwm lub nroog. Margaret li hostess caw cov qhua. Gurevich thiab Margaret nyob hauv kev sib yuav hauv zej zog.
Lub tuam txhab muaj koob npe no tau txais kev txiav txim los ntawm Wehrmacht tus thawj tswj hwm kev pabcuam. Gurevich ua qhov sib xyaw ua ke tsis txaus ntseeg. Cov tub rog German tab tom xa nyiaj mus rau Simeksko tus account, uas mus rau kev saib xyuas ntawm pab pawg saib xyuas Soviet.
Yog tias koj yuav tsum tsim ib qho kev mob siab rau Gurevich, nws tuaj yeem raug hu ua "Kaum Ib Lub Sijhawm Yeej Yeej". Tau kawg, nws tau muaj hmoo, tab sis nws tus kheej tau qhia tias muaj peev txheej tsawg.
Gurevich tau txais txoj haujlwm tshiab nyuaj thiab txaus ntshai. Nws xav tau mus rau Berlin thiab ntsib nrog cov tswv cuab German ntawm Kev Tiv Thaiv. Lub xov tooj cua xa mus rau Kent thaum Lub Yim Hli 1941. Lub sijhawm muaj teeb meem hauv Moscow. Thaum suav cov duab hluav taws xob uas Kent tau txais, kev saib xyuas tau ua, uas yuav ua rau muaj kev xwm txheej txaus ntshai, thaum kawg uas tus tua neeg, hlua hlua thiab guillotine yuav tshwm sim hauv qhov tsaus ntuj … xov tooj.
Gurevich rov hais dua: "Kuv tuaj txog hauv Berlin los ntawm tsheb ciav hlau thiab mus nrhiav ib qhov chaw nyob. Kuv paub tsuas yog lub npe thiab lub xeem - Harro Schulze -Boysen. Tus neeg no yog leej twg, kuv, tsis paub. Nce toj ntaiv, Kuv nyeem cov ntawv sau ntawm daim hlau tooj liab ntawm lub qhov rooj. Kuv xav tsis thoob - cov thawj coj thiab cov neeg qhuas nyob hauv tsev. Kuv xav tias muaj qee qhov yuam kev. Ib tus tswv cuab hauv av tsis tuaj yeem nyob hauv lub tsev zoo li no. Kuv txiav txim siab hu los ntawm lub rooj them nyiaj hauv xov tooj. Tus poj niam lub suab teb kuv tias: "Tam sim no kuv yuav los ze koj." Ib tug poj niam zoo nkauj tuaj tawm ntawm lub tsev. Nws yog Schulze-Boysen tus poj niam. Nws lub npe yog Libertas. Hauv kev sib tham zoo, kuv muab nws tus password rau nws. Libertas hais tias nws tus txiv tsis nyob hauv kev mus ua lag luam. Tab sis kuv yuav tsum rov qab los thaum yav tsaus ntuj. Nws thov kom kuv tsis txhob hu dua. Kuv hnov kuv lub suab. Kuv pom tau tias Libertas paub txog nws tus txiv txoj haujlwm. Nws tau teem sijhawm rau kuv: "Tag kis kuv tus txiv Harro yuav los rau hauv lub subway ze koj lub tsev so."
Hnub tom qab, ntawm lub sijhawm teem tseg, kuv sawv ze ntawm txoj kev tsheb ciav hlau. Dheev kuv pom ib tus tub ceev xwm German tuaj ntawm kuv. Frankly, kuv xav creepy. Kuv xav tias kuv yuav mus xaus rau hauv lub qhov taub ntawm Gestapo. Tab sis los txog ntawm kuv, tus tub ceev xwm muab tus password rau kuv. Nws yog Harro Schulze-Boysen. Ua rau kuv xav tsis thoob, nws caw kuv tuaj xyuas. Hauv nws lub chaw haujlwm, kuv pom cov phau ntawv ua ntau yam lus, suav nrog Lavxias.
“Hmo ntawd kuv qhov kev xav tsis paub tsis muaj ciam teb. Harro Schulze-Boysen muab lub raj mis … Lavxias vodka rau ntawm lub rooj. Nws tsa lub toast kom yeej ntawm Red Army. Thiab qhov no yog hauv Berlin, nyob rau hnub uas cov tub rog Wehrmacht nyob sab nrauv ntawm Moscow."
Gurevich tau nqa phau ntawv sau thiab nkag siab zoo (pom tsis tau) tus lej pib sau cov ntaub ntawv tseem ceeb uas Schulze-Boysen tau sib tham rau nws. Ntawm no, thawj zaug, lub nroog lub suab nrov - Stalingrad, qhov kev sib ntaus sib tua loj heev yuav nthuav tawm, uas yuav raug hu ua kev poob ntawm Hitler cov tub rog lub zog. Schulze-Boysen tshaj tawm cov phiaj xwm ntawm Hitlerite hais kom ua rau xyoo 1942. Lub tshuab tseem ceeb yuav xa mus rau sab qab teb. Lub hom phiaj ntawm kev ua haujlwm yog txhawm rau txiav Volga thiab txeeb thaj av uas muaj cov roj ntawm Caucasus. Cov tub rog German tau ntsib qhov tsis txaus ntawm cov roj av. Hauv nws phau ntawv sau, Gurevich tseem sau cov ntaub ntawv hais txog pes tsawg thiab ntawm cov chaw tsim khoom hauv tebchaws Yelemes tau tsim cov dav hlau sib ntaus. Tsis muaj cov cuab yeej ua tsov rog tseem tsis tau teeb tsa ntawm lub dav hlau German. Txawm li cas los xij, muaj ntau cov tshuaj lom nyob hauv cov chaw khaws khoom. Thiab lwm cov lus tseem ceeb: hauv nroog Petsamo, thaum lub sijhawm tawm tsam, German kev txawj ntse tau txeeb nyab xeeb nrog txoj cai kev cai lij choj ntawm Soviet Txawv Teb Chaws Commissariat. Cov xov tooj cua uas tau xa los ntawm kev sib tham tsis yog qhov zais cia rau kev coj noj coj ua hauv German. Schulze -Boysen kuj tau hais - Hitler lub hauv paus chaw nyob sab hnub tuaj Prussia.
Nws yog leej twg - Harro Schulze -Boysen thiab nws tshwm sim li cas uas nws tau pib pab Soviet kev txawj ntse? Thaum xyoo 1930s, nws kawm hauv University of Berlin. Nyob rau hauv cov hnub ntawd, kev tsis sib haum xeeb txog nom tswv txog yav tom ntej ntawm lub tebchaws raged ntawm no. Harro Schulze-Boysen, ua ke nrog nws cov phooj ywg, tau pib tshaj tawm cov ntawv xov xwm hu ua "Opponent". Cov ntawv xov xwm tau muab khoom plig rau cov tub ntxhais kawm ntawm ntau qhov kev xav. Tsis muaj chaw nyob ntawm nws nplooj ntawv rau Nazis.
Schulze-Boysen loj hlob hauv tsev neeg uas txaus siab rau lawv cov xeeb leej xeeb ntxwv. Harro yog tus tub xeeb ntxwv ntawm Grand Admiral von Tirpitz, uas yog tus tsim tus tub rog German. Lub nkoj loj uas muaj zog tshaj plaws, uas tsis muaj qhov sib npaug thaum ua tsov rog, tau muaj npe tom qab nws. Harro loj hlob los ua tus neeg ywj pheej thiab ua siab loj. Tom qab Hitler los txog rau lub hwj chim, Gestapo tau ua tib zoo mloog rau phau ntawv xov xwm menyuam kawm ntawv "Prostnik", cov tub ceev xwm hauv cov khaub ncaws dub tau tshwm sim hauv chav kho ntaub ntawv. Lawv tau ntes Harro Schulze-Boysen thiab nws tus phooj ywg Henry Erlander. Gestapo txiav txim siab ua rau lawv raug tsim txom hnyav. Hauv lub tshav puam ntawm lub tsev loj cuj, cov tua nrog cov ntoo roj hmab ua kab ua ob kab. Henry Erlander raug rub tawm ntawm lub cell. Nws raug pov los ntawm kab. Ob tus tub sab nyiag nws los ntawm ob sab nrog luag luag: "Muab nws khau ntau dua! Nws zoo li nws tsis txaus! " Nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm Harro ob lub qhov muag, nws tus phooj ywg raug ntaus kom tuag.
Harro niam tsis khoom ntau txog txoj hmoo ntawm nws tus tub. Tsis zoo li Harro, nws yog tus neeg ncaj ncees. Ntawm nws cov phooj ywg yog Hermann Goering, uas raug hu ua "tus thib ob tom qab Hitler."
Harro niam tig rau nws. Goering tau cog lus tias yuav pab nws. Harro raug tso tawm hauv tsev loj cuj. Txawm li cas los xij, thaum tseem nyob hauv nws lub xov tooj, nws tau cog lus tias yuav pauj rau nws tus phooj ywg txoj kev tuag. Nws paub tias nws lub tebchaws poob rau hauv txhais tes ntawm kev rau txim thiab ua phem. Thaum tsov rog pib, nws txoj kev khuv leej tig mus rau USSR. Nws ntseeg tias Red Army yuav tso nws lub tebchaws dim ntawm tus kab mob ploog xim av. Goering, raws li nws niam thov, coj Harro mus ua haujlwm hauv Ministry of Military Aviation, uas nws tau mus. Harro nyeem ntau cov ntaub ntawv uas tau muab cais ua lub xeev tsis pub lwm tus paub. Nws tsim kev sib cuag nrog Soviet kev txawj ntse los ntawm nws tus phooj ywg Arvid Harnak, uas ua haujlwm hauv Ministry of Economy. Xyoo 1930s, Arvid Harnak tuaj rau USSR ua ib feem ntawm pawg neeg sawv cev uas kawm txog kev npaj ua lag luam. Harnak tau mus ntsib ntau lub nroog thiab chaw tsim kho hauv Soviet Union. Nws tsis tau zais nws qhov kev tawm tsam kev xav thiab kev khuv leej rau lub tebchaws Soviet. Thaum mus txawv tebchaws, kev txawj ntse ntawm Soviet tau ua tib zoo mloog rau nws. Nov yog li cas tus lej nkag, cov rooj sib tham zais cia, thiab tom qab ntawd lub xov tooj cua xa xov tau tshwm sim.
Tom qab ntawd, Harnack thiab Schulze-Boysen tau ntsib thiab dhau los ua phooj ywg. Ob qho no, pheej hmoo rau lawv lub neej, khaws cov ntaub ntawv rau Soviet kev txawj ntse, lawv tau dhau los ua qhov chaw nruab nrab ntawm pab pawg Berlin ntawm kev tawm tsam cov neeg phem, uas suav tias nws yog lawv lub luag haujlwm los tawm tsam Nazi tsoomfwv.
Gurevich rov qab mus rau Brussels thiab tau ua haujlwm. Cov nplooj ntawv tsis pom tseeb ntawm phau ntawv sau los rau lub neej nyob rau hauv kev cuam tshuam ntawm cov tshuaj reagents, thiab Kent xa cov lus zais ib qho tom qab ib qho mus rau lub chaw txawj ntse. Nws dhau ib feem ntawm cov ntawv mus rau tus xov tooj cua Makarov. Cov xa xov hauv Brussels ua haujlwm rau 5-6 teev, uas tsis tuaj yeem lees txais los ntawm kev nyab xeeb kev pom. Cov neeg soj xyuas nkag siab qhov no, tab sis ua siab loj ua lawv txoj haujlwm tub rog. Lawv tsis paub tias hnub no lub tsheb nrog lub zog nrhiav pom tau tsav tsheb hla txoj kev ntawm Brussels - "txuj ci tseem ceeb thev naus laus zis," raws li cov tub ceev xwm German hu nws. Ib zaug hauv thaj tsam nroog Brussels ntawm txoj kev Atrebat, cov neeg siv xov tooj cua German tau ntes cov cim ntawm lub xov tooj cua xa xov. Lawv tau tswj hwm los nrhiav lub tsev los ntawm lub suab hais lus hauv xov tooj cua los ntawm. Hnov kev taug kev ntawm tus ntaiv, Makarov tswj kom muab cov lus zais zais rau hauv qhov cub. Nws raug ntes thiab thawb mus rau hauv lub tsheb. Tus neeg siv xov tooj cua David Kaminsky dhia tawm ntawm lub qhov rais, tab sis poob, raug mob, ntawm txoj kev. Lub Gestapo tau ntes nws, nrog rau tus encryptor Sophie Poznanska thiab tus tswv ntawm lub villa, Rita Arnu. Nws tau tshwm sim thaum hmo ntuj ntawm Lub Kaum Ob Hlis 13, 1941.
Thaum sawv ntxov, Leopold Trepper, uas tuaj txog ntawm Paris, tau khob qhov rooj ntawm lub tsev. Nws pom cov rooj tog zaum ntxeev, tus hluas nkauj quaj Arnu. Leopold Trepper hais tias nws tau txais qhov chaw nyob tsis raug. Nws cov ntaub ntawv tau ua tiav, thiab nws tau raug tso tawm. Hauv xov tooj, nws ceeb toom rau Kent txog pogrom ntawm lub villa. "Kuv tau qw rau nws," Gurevich hais. - Nws tau ua txhaum txhua txoj cai ntawm kev koom tes. Leopold tau mus rau Paris. Kuv, ib yam, yuav tsum tau ceev nrawm. Tab sis dab tsi txog Margaret? Nws tsis paub dab tsi ntawm kuv lub neej zais cia. Kuv hais rau nws tias kuv cov phooj ywg tau raug ntes hauv kev xav. Tub ceev xwm yuav tuaj yeem tshuaj xyuas txhua tus neeg Hispanics. Yog li kuv yuav zoo dua. Nws thov nrog kua muag coj nws nrog nws mus. Peb tau mus rau Paris thiab tom qab ntawd mus rau Marseille, uas yog nyob rau hauv ib feem tsis muaj haujlwm ntawm Fabkis. Hauv lub nroog no, kuv ua tib zoo qhib ceg ntawm kuv lub tuam txhab Simeksko. Lub tuam txhab tau txais txiaj ntsig zoo, thiab peb tau coj lub neej zoo. Lawv nyob ntawm no yuav luag ib xyoos."
Cov lus zais ntxiv thiab cov ntawv sib txawv pib. Leej twg tshaj tawm cov chaw nyob hauv qab thiab tus lej uas lawv siv? Anatoly Gurevich ntseeg tias txoj cai tau tshaj tawm los ntawm ib tus neeg ua haujlwm hauv xov tooj cua, tsis tuaj yeem tiv qhov kev tsim txom.
Tus kws sau ntawv Fab Kis Gilles Perrault pom tus tub ceev xwm German uas tau raug ntes nyob hauv ib lub tsev nyob hauv Brussels. Nws hais tias tus tswv tsev villa nco lub npe ntawm phau ntawv, uas ib txwm nyob ntawm nws rooj ntawm cov qhua. Gestapo pom phau ntawv los ntawm cov neeg muag phau ntawv muag khoom thib ob hauv Paris. Phau ntawv no tau ua lub hauv paus rau kev tshawb pom qhov zais cia ntawm tus cipher. Cov kws paub tshwj xeeb hauv tebchaws German tau pib nyeem cov duab hluav taws xob uas tau sau tseg rau hauv Phau Ntawv Liab Liab. Qhov tig los rau encryption, uas cov npe thiab chaw nyob ntawm Berlin cov tswv cuab hauv av tau qhia. Harro Schulze-Boysen raug ntes ntawm haujlwm. Nws tus poj niam Libertas raug kaw ntawm qhov chaw nres tsheb, nws sim tawm mus. Arvid Harnak thiab nws tus poj niam raug ntes.
"Harro Schulze-Boysen thiab nws cov phooj ywg yog tus phab ej tiag. Cov neeg zoo li lawv tau pab cawm ntau tus neeg txoj sia ntawm peb cov tub rog, "Anatoly Gurevich hais txog cov neeg ua haujlwm hauv av.
Thaum lub Kaum Ib Hlis 1942, Gurevich thiab nws tus poj niam Margaret raug ntes. Tsuas yog thaum lub sijhawm nug lus nug Margaret puas paub tias nws poob rau hauv kev hlub nrog tub ceev xwm txawj ntse Soviet.
Gurevich muaj peev xwm ua pov thawj tias nws tsis koom nrog nws cov haujlwm. Hauv xov tooj ntawm tes, nws kawm paub tias nws tau poob rau hauv qhov ntxiab. Sawv cev ntawm nws, cov lus zais tau xa mus rau Moscow lub chaw txawj ntse. Nyob rau tib lub sijhawm, nws tau liam tias tshaj tawm tias nws loj thiab tseem tab tom tshawb nrhiav. Hauv kev poob siab, Gurevich txiav txim siab koom nrog hauv xov tooj cua game uas Abwehr tau pib. Nws cia siab tias hauv qee txoj kev ntse nws yuav tuaj yeem qhia tias nws raug ntes thiab tab tom ua haujlwm. Thiab dhau sijhawm nws ua tiav.
Gurevich muaj peev xwm tsim kom muaj kev sib raug zoo tshwj xeeb nrog Abwehr tus tub ceev xwm Pannwitz, uas yog tus saib xyuas cov haujlwm ntawm "Red Chapel". Nws paub tias Pannwitz tau koom nrog hauv kev rau txim tawm tsam Czech lub zos Lidice, uas tau raug tshem tawm. British paratroopers kuj raug tua nyob ntawd. Nrog txhua qhov kev ua siab tawv ntawm Gurevich xav tau qhia rau Pannwitz tias nws txhawj xeeb txog nws txoj hmoo. Nws tsis tuaj yeem raug ntes los ntawm cov phoojywg. Cov neeg Askiv yuav tsis zam txim rau nws rau qhov lawv cov parachutists tuag. Dab tsi tshuav rau nws? Soj ntsuam rau Soviet pab tub rog. Zaj dab neeg yuav zoo li tsis txaus ntseeg, tab sis Pannwitz yuav xaus rau hauv Moscow. Pannwitz saib Kent txoj haujlwm yam tsis muaj kev tswj hwm yav dhau los. Thiab nws tau tswj kom xa cov lus zais uas nws raug ntes.
Gurevich tau kawm txog kev tuag ntawm Harro Schulze-Boysen. Ib zaug nws yog thawj tus tshaj tawm tias Wehrmacht yuav nce mus rau sab qab teb. Nws yuav tsis muaj sijhawm los kawm txog peb yeej hauv Stalingrad.
Nws yuav raug coj mus rau kev ua tiav thaum Lub Kaum Ob Hlis 1942, nyob rau hnub uas thaum cov tub rog liab tau sib cais tau khawm lub nplhaib nyob ib puag ncig Nazi pab tub rog. Arvid Harnak raug tua nrog nws. Kev ua phem txaus ntshai tos Libertas. Nws lub taub hau raug txiav tawm ntawm guillotine. Tus guillotine tua Harnack tus poj niam, Mildred, thiab txhua tus poj niam uas koom nrog Red Chapel. Ntau tshaj 100 tus neeg raug tua nyob rau hauv tag nrho. Qee leej raug dai, lwm tus raug tua.
… Kent, ua ke nrog Pannwitz, nws tus tuav ntaub ntawv Kempka thiab tus xov tooj cua German Stluka, taug kev mus rau Austria. Pannwitz qhia Gurevich tias nws tus poj niam Margaret tau yug los rau ib tus tub hauv qhov chaw nyob ruaj khov. Pannwitz tau ua lub luag haujlwm los teeb tsa hauv paus hauv Austria rau cov uas yuav tawm tsam tom qab lub tebchaws Yelemes swb. Tab sis tam sim no txhua tus txhawj xeeb txog lawv txoj kev cawm seej. Qhov tseem ceeb, Kent hais kom pab pawg ua haujlwm. Nyob ib ncig ntawm lub tsev uas lawv tau nkaum, txhaj tshuaj thiab hais kom ua lus Fab Kis. Kent tsis plam nws qhov kev xav hauv qhov xwm txheej no. Nws tawm mus rau lub sam thiaj thiab qw ua lus Fab Kis: "Kuv yog tub ceev xwm Soviet! Peb ua tiav txoj haujlwm ntawm kev txawj ntse ntawm Soviet!"
Ntawm nws qhov kev thov, lawv raug coj mus rau Paris. Gurevich los txog rau hauv Soviet consulate. Piav tias nws xav coj nws tus neeg raug kaw Pannwitz mus rau Moscow. Thaum Lub Rau Hli 1945, Gurevich thiab pab pawg German tau xa los ntawm dav hlau mus rau Moscow. "Kuv xav tsav hla Red Square. Kuv ua npau suav txog nws, - hais tias Anatoly Markovich. - Kuv muaj lub hnab ev ntawv uas muaj cov ntaub ntawv los ntawm Red Capella. Lawv yuav pab koj paub nws. " Tab sis lub tsheb tig mus rau lub tsev ntawm NKVD.
Lub tsev hais plaub ceev tshaj tawm qhov kev txiav txim rau Gurevich: 20 xyoo ntawm kev yuam cov chaw pw ua haujlwm raws li tsab xov xwm - kev ntxeev siab rau Niam Txiv. Nws ua haujlwm hauv Vorkuta ntawm kev tsim cov mines.
Xyoo 1955, raws li kev zam txim, nws raug tso tawm. Tab sis nws tsis amnestied. Nws pib sau ntawv mus rau cov thawj coj loj, nrhiav kev zam txim. Thiab ib tus neeg, tau nyeem nws tsab ntawv, tau npau taws: "Nws tseem tab tom sau!"
Ntawm lub tsheb ciav hlau, Gurevich ntsib tus ntxhais zoo nkauj, Lida Kruglova. Nyob rau hnub uas lawv tab tom npaj rau lawv cov honeymoon, kev txiav txim los rau nws raug ntes tshiab. Nws raug xa mus rau Mordovian chaw pw hav zoov. Hloov chaw ntawm kev tshoob kos, nws tus nkauj nyab yuav hnav lub tsho thiab mus ntsib tus raug txim Gurevich. Yuav tos nws tso tawm. Mus tas nws lub neej, nws yuav hu nws tus tim tswv saib xyuas. Nws tau dhau los ua tus txiv neej uas tsis tshua muaj siab zoo.
Txawm li cas los xij, Gurevich yuav ua tiav nws txoj kev kho kom tiav. Kev ua phem ntawm tus neeg ntxeev siab yuav raug tshem tawm ntawm nws lub npe. Hauv cov ntawv khaws cia lawv yuav pom cov ntaub ntawv lees paub tias Gurevich qhia rau Moscow tias nws tau ua haujlwm raug tswj hwm. Lub chaw txawj ntse pom zoo nws lub xov tooj cua. Nws ua neej nyob ntev. Anatoly Markovich Gurevich tuag nyob rau xyoo 2009, nws muaj 95 xyoos.
… Thaum kuv nyob hauv St. Petersburg, Kuv ib txwm mus ntsib Gurevichs. Kuv xav tsis thoob txog nws txoj kev ua siab zoo. Tau dim ntawm ntau yam kev phom sij thiab kev tsis ncaj ncees, Anatoly Markovich tsis dhau los ua neeg siab phem, khaws kev luag ntxhi thiab lom zem. Nws qhov zoo kuj yog ib qho kev yeej uas nws yeej hauv nws lub neej.
